LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA
QUYEÅN 149 CHÖÔNG VI: CAÊN UAÅN (Tieáp Theo)
Phaåm Thöù Ba: LUAÄN VEÀ XUÙC
LUAÄN VEÀ XUÙC (Phaàn 1)
Coù möôøi saùu xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Taêng ngöõ, xuùc Minh, xuùc Voâ minh, xuùc Phi minh phi voâ minh, xuùc AÙi, xuùc Nhueá, xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï, xuùc Nhaõn, xuùc Nhó, xuùc Tyû, xuùc Thieät, xuùc Thaân vaø xuùc YÙ. Theá naøo laø xuùc Höõu ñoái, cho ñeán theá naøo laø xuùc YÙ? Nhöõng chöông nhö vaäy vaø giaûi thích veà nghóa cuûa töøng chöông ñaõ lónh hoäi roài, neân phaân bieät roäng ra. Hoûi: Vì sao soaïn ra phaàn luaän naøy? Ñaùp: Bôûi vì ngaên chaën toâng chæ cuûa ngöôøi khaùc ñeå hieån baøy nghóa lyù cuûa mình. Ñoù laø phaùi Thí Duï noùi: Xuùc khoâng phaûi laø coù thaät. Nguyeân côù theá naøo? Bôûi vì trong kinh noùi. Nhö trong kinh noùi: “Nhaõn vaø Saéc laøm duyeân sinh ra Nhaõn thöùc, ba phaùp hoøa hôïp sinh ra Xuùc…, lìa Nhaõn-Saéc- Nhaõn thöùc ra thì Theå cuûa Xuùc thaät söï khoâng coù theå ñaït ñöôïc.” Vì ngaên chaën yù aáy ñeå hieån baøy veà Theå cuûa Xuùc laø coù thaät, neáu Theå cuûa Xuùc khoâng phaûi laø coù thaät, thì traùi vôùi kinh noùi, nhö trong kinh noùi: “Xuùc laø duyeân vôùi Thoï.” Neáu khoâng coù Xuùc thì chæ caàn noùi saùu Xöù duyeân Thoï, hoaëc laø noùi khoâng coù duyeân chöù khoâng caàn noùi Xuùc duyeân Thoï. Laïi nöõa, neáu Theå cuûa Xuùc khoâng phaûi laø coù thaät, thì neân noùi duyeân khôûi chæ coù möôøi moät Chi, trong kinh khoâng neân noùi laø coù möôøi hai Chi. Laïi nöõa, neáu Theå cuûa Xuùc khoâng phaûi laø coù thaät, thì chæ caàn noùi laø coù chín phaùp Ñaïi ñòa. nhöng maø noùi coù möôøi, cho neân Xuùc laø coù thaät. Hoûi: Neáu Xuùc laø coù thaät thì laøm sao giaûi thích thoâng suoát veà kinh
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 873
maø hoï ñaõ daãn chöùng? Ñaùp: YÙ kinh aáy noùi ba phaùp hoøa hôïp laøm duyeân sinh ra Xuùc, chöù khoâng phaûi laø töø Theå khoâng coù maø coù theå coù nghóa sinh ra. Xuùc naøy neáu khoâng sinh ra thì laøm sao duyeân vôùi Thoï? Ví nhö maët traêng-vieân ngoïc haáp thuï aùnh traêng vaø ñoà ñöïng hoøa hôïp laøm duyeân sinh ra nöôùc, khoâng phaûi laø khoâng coù nöôùc sinh ra maø coù theå coù taùc duïng cuûa nöôùc. Laïi nhö maët trôøi-vieân ngoïc haáp thuï aùnh maët trôøi vaø cuûi khoâ hoøa hôïp laøm duyeân sinh ra löûa, khoâng phaûi laø khoâng coù löûa sinh ra maø coù theå coù taùc duïng cuûa löûa. Nhö vaäy, Caên-Caûnh vaø Thöùc hoøa hôïp laøm duyeân sinh ra Xuùc, khoâng phaûi laø khoâng coù Xuùc sinh ra maø coù theå coù taùc duïng cuûa Xuùc. Taùc duïng cuûa Xuùc, ñoù laø coù theå laøm duyeân sinh ra Thoï. Vì vaäy cho neân muoán ngaên chaën caùch noùi cuûa ngöôøi khaùc ñeå hieån baøy veà Xuùc laø coù thaät, maø soaïn ra phaàn luaän naøy. Hoûi: Vì sao trong Caên Uaån laïi phaân bieät veà Xuùc? Ñaùp: Bôûi vì ñoù laø yù cuûa ngöôøi soaïn luaän muoán nhö vaäy, cho ñeán noùi roäng ra. Laïi nöõa, ñieàu naøy khoâng caàn phaûi hoûi. Nguyeân côù theá naøo? Bôûi vì tröôùc ñaây ñaõ noùi trong moãi moät Uaån coù ñuû taát caû caùc nghóa. Laïi nöõa, taát caû caùc phaùp do Xuùc maø hieän haønh (taäp khôûi), Caên do Xuùc maø sinh ra cho neân phaân bieät veà Xuùc. Laïi nöõa, taâm-taâm sôû laáy Xuùc laøm maïng, do Xuùc maø daãn daét, do Xuùc maø chuyeån ñoåi, bôûi vì löïc cuûa Xuùc maø hieän roõ ôû tröôùc maét, trong naøy coù Caên cho neân phaân bieät veà Xuùc. Laïi nöõa, tröôùc tieân an laäp veà caùc Xuùc, sau ñoù bieän giaûi veà Caên töông öng, bôûi vì Caên laáy Xuùc laøm chöông muïc, cho neân tröôùc tieân phaûi phaân bieät veà Xuùc. Hoûi: Trong caùc Thaùnh giaùo, hoaëc noùi laø moät Xuùc, nhö trong Taâm sôû thieát laäp Xuùc thuoäc Taâm sôû, trong möôøi phaùp Ñaïi ñòa thieát laäp Xuùc thuoäc phaùp Ñaïi ñòa; hoaëc noùi laø hai Xuùc, ñoù laø höõu laäu-voâ laäu, raøng buoäc-côûi boû, heä thuoäc-khoâng heä thuoäc; hoaëc noùi laø ba Xuùc, ñoù laø haï- trung-thöôïng, thieän-baát thieän-voâ kyù; hoaëc noùi laø boán Xuùc, ñoù laø heä thuoäc ba coõi vaø khoâng heä thuoäc; hoaëc noùi laø naêm Xuùc, ñoù laø heä thuoäc ba coõi vaø Hoïc-Voâ hoïc; hoaëc noùi laø saùu Xuùc, ñoù laø Nhaõn xuùc cho ñeán YÙ xuùc; hoaëc noùi laø baûy Xuùc, ñoù laø do kieán Khoå maø ñoaïn cho ñeán do tu maø ñoaïn, vaø Hoïc- Voâ hoïc; hoaëc noùi laø taùm Xuùc, ñoù laø do kieán Khoå maø ñoaïn cho ñeán do tu maø ñoaïn, vaø Kieán ñaïo-Tu ñaïo-ñaïo Voâ hoïc; hoaëc noùi laø chín Xuùc,
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 874
