SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4
LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ QUYEÅN 4
Kieàn ñoä thöù 2: KIEÁT SÖÛ
Phaåm 1: BAØN VEÀ BAÁT THIEÄN (Töø ñaây ñeán heát goàm möôøi hai phaåm)
Baát thieän coù baùo, Kieán cuõng kieán khoå, Neáu kieán coù giaùc, Nhö caên töông öng. Coõi Duïc ñaït ñöôïc, Ñoaïn cuõng naêm ngöôøi, Thaân kieán nhö theá, Sau nhaát thieát kieán. Ba kieát, ba caên baát thieän, ba höõu laäu; boán löu, boán aùch, boán thoï, boán phöôïc; naêm caùi, naêm kieát, naêm kieát phaàn döôùi, naêm kieán; saùu aùi thaân, baûy söû, chín kieát, chín möôi taùm söû. Ba kieát naøy coù bao nhieâu baát thieän, bao nhieâu voâ kyù? Töø ñaây cho ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu baát thieän, bao nhieâu voâ kyù? Ba kieát naøy bao nhieâu coù baùo, bao nhieâu khoâng coù baùo? Töø ñaây cho ñeán chín möôi taùm söû bao nhieâu coù baùo, bao nhieâu khoâng coù baùo? Ba kieát naøy coù bao nhieâu do kieán ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do tö duy ñoaïn? Töø ñaây cho ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu do kieán ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do tö duy ñoaïn. Ba kieát naøy coù bao nhieâu do kieán khoå ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do kieán taäp- taän- ñaïo ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do tö duy ñoaïn? Töø ñaây cho ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu do kieán khoå ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do kieán taäp- taän- ñaïo ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do tö duy ñoaïn? Ba kieát naøy coù bao nhieâu kieán bao nhieâu khoâng kieán? Töø ñaây cho
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 631
ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu kieán bao nhieâu khoâng kieán? Ba kieát naøy bao nhieâu coù giaùc - coù quaùn? Bao nhieâu khoâng coù giaùc - coù quaùn? Bao nhieâu khoâng coù giaùc - khoâng coù quaùn? Töø ñaây cho ñeán chín möôi taùm söû bao nhieâu laø coù giaùc - coù quaùn? Bao nhieâu khoâng coù giaùc - coù quaùn? Bao nhieâu khoâng coù giaùc - khoâng coù quaùn? Ba kieát naøy coù bao nhieâu loaïi töông öng vôùi laïc caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi khoå caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi hyû caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi öu caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi hoä caên? Töø ñaây cho ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu loaïi töông öng vôùi laïc caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi khoå caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi hyû caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi öu caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi hoä caên? Ba kieát naøy coù bao nhieâu laø heä thuoäc coõi Duïc? Bao nhieâu laø heä thuoäc coõi Saéc? Bao nhieâu laø heä thuoäc coõi Voâ saéc? Töø ñaây cho ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu heä thuoäc coõi Duïc? Bao nhieâu heä thuoäc coõi Saéc? Bao nhieâu heä thuoäc coõi Voâ saéc? Caùc kieát laø kieát coõi Duïc, thì kieát naøy ôû coõi Duïc chaêng? Giaû söû kieát ôû coõi Duïc laø kieát coõi Duïc chaêng? Taát caû kieát laø kieát cuûa coõi Saéc- Voâ saéc thì kieát naøy ôû coõi Saéc - Voâ saéc chaêng? Giaû söû kieát ôû coõi Saéc- Voâ saéc, laø kieát cuûa coõi Saéc- Voâ saéc chaêng? Taát caû kieát khoâng phaûi laø kieát coõi Duïc, thì kieát naøy khoâng ôû coõi Duïc chaêng? Giaû söû khoâng ôû coõi Duïc, thì kieát naøy khoâng phaûi laø kieát coõi Duïc chaêng? Taát caû kieát khoâng phaûi laø kieát coõi Saéc - Voâ saéc, thì kieát naøy khoâng phaûi laø kieát coõi Saéc - Voâ saéc chaêng? Giaû söû kieát khoâng phaûi ôû coõi Saéc- Voâ saéc, thì kieát naøy khoâng phaûi laø kieát cuûa coõi Saéc - Voâ saéc chaêng? Kieán ñeá thaønh töïu maø ñeä töû cuûa Theá Toân coøn saéc chöa taän laø heä thuoäc saéc chaêng? Giaû söû laø heä thuoäc saéc thì saéc naøy chöa taän chaêng? Neáu thoáng - töôûng - haønh - thöùc chöa taän thì thuoäc veà thöùc chaêng? Giaû söû laø thuoäc veà thöùc thì thöùc chöa taän chaêng? Kieán ñeá thaønh töïu maø ñeä töû cuûa Theá Toân coù saéc ñaõ taän thì saéc naøy giaûi thoaùt chaêng? Giaû söû saéc giaûi thoaùt thì saéc naøy taän chaêng? Neáu thoáng - töôûng - haønh - thöùc taän thì thöùc naøy giaûi thoaùt chaêng? Giaû söû thöùc giaûi thoaùt thì thöùc naøy taän chaêng? Naêm ngöôøi coù kieân tín, kieân phaùp, tín giaûi thoaùt, kieán ñaùo, thaân chöùng.
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 632
Ngöôøi tín kieân coá, ñoái vôùi ba kieát naøy thì coù bao nhieâu thaønh töïu? Bao nhieâu khoâng thaønh töïu? Töø ba kieát naøy cho ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu thaønh töïu, bao nhieâu khoâng thaønh töïu? Cho ñeán ngöôøi thaân chöùng ñoái vôùi. Ba kieát naøy thì coù bao nhieâu thaønh töïu, bao nhieâu khoâng thaønh töïu? Töø ba kieát naøy cho ñeán chín möôi taùm söû thì coù bao nhieâu thaønh töïu, bao nhieâu khoâng thaønh töïu? Thaân kieán cuøng thaân kieán kia, coù bao nhieâu duyeân duyeân vôùi thaân kieán- troäm giôùi - nghi, cho ñeán söû voâ minh, coõi Voâ saéc do tö duy maø ñoaïn coù bao nhieâu duyeân duyeân? Söû voâ minh coõi Voâ saéc do tö duy maø ñoaïn, söû voâ minh coõi Voâ saéc aáy do tö duy maø ñoaïn coù bao nhieâu duyeân duyeân? Söû voâ minh coõi Voâ saéc do tö duy maø ñoaïn thaân kieán - troäm giôùi - nghi cuûa coõi Duïc, cho ñeán söû maïn coõi Voâ saéc do tö duy maø ñoaïn coù bao nhieâu duyeân duyeân duyeân? Veà nghóa cuûa chöông naøy xin dieãn noùi ñaày ñuû. Hoûi: Ba kieát cho ñeán chín möôi taùm söû, ba kieát kia coù bao nhieâu baát thieän, bao nhieâu voâ kyù? Ñaùp: Moät voâ kyù, hai caàn phaân bieät: Troäm giôùi- nghi ôû coõi Duïc thì baát thieän, ôû coõi Saéc- Voâ saéc thì voâ kyù. Tham- giaän döõ - si nhaát ñònh laø baát thieän. Trong höõu laäu coù moät voâ kyù, hai caàn phaân bieät: Duïc laäu hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, töông öng vôùi duïc laäu, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, khoâng töông öng vôùi duïc laäu, ñoù goïi laø voâ kyù. Voâ minh laäu hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, töông öng vôùi voâ minh laäu, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, khoâng töông öng vôùi voâ minh laäu, ñoù goïi laø voâ kyù. Trong löu coù moät voâ kyù, ba caàn phaân bieät: Duïc löu hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, töông öng vôùi duïc löu kia, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, khoâng töông öng vôùi duïc löu, ñoù goïi laø voâ kyù. Voâ minh löu hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù.
