📜 Giảng Sư
Kho kinh › Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo)

T076 BL VI (53) 1441 Tát Bà Đa Bộ Tỳ Ni Ma Đắc Lặc Già Q8

Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo) · 42,343 ký tự · ~38 phút đọc
🏠 📜

TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ

QUYEÅN 8

23. Öu-Ba-Ly Vaán Phaùp: a. Hoûi veà boán Ba-la-di: Toân giaû Öu-ba-ly hoûi Phaät: “Neáu Tyø-kheo duøng löïc chuù thuaät hoùa laøm ngöôøi nöõ ñeå cuøng haønh daâm suùc sanh ñöïc thì phaïm toäi gì?”, Phaät baûo: “Neáu töï nhôù nghó mình laø Tyø-kheo, töï bieát toâi laø Tyø-kheo maø laøm vieäc khoâng neân laøm thì phaïm Ba-la-di; neáu khoâng nhôù bieát thì phaïm Thaâu-lan-giaù”. Laïi hoûi: “Theá toân, neáu Tyø-kheo duøng löïc chuù thuaät hoùa laøm suùc sanh ñöïc ñeå cuøng haønh daâm vôùi ngöôøi nöõ thì phaïm toäi gì?”, Phaät baûo: “Neáu töï nhôù nghó mình laø Tyø-kheo thì phaïm Ba-la-di, neáu khoâng nhôù thì phaïm Thaâu-lan-giaù”. Tröôøng hôïp Hai Tyø-kheo duøng löïc chuù thuaät hoùa laøm suùc sanh ñeå cuøng haønh daâm cuõng nhö vaäy. Hoûi: Cuøng haønh daâm vôùi ngöôøi nöõ nhö theá naøo thì phaïm Ba-la- di? Ñaùp: Neáu haønh daâm vôùi taát caû ngöôøi nöõ maø coù theå naém baét ñöôïc thì ñeàu phaïm Ba-la-di, neáu khoâng theå naém baét ñöôïc thì phaïm Thaâu-lan- giaù. Laïi hoûi: Haønh daâm trong mieäng tôùi möùc ñoä naøo thì phaïm Ba-la- di? Ñaùp: Neáu qua khoûi raêng moät loùng tay thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Haønh daâm nôi hai ñöôøng nhö theá naøo thì phaïm Ba-la-di? Ñaùp: Neáu qua khoûi da cho ñeán moät loùng tay thì phaïm. Hoûi: Thaân ngöôøi nöõ cheát ñaõ bò phaù hoaïi, neáu hoïp laïi ñeå cuøng haønh daâm thì phaïm toäi gì? - Neáu haønh daâm nôi hai ñöôøng thì phaïm Ba-la-di, nôi mieäng thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Haønh daâm vôùi xaùc ngöôøi nöõ bò maát ñaàu thì phaïm toäi gì? - neáu haønh daâm nôi hai ñöôøng thì phaïm Ba-la-di, nôi mieäng thì phaïm Thaâu- lan-giaù; laøm loã treân thaân ñeå haønh daâm thì phaïm Thaâu-lan-giaù; haønh daâm vôùi töû thi nöõ ñaõ thoái röûa thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy haønh daâm nôi ba saûn moân thì phaïm Ba-la-di,