ñoù laø Haï Haï cho ñeán Thöôïng Thöôïng; hoaëc noùi laø möôøi Xuùc, ñoù laø heä thuoäc coõi Duïc cho ñeán heä thuoäc Phi töôûng phi phi töôûng xöù, vaø khoâng heä thuoäc. Neáu döïa theo saùt-na noái tieáp nhau ñeå phaân bieät thì coù voâ löôïng, taïi sao trong naøy ñoái vôùi moät… noùi roäng ra thaønh möôøi saùu, ñoái vôùi voâ löôïng noùi toùm löôïc thaønh möôøi saùu? Ñaùp: Do saùu nhaân duyeân khoâng toùm löôïc-khoâng môû roäng maø noùi laø möôøi saùu Xuùc, ñoù laø bôûi vì sôû duyeân, bôûi vì ñoái trò chöôùng ngaïi, bôûi vì töï taùnh, bôûi vì thuaän nghòch, bôûi vì töông öng, bôûi vì sôû y. Bôûi vì sôû duyeân, cho neân thieát laäp xuùc Höõu ñoái vaø xuùc Taêng ngöõ. Bôûi vì ñoái trò chöôùng ngaïi, cho neân thieát laäp xuùc Minh vaø xuùc Voâ minh. Bôûi vì töï taùnh, cho neân thieát laäp xuùc Phi minh phi voâ minh. Bôûi vì thuaän nghòch, cho neân thieát laäp xuùc AÙi vaø xuùc Nhueá. Bôûi vì töông öng, cho neân thieát laäp xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï. Bôûi vì sôû y, cho neân thieát laäp Nhaõn xuùc cho ñeán YÙ xuùc Hoûi: Theá naøo laø xuùc Höõu ñoái? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi naêm Thöùc thaân. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy goïi laø Höõu ñoái? Ñaùp: Bôûi vì duøng phaùp Höõu ñoái laøm sôû duyeân. Hoûi: Xuùc Taêng ngöõ cuõng duøng phaùp Höõu ñoái laøm sôû duyeân, vì sao chæ coù Xuùc naøy goïi laø Höõu ñoái? Ñaùp: Bôûi vì Xuùc naøy laø ñaàu tieân, cho neân coù ñöôïc teân goïi; xuùc Taêng ngöõ laïi duøng duyeân khaùc ñeå kieán laäp. Coù ngöôøi noùi: Xuùc naøy chæ duøng phaùp Höõu ñoái laøm sôû duyeân, xuùc Taêng ngöõ cuõng duyeân vôùi phaùp khaùc. Coù ngöôøi noùi: Sôû y-sôû duyeân cuûa Xuùc naøy ñeàu laø Höõu ñoái, sôû duyeân cuûa xuùc Taêng ngöõ tuy coù luùc laø Höõu ñoái maø sôû y thì khoâng nhö vaäy, cho neân thieát laäp teân goïi khaùc. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Taêng ngöõ? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi YÙ thöùc thaân. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy goïi laø Taêng ngöõ? Ñaùp: Bôûi vì töï taùnh cuûa Xuùc naøy taêng veà ngöõ, cho neân goïi laø Taêng ngöõ. Hoûi: Vì sao töï taùnh cuûa Xuùc naøy taêng veà ngöõ? Ñaùp: Xuùc Höõu ñoái chæ heä thuoäc coõi Duïc-Saéc, Xuùc naøy bao goàm heä thuoäc ba coõi vaø khoâng heä thuoäc. Laïi nöõa, xuùc Höõu ñoái chæ coù ñòa coõi Duïc-Tónh löï thöù nhaát coù theå ñaït ñöôïc, Xuùc naøy coù theå ñaït ñöôïc ôû taát caû caùc ñòa. Laïi nöõa, xuùc Höõu ñoái chæ laø höõu laäu, Xuùc naøy bao goàm höõu laäu vaø
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 875
voâ laäu. Bôûi vì nhöõng nhaân duyeân naøy cho neân töï taùnh taêng veà ngöõ. Coù ngöôøi noùi: Sôû duyeân cuûa Xuùc naøy taêng veà ngöõ, cho neân goïi laø Taêng ngöõ. Hoûi: Vì sao sôû duyeân cuûa Xuùc naøy taêng veà ngöõ? Ñaùp: Xuùc Höõu ñoái chæ duøng phaùp coù saéc laøm sôû duyeân, Xuùc naøy cuøng duyeân vôùi phaùp coù saéc-khoâng coù saéc. Laïi nöõa, xuùc Höõu ñoái chæ duøng phaùp Höõu ñoái laøm sôû duyeân, Xuùc naøy cuøng duyeân vôùi phaùp Höõu ñoái vaø Voâ ñoái. Laïi nöõa, xuùc Höõu ñoái chæ duøng phaùp höõu laäu laøm sôû duyeân, Xuùc naøy cuøng duyeân vôùi phaùp höõu laäu-voâ laäu. Laïi nöõa, xuùc Höõu ñoái chæ duøng phaùp höõu vi laøm sôû duyeân, Xuùc naøy cuøng duyeân vôùi phaùp höõu vi- voâ vi. Bôûi vì nhöõng nhaân duyeân naøy cho neân sôû duyeân taêng veà ngöõ. Coù ngöôøi noùi: Taêng ngöõ, ñoù laø teân goïi, Xuùc naøy duyeân vôùi teân goïi cho neân goïi laø Taêng ngöõ. Tuy cuõng duyeân vôùi nghóa maø khoâng phaûi laø khoâng gioáng nhau, tuøy theo khoâng gioáng nhau maø thieát laäp teân goïi, döïa vaøo rieâng bieät maø thieát laäp teân goïi chung, nhö Khoå-Taäp trí… Hoûi: Theá naøo laø xuùc Minh? Ñaùp: Xuùc voâ laäu, töùc laø Xuùc töông öng vôùi ba caên voâ laäu. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Voâ minh? Ñaùp: Xuùc nhieãm oâ, töùc laø Xuùc töông öng vôùi taát caû phieàn naõo vaø tuøy phieàn naõo. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Phi minh phi voâ minh? Ñaùp: Xuùc höõu laäu khoâng nhieãm oâ. Trong naøy, hoûi-ñaùp ñeàu coù hai ngaên chaën, ñoù laø Phi minh thì ngaên chaën xuùc Minh, Phi voâ minh laø ngaên chaën xuùc Voâ minh, khoâng nhieãm oâ laø ngaên chaën xuùc nhieãm oâ, höõu laäu laø ngaên chaën xuùc voâ laäu. Bôûi vì nhöõng ngaên chaën naøy cho neân Theå naøy chæ thaâu nhieáp taát caû caùc Xuùc höõu laäu thieän- voâ phuù voâ kyù. Hoûi: Theá naøo laø xuùc AÙi? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi tham, töùc laø Xuùc töông öng vôùi saùu Thöùc thaân ñi cuøng tham do naêm Boä maø ñoaïn cuûa ba coõi. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Nhueá? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi saân, töùc laø Xuùc töông öng vôùi saùu Thöùc thaân ñi cuøng saân do naêm Boä maø ñoaïn. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Thuaän laïc thoï? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi Laïc thoï, töùc laø Xuùc töông öng vôùi Laïc caên-Hyû caên. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Thuaän khoå thoï?