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 633
Theá naøo laø baát thieän? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, töông öng vôùi voâ minh löu, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, khoâng töông öng vôùi voâ minh löu, ñoù goïi laø voâ kyù. Kieán löu hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Baát thieän laø sao? Ba kieán coõi Duïc, ñaây noùi laø baát thieän. Voâ kyù laø sao? Hai kieán coõi Duïc, naêm kieán coõi Saéc - Voâ saéc, ñoù goïi laø voâ kyù. AÙch cuõng nhö theá. Trong thoï coù moät voâ kyù, ba caàn phaân bieät: Duïc thoï hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, töông öng vôùi duïc thoï, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, khoâng töông öng vôùi duïc thoï, ñoù goïi laø voâ kyù. Giôùi thoï hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? ÔÛ coõi Duïc naøy, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? ÔÛ coõi Saéc - Voâ saéc, ñoù goïi laø voâ kyù. Kieán thoï hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Hai kieán coõi Duïc, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Hai kieán coõi Duïc, boán kieán cuûa coõi Saéc- Voâ saéc, ñoù goïi laø voâ kyù. Trong phöôïc coù hai baát thieän, hai caàn phaân bieät: Troäm giôùi raøng buoäc thaân, ngaõ kieán raøng buoäc thaân ôû coõi Duïc laø baát thieän, ôû coõi Saéc- Voâ saéc laø voâ kyù. Caùi vaø giaän döõ, kieát keo kieät, ganh tò, nhaát ñònh laø kieát aùi baát thieän, kieát kieâu maïn ôû coõi Duïc laø baát thieän, ôû coõi Saéc - Voâ saéc laø voâ kyù. Trong naêm kieát phaàn döôùi coù hai baát thieän, moät voâ kyù, hai caàn phaân bieät: Troäm giôùi vaø nghi ôû coõi duïc laø baát thieän, ôû coõi Saéc - Voâ saéc laø voâ kyù. Trong kieán coù hai voâ kyù, ba caàn phaân bieät: Taø kieán - troäm kieán - troäm giôùi ôû coõi Duïc laø baát thieän; ôû coõi Saéc - Voâ saéc laø voâ kyù. Trong saùu aùi thaân coù hai baát thieän, boán caàn phaân bieät: Maét laïi yeâu tai, thaân laïi yeâu thích ôû coõi Duïc, laø baát thieän; ôû coõi Saéc, laø voâ kyù. YÙ laïi yeâu thích ôû coõi Duïc laø baát thieän; ôû coõi Saéc- Voâ saéc laø voâ kyù. Trong baûy söû coù hai baát thieän, moät voâ kyù, boán caàn phaân bieät: Söû kieâu maïn, söû nghi ôû coõi Duïc laø baát thieän, ôû coõi Saéc - Voâ saéc laø voâ kyù. Söû voâ minh hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, töông öng vôùi
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 634
söû voâ minh, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Khoâng coù hoå, khoâng coù theïn, khoâng töông öng vôùi söû voâ minh, ñoù goïi laø voâ kyù. Söû kieán hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Ba kieán coõi Duïc, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Hai kieán coõi Duïc, naêm kieán coõi Saéc- Voâ saéc, ñoù goïi laø voâ kyù. Trong chín kieát coù ba baát thieän, saùu caàn phaân bieät: Kieát aùi, kieát kieâu maïn, kieát thaát nguyeän, kieát nghi ôû coõi Duïc laø baát thieän, ôû coõi Saéc- Voâ saéc laø voâ kyù. Kieát voâ minh hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Voâ taøm, voâ quyù, töông öng vôùi kieát voâ minh, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Voâ taøm, voâ quyù khoâng töông öng vôùi kieát voâ minh, ñoù goïi laø voâ kyù. Kieát kieán hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Moät kieán coõi Duïc, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Hai kieán coõi Duïc, ba kieán coõi Saéc - Voâ saéc, ñoù goïi laø voâ kyù. Chín möôi taùm söû coù ba möôi ba baát thieän, saùu möôi boán voâ kyù, moät caàn phaân bieät: Söû voâ minh cuûa coõi Duïc do khoå ñeá maø ñoaïn ñoaïn cuûa khoå ñeá coõi Duïc hoaëc baát thieän, hoaëc voâ kyù. Theá naøo laø baát thieän? Voâ taøm, voâ quyù töông öng vôùi söû voâ minh, ñoù goïi laø baát thieän. Theá naøo laø voâ kyù? Voâ taøm, voâ quyù khoâng töông öng vôùi söû voâ minh, ñoù goïi laø voâ kyù. Hoûi: Ba kieát naøy thì bao nhieâu coù baùo, bao nhieâu khoâng coù baùo? Ñaùp: Caùc baát thieän thì coù baùo, caùc voâ kyù thì khoâng coù baùo. Hoûi: Caùc baát thieän - voâ kyù naøy cho ñeán chín möôi taùm söû coù bao nhieâu coù baùo, bao nhieâu khoâng coù baùo? Ñaùp: Caùc baát thieän laø coù baùo, caùc voâ kyù laø khoâng coù baùo. Hoûi: Ba kieát naøy coù bao nhieâu kieán ñeá ñoaïn, bao nhieâu tö duy ñoaïn? Ñaùp: Thaân kieán kieán ñeá, hai thöù ban ñaàu hoaëc do kieán ñeá ñoaïn hoaëc do kieán ñeá- tö duy ñoaïn. Theá naøo laø kieán ñeá ñoaïn? Ñaùp: Hoaëc thaân kieán ni duy tieân, hoaëc na a tieân, hoaëc heä thuoäc kieân tín, kieân phaùp, haønh khoå nhaãn ñoaïn, ñoù goïi laø kieán ñeá ñoaïn, coøn
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 635