BOÄ LUAÄT 6

coù tröôøng hôïp haønh daâm nôi ba saûn moân maø khoâng phaïm Ba-la-di hay khoâng? - Coù, neáu hai beân saûn moân ñaõ hoaïi thì phaïm Thaâu-lan-giaù, saûn moân kheùp kín cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy haønh daâm nôi ba saûn moân khoâng hö hoaïi cuûa ngöôøi nöõ coøn soáng thì phaïm Ba-la-di, theá naøo laø saûn moân khoâng hö hoaïi? - Neáu hai beân khoâng hö hoaïi. Hoûi: Theá naøo laø saûn moân hö hoaïi? - Töùc laø hai beân ñaõ hö hoaïi hay thoái röûa. Gioáng nhö ngöôøi nöõ coøn soáng, ngöôøi nöõ ñaõ cheát cuõng vaäy; gioáng nhö ngöôøi nöõ, nöõ phi nhaân cuõng vaäy; haønh daâm vôùi ngöôøi nam, huyønh moân cho ñeán vôùi suùc sanh caùi hay ñöïc cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo moät mình ôû trong phoøng maø phaïm Ba-la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, neáu Tyø-kheo coù nam caên daøi. Hoûi: Neáu thaân ngöôøi nöõ cheát bò chaët ñoâi, Tyø-kheo hoïp noái laïi ñeå cuøng haønh daâm thì phaïm toäi gì? - Neáu choã hoïp noái laïi hieän roõ thì phaïm Thaâu-lan-giaù, neáu khoâng hieän roõ thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo haønh daâm vôùi ngöôøi coù nöõ caên ñaõ bò dieät thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù . Hoûi: Nhö Phaät daïy coù giaùn caùch haønh daâm vôùi coù giaùn caùch thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo haønh daâm vôùi coù giaùn caùch maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu boïc nhieàu lôùp y thì phaïm Thaâu-lan- giaù. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo haønh daâm maø khoâng phaïm Ba- la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, neáu ngöôøi naøy voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp, Taëc truïï, oâ nhieãm Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Tyø-kheo haønh daâm vôùi ngöôøi nöõ trong luùc nguû thì phaïm toäi gì? - Neáu bieát mình laø Tyø-kheo thì phaïm Ba-la-di, neáu khoâng bieát thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo ôû trong hai ngöôøi, taùm ngöôøi, möôøi ngöôøi laáy phaàn thì phaïm toäi gì? - Neáu noùi doái ñeå laáy thì phaïm Ba-daät-ñeà; neáu Taêng chia vaät xong, laáy ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy rôøi khoûi choã cuõ thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp laáy rôøi khoûi choã cuõ maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø khinh vaät khoâng ñaùng giaù. Hoûi: Neáu coù thöông buoân noùi vôùi Tyø-kheo: “Caùc thaày xuaát gia khoûi phaûi ñoùng thueá, cho toâi gôûi vaät naøy qua choã thu thueá”, thì phaïm

toäi gì? Ñaùp: Neáu nhaän lôøi maø chöa mang qua ñöôïc thì phaïm Thaâu-lan- giaù; neáu laøm phöông tieän thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu thöông buoân chöa ñeán choã thu thueá, maø Tyø-kheo chæ ñöôøng khaùc cho ñi, thöông buoân nghe theo ñi thì Tyø-kheo phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu thöông nhaân chöa ñeán choã thu thueá noùi vôùi Tyø-kheo: “Cho toâi gôûi vaät naøy qua, tieàn phaûi ñoùng thueá seõ cho Tyø-kheo moät nöõa”, neáu nhaän lôøi maø chöa mang qua ñöôïc thì phaïm Ñoät-kieát-la, neáu qua ñöôïc choã thu thueá maø ñuû naêm tieàn thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu thöông nhaân chöa ñeán choã thu thueá noùi vôùi Tyø-kheo: “Cho toâi gôûi vaät naøy qua, tieàn phaûi ñoùng thueá seõ cho thaày heát”, neáu mang qua ñöôïc maø ñuû naêm tieàn thì Tyø-kheo phaïm Thaâu-lan-giaù. Khi ñaõ ñeán choã thu thueá, neáu thöông nhaân noùi vôùi Tyø-kheo: “Cho toâi gôûi vaät naøy qua”, Tyø-kheo mang qua ñöôïc maø ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di; neáu thöông nhaân noùi vôùi Tyø-kheo: “Cho toâi gôûi vaät naøy qua, tieàn phaûi ñoùng thueá seõ cho Tyø-kheo moät nöõa”, Tyø-kheo mang qua ñöôïc maø ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di; neáu thöông nhaân noùi vôùi Tyø-kheo: “Cho toâi gôûi vaät naøy qua, tieàn phaûi ñoùng thueá seõ cho thaày heát”, Tyø-kheo mang qua ñöôïc maø ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy vaät quyù troïng rôøi khoûi choã cuõ thì phaïm Ba- la-di, coù tröôøng hôïp laáy vaät quyù troïng rôøi khoûi choã cuõ maø khoâng phaïm hay khoâng? Ñaùp: Coù, neáu thöông buoân leùn ñeå vaät phaûi ñoùng thueá vaøo trong ñaõy y, tuùi baùt cuûa tyø-kheo; Tyø-kheo khoâng bieát neân mang qua khoûi choã thu thueá thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo ñeå vaät phaûi ñoùng thueá trong mieäng maø mang qua thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu vaät phaûi ñoùng thueá naøy la voâ giaù thì phaïm Ba-la-di, neáu coù theå tính löôøng ñöôïc thì phaïm Thaâu- lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy coù naêm caùch traäm caép laø cöôõng ñoaït laáy, noùi lôøi dòu ngoït ñeå laáy, laáy moät caùch cöïïc khoå, nhaän ngöôøi gôûi roài laáy vaø troäm phaùp; trong naêm caùch laáy troäm naøy, caùch naøo phaïm Ba-la-di? Ñaùp: Tröø troäm phaùp, boán caùch troäm caép kia ñeàu phaïm Ba-la-di. Neáu xaù lôïi Phaät coù ngöôøi giöõ, vì mình maø laáy troäm, tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù; neáu vì giaän gheùt muoán cho khoâng ai coù ñöôïc maø laáy troäm thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu vì toân kính cuùng döôøng, noùi Phaät laø thaày toâi, thì duø tính giaù ñuû naêm tieàn cuõng chæ phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Tyø-kheo laáy troäm kinh thì phaïm toäi gì? - Neáu tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù; neáu laáy ñeå vieát cheùp,