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 876
Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi Khoå thoï, töùc laø Xuùc töông öng vôùi Khoå caên-Öu caên. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi khoâng khoå khoâng laïc thoï, töùc laø Xuùc töông öng vôùi Xaû caên. Hoûi: Theá naøo laø xuùc Nhaõn? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi Nhaõn thöùc thaân. Hoûi: Cho ñeán theá naøo laø xuùc YÙ? Ñaùp: Xuùc töông öng vôùi YÙ thöùc thaân. Ñoù laø döïa vaøo caùc caên nhö Nhaõn… maø sinh ra, cho neân goïi laø xuùc Nhaõn… Ñaõ hieån baøy veà töï taùnh, neân giaûi thích veà thaâu nhieáp laãn nhau. Nhöng coù moät Xuùc thaâu nhieáp toaøn boä caùc Xuùc, ñoù laø töï taùnh moät Xuùc trong taâm sôû. Trong naøy hai Xuùc thaâu nhieáp toaøn boä caùc Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái vaø xuùc Taêng ngöõ. Laïi coù ba Xuùc thaâu nhieáp toaøn boä caùc Xuùc, ñoù laø xuùc Minh- xuùc Voâ minh- xuùc Phi minh phi voâ minh, vaø xuùc Thuaän laïc thoï- xuùc Thuaän khoå thoï- xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï. Laïi coù saùu Xuùc thaâu nhieáp toaøn boä caùc Xuùc, ñoù laø xuùc Nhaõn cho ñeán xuùc YÙ. Hoûi: Xuùc Höõu ñoái thaâu nhieáp maáy Xuùc, cho ñeán xuùc YÙ thaâu nhieáp maáy Xuùc? Ñaùp: Xuùc Höõu ñoái thaâu nhieáp toaøn phaàn saùu Xuùc, phaàn ít cuûa baûy Xuùc. Toaøn phaàn saùu Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái vaø xuùc Nhaõn-Nhó-Tyû- Thieät-Thaân. Phaàn ít cuûa baûy Xuùc, ñoù laø xuùc Voâ minh, xuùc Phi minh phi voâ minh, xuùc AÙi, xuùc Nhueá, xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa baûy Xuùc kia? Ñaùp: Baûy Xuùc kia cuøng töông öng vôùi saùu Thöùc, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp naêm Thöùc töông öng, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Taêng ngöõ thaâu nhieáp toaøn phaàn ba Xuùc, phaàn ít cuûa baûy Xuùc. Toaøn phaàn ba Xuùc, ñoù laø xuùc Taêng ngöõ, xuùc Minh, xuùc YÙ. Phaàn ít cuûa baûy Xuùc, noùi nhö tröôùc. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa baûy Xuùc kia? Ñaùp: Baûy Xuùc kia cuøng töông öng vôùi saùu Thöùc, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp YÙ thöùc töông öng, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Minh thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc Minh, phaàn ít cuûa boán Xuùc, ñoù laø xuùc Taêng ngöõ, xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï vaø xuùc YÙ. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa boán Xuùc kia? Ñaùp: Boán Xuùc kia bao goàm höõu laäu vaø voâ laäu, Xuùc naøy chæ thaâu
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 877
nhieáp voâ laäu, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Voâ minh thaâu nhieáp toaøn phaàn ba Xuùc, phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc. Toaøn phaàn ba Xuùc, ñoù laø xuùc Voâ minh, xuùc AÙi vaø xuùc Nhueá. Phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Taêng ngöõ, xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï, xuùc Nhaõn cho ñeán xuùc YÙ. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc kia? Ñaùp: Möôøi moät Xuùc kia bao goàm nhieãm oâ-khoâng nhieãm oâ, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp nhieãm oâ, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Phi minh phi voâ minh thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc Phi minh phi voâ minh, phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc, ñoù laø nhöõng Xuùc noùi nhö tröôùc. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc kia? Ñaùp: Töùc laø möôøi moät Xuùc tröôùc bao goàm nhieãm oâ- khoâng nhieãm oâ, khoâng nhieãm oâ coù bao goàm höõu laäu-voâ laäu, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp höõu laäu khoâng nhieãm oâ, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc AÙi thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc AÙi, phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Taêng ngöõ, xuùc Voâ minh, xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï, xuùc Nhaõn cho ñeán xuùc YÙ. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc kia? Ñaùp: Möôøi moät Xuùc kia bao goàm caâu sinh-khoâng caâu sinh vôùi tham, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Nhueá thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc Nhueá, phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Taêng ngöõ, xuùc Voâ minh, xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï, xuùc Nhaõn cho ñeán xuùc YÙ. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc kia? Ñaùp: Möôøi moät Xuùc kia bao goàm caâu sinh-khoâng caâu sinh vôùi saân, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Thuaän laïc thoï thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc Thuaän laïc thoï, phaàn ít cuûa möôøi hai Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Taêng ngöõ, xuùc Minh, xuùc Voâ minh, xuùc Phi minh phi voâ minh, xuùc AÙi, xuùc Nhaõn cho ñeán xuùc YÙ. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa möôøi hai Xuùc kia? Ñaùp: Möôøi hai Xuùc kia bao goàm caâu sinh-khoâng caâu sinh vôùi Laïc thoï, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Thuaän khoå thoï thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc Thuaän khoå thoï, phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Taêng ngöõ, xuùc Voâ minh, xuùc Phi minh phi voâ minh, xuùc Nhueá, xuùc Nhaõn cho ñeán xuùc YÙ. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa möôøi moät Xuùc kia? Ñaùp: Möôøi moät Xuùc kia bao goàm caâu sinh-khoâng caâu sinh vôùi Khoå