thöøa laïi hoaëc phaøm phu ñoaïn, tö duy ñoaïn. Ñeä töû Theá Toân ñoaïn do kieán ñeá ñoaïn troäm giôùi - nghi kieán ñeá. Hai thöù ban ñaàu hoaëc do kieán ñeá ñoaïn; hoaëc do kieán ñeá - tö duy ñoaïn. Theá naøo laø kieán ñeá ñoaïn? Ñaùp: Hoaëc troäm giôùi- nghi ni duy tieân, hoaëc na a tieân, hoaëc heä thuoäc kieân tín kieân phaùp haønh nhaãn ñoaïn, ñoù goïi laø kieán ñeá ñoaïn, coøn thöøa laïi hoaëc phaøm phu ñoaïn, tö duy ñoaïn. Ñeä töû Theá Toân ñoaïn do kieán ñeá ñoaïn tham- giaän döõ- ngu si vaø tö duy duïc laäu. Hai thöù ban ñaàu hoaëc do tö duy ñoaïn, hoaëc do kieán ñeá - tö duy ñoaïn. Theá naøo laø tö duy ñoaïn? Ñaùp: Neáu hoïc kieán tích tö duy ñoaïn, thì ñoù goïi laø tö duy ñoaïn. Coøn soùt laïi, hoaëc phaøm phu ñoaïn, tö duy ñoaïn. Ñeä töû Theá Toân ñoaïn do kieán ñeá ñoaïn höõu laäu- voâ minh laäu kieán ñeá. Ba thöù ñaàu tieân, hoaëc do kieán ñeá ñoaïn, hoaëc do tö duy ñoaïn, hoaëc do kieán ñeá- tö duy ñoaïn. Theá naøo laø kieán ñeá ñoaïn? Ñaùp: Neáu höõu laäu - voâ minh laäu - ni duy tieân, hoaëc na a tieân, hoaëc heä thuoäc kieân tín - kieân phaùp- haønh nhaãn ñoaïn, ñoù goïi laø kieán ñeá ñoaïn. Theá naøo laø tö duy ñoaïn? Ñaùp: Neáu hoïc kieán tích tö duy ñoaïn, thì ñoù goïi laø tö duy ñoaïn. Coøn soùt laïi hoaëc phaøm phu ñoaïn, tö duy ñoaïn. Ñeä töû Theá Toân ñoaïn do kieán ñeá ñoaïn. Duïc löu trong duïc do tö duy ñoaïn. Hai loaïi ñaàu laø höõu löu, voâ minh löu do kieán ñeá ñoaïn. Ba loaïi ñaàu laø kieán löu do kieán ñeá ñoaïn. Hai loaïi aùch ñaàu cuõng nhö vaäy. Duïc thoï trong thoï tö duy ñoaïn. Hai loaïi ñaàu laø giôùi thoï- thaân thoï do kieán ñeá ñoaïn. Hai loaïi ñaàu laø ngaõ thoï do kieán ñeá ñoaïn. Duïc aùi raøng buoäc thaân - giaän döõ raøng buoäc thaân trong ba loaïi phöôïc ñaàu do tö duy ñoaïn. Hai loaïi ñaàu laø troäm giôùi raøng buoäc thaân - ngaõ kieán raøng buoäc thaân do kieán ñeá ñoaïn. Trong hai loaïi caùi ñaàu thì tham duïc - saân giaän - thuïy mieân - traïo cöû do tö duy ñoaïn. Hai loaïi hoái ñaàu thì chaéc chaén do tö duy ñoaïn. Nghi caùi thì hoaëc do phaøm phu ñoaïn hay tö duy ñoaïn. Ñeä töû Theá Toân ñoaïn thì do kieán ñeá ñoaïn. Kieát saân giaän trong kieát do tö duy ñoaïn. Hai loaïi ñaàu laø kieát aùi vaø kieát kieâu maïn do kieán ñeá ñoaïn. Ba loaïi ñaàu laø kieát taät - kieát xan chaéc chaén do tö duy ñoaïn. Tö duy tham duïc, giaän döõ trong naêm kieát phaàn döôùi. Ba thöù ñaàu tieân laø thaân kieán, troäm giôùi, nghi vaø naêm kieán do kieán ñeá ñoaïn. Naêm aùi thaân trong saùu aùi thaân cuûa hai thöù ñaàu tieân, nhaát ñònh do tö
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 636
duy ñoaïn. YÙ traûi qua aùi do kieán ñeá ñoaïn. Söû tham duïc, söû giaän döõ trong baûy söû cuûa ba thöù ñaàu tieân do tö duy ñoaïn. Ba thöù ñaàu laø söû höõu aùi, söû kieâu maïn, söû voâ minh, do kieán ñeá ñoaïn. Hai thöù söû kieán vaø söû nghi do kieán ñeá ñoaïn. Kieát giaän döõ trong chín kieát cuûa hai thöù ñaàu tieân, do tö duy ñoaïn. Hai thöù kieát aùi ñaàu tieân laø kieát kieâu maïn vaø kieát voâ minh, do kieán ñeá ñoaïn. Ba thöù laø kieát kieán, kieát thaát nguyeän, kieát nghi ñaàu tieân, do kieán ñeá ñoaïn. Hai thöù kieát ganh tò, kieát keo kieät ñaàu tieân, nhaát ñònh do tö duy ñoaïn. Hai möôi taùm söû trong chín möôi taùm söû, do kieán ñeá ñoaïn vaø tö duy ñoaïn. Coøn soùt laïi hoaëc do phaøm phu ñoaïn vaø tö duy ñoaïn. Ñeä töû Theá Toân ñoaïn thì do kieán ñeá ñoaïn. Hoûi: Ba kieát naøy, coù bao nhieâu do kieán khoå ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do kieán taäp - taän - ñaïo ñeá ñoaïn? Bao nhieâu do tö duy ñoaïn? Ñaùp: Thaân kieán do kieán khoå ñoaïn. Troäm giôùi coù hai haønh, hoaëc do kieán khoå ñoaïn, hoaëc do kieán ñaïo ñoaïn. Nghi coù boán haønh, hoaëc do kieán khoå ñoaïn, hoaëc do kieán taäp- taän- ñaïo ñoaïn. Tham, giaän döõ, ngu si, duïc laäu, höõu laäu, voâ minh laäu, duïc löu, höõu löu, voâ minh löu coù naêm haønh, kieán löu coù boán haønh; aùch boäc löu cuõng nhö theá. Duïc thoï, ngaõ thoï trong thoï coù naêm haønh, giôùi thoï coù hai haønh, kieán thoï coù boán haønh. Trong phöôïc thì aùi duïc raøng buoäc thaân vaø giaän döõ raøng buoäc thaân coù naêm haønh. Troäm giôùi raøng buoäc thaân hai haønh. Ngaõ kieán raøng buoäc thaân coù boán haønh. Caùi tham duïc, caùi giaän döõ, thuøy mieân, traïo cöû trong caùi coù naêm haønh. Caùi aên naên, nhaát ñònh do tö duy ñoaïn, caùi nghi coù boán haønh. Kieát aùi, kieát giaän döõ, kieát kieâu maïn trong kieát coù naêm haønh. Kieát ganh tò vaø kieát keo kieät nhaát ñònh do tö duy ñoaïn. Naêm haønh tham duïc, giaän döõ trong naêm kieát phaàn döôùi. Thaân kieán do kieán khoå ñoaïn, troäm giôùi coù hai haønh, nghi coù boán haønh. Thaân kieán, bieân kieán trong kieán do kieán khoå ñoaïn, taø kieán vaø troäm kieán coù boán haønh, troäm giôùi coù hai haønh. Naêm aùi thaân trong aùi thaân do tö duy ñoaïn. YÙ traûi qua aùi coù naêm haønh.