BOÄ LUAÄT 6

ñoïc tuïng thì khoâng phaïm. Hoûi: Tyø-kheo laáy troäm vaät trong mieáu, trong thaùp hay vaät trang nghieâm trong nhaø baïch y thì phaïm toäi gì? - Neáu coù ngöôøi coi giöõ, laáy tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù; neáu laø cuûa phi nhaân, laáy tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Thaâu-lan-giaù, khoâng ñuû thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Neáu Tyø-kheo ñeán nhaø baïch y noùi vôùi vôï cö só: “Coâ haõy ñöa cho toäi vaät”. - Ñöôïc thì phaïm toäi gì? - Neáu laáy tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Thaâu-lan-giaù, khoâng ñuû thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Neáu trong ñeâm toái ôû choã ñeå y, boán Tyø-kheo cuøng laáy troäm thì phaïm toäi gì? - Neáu vaät chöa ñöôïc chia thì phaïm Thaâu-lan-giaù, chia xong tính laáy ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Vaät cuûa ngöôøi treo treân giaù y, Tyø-kheo laáy troäm thì phaïm toäi gì? - Luùc ñang choïn löïa ñeå laáy thì phaïm Thaâu-lan-giaù, choïn löïa xong laáy tính giaù ñöôïc naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di. Neáu mang caû giaù y ñi thì phaïm Thaâu-lan-giaù, khi laáy y vaät rôøi khoûi giaù y tính ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Vaät trong ñaõy y cuõng vaäy. Hoûi: Tyø-kheo laáy troäm giuøm ngöôøi khaùc thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laáy naêm tieàn maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu tieàn Ca-leâ-tieân giaù thaáp. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laáy troäm y maø khoâng phaïm Ba-la-di hay khoâng? - Coù, neáu giaù y khoâng ñuû naêm tieàn. Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo laáy vaät quyù troïng dôøi ñeå choã khaùc thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp dôøi ñeå choã khaùc maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu ñeä töû coäng haønh vaø ñeä töû caän truï coù taâm laáy troäm vaät cuûa Hoøa thöôïng, A-xaø-leâ chuyeån töø treân xuoáng döôùi hoaëc töø döôùi leân treân thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo nghi vaät cuûa ngöôøi kia khoâng bieát phaûi hay khoâng phaûi cuûa ngöôøi kia maø laáy, neáu vaät thaät laø cuûa ngöôøi kia thì phaïm toäi gì? -Phaïm Thaâu-lan-giaù, neáu vaät khoâng phaûi cuûa ngöôøi kia cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, theá naøo laø naêm tieàn? - Boán Ca-ha-na baèng moät Ca-leâ-tieân, moät Ca-leâ-tieân trò giaù hai möôi tieàn, laáy troäm naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di. Khi chöa thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi chöa thoï giôùi cuï