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 878
thoï, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï, phaàn ít cuûa möôøi ba Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Taêng ngöõ, xuùc Minh, xuùc Voâ minh, xuùc Phi minh phi voâ minh, xuùc AÙi, xuùc Nhueá, xuùc Nhaõn cho ñeán xuùc YÙ. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa möôøi ba Xuùc kia? Ñaùp: Möôøi ba Xuùc kia bao goàm caâu sinh-khoâng caâu sinh vôùi Xaû thoï, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Nhaõn thaâu nhieáp toaøn phaàn xuùc Nhaõn, phaàn ít cuûa taùm Xuùc, ñoù laø xuùc Höõu ñoái, xuùc Minh, xuùc Phi minh phi voâ minh, xuùc AÙi, xuùc Nhueá, xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy thaâu nhieáp phaàn ít cuûa taùm Xuùc kia? Ñaùp: Taùm Xuùc kia bao goàm töông öng-khoâng töông öng vôùi Nhaõn thöùc, Xuùc naøy chæ thaâu nhieáp töông öng, cho neân noùi laø phaàn ít. Nhö xuùc Nhaõn, xuùc Nhó-Tyû-Thieät-Thaân cuõng nhö vaäy. Trong naøy coù sai bieät, ñoù laø ñeàu thaâu nhieáp toaøn phaàn Xuùc cuûa moãi loaïi, Thöùc cuûa moãi loaïi töông öng vôùi phaàn ít cuûa taùm Xuùc. Xuùc YÙ thaâu nhieáp toaøn phaàn ba Xuùc, phaàn ít cuûa baûy Xuùc, noùi nhö xuùc Taêng ngöõ. Hoûi: Vì sao goïi laø thaâu nhieáp, thaâu nhieáp nghóa laø gì? Ñaùp: Töï Theå ñoái vôùi töï Theå, ñaõ coù- seõ coù- ñang coù, coù theå ñaït ñöôïc cho neân goïi laø thaâu nhieáp. Coù ngöôøi noùi: Töï Theå ñoái vôùi töï Theå khoâng khaùc, khoâng ngoaøi, khoâng sai bieät, khoâng lìa nhau, laø coù chöù khoâng phaûi laø roãng khoâng, cho neân goïi laø thaâu nhieáp. Coù ngöôøi noùi: Töï Theå ñoái vôùi töï Theå ñeàu laø töøng coù, ñeàu laø ñang coù, ñeàu laø seõ coù, cho neân goïi laø thaâu nhieáp. Nghóa veà caùc phaùp khoâng rôøi boû töï taùnh laø nghóa cuûa thaâu nhieáp, chöù khoâng gioáng nhö duøng ngoùn tay veâ caùi aùo, duøng tay laáy thöùc aên, bôûi vì thöùc aên aáy coù theå buoâng boû. Coù ngöôøi noùi: Nghóa veà troùi buoäc ngaên caûn laø nghóa cuûa thaâu nhieáp, caùc phaùp troùi buoäc ngaên caûn khoâng coù gì baèng töï Theå ñoái vôùi töï Theå. Hoûi: Xuùc Höõu ñoái töông öng vôùi maáy caên, cho ñeán xuùc YÙ töông öng vôùi maáy caên? Ñaùp: Xuùc Höõu ñoái töông öng vôùi toaøn phaàn moät caên, phaàn ít cuûa taùm caên. Toaøn phaàn moät caên, ñoù laø Khoå caên. Phaàn ít cuûa taùm caên, ñoù laø YÙ- Laïc- Xaû vaø naêm caên nhö Tín...
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 879
Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa taùm caên aáy? Ñaùp: Taùm caên aáy bao goàm phaåm caâu sinh cuûa saùu Thöùc, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi phaåm caâu sinh cuûa naêm Thöùc, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Taêng ngöõ töông öng vôùi toaøn phaàn naêm caên, phaàn ít cuûa taùm caên. Toaøn phaàn naêm caên, ñoù laø Hyû- Öu vaø ba caên voâ laäu. Phaàn ít cuûa taùm caên, noùi nhö tröôùc. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa taùm caên aáy? Ñaùp: Taùm caên aáy bao goàm phaåm caâu sinh cuûa saùu Thöùc, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi phaåm caâu sinh cuûa YÙ thöùc, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Minh töông öng vôùi toaøn phaàn ba caên, phaàn ít cuûa chín caên. Toaøn phaàn ba caên, ñoù laø ba caên voâ laäu. Phaàn ít cuûa chín caên, ñoù laø YÙ- Laïc-Hyû- Xaû vaø naêm caên nhö Tín… Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa chín caên aáy? Ñaùp: Chín caên aáy bao goàm höõu laäu vaø voâ laäu, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi voâ laäu, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Voâ minh töông öng vôùi phaàn ít cuûa saùu caên, ñoù laø YÙ caên vaø naêm Thoï caên. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa saùu caên aáy? Ñaùp: Saùu caên aáy bao goàm nhieãm oâ vaø khoâng nhieãm oâ, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi nhieãm oâ, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Phi minh phi voâ minh töông öng vôùi phaàn ít cuûa möôøi moät caên, ñoù laø YÙ- naêm Thoï vaø naêm caên nhö Tín… Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa möôøi moät caên aáy? Ñaùp: Trong möôøi moät caên aáy, saùu caên tröôùc bao goàm nhieãm oâ- khoâng nhieãm oâ, naêm caên sau bao goàm höõu laäu-voâ laäu, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi höõu laäu-khoâng nhieãm oâ, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc AÙi töông öng vôùi phaàn ít cuûa boán caên, ñoù laø YÙ- Laïc- Hyû- Xaû caên. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa boán caên aáy? Ñaùp: Boán caên aáy bao goàm tham caâu sinh vaø khoâng caâu sinh, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi tham caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Nhueá töông öng vôùi phaàn ít cuûa boán caên, ñoù laø YÙ - Khoå - Öu - Xaû caên. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa boán caên aáy? Ñaùp: Boán caên aáy bao goàm saân caâu sinh vaø khoâng caâu sinh, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi saân caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Thuaän laïc thoï töông öng vôùi toaøn phaàn hai caên, phaàn ít cuûa chín caên. Toaøn phaàn hai caên, ñoù laø Laïc caên vaø Hyû caên. Phaàn ít cuûa chín
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 880