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 637
Söû tham duïc, söû giaän döõ, söû höõu aùi, söû kieâu maïn, söû voâ minh trong söû coù naêm haønh, söû kieán vaø söû nghi coù boán haønh. Kieát aùi, kieát giaän döõ, kieát kieâu maïn, kieát voâ minh trong kieát coù naêm haønh. Kieát kieán, kieán thaát nguyeän, kieát nghi coù boán haønh. Kieát ganh tò vaø kieát keo kieät nhaát ñònh do tö duy ñoaïn. Hai möôi taùm söû trong chín möôi taùm söû do kieán khoå ñoaïn, möôøi chín söû do kieán taäp ñoaïn, möôøi chín söû do kieán taän ñoaïn, hai möôi hai söû do kieán ñaïo ñoaïn, möôøi söû do tö duy ñoaïn. Hoûi: Ba kieát naøy coù bao nhieâu kieán? Bao nhieâu khoâng phaûi kieán? Ñaùp: Hai kieán vaø moät khoâng kieán, tham- giaän döõ- ngu si laø khoâng kieán. Trong laäu: coù moät khoâng kieán, hai caàn phaân bieät: Duïc laäu hoaëc kieán, hoaëc khoâng kieán. Theá naøo laø kieán? Naêm kieán cuûa coõi Duïc, ñoù goïi laø kieán. Theá naøo laø khoâng kieán? Tröø ra ra naêm kieán cuûa coõi Duïc, coøn laïi caùc duïc laäu, ñoù goïi laø khoâng kieán. Höõu laäu hoaëc kieán, hoaëc khoâng kieán. Theá naøo laø kieán? Naêm kieán cuûa coõi Saéc - Voâ saéc, ñoù goïi laø kieán. Theá naøo laø khoâng kieán? Tröø ra ra naêm kieán cuûa coõi Saéc. Voâ saéc, coøn laïi caùc höõu laäu, ñoù goïi laø khoâng kieán. Trong löu coù moät kieán, ba khoâng kieán. AÙch boäc löu cuõng nhö theá. Trong thoï hai kieán, hai khoâng kieán. Trong phöôïc hai kieán, hai khoâng kieán. Kieát caùi khoâng kieán. Trong phaàn döôùi hai kieán, ba khoâng kieán. Kieán thì kieán. AÙi thaân khoâng kieán. Trong söû coù moät kieán, saùu khoâng kieán. Trong kieát coù hai kieán, baûy khoâng kieán. Trong chín möôi taùm söû coù ba möôi saùu kieán, saùu möôi hai khoâng kieán. Hoûi: Ba kieát naøy coù bao nhieâu coù giaùc- coù quaùn? Bao nhieâu khoâng coù giaùc- coù quaùn? Bao nhieâu khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn? Ñaùp: Taát caû ba haønh hoaëc coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Tham - giaän döõ - ngu si vaø duïc laäu thì coù giaùc- coù quaùn. Ba haønh coøn soùt laïi thì hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Duïc löu trong löu thì coù giaùc- coù quaùn. Ba haønh coøn soùt laïi thì hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn; aùch boäc löu cuõng nhö theá.
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 638
Duïc thoï trong thoï thì coù giaùc- coù quaùn. Ba haønh coøn soùt laïi thì hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. AÙi duïc raøng buoäc thaân, söï giaän döõ raøng buoäc thaân trong phöôïc thì coù giaùc- coù quaùn. Ba haønh coøn soùt laïi thì hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Caùi vaø kieát giaän döõ, kieát ganh tò, kieát keo kieät thì coù giaùc- coù quaùn. Ba haønh coøn soùt laïi thì hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Tham duïc vaø giaän döõ trong phaàn döôùi thì coù giaùc- coù quaùn, coøn soùt laïi vaø kieán coù ba haønh thì hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Naêm aùi thaân trong aùi thaân thì coù giaùc - coù quaùn, yù traûi qua ba haønh cuûa aùi, hoaëc coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Söû tham duïc vaø, söû giaän döõ trong söû coù giaùc - coù quaùn. Ba haønh coøn soùt laïi hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Kieát giaän döõ, kieát ganh tò, kieát keo kieät trong kieát thì coù giaùc - coù quaùn. Ba haønh coøn soùt laïi hoaëc coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc - coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Trong chín möôi taùm söû coõi Duïc coù giaùc- coù quaùn. Ba haønh cuûa coõi Saéc hoaëc coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc- coù quaùn, hoaëc khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Coõi Saéc - Voâ saéc thì khoâng coù giaùc, khoâng coù quaùn. Hoûi: Ba kieát naøy coù bao nhieâu loaïi töông öng vôùi laïc caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi khoå caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi hyû caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi öu caên? Bao nhieâu loaïi töông öng vôùi hoä caên? Ñaùp: Thaân kieán, troäm giôùi coù ba, tröø ra ra khoå caên vaø öu caên; nghi coù boán, tröø ra ra khoå caên. Tham coù ba tröø ra khoå caên vaø öu caên. Giaän döõ coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên. Ngu si vaø duïc laäu - voâ minh laäu coù naêm; höõu laäu coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Duïc löu- voâ minh löu trong löu coù naêm; höõu löu coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Kieán löu coù boán, tröø ra khoå caên; aùch boäc löu cuõng nhö theá. Duïc thoï trong thoï coù naêm, giôùi thoï vaø ngaõ thoï coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Kieán thoï coù boán, tröø ra khoå caên. Söï giaän döõ trong phöôïc raøng
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 639
buoäc thaân coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên; phöôïc coøn soùt laïi coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Caùi tham duïc trong caùi coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Caùi giaän döõ coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên. Thuøy - traïo coù naêm; mieân coù ba, tröø ra laïc caên vaø khoå caên. Hoái- nghi töông öng vôùi hai caên laø öu caên vaø hoä caên. Kieát giaän döõ trong kieát coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên. Kieát aùi, kieát kieâu maïn coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Kieát ganh tò - keo kieät töông öng vôùi hai caên laø öu caên vaø hoä caên. Tham duïc trong phaàn döôùi coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Giaäc döõ coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên. Thaân kieán - troäm giôùi coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Nghi coù boán, tröø ra khoå caên. Taø kieán trong kieán coù boán, tröø ra khoå caên. Kieán coøn soùt laïi coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Naêm aùi thaân trong aùi thaân, töông öng vôùi hai caên laø laïc caên vaø hoä caên. YÙ traûi qua aùi coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Söû tham duïc söû höõu aùi, söû kieâu maïn trong söû coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Söû giaän döõ coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên. Söû voâ minh coù naêm; söû kieán- söû nghi coù boán, tröø ra khoå caên. Kieát giaän döõ trong kieát coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên. Kieát aùi, kieát kieâu maïn, kieát thaát