tuùc laáy ñöôïc thì phaïm Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc laáy ñöôïc cuõng Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc roài laáy ñöôïc thì phaïm Thaâu- lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc roài laáy ñöôïc cuõng Thaâu-lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc roài phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc roài laáy ñöôïc vaät rôøi khoûi choã cuõ thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo ñoaït laáy chuøa, nhaø, ñaát ñai coù maáy vieäc phaïm Ba-la-di? - Coù hai vieäc laø ñaáu traùnh vaø töôùng ngoân ñaáu traùnh (tranh caõi vaø kieän caùo) ñeå ñoaït laáy, neáu khoâng thaéng kieän coøn ñang tranh caõi thì phaïm Thaâu-lan-giaù, neáu ñöôïc thaéng kieän tính ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di. Tröôøng hôïp ruoäng vöôøn phoøng xaù… cuõng vaäy; laáy troäm traùi caây, phaù kho laãm laáy troäm neáu laøm moät phöông tieän maø laáy, tính ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù; neáu laøm nhieàu phöông tieän, moãi phöông tieän laáy tính ñuû naêm tieàn thì phaïm Thaâu-lan- giaù. ÔÛ coõi Phaát vu ñaõi phöông tieän laáy troäm, laáy tieàn Ca-leâ-tieân tính ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù; ôû coõi Caâu-da-ni cuõng vaäy, coõi Uaát-ñôn-vieät thì khoâng phaïm vì ôû coõi naøy khoâng coù sôû höõu, khoâng coù nhieáp thoï. Hoûi: Tyø-kheo laáy troäm tieàn ñoàng coù phaïm Ba-la-di khoâng? - Neáu tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp laáy troäm döôùi naêm tieàn maø phaïm Ba-la-di hay khoâng? - Coù, neáu tieàn Ca-leâ-tieân ñaéc giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp laáy troäm naêm tieàn maø khoâng phaïm Ba-la-di khoâng? - Coù, neáu tieàn Ca-leâ-tieân thaáp giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo tröôùc coù taâm troäm muoán laáy y, laáy roài khôûi töôûng laø cuûa mình thì phaïm toäi gì? - Tröôùc phaïm Thaâu-lan-giaù nhöng sau khoâng phaïm - Neáu tröôùc khôûi töôûng laø cuûa mình roài môùi laáy troäm thì tröôùc khoâng phaïm nhöng sau neáu laáy ñuû thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laáy tieàn cuûa nhieàu ngöôøi maø khoâng païhm hay khoâng? - coù, neáu laáy chung cuûa ñaïi chuùng thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu nhieàu ngöôøi cuøng laáy cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm vaät lieäu baèng goã trò giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laáy troäm vaät lieäu baèng goã trò giaù ñuû naêm tieàn maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu laáy troäm cho ngöôøi khaùc.

BOÄ LUAÄT 6

Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm toùc vaøng trò giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laáy troäm toùc baèng vaøng trò giaù ñuû naêm tieàn maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu laáy troäm toùc vaøng cuûa phi nhaân thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Tyø-kheo laáy troäm nöôùc thì phaïm toäi gì? - Neáu löôïng nöôùc laáy tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù; laáy troäm nöôùc ñeâ cuõng vaäy. Hoûi: Nhö Phaät daïy laáy troäm naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laáy troäm traêm ngaøn Ca-leâ-tieân maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu töôûng laø cuûa mình hoaëc töôûng ñoàng yù neân laáy, hoaëc laáy taïm duøng hoaëc baûo ngöôøi khaùc laáy, hoaëc töôûng laø khoâng coù chuû neân laáy hoaëc laáy maø khoâng coù taâm troäm. Laïi coù tröôøng hôïp laáy nhieàu laàn, moãi laàn laáy boán tieàn thì phaïm moät Thaâu-lan-giaù; neáu Tyø-kheo tröôùc coù taâm troäm caép, khôûi töôûng laø cuûa mình neân laáy caát thì tröôùc phaïm Thaâu-lan-giaù nhöng sau khoâng phaïm; ngöôïc laïi neáu töôûng laø cuûa mình roài khôûi taâm troäm laáy caát thì tröôùc khoâng phaïm, nhöng sau neáu laáy ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Neáu duøng tay ra daáu laáy caép, laáy ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo laáy vaät quyù troïng dôøi ñeå caùc choã khaùc thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp dôøi ñeå choã khaùc maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu moät Tyø-kheo gaùnh mang ñeán ñeå moät choã xa, sau ñoù moät Tyø-kheo khaùc dôøi ñeå caùc choã khaùc thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo laáy troäm y cuûa cö só ñoàng yù thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù, neáu cö só noùi: “Y naøy con nay cuùng cho thaày”, Tyø-kheo nghe lôøi naøy roài nhaän laáy thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Tyø-kheo bieán vaøng thaønh ñoàng ñeå qua choã thu thueá thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Tyø-kheo laáy troäm vaät baùu, vaøng baïc laøm cho hoaïi saéc thì phaïm toäi gì? - Neáu tính giaù vaät ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo nhaän vaät cuûa ngöôøi gôûi roài sau khoâng ñöa laïi thì phaïm toäi gì? - Neáu vaät ñoù tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Laáy caát vaät cuûa ngöôøi khaùc sau khoâng ñöa laïi cuõng vaäy. Neáu Tyø-kheo tröôùc quyeát ñònh khoâng ñöa laïi roài môùi laáy vaät rôøi khoûi choã cuõ maø khoâng coù taâm troäm thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu tröôùc coù taâm troäm laáy vaät rôøi khoûi choã, sau ñoù môùi quyeát ñònh khoâng traû laïi, vaät ñoù tính giaù ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu- lan-giaù.