caên, ñoù laø YÙ caên- naêm caên nhö Tín…, vaø ba caên voâ laäu. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa chín caên aáy? Ñaùp: Trong chín caên aáy, saùu caên tröôùc bao goàm Laïc thoï caâu sinh vaø khoâng caâu sinh, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi Laïc thoï caâu sinh; ba caên sau cuøng laáy chín caên laøm taùnh, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi saùu caên, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Thuaän khoå thoï töông öng vôùi toaøn phaàn hai caên, phaàn ít cuûa saùu caên. Toaøn phaàn hai caên, ñoù laø Khoå caên vaø Öu caên. Phaàn ít cuûa saùu caên, ñoù laø YÙ caên vaø naêm caên nhö Tín… Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa saùu caên aáy? Ñaùp: Saùu caên aáy bao goàm Khoå thoï caâu sinh vaø khoâng caâu sinh, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi Khoå thoï caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï töông öng vôùi toaøn phaàn moät caên, phaàn ít cuûa chín caên. Toaøn phaàn moät caên, ñoù laø Xaû caên. Phaàn ít cuûa chín caên, ñoù laø YÙ caên- naêm caên nhö Tín…, vaø ba caên voâ laäu. Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa chín caên aáy? Ñaùp: Trong chín caên aáy, saùu caên tröôùc bao goàm khoâng khoå khoâng laïc thoï caâu sinh vaø khoâng caâu sinh, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi caâu sinh; ba caên sau cuøng laáy chín caên laøm taùnh, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi saùu caên, cho neân noùi laø phaàn ít. Xuùc Nhaõn töông öng vôùi phaàn ít cuûa chín caên, ñoù laø YÙ - Laïc - Khoå - Xaû vaø naêm caên nhö Tín… Hoûi: Vì sao Xuùc naøy töông öng vôùi phaàn ít cuûa chín caên aáy? Ñaùp: Chín caên aáy bao goàm phaåm caâu sinh vaø phaåm khoâng caâu sinh cuûa Nhaõn thöùc, Xuùc naøy chæ töông öng vôùi phaåm caâu sinh, cho neân noùi laø phaàn ít. Nhö xuùc Nhaõn, xuùc Nhó - Tyû - Thieät - Thaân cuõng nhö vaäy. Trong naøy coù sai bieät, ñoù laø ñeàu töông öng vôùi caên thuoäc phaåm caâu sinh cuûa Thöùc mình. Xuùc YÙ töông öng vôùi toaøn phaàn naêm caên, phaàn ít cuûa taùm caên, noùi nhö xuùc Taêng ngöõ, nghóa töông öng noùi roäng ra nhö treân. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc Höõu ñoái, caên naøy töông öng vôùi xuùc Höõu ñoái chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc Höõu ñoái, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Höõu ñoái chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc Höõu ñoái, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Höõu ñoái, nghóa laø caên naøy laáy xuùc Höõu ñoái laøm boán nhaân, töùc laø nhaân Töông öng - Caâu höõu - Ñoàng loaïi vaø Dò thuïc. Coù caên laø nhaân cuûa xuùc Höõu ñoái, caên naøy khoâng phaûi laø töông
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 881
öng vôùi xuùc Höõu ñoái, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc Höõu ñoái, töông öng vôùi Xuùc khaùc, vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân. Töông öng vôùi Xuùc khaùc, ñoù laø töông öng vôùi xuùc Taêng ngöõ, caên naøy laáy xuùc Höõu ñoái laøm hai nhaân, töùc laø nhaân Ñoàng loaïi vaø Dò thuïc; vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, caên naøy laáy xuùc Höõu ñoái laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc Taêng ngöõ, caên naøy töông öng vôùi xuùc Taêng ngöõ chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc Taêng ngöõ, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Taêng ngöõ chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc Taêng ngöõ, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Taêng ngöõ, nghóa laø caên naøy laáy xuùc Taêng ngöõ laøm naêm nhaân, töùc laø nhaân Töông öng- Caâu höõu- Ñoàng loaïi- Bieán haønh vaø Dò thuïc. Coù caên laø nhaân cuûa xuùc Taêng ngöõ, caên naøy khoâng phaûi laø töông öng vôùi xuùc Taêng ngöõ, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc Taêng ngöõ, töông öng vôùi Xuùc khaùc, vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân. Töông öng vôùi Xuùc khaùc, ñoù laø töông öng vôùi xuùc Höõu ñoái, caên naøy laáy xuùc Taêng ngöõ laøm ba nhaân, töùc laø nhaân Ñoàng loaïi- Bieán haønh vaø Dò thuïc; vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, caên naøy laáy xuùc Taêng ngöõ laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc Minh, caên naøy töông öng vôùi xuùc Minh chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc Minh, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Minh chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Trong naøy, nhaân ñoù laø ba nhaân, töùc laø nhaân Töông öng - Caâu höõu vaø Ñoàng loaïi. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc Voâ minh, caên naøy töông öng vôùi xuùc Voâ minh chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc Voâ minh, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Voâ minh chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc Voâ minh, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Voâ minh, nghóa laø caên naøy laáy xuùc Voâ minh laøm boán nhaân, töùc laø nhaân Töông öng- Caâu höõu- Ñoàng loaïi vaø Bieán haønh. Coù caên laø nhaân cuûa xuùc Voâ minh, caên naøy khoâng phaûi laø töông öng vôùi xuùc Voâ minh, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc Voâ minh, töông öng vôùi Xuùc khaùc, vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân. Töông öng vôùi Xuùc khaùc, ñoù laø töông öng vôùi xuùc Phi minh phi voâ minh, caên naøy laáy xuùc Voâ minh laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc; vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, caên naøy laáy xuùc Voâ minh laøm moät nhaân, töùc
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 882