nguyeän coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Kieát voâ minh coù naêm; kieát kieán- kieát nghi coù boán, tröø ra khoå caên. Kieát ganh tò - kieát keo kieät töông öng vôùi hai caên laø öu caên vaø hoä caên. Trong chín möôi taùm söû, thaân kieán - bieân kieán - troäm kieán - troäm giôùi trong coõi Duïc, do kieán ñeá maø ñoaïn. Tham duïc, kieâu maïn töông öng vôùi hai caên laø hyû caên vaø hoä caên. Nghi do kieán ñeá maø ñoaïn. Saân giaän töông öng vôùi hai caên laø öu caên vaø hoä caên. Taø kieán do kieán ñeá maø ñoaïn. Voâ minh coù, tröø ra laïc caên vaø khoå caên. Tham duïc do tö duy maø ñoaïn coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên. Söï giaän döõ coù ba, tröø ra laïc caên vaø hyû caên. Kieâu maïn töông öng vôùi hai caên laø hyû caên vaø hoä caên. Söû voâ minh coù naêm, coõi Saéc coù ba, tröø ra khoå caên vaø öu caên, coõi Voâ saéc coù moät, töông öng vôùi hoä caên. Hoûi: Ba kieát naøy coù bao nhieâu loaïi heä thuoäc coõi Duïc? Bao nhieâu loaïi heä thuoäc coõi Saéc? Bao nhieâu loaïi heä thuoäc coõi Voâ saéc? Ñaùp: Taát caû coù ba haønh, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 640
Saéc, hoaëc heä thuoäc coõi Voâ saéc. Tham- giaän döõ - ngu si vaø duïc laäu heä thuoäc coõi Duïc, höõu laäu hoaëc heä thuoäc coõi Saéc, hoaëc heä thuoäc coõi Voâ saéc. Ba haønh coøn soùt laïi, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc, hoaëc heä thuoäc coõi Voâ saéc. Duïc löu trong löu heä thuoäc coõi Duïc. Höõu löu hoaëc heä thuoäc coõi Saéc, hoaëc heä thuoäc coõi Voâ saéc. Ba haønh coøn soùt laïi, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc - Voâ saéc; aùch boäc löu cuõng nhö theá. Duïc thoï trong thoï heä thuoäc coõi Duïc; ngaõ thoï hoaëc heä thuoäc coõi Saéc, hoaëc heä thuoäc coõi Voâ saéc. Ba haønh coøn soùt laïi, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc - Voâ saéc. AÙi duïc raøng buoäc thaân, söï giaän döõ buoäc raøng thaân trong phöôïc, laø heä thuoäc coõi Duïc. Ba haønh coøn soùt laïi, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc - Voâ saéc. Naêm caùi vaø kieát giaän döõ, kieát ganh tò, kieát keo kieät heä thuoäc coõi Duïc. Ba haønh coøn soùt laïi hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc- Voâ saéc. Tham duïc- saân giaän trong phaàn döôùi heä thuoäc coõi Duïc. Coøn laïi ba haønh vaø naêm kieán, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc - Voâ saéc. Muõi traûi qua aùi löôõi traûi qua aùi trong aùi thaân, heä thuoäc coõi Duïc; maét traûi qua aùi, tai vaø thaân traûi qua aùi, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc; yù traûi qua ba haønh aùi, hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc - Voâ saéc. Söû tham duïc, söû giaän döõ trong söû heä thuoäc coõi Duïc. Söû höõu aùi hoaëc heä thuoäc coõi Saéc, hoaëc heä thuoäc coõi Voâ saéc. Ba haønh coøn soùt laïi hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc - Voâ saéc. Kieát giaän döõ, kieát ganh tò, kieát keo kieät trong kieát heä thuoäc coõi Duïc. Ba haønh coøn soùt laïi hoaëc heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc heä thuoäc coõi Saéc - Voâ saéc. Trong chín möôi taùm söû coù ba möôi saùu loaïi heä thuoäc coõi Duïc, ba möôi moát loaïi heä thuoäc coõi Saéc, ba möôi moát loaïi heä thuoäc coõi Voâ saéc. Hoûi: Caùc kieát söû sôû höõu laø cuûa coõi Duïc, kieát söû ñoù ôû coõi Duïc chaêng? Ñaùp: Hoaëc laø kieát söû coõi Duïc, maø kieát söû ñoù khoâng ôû coõi Duïc. Theá naøo laø kieát söû coõi Duïc, maø kieát söû ñoù khoâng ôû coõi Duïc? Ñaùp: Kieát söû ñaõ raøng buoäc ma Ba tuaàn ôû treân Phaïm thieân. Ñöùc Nhö Lai noùi cuõng bò kieát söû raøng buoäc. Töø coõi Saéc aån maát coù ñuû Trung aám coõi Duïc, ñoù goïi laø kieát söû coõi Duïc, maø kieát söû ñoù khoâng ôû coõi Duïc. Theá naøo laø kieát söû ôû coõi Duïc, maø kieát söû ñoù khoâng phaûi laø cuûa coõi
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 641
Duïc? Ñaùp: Kieát söû ñaõ raøng buoäc töø coõi Duïc aån maát, coù ñuû Trung aám coõi Saéc, cuõng laø kieát söû sôû höõu cuûa coõi Saéc- Voâ saéc, truï vaøo coõi Duïc hieän ra ôû tröôùc, ñoù goïi laø kieát söû ôû coõi Duïc, maø kieát söû ñoù khoâng phaûi laø cuûa coõi Duïc. Theá naøo laø kieát söû coõi Duïc, maø kieát söû ñoù cuõng ôû coõi Duïc? Ñaùp: Kieát söû ñaõ raøng buoäc töø coõi Duïc aån maát, coù ñuû Trung aám coõi Duïc laø sinh aám, cuõng laø caùc kieát söû ôû coõi Duïc, truï vaøo coõi Duïc hieän ra ôû tröôùc, ñoù goïi laø kieát söû cuûa coõi Duïc, maø kieát söû ñoù cuõng ôû coõi Duïc. Theá naøo laø cuõng khoâng phaûi kieát söû coõi Duïc maø kieát söû ñoù cuõng khoâng ôû coõi Duïc? Ñaùp: Caùc kieát söû ñaõ raøng buoäc töø coõi Saéc aån maát, coù ñuû Trung aám coõi Saéc laø sinh aám. Töø coõi Saéc aån maát sinh coõi Voâ saéc, töø coõi Voâ saéc aån maát sinh coõi Voâ saéc. Töø coõi Voâ saéc aån maát sinh coõi Saéc, cuõng laø kieát söû sôû höõu ôû coõi Saéc - Voâ saéc, truï vaøo coõi Saéc hieän ra ôû tröôùc. Caùc kieát söû sôû höõu ôû coõi Voâ saéc, truï vaøo coõi Voâ saéc hieän ra ôû tröôùc, ñoù goïi laø kieát söû cuõng khoâng phaûi laø cuûa coõi Duïc, maø kieát söû ñoù cuõng khoâng ôû coõi Duïc. Hoûi: Caùc kieát söû sôû höõu laø cuûa coõi Saéc thì kieát söû aáy ôû coõi Saéc chaêng? Ñaùp: Hoaëc coù kieát söû laø cuûa coõi Saéc maø kieát söû aáy khoâng ôû coõi Saéc. Kieát söû laø cuûa coõi Saéc maø kieát söû aáy khoâng ôû coõi Saéc laø sao? Ñaùp: Kieát söû ñaõ raøng buoäc töø coõi Duïc aån maát, coù ñuû Trung aám coõi Saéc, cuõng voán coù kieát söû laø cuûa coõi Saéc, ôû coõi Duïc hieän ra ôû tröôùc, ñaây noùi laø kieát söû coõi Saéc maø kieát söû ñoù khoâng ôû coõi Saéc. Theá naøo laø kieát söû ôû coõi Saéc maø kieát söû ñoù khoâng phaûi laø cuûa coõi Saéc? Ñaùp: Caùc kieát söû ñaõ raøng buoäc ma Ba tuaàn truï vaøo treân Phaïm thieân. Ñöùc Nhö Lai noùi cuõng bò raøng buoäc do kieát söû, töø coõi Saéc aån maát, coù ñuû Trung aám coõi Duïc, cuõng voán coù kieát söû ôû coõi Voâ saéc, truï vaøo coõi Saéc hieän ra ôû tröôùc, ñoù goïi laø kieát söû ôû coõi Saéc maø kieát söû ñoù khoâng phaûi laø cuûa coõi Saéc. Theá naøo laø kieát söû coõi Saéc maø kieát söû ñoù cuõng ôû coõi Saéc? Ñaùp: Caùc kieát söû ñaõ raøng buoäc töø coõi Saéc aån maát, coù ñuû Trung aám coõi Saéc laø sinh aám, cuõng voán coù kieát söû laø cuûa coõi Saéc, truï vaøo coõi Saéc hieän ra ôû tröôùc, ñoù goïi laø kieát söû coõi Saéc maø kieát söû ñoù cuõng ôû coõi Saéc. Theá naøo laø kieát söû khoâng phaûi laø cuûa coõi Saéc maø kieát söû ñoù cuõng khoâng ôû coõi Saéc?