Hoûi: Tyø-kheo laáy vaät tôï Ca-leâ-tieân thì phaïm toäi gì? - Tuøy giaù keát phaïm. Hoûi: Tyø-kheo laáy troäm ñoà goám söù thì phaïm toäi gì? - Tuøy giaù keát phaïm, döôùi naêm tieàn thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Khi chöa thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi chöa thoï giôùi cuï tuùc laáy ñöôïc thì phaïm Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc laáy ñöôïc cuõng Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc roài laáy ñöôïc thì phaïm Thaâu- lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc roài laáy ñöôïc cuõng Thaâu-lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc roài phöông tieän troäm, khi thoï giôùi cuï tuùc roài laáy ñöôïc vaät rôøi khoûi choã cuõ thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo troäm voi ngöïa laïc ñaø… thì phaïm toäi gì? - Neáu töï laáy troäm ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Neáu vì ganh gheùt maø laáy thì phaïm Thaâu-lan-giaù, gieát cheát ñeå laáy thòt cuõng vaäy; neáu troäm ñeå thaû laøm cho ngöôøi khaùc sanh phieàn naõo thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Khi laø Tyø-kheo phöông tieän troäm, sau chuyeån caên thaønh Tyø- kheo-ni laáy ñöôïc thì phaïm toäi gì? - laáy ñuû naêm tieàn thì phaïm Ba-la-di, khoâng ñuû thì Thaâu-lan-giaù. Tröôøng hôïp Tyø-kheo-ni chuyeån caên thaønh Tyø-kheo cuõng vaäy. Laïi hoûi: Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo troäm caép thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo troäm caép maø khoâng phaïm Ba-la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, neáu ngöôøi naøy voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp hoaëc laø Taëc truï hoaëc laøm oâ nhuïc Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp ngöôøi khoâng thoï giôùi cuï tuùc troäm caép maø laïi phaïm Ba-la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, ñoù laø ngöôøi hoïc giôùi (Sa-di hoïc hoái) Hoûi: Tyø-kheo bieán ngöôøi thaønh suùc sanh ñeå gieát thì phaïm toäi gì? - neáu töï nhôù nghó mình laø Tyø-kheo thì phaïm Ba-la-di, neáu khoâng nhôù nghó thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo gieát meï thì phaïm Ba-la-di vaø toäi ng- hòch, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo gieát meï maø khoâng phaïm Ba-la-di vaø toäi nghòch hay khoâng? - Coù, neáu gieát meï laø aùi maïn. Neáu Tyø-kheo neáu muoán gieát ngöôøi khaùc maø gieát laàm meï thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu Tyø-kheo chaët caây maø chaët truùng meï, meï cheát thì khoâng phaïm. Tröôøng hôïp gieát laàm cha vaø A-la-haùn cuõng vaäy. hai ngöôøi cuøng ngoài, Tyø-kheo muoán gieát ngöôøi naøy laïi gieát laàm ngöôøi kia thì phaïm Thaâu-lan-giaù; muoán gieát A-la-haùn maø gieát laàm ngöôøi khoâng phaûi laø A-la-haùn thì phaïm Thaâu-