laø nhaân Dò thuïc. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc Phi minh phi voâ minh, caên naøy töông öng vôùi xuùc Phi minh phi voâ minh chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc Phi minh phi voâ minh, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Phi minh phi voâ minh chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc Phi minh phi voâ minh, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Phi minh phi voâ minh, nghóa laø caên naøy laáy xuùc Phi minh phi voâ minh laøm boán nhaân, töùc laø nhaân Töông öng- Caâu höõu- Ñoàng loaïi vaø Bieán haønh. Coù caên laø nhaân cuûa xuùc Phi minh phi voâ minh, caên naøy töông öng vôùi xuùc Phi minh phi voâ minh, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc Phi minh phi voâ minh, dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, laáy xuùc Phi minh phi voâ minh laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc AÙi, caên naøy töông öng vôùi xuùc AÙi chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc AÙi, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc AÙi chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc AÙi, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc AÙi, nghóa laø caên naøy laáy xuùc AÙi laøm ba nhaân, töùc laø nhaân Töông öng - Caâu höõu vaø Ñoàng loaïi. Coù caên laø nhaân cuûa xuùc AÙi, caên naøy khoâng phaûi laø töông öng vôùi xuùc AÙi, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc AÙi, töông öng vôùi Xuùc khaùc, vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân. Töông öng vôùi Xuùc khaùc, ñoù laø töông öng vôùi xuùc Voâ minh khaùc, töông öng vôùi xuùc Phi minh phi voâ minh, caên naøy laáy xuùc AÙi laøm hai nhaân, töùc laø nhaân Ñoàng loaïi vaø Dò thuïc. Nghóa laø töông öng vôùi xuùc Voâ minh khaùc, caên laáy xuùc AÙi laøm nhaân Ñoàng loaïi; töông öng vôùi xuùc Phi minh phi voâ minh, caên laáy xuùc AÙi laøm nhaân Dò thuïc. Vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, laáy xuùc AÙi laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc. Nhö noùi veà xuùc AÙi, xuùc Nhueá cuõng nhö vaäy, nhöng sai bieät laø noùi theo teân goïi cuûa mình. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc Thuaän laïc thoï, caên naøy töông öng vôùi xuùc Thuaän laïc thoï chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc Thuaän laïc thoï, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Thuaän laïc thoï chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc Thuaän laïc thoï, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Thuaän laïc thoï, nghóa laø caên naøy laáy xuùc Thuaän laïc thoï laøm naêm nhaân, töùc laø naêm nhaân nhö Töông öng… Coù caên laø nhaân cuûa xuùc Thuaän laïc thoï, caên naøy khoâng phaûi laø töông öng vôùi xuùc Thuaän laïc thoï, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc Thuaän laïc
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 883
thoï, töông öng vôùi Xuùc khaùc, vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân. Töông öng vôùi Xuùc khaùc, ñoù laø töông öng vôùi xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï, caên naøy laáy xuùc Thuaän laïc thoï laøm ba nhaân, töùc laø nhaân Ñoàng loaïi- Bieán haønh vaø Dò thuïc. Vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, laáy xuùc Thuaän laïc thoï laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc. Nhö noùi veà xuùc Thuaän laïc thoï, xuùc Thuaän khoå thoï, xuùc Thuaän khoâng khoå khoâng laïc thoï cuõng nhö vaäy, nhöng sai bieät laø noùi theo teân goïi cuûa mình. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc Nhaõn, caên naøy töông öng vôùi xuùc Nhaõn chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc Nhaõn, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Nhaõn chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc Nhaõn, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc Nhaõn, nghóa laø caên naøy laáy xuùc Nhaõn laøm boán nhaân, töùc laø nhaân Töông öng - Caâu höõu - Ñoàng loaïi vaø Dò thuïc. Coù caên laø nhaân cuûa xuùc Nhaõn, caên naøy khoâng phaûi laø töông öng vôùi xuùc Nhaõn, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc Nhaõn, töông öng vôùi Xuùc khaùc, vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân. Töông öng vôùi Xuùc khaùc, ñoù laø töông öng vôùi xuùc Nhó - Tyû - Thieät- Thaân vaø YÙ, caên naøy laáy xuùc Nhaõn laøm hai nhaân, töùc laø nhaân Ñoàng loaïi vaø Dò thuïc. Vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, caên naøy laáy xuùc Nhaõn laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc. Nhö noùi veà xuùc Nhaõn, xuùc Nhó - Tyû - Thieät - Thaân cuõng nhö vaäy, nhöng sai bieät laø noùi theo teân goïi cuûa mình. Hoûi: Caùc caên laø nhaân cuûa xuùc YÙ, caên naøy töông öng vôùi xuùc YÙ chaêng? Giaû söû caên töông öng vôùi xuùc YÙ, thì caên naøy laø nhaân cuûa xuùc YÙ chaêng? Ñaùp: Caùc caên töông öng vôùi xuùc YÙ, caên naøy laø nhaân cuûa xuùc YÙ, nghóa laø caên naøy laáy xuùc YÙ laøm naêm nhaân, töùc laø naêm nhaân nhö Töông öng... Coù caên laø nhaân cuûa xuùc YÙ, caên naøy khoâng phaûi laø töông öng vôùi xuùc YÙ, ñoù laø caên laøm nhaân cuûa xuùc YÙ, töông öng vôùi Xuùc khaùc, vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân. Töông öng vôùi Xuùc khaùc, ñoù laø töông öng vôùi xuùc Nhaõn - Nhó - Tyû - Thieät - Thaân, caên naøy laáy xuùc YÙ laøm ba nhaân, töùc laø nhaân Ñoàng loaïi- Bieán haønh vaø Dò thuïc. Vaø dò thuïc sinh khoâng coù sôû duyeân, ñoù laø taùm caên nhö Maïng…, caên naøy laây xuùc YÙ laøm moät nhaân, töùc laø nhaân Dò thuïc. Nhöõng ngöôøi thaønh töïu Nhaõn caên thuoäc chuûng loaïi naøy, luùc aáy