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 642
Ñaùp: Caùc kieát söû ñaõ raøng buoäc töø coõi Duïc aån maát, coù ñuû Trung aám coõi Duïc laø sinh aám. Töø coõi Duïc aån maát sinh vaøo coõi Voâ saéc, töø coõi Voâ saéc aån maát sinh vaøo coõi Voâ saéc, töø coõi Voâ saéc aån maát sinh vaøo coõi Duïc, cuõng voán coù kieát söû ôû coõi Voâ saéc, truï vaøo coõi Duïc hieän ra ôû tröôùc, cuõng voán coù kieát söû ôû coõi Voâ saéc, truï vaøo coõi Voâ saéc hieän ra ôû tröôùc, ñoù goïi laø kieát söû khoâng phaûi laø cuûa coõi Saéc maø kieát söû ñoù cuõng khoâng ôû coõi Saéc. Hoûi: Khoâng phaûi cuõng nhö theá, caùc kieát söû sôû höõu laø cuûa coõi Voâ saéc, thì kieát söû ñoù ôû coõi Voâ saéc chaêng? Ñaùp: Nhö theá, caùc kieát söû sôû höõu ôû coõi Voâ saéc, thì kieát söû ñoù laø cuûa coõi Voâ saéc. Hoûi: Coù theå laø kieát söû cuûa coõi Voâ saéc maø kieát söû ñoù khoâng ôû coõi Voâ saéc chaêng? Ñaùp: Coù caùc kieát söû sôû höõu laø cuûa coõi Voâ saéc, truï vaøo coõi Duïc- Saéc hieän ra ôû tröôùc. Hoûi: Caùc kieát söû sôû höõu khoâng phaûi laø cuûa coõi Voâ saéc, thì kieát söû ñoù cuõng khoâng ôû coõi Voâ saéc chaêng? Ñaùp: Nhö theá. Caùc kieát söû sôû höõu khoâng phaûi laø cuûa coõi Voâ saéc, thì kieát söû ñoù cuõng khoâng ôû coõi Voâ saéc. Hoûi: Coù theå, kieát söû khoâng ôû coõi Voâ saéc, maø kieát söû aáy laïi laø cuûa coõi Voâ saéc chaêng? Ñaùp: Coù, caùc kieát söû sôû höõu laø cuûa coõi Voâ saéc, truï vaøo coõi Duïc- coõi Saéc hieän ra ôû tröôùc. Hoûi: Kieán ñeá thaønh töïu maø ñeä töû cuûa Theá Toân, saéc coøn chöa taän laø bò saéc troùi buoäc chaêng? Ñaùp: Ñuùng vaäy. Hoûi: Giaû söû bò saéc troùi buoäc thì saéc khoâng taän chaêng? Ñaùp: Ñuùng vaäy. Hoûi: Neáu thoáng chöa taän thì bò thoáng troùi buoäc chaêng? Ñaùp: Ñuùng vaäy. Thoáng chöa taän laø coøn bò thoáng troùi buoäc. Hoûi: Coù theå, bò thoáng troùi buoäc maø khoâng phaûi laø thoáng chöa taän chaêng? Ñaùp: Coù, Tö-ñaø-haøm gia gia, moät thöù tö duy trong taêng thöôïng heä thuoäc coõi Duïc ñaõ ñoaïn kieát taän, thoáng töông öng kia heä thuoäc kieát söû phaàn döôùi; töôûng - haønh - thöùc cuõng laïi nhö theá. Hoûi: Kieán ñeá thaønh töïu maø ñeä töû Ñöùc Theá Toân, neáu saéc ñaõ taän thì saéc aáy giaûi thoaùt chaêng? Ñaùp: Ñuùng vaäy. Hoûi: Neáu saéc khoâng troùi buoäc thì saéc ñoù taän chaêng?
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 643
Ñaùp: Ñuùng vaäy. Hoûi: Neáu thoáng ñaõ taän thì thoáng ñoù khoâng coøn troùi buoäc chaêng? Ñaùp: Ñuùng vaäy. Neáu thoáng khoâng coøn troùi buoäc thì thoáng aáy ñaõ taän vaäy. Hoûi: Coù theå thoáng ñaõ taän, thì thoáng aáy khoâng phaûi laø khoâng coøn troùi buoäc chaêng? Ñaùp: Coù, Tö-ñaø-haøm gia gia, moät thöù tö duy trong taêng thöôïng heä thuoäc coõi Duïc ñaõ ñoaïn kieát taän, thoáng töông öng kia heä thuoäc kieát söû phaàn döôùi; töôûng- haønh- thöùc cuõng laïi nhö vaäy. Hoûi: Naêm ngöôøi laø kieân tín, kieân phaùp, tín giaûi thoaùt, kieán ñaùo, thaân chöùng. Ngöôøi kieân tín ñoái vôùi ba kieát naøy thì bao nhieâu thaønh töïu, bao nhieâu khoâng thaønh töïu? Ñaùp: Khoå vò tri trí chöa sinh thì taát caû thaønh töïu, khoå vò tri trí ñaõ sinh thì coù hai thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu. Tham- giaän döõ- ngu si- aùi duïc chöa heát thì taát caû thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì taát caû khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong höõu laäu chöa taän thì taát caû thaønh töïu, aùi duïc ñaõ taän thì hai thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong löu chöa taän thì taát caû thaønh töïu, aùi duïc ñaõ taän thì ba thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu. AÙch thoï cuõng nhö theá. AÙi duïc trong phöôïc chöa heát thì taát caû thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì hai thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong Caùi chöa heát, ñaïo phaùp trí chöa sinh thì taát caû thaønh töïu. Neáu aùi duïc chöa taän maø ñaïo phaùp trí ñaõ sinh thì coù boán thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu; aùi duïc ñaõ heát thì taát caû khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong kieát chöa taän, thì taát caû thaønh töïu; aùi duïc ñaõ taän thì coù hai thaønh töïu vaø ba khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong phaàn döôùi chöa taän, khoå vò tri trí chöa sinh thì taát caû thaønh töïu. Neáu aùi duïc chöa taän, khoå vò tri trí ñaõ sinh thì coù boán thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu. AÙi duïc ñaõ taän, khoå vò tri trí chöa sinh, coù ba thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu. Neáu aùi duïc ñaõ taän, khoå vò tri trí ñaõ sinh, thì coù hai thaønh töïu vaø ba khoâng thaønh töïu. Trong kieán maø khoå vò tri trí chöa sinh thì taát caû thaønh töïu, khoå vò tri trí ñaõ sinh thì ba thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu. Trong aùi thaân maø aùi duïc chöa taän thì taát caû thaønh töïu; aùi duïc ñaõ taän maø aùi Phaïm thieân chöa taän coù boán thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu. AÙi Phaïm thieân ñaõ heát, coù moät thaønh töïu vaø naêm khoâng thaønh töïu. Trong söû, aùi duïc chöa taän thì taát caû thaønh töïu; aùi duïc ñaõ taän, coù naêm thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu.