BOÄ LUAÄT 6

lan-giaù, khoâng phaïm toäi nghòch; muoán gieát ngöôøi khoâng phaûi A-la-haùn maø gieát nhaàm A-la-haùn thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu töôûng laø A-la-haùn muoán gieát nhöng laïi khoâng phaûi thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo coù hai ngöôøi meï, moät ngöôøi sanh, moät ngöôøi nuoâi, gieát ngöôøi meï naøo thì phaïm Ba-la-di vaø toäi nghòch? - Gieát ngöôøi meï thaân sanh. Hoûi: Neáu muoán xuaát gia neân hoûi ngöôøi meï naøo? Ñaùp: Neân hoûi ngöôøi meï nuoâi. Neáu laø suùc sanh, Tyø-kheo töôûng laø ngöôøi maø gieát thì phaïm Thaâu- lan-giaù; neáu laø ngöôøi, töôûng laø suùc sanh maø gieát thì phaïm Ñoät-kieát-la . Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo laøm cho ngöôøi khaùc saåy thai thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laøm cho ngöôøi saûy thai maø khoâng phaïm Ba-la-di khoâng? Ñaùp: Coù, neáu ngöôøi ñoù mang thai suùc sanh; ngöôïc laïi neáu laø suùc sanh mang thai ngöôøi maø laøm cho saåy thai thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo ñaåy meï töø treân cao xuoáng, meï cheát thì phaïm Ba-la-di vaø toäi nghòch, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laøm theá maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu ngöôøi meï cheát tröôùc khi teù xuoáng thì Tyø-kheo phaïm Thaâu-lan-giaù, khoâng phaïm nghòch; gieát cha vaø A-la-haùn cuõng vaäy. Neáu tröôùc laøm phöông tieän gieát meï roài töï saùt, neáu ngöôøi meï cheát tröôùc Tyø-kheo thì Tyø-kheo phaïm Ba-la-di vaø toäi nghòch; neáu Tyø-kheo cheát tröôùc ngöôøi meï thì Tyø-kheo phaïm Thaâu-lan-giaù; gieát cha vaø A-la- haùn cuõng vaäy. Neáu laø ngöôøi, Tyø-kheo nghi laø phi nhaân maø gieát thì phaïm Thaâu- lan-giaù; neáu laø meï, Tyø-kheo nghi khoâng phaûi laø meï maø gieát thì phaïm Thaâu-lan-giaù, khoâng phaïm nghòch; gieát cha vaø A-la-haùn cuõng vaäy. Neáu laø ngöôøi naøy, Tyø-kheo nghi khoâng bieát coù phaûi laø ngöôøi naøy hay khoâng maø gieát thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu Tyø-kheo thaáy ngöôøi daãn giaëc saép bò gieát ñi, giaëc chaïy thoaùt, ngöôøi kia ñuoåi theo vaø hoûi Tyø-kheo coù thaáy teân giaëc chaïy qua ñaây khoâng, ñaùp laø coù thaáy; neáu Tyø-kheo nghó giaëc laø keû aùc, coù taâm muoán gieát neân chæ choã giaëc troán, giaëc nhaân ñaây bò baét gieát thì Tyø-kheo phaïm Ba-la-di, giaëc khoâng bò baét gieát thì Tyø-kheo phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu laø voâ taâm chæ choã, giaëc bò baét gieát thì Tyø-kheo phaïm Ñoät-kieát-la, giaëc khoâng bò baét gieát, Tyø-kheo cuõng phaïm Ñoät-kieát-la. Tröôøng hôïp nhieàu teân giaëc cuõng vaäy. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laøm cho cha meï cheát maø khoâng phaïm Ba-la-di vaø toäi nghòch khoâng? - Coù, neáu cha meï bònh naëng, Tyø- kheo dìu ñôõ ñöùng daäy ñi, cha meï nhaân ñaây cheát thì Tyø-kheo khoâng