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 884
thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy chaêng? Cho ñeán noùi roäng ra. Chuûng loaïi laø coù boán loaïi: 1. Chuûng loaïi thuoäc veà tu. 2. Chuûng loaïi thuoäc veà luaät nghi. 3. Chuûng loaïi thuoäc veà coõi. 4. Chuûng loaïi thuoäc veà töông töï. Boán chuûng loaïi naøy noùi roäng ra nhö chöông Nghieäp Uaån tröôùc ñaây. Trong naøy döïa vaøo chuûng loaïi thuoäc veà coõi maø soaïn luaän. Hoûi: Nhöõng ngöôøi thaønh töïu Nhaõn caên thuoäc chuûng loaïi naøy, luùc aáy thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy chaêng? Giaû söû thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy, thì luùc aáy thaønh töïu Nhaõn caên thuoäc chuûng loaïi naøy chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu phaân bieät. 1. Coù luùc thaønh töïu Nhaõn caên thuoäc chuûng loaïi naøy, maø khoâng thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy, ñoù laø sinh ôû coõi Duïc khoâng coù ñöôïc Nhaõn caên, giaû söû coù ñöôïc roài maát; coù ñöôïc Nhaõn cuûa coõi Saéc maø khoâng coù ñöôïc Nhaõn caên, ñoù laø chöa ñeán phaàn vò Baùt-la-xa-khö… Giaû söû coù ñöôïc roài maát, ñoù laø ñaõ coù ñöôïc Nhaõn caên, hoaëc laø töï nhieân hö hoaïi, hoaëc laø gaëp phaûi duyeân hö hoaïi cho neân maát ñi. Coù ñöôïc Nhaõn cuûa coõi Saéc, ñoù laø nhôø vaøo naêng löïc kheùo leùo luyeän taäp Tónh löï, Nhaõn caên cuûa coõi Saéc döïa vaøo thaân cuûa coõi Duïc maø coù ñöôïc, nhöng khoâng coù ñöôïc Thaân caên cuûa coõi aáy, bôûi vì khoâng coù thaønh töïu thaân cuûa coõi khaùc. 2. Coù luùc thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy, maø khoâng thaønh töïu Nhaõn caên thuoäc chuûng loaïi naøy, ñoù laø sinh ôû coõi Duïc khoâng coù ñöôïc Nhaõn caên, giaû söû coù ñöôïc roài maát; khoâng coù ñöôïc Nhaõn cuûa coõi Saéc, luùc aáy chæ thaønh töïu Thaân caên cuûa coõi Duïc, Nhaõn caên cuûa hai coõi ñeàu khoâng thaønh töïu. 3. Coù luùc thaønh töïu Nhaõn caên thuoäc chuûng loaïi naøy, cuõng thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy, ñoù laø sinh ôû coõi Duïc ñaõ coù ñöôïc Nhaõn caên khoâng maát, hoaëc laø sinh ôû coõi Saéc. Ñaõ coù ñöôïc, ñoù laø ñaõ ñeán phaàn vò Baùt-la-xa-khö… Khoâng maát, ñoù laø bôûi vì Nhaõn caên ñaõ coù ñöôïc khoâng phaûi laø töï nhieân hö hoaïi, vaø gaëp phaûi duyeân hö hoaïi, cho neân khoâng maát. Sinh ôû coõi Saéc, bôûi vì ôû coõi Saéc khoâng coù ngöôøi naøo khoâng ñaày ñuû caên. 4. Coù luùc khoâng thaønh töïu Nhaõn caên thuoäc chuûng loaïi naøy, cuõng khoâng thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy, ñoù laø sinh ôû coõi Voâ saéc, bôûi vì ñòa aáy chaéc chaén khoâng coù caùc saéc caên. Nhö Nhaõn caên, Nhó caên cuõng nhö vaäy, bôûi vì hai caên naøy cuøng coù
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 885
hieän roõ tröôùc maét ôû coõi khaùc. Hoûi: Nhöõng ngöôøi thaønh töïu Tyû caên thuoäc chuûng loaïi naøy, luùc aáy thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy chaêng? Giaû söû thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy, thì luùc aáy thaønh töïu Tyû caên thuoäc chuûng loaïi naøy chaêng? Ñaùp: Neáu thaønh töïu Tyû caên thuoäc chuûng loaïi naøy, thì luùc aáy thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy. Coù luùc thaønh töïu Thaân caên thuoäc chuûng loaïi naøy, maø luùc aáy khoâng thaønh töïu Tyû caên thuoäc chuûng loaïi naøy, ñoù laø sinh ôû coõi Duïc khoâng coù ñöôïc Tyû caên, giaû söû coù ñöôïc roài maát. Khoâng coù ñöôïc Tyû caên, ñoù laø chöa ñeán phaàn vò Baùt-la-xa-khö…Giaû söû coù ñöôïc roài maát, ñoù laø bôûi vì ñaõ coù ñöôïc Tyû caên, hoaëc laø töï nhieân hö hoaïi, hoaëc laø gaëp phaûi duyeân hö hoaïi cho neân maât ñi. Nhö Tyû caên, Thieät caên cuõng nhö vaäy, bôûi vì hai caên naøy ñeàu khoâng coù hieän roõ tröôùc maét ôû coõi khaùc. Hoûi: Vì sao sinh ôû coõi Duïc coù theå khôûi leân Nhaõn caên-Nhó caên cuûa coõi Saéc hieän roõ ôû tröôùc maét, chöù khoâng phaûi laø Tyû- Thieät- Thaân caên? Ñaùp: Bôûi vì Nhaõn caên-Nhó caên coù gia haïnh ñaït ñöôïc, lìa nhieãm ñaït ñöôïc, do tu maø thaønh, bao goàm taùnh sôû y cuûa boán Chi-naêm Chi thuoäc quaû Tónh löï, cho neân coù theå ôû coõi khaùc khôûi leân hieän roõ ôû tröôùc maét; Tyû- Thieät- Thaân caên khoâng coù söï vieäc nhö vaäy, cho neân chæ ôû coõi mình khôûi leân hieän roõ ôû tröôùc maét. Coù Sö khaùc noùi: Sinh ôû coõi Duïc thì caàu khôûi leân Nhaõn caên-Nhó caên cuûa trôøi ôû coõi treân, khoâng caàu ba caên khaùc cho neân khoâng coù theå khôûi leân, nghóa laø ngöôøi tu quaùn haønh daáy leân mong caàu nhö vaäy: Laøm sao khieán cho mình thaáy ñöôïc saéc cuûa coõi Saéc, nghe ñöôïc thanh cuûa coõi Saéc? Vì vaäy lieàn tu Tónh löï Caên baûn, khôûi leân Thieân nhaõn- Thieân nhó. Coõi aáy khoâng coù höông-vò ñeå mong coù theå ngöûi-neám, cho neân khoâng caàu mong khôûi leân Tyû-Thieät cuûa coõi Saéc. Khoâng coù caûm giaùc cuûa ñòa khaùc- xuùc chaïm cuûa ñòa khaùc sinh khôûi, giaû söû mong caàu ñoái vôùi coõi aáy thì khoâng coù lyù naøo coù theå khôûi leân, bôûi vì chæ choïn laáy caûnh. Hoûi: Thieân nhaõn laáy gì laøm töï taùnh? Ñaùp: Khoâng phaûi laø do caùc loaïi gaân xöông maùu thòt maø thaønh, saéc thanh tònh do Ñaïi chuûng cuûa coõi Saéc maø taïo ra, coù theå nhìn thaáy khoâng ngaên ngaïi gì, Theå khoâng nhìn thaáy ñöôïc, do Nhaõn giôùi-Nhaõn xöù-Nhaõn caên thaâu nhieáp, ñoù goïi laø Thieân nhaõn. Ñaõ hieån baøy veà töï taùnh, neân giaûi thích veà teân goïi aáy. Hoûi: Maét naøy do nhaân duyeân gì maø noùi laø maét coõi trôøi?
SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 149 886
Ñaùp: Maét naøy thuø thaéng cho neân goïi laø trôøi, bôûi vì theá gian ñoái vôùi phaùp thuø thaéng coù töø goïi laø trôøi, nhö aùo quaàn cuûa coõi trôøi, vaät trang nghieâm cuûa coõi trôøi, ñoà aên thöùc uoáng cuûa coõi trôøi…, trong naøy ñeàu laáy phaùp thuø thaéng goïi laø trôøi, maét aáy cuõng nhö vaäy. Veà coõi thì heä thuoäc coõi Saéc. Veà ñòa thì thuoäc boán ñòa Tónh löï, khoâng phaûi laø Caän phaàn voâ saéc. Nguyeân côù theá naøo? Bôûi vì neáu ñòa coù chung Ñònh thuø thaéng laøm sôû y, thì ñòa naøy coù Thieân nhaõn, khoâng phaûi laø Caän phaàn Voâ saéc coù chung Ñònh thuø thaéng laøm sôû y, cho neân ñòa aáy khoâng coù Thieân nhaõn. Hoûi: Vì sao Caän phaàn Voâ saéc khoâng coù chung Ñònh thuø thaéng laøm sôû y? Ñaùp: Bôûi vì Xa-ma-tha vaø Tyø-baùt-xaù-na khoâng bình ñaúng, bôûi vì khoâng phaûi laø do boán Chi-naêm Chi maø thaønh, bôûi vì khoâng phaûi laø do vui vôùi ñaïo thaâu nhieáp. Hoûi: Neáu sinh ôû coõi Duïc, tu ñaït ñöôïc Thieân nhaõn, luùc hieän roõ ôû tröôùc maét, thì khôûi leân ôû nôi naøo? Ñaùp: Ngay nôi Nhaõn caên coù ñöôïc do sinh ra maø khôûi leân. Hoûi: Neáu maét coù ñöôïc do sinh ra ñaõ hö hoaïi thì luùc aáy khôûi leân ôû nôi naøo? Ñaùp: Ngay nôi Nhaõn caên ñaõ töøng coù maø khôûi leân. Hoûi: Neáu nôi aáy hôïp laïi laøm moät ñoaïn, khoâng coù theå bieát gì thì laïi khôûi leân ôû nôi naøo? Ñaùp: Ngay nôi Nhaõn caên caàn phaûi coù maø khôûi leân. Hoûi: Nhöõng ngöôøi khôûi leân Thieân nhaõn hieän roõ ôû tröôùc maét, laø coù luùc beân traùi khôûi leân- beân phaûi khoâng khôûi leân chaêng? Beân phaûi khôûi leân- beân traùi khoâng khôûi leân chaêng? Beân traùi döôùi thaáp- beân phaûi ôû giöõa chaêng? Beân traùi ôû giöõa- beân phaûi treân cao chaêng? Beân phaûi döôùi thaáp- beân traùi ôû giöõa chaêng? Beân phaûi ôû giöõa- beân traùi treân cao chaêng? Ñaùp: Khoâng khôûi leân nhö vaäy, nghóa laø khôûi leân Thieân nhaõn thì chaéc chaén maét ôû hai nôi cuøng luùc khôûi leân, cuøng döôùi thaáp, cuøng ôû giöõa- cuøng treân cao, taát caû Thieân nhaõn khoâng coù muø- khoâng coù thieáu, cuõng khoâng coù hoa maét vaø ñoàng phaàn leäch nhau. Hoûi: Neáu sinh ôû coõi Duïc hoùa laøm thaân moät vaïn saùu ngaøn Du-thieän- na cuûa coõi trôøi Saéc Cöùu Caùnh, luùc Thieân nhaõn hieän roõ tröôùc maét nhìn thaáy saéc aáy, thì thaân ngöôøi cao ba khuyûu tay röôõi, hoaëc laø boán khuyûu tay vaãn khoâng baèng ngoùn chaân cuûa thaân aáy, laø ôû nôi naøo nhìn thaáy saéc aáy, laø phía treân hay laø phía döôùi? Ñaùp: Coù ngöôøi noùi: Duøng Thaàn caûnh thoâng ôû phía treân maø thaáy,
nhö nhaø cuûa ngöôøi ôû phía treân nhìn thaáy phía döôùi. Nhö vaäy ôû phía treân nhìn thaáy caùc saéc phía döôùi. Coù ngöôøi noùi: ÔÛ phía döôùi maø thaáy, nhö haøng loái-caûnh töôïng ôû phía döôùi nhìn thaáy phía treân. Nhö vaäy ôû phía döôùi nhìn thaáy caùc saéc phía treân. Coù ngöôøi noùi: Luùc aáy duøng Thaàn caûnh trí chöùng thoâng, keùo daøi- môû roäng thaân naøy laøm cho baèng thaân löôïng moät vaïn saùu ngaøn Du-thieän- na ñaõ hoùa hieän maø nhìn thaáy caùc saéc. Coù ngöôøi noùi: Coõi Duïc cuõng coù thaân moät vaïn saùu ngaøn Du-thieän- na, thuaän theo cuøng sinh vôùi thaân cuûa Saéc Cöùu Caùnh ñaõ hoùa hieän, neáu luùc hoùa laøm thaân cuûa Saéc Cöùu Caùnh, luùc baáy giôø thaân ba khuyûu tay röôõi hoaëc laø boán khuyûu tay cuûa coõi Duïc seõ dieät ñi, thaân moät vaïn saùu ngaøn Du-thieän-na aáy noái tieáp khôûi leân, thì döïa vaøo nôi choán cuûa maét thöôøng maø nhìn thaáy caùc saéc. Noùi nhö vaäy thì nhö thaân löôïng dò thuïc cuûa nôi sinh ra thaân aáy, thaân hoùa hieän cuõng nhö vaäy. Nhö luùc töø coõi Saéc ñi ñeán coõi Duïc, hoùa laøm thaân bieán hoùa vaãn gioáng nhö thaân löôïng dò thuïc cuûa coõi Duïc. Nôi naøy hoùa laøm thaân cuûa nôi kia, neân bieát cuõng nhö vaäy, tuøy theo nôi cö truù maø nhìn thaáy caùc saéc.