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 644
Trong kieát, aùi duïc chöa heát thì taát caû thaønh töïu; aùi duïc ñaõ heát, coù saùu thaønh töïu vaø ba khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong chín möôi taùm söû chöa taän, khoå phaùp trí chöa sinh thì taát caû thaønh töïu. Khoå phaùp trí ñaõ sinh maø khoå vò tri trí chöa sinh, thuoäc khoå ñeá coõi Duïc ñaõ ñoaïn thì khoâng thaønh töïu, coøn laïi thì thaønh töïu. Khoå vò tri trí ñaõ sinh maø taäp phaùp trí chöa sinh, khoå ñeá ba coõi ñaõ ñoaïn thì khoâng thaønh töïu, coøn laïi thì thaønh töïu. Taäp phaùp trí ñaõ sinh maø taäp vò tri trí chöa sinh, khoå ñeá ba coõi ñaõ ñoaïn thì khoâng thaønh töïu, vaø taäp ñeá coõi Duïc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. Taäp vò tri trí ñaõ sinh maø taän phaùp trí chöa sinh, khoå- taäp ba coõi ñaõ ñoaïn thì khoâng thaønh töïu thì coøn laïi thaønh töïu. Taän phaùp trí ñaõ sinh maø taän vò tri trí chöa sinh, khoå ñeá, taäp ñeá ba coõi ñaõ ñoaïn khoâng thaønh töïu, vaø taän ñeá coõi Duïc ñaõ ñoaïn thì coøn laïi thaønh töïu. Taän vò tri trí ñaõ sinh maø ñaïo phaùp trí chöa sinh, khoå ñeá - taäp ñeá- taän ñeá cuûa ba coõi ñaõ ñoaïn thì khoâng thaønh töïu, coøn laïi thì thaønh töïu. Ñaïo phaùp trí ñaõ sinh, khoå - taäp - taän ñeá cuûa ba coõi ñaõ ñoaïn thì khoâng thaønh töïu, vaø ñaïo ñeá coõi Duïc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. AÙi duïc ñaõ taän maø aùi saéc chöa taän, khoå vò tri trí chöa sinh thì taát caû coõi Duïc khoâng thaønh töïu, coøn laïi thì thaønh töïu. Khoå vò tri trí ñaõ sinh maø taäp vò tri trí chöa sinh, thì taát caû coõi Duïc khoâng thaønh töïu vaø khoå ñeá coõi Saéc - Voâ saéc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. Taäp vò tri trí ñaõ sinh maø taän vò tri trí chöa sinh thì taát caû coõi Duïc khoâng thaønh töïu, vaø khoå ñeá- taäp ñeá coõi Saéc - Voâ saéc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. Taän vò tri trí ñaõ sinh thì taát caû coõi Duïc khoâng thaønh töïu, vaø khoå ñeá - taäp ñeá - taän ñeá coõi Saéc - Voâ saéc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. AÙi saéc ñaõ taän maø aùi voâ saéc chöa taän, khoå vò tri trí chöa sinh thì taát caû coõi Duïc - Saéc khoâng thaønh töïu, coøn laïi thì thaønh töïu. Khoå vò tri trí ñaõ sinh maø taäp vò tri trí chöa sinh, taát caû coõi Duïc- Saéc thì khoâng thaønh töïu, vaø khoå ñeá coõi Voâ saéc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. Taäp vò tri trí ñaõ sinh maø taän vò tri trí chöa sinh, taát caû coõi Duïc - Saéc thì khoâng thaønh töïu, vaø khoå ñeá- taäp ñeá coõi Voâ saéc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. Taän vò tri trí ñaõ sinh, taát caû coõi Duïc - Saéc thì khoâng thaønh töïu, vaø khoå ñeá - taäp ñeá coõi Voâ saéc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. Taän vò tri trí ñaõ sinh thì taát caû coõi Duïc - Saéc khoâng thaønh töïu, vaø khoå ñeá - taäp ñeá - taän ñeá cuûa coõi Voâ saéc ñaõ ñoaïn, coøn laïi thì thaønh töïu. Kieân phaùp cuõng nhö theá. Hoûi: Ngöôøi tín giaûi thoaùt doái vôùi ba kieát naøy coù bao nhieâu thaønh töïu, bao nhieâu khoâng thaønh töïu? Ñaùp: Taát caû khoâng thaønh töïu. Tham - giaän döõ - ngu si - aùi duïc chöa heát thì taát caû thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì taát caû khoâng thaønh töïu.
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 645
AÙi duïc trong höõu laäu chöa heát thì taát caû thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì coù hai thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong löu chöa heát, coù ba thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì coù hai thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu. AÙch boäc löu cuõng nhö theá. AÙi duïc trong thoï chöa heát thì coù hai thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu. AÙi duïc ñaõ heát thì moät thaønh töïu vaø ba khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong phöôïc chöa heát thì coù hai thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì taát caû khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong caùi chöa heát coù boán thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì taát caû khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong kieát chöa heát thì taát caû thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát coù hai thaønh töïu vaø ba khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong phaàn döôùi chöa heát coù hai thaønh töïu vaø ba khoâng thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì taát caû khoâng thaønh töïu. Kieán khoâng thaønh töïu (khoâng thaønh töïu). AÙi duïc trong aùi thaân chöa heát thì taát caû thnaøh töïu, aùi duïc ñaõ heát maø aùi cuûa Phaïm thieân chöa heát, coù boán thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu. AÙi cuûa Phaïm thieân ñaõ heát coù moät thaønh töïu vaø naêm khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong söû chöa heát, coù naêm thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì coù ba thaønh töïu vaø boán khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong kieát chöa heát, coù saùu thaønh töïu vaø ba khoâng thaønh töïu, aùi duïc ñaõ heát thì coù ba thaønh töïu vaø saùu khoâng thaønh töïu. AÙi duïc trong chín möôi taùm söû chöa heát, coù möôøi thaønh töïu vaø taùm möôi taùm khoâng thaønh töïu; aùi duïc ñaõ heát maø aùi saéc chöa heát coù saùu thaønh töïu vaø chín möôi hai khoâng thaønh töïu; aùi saéc ñaõ heát maø aùi voâ saéc chöa heát, coù ba thaønh töïu vaø chín möôi laêm khoâng thaønh töïu. Kieán ñaùo cuõng nhö theá. Hoûi: Ba kieát naøy coù bao nhieâu thaønh töïu, bao nhieâu khoâng thaønh töïu? Ñaùp: Taát caû khoâng thaønh töïu, tham - giaän döõ - ngu si khoâng thaønh töïu. Trong höõu laäu coù hai thaønh töïu vaø moät khoâng thaønh töïu. Trong löu coù hai thaønh töïu vaø hai khoâng thaønh töïu; aùch boäc löu cuõng nhö theá. Trong thoï coù moät thaønh töïu, ba khoâng thaønh töïu; phöôïc khoâng thaønh töïu, caùi khoâng thaønh töïu. Trong kieát coù hai thaønh töïu, ba khoâng thaønh töïu; phaàn döôùi khoâng thaønh töïu, kieán khoâng thaønh töïu.
SOÁ 1543 - LUAÄN A TYØ ÑAØM BAÙT KIEÀN ÑOÄ - Quyeån 4 646
Trong aùi thaân coù moät thaønh töïu, naêm khoâng thaønh töïu. Trong söû coù ba thaønh töïu, boán khoâng thaønh töïu. Trong kieát coù ba thaønh töïu, saùu khoâng thaønh töïu. Trong chín möôi taùm söû coù ba thaønh töïu, chín möôi laêm khoâng thaønh töïu. Hoûi: Thaân kieán. Thaân kieán kia coù bao nhieâu duyeân duyeân (chuû theå duyeân, ñoái töôïng duyeân)? Ñaùp: Hoaëc boán, ba, hai, moät. Gì laø boán? Ñaùp: Nhö thaân kieán thöù töï sinh ra thaân kieán, töùc laø tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sinh sau, theo thöù töï duyeân taêng thöôïng, ñoù goïi laø boán. Gì laø ba? Ñaùp: Nhö thaân kieán theo thöù töï sinh ra thaân kieán, töùc laø thaân kieán kia khoâng tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sinh sau, thöù töï taêng thöôïng khoâng coù duyeân, nhö thöù töï sinh, bao nhieâu taâm sinh ra thaân kieán, töùc laø thaân kieán kia tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sau duyeân taêng thöôïng khoâng coù thöù töï, ñoù goïi laø ba. Gì laø hai? Ñaùp: Nhö thaân kieán theo thöù töï sinh ra bao nhieâu taâm, sinh ra thaân kieán, töùc laø thaân kieán kia khoâng tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sinh sau maø theo thöù töï taêng thöôïng, ñoù goïi laø hai. Gì laø moät? Ñaùp: Sinh sau hay sinh tröôùc, neáu cuøng vôùi duyeân duyeân taêng thöôïng, khoâng cuøng vôùi duyeân cuûa moät taêng thöôïng. Vò lai- quaù khöù- hieän taïi, neáu cuøng vôùi duyeân duyeân taêng thöôïng thì khoâng duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Vò lai- hieän taïi- quaù khöù, neáu duyeân vôùi duyeân taêng thöôïng, khoâng duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Duïc, heä thuoäc coõi Saéc vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Saéc, heä thuoäc coõi Duïc, neáu vôùi thöù töï theo thöù töï taêng thöôïng, thì khoâng theo thöù töï vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Duïc, heä thuoäc coõi Voâ saéc vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Voâ saéc, heä thuoäc coõi Duïc neáu vôùi thöù töï theo thöù töï taêng thöôïng, thì khoâng theo thöù töï vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Saéc, heä thuoäc coõi Voâ saéc vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Voâ saéc, heä thuoäc coõi Saéc, neáu vôùi thöù töï theo thöù töï taêng thöôïng, thì khoâng theo thöù töï vôùi moät taêng thöôïng. Nhö thaân kieán thì thaân kieán nhö theá khoâng nhaát thieát bieán cuõng khoâng nhaát thieát bieán, khoâng nhaát thieát bieán maø nhaát thieát bieán. Hoûi: Thaân kieán troäm giôùi coù bao nhieâu duyeân duyeân? Ñaùp: Hoaëc laø boán, ba, hai, moät.
Gì laø boán? Ñaùp: Nhö thaân kieán thöù töï maø sinh. Troäm giôùi, töùc laø thaân kieán kia tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sinh sau theo thöù töï duyeân taêng thöôïng, ñoù goïi laø boán. Gì laø ba? Ñaùp: Nhö thaân kieán theo thöù töï maø sinh. Troäm giôùi, töùc laø thaân kieán kia khoâng tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sinh sau theo thöù töï taêng thöôïng khoâng coù duyeân. Nhö thaân kieán theo thöù töï maø sinh, vôùi bao nhieâu taâm seõ sinh ra troäm giôùi. Thaân kieán kia töùc tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sinh sau duyeân nhaân taêng thöôïng, khoâng coù thöù töï, ñoù goïi laø ba. Gì laø hai? Ñaùp: Nhö thaân kieán theo thöù töï maø sinh. Neáu bao nhieâu taâm seõ sinh ra troäm giôùi, thì laø thaân kieán kia khoâng tö duy veà nhaân sinh tröôùc hay sinh sau taêng thöôïng, ñoù goïi laø hai. Gì laø moät? Ñaùp: Sinh sau hay sinh tröôùc, neáu vôùi duyeân duyeân taêng thöôïng, thì khoâng duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Vò lai- quaù khöù- hieän taïi, neáu vôùi duyeân duyeân taêng thöôïng, thì khoâng duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Vò lai- hieän taïi- quaù khöù, neáu vôùi duyeân duyeân taêng thöôïng, thì khoâng duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Duïc, heä thuoäc coõi Saéc vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Saéc, heä thuoäc coõi Duïc, neáu vôùi thöù töï, thì khoâng coù duyeân theo thöù töï taêng thöôïng. Neáu vôùi duyeân khoâng theo thöù töï duyeân taêng thöôïng, hoaëc cuøng vôùi thöù töï duyeân theo thöù töï duyeân taêng thöôïng, hoaëc khoâng theo thöù töï duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Duïc, heä thuoäc coõi Voâ saéc vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Voâ saéc, heä thuoäc coõi Duïc, hoaëc vôùi thöù töï khoâng duyeân theo thöù töï taêng thöôïng. Neáu vôùi duyeân thì khoâng theo thöù töï duyeân taêng thöôïng, neáu vôùi thöù töï duyeân, thì theo thöù töï duyeân taêng thöôïng, hoaëc khoâng theo thöù töï duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Saéc, heä thuoäc coõi Voâ saéc vôùi moät taêng thöôïng. Heä thuoäc coõi Voâ saéc, heä thuoäc coõi Saéc, hoaëc vôùi thöù töï khoâng duyeân theo thöù töï taêng thöôïng, hoaëc vôùi duyeân khoâng coù thöù töï duyeân taêng thöôïng, hoaëc vôùi thöù töï duyeân theo thöù töï duyeân taêng thöôïng, hoaëc khoâng theo thöù töï duyeân vôùi moät taêng thöôïng. Nhö thaân kieán troäm giôùi nhö theá, maø laïi nhaát thieát bieán, nhaát thieát bieán maø khoâng nhaát thieát bieán, khoâng nhaát thieát bieán.