phaïm Ba-la-di vaø toäi nghòch. Laø meï, Tyø-kheo töôûng khoâng phaûi laø meï maø gieát thì phaïm Thaâu- lan-giaù; khoâng phaûi laø meï, Tyø-kheo töôûng laø meï maø gieát thì phaïm Thaâu- lan-giaù; töôûng laø phi nhaân maø gieát cuõng Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Laø ngöôøi, Tyø-kheo töôûng laø ngöôøi maø gieát thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo töôûng laø ngöôøi gieát cheát maø khoâng phaïm Ba-la- di khoâng? Ñaùp: Coù, neáu Tyø-kheo töï saùt thì phaïm Thaâu-lan-giaù; muoán gieát ngöôøi khaùc maø töï gieát cheát mình cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo vì ñuøa giôõn maø ñaùnh cha, nhaân ñaây cha cheát thì phaïm toäi gì? - Phaïm Ñoät-kieát-la. Khi chöa thoï giôùi cuï tuùc laøm phöông tieän, khi chöa thoï giôùi cuï tuùc cha cheát thì phaïm Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc laøm phöông tieän, khi thoï giôùi cuï tuùc cha cheát cuõng Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc laøm phöông tieän, khi thoï giôùi cuï tuùc roài cha cheát thì phaïm Thaâu-lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc laøm phöông tieän, khi thoï giôùi cuï tuùc roài cha cheát cuõng Thaâu-lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc roài laøm phöông tieän, khi thoï giôùi cuï tuùc roài cha cheát thì phaïm Ba-la-di. Laïi hoûi: Nhö Phaät daïy ngöôøi töôûng laø ngöôøi maø gieát thì phaïm Ba-la-di, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo gieát ngöôøi nhö theá maø khoâng phaïm Ba-la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, neáu ngöôøi naøy voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp hoaëc laø Taëc truï hoaëc laøm oâ nhuïc Tyø-kheo-ni. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp ngöôøi khoâng thoï giôùi cuï tuùc gieát ngöôøi maø laïi phaïm Ba-la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, ñoù laø ngöôøi hoïc giôùi (Sa-di hoïc hoái) Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi thoái thaát boán Quaû Sa-moân thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi chöùng ñöôïc boán Quaû Sa-moân thì phaïm toäi gì? - Khoâng ñöôïc maø noùi laø ñöôïc thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi thoái thaát quaû A-la-haùn, A-na-haøm, Tö- ñaø-haøm thì phaïm toäi gì? - Khoâng phaïm (thoái thaát coù hai: Ñöôïc roài thoái thaát vaø chöa ñöôïc maø thoái thaát, ôû ñaây noùi thoái thaát laø yù noùi chöa ñöôïc maø thoái thaát neân khoâng phaïm; neáu thaät khoâng ñöôïc maø thoái thaát laïi noùi laø ñöôïc roài thoái thaát thì phaïm Ba-la-di; neáu thaät ñöôïc maø thoái thaát thì khoâng phaïm). Neáu Tyø-kheo noùi toâi laø Hoïc nhaân hoaëc noùi toâi hoïc Ba-la-ñeà-moäc- xoa thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu noù toâi hoïc caùc Thaùnh phaùp nhö khoâng,

BOÄ LUAÄT 6

voâ sôû höõu… thì phaïm Ba-la-di; neáu noùi toâi hoïc kinh luaät luaän cuõng vaäy. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi: “Thaân cuûa toâi laø thaân sau cuøng” thì phaïm toäi gì? - Neáu muoán noùi veà phaùp quaù khöù ñaõ dieät thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu noùi sanh thaät ñaõ taän thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo ñaùng leõ noùi thaày laø Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn, maø laïi noùi toâi laø Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan- giaù. Neáu Tyø-kheo noùi vôùi baïch y: “Ai noùi vôùi oâng toâi laø Tu-ñaø-hoaøn, khoâng phaûi laø Tö-ñaø-haøm… A-la-haùn?”, sau ñoù laïi noùi toâi khoâng phaûi laø Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo muoán noùi veà quaû Tu-ñaø-hoaøn maø laïi noùi veà quaû Tö-ñaø-haøm… A-la-haùn thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi: “Toâi ñaéc quaû Tu-ñaø-hoaøn ôû nuùi Kyø-leâ- tieân, ñaéc quaû Tö-ñaø-haøm ôû nuùi Thaát dieäp, ñaéc quaû A-na-haøm ôû tinh xaù Truùc laâm, ñaéc quaû A-la-haùn ôû nuùi Kyø-xaø-quaät” thì phaïm toäi gì? - Neáu yù muoán noùi toâi ôû nhöõng nôi aáy ñoïc tuïng Tu-ña-la, tinh taán khoâng giaõi ñaõi thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu coá yù voïng ngöõ thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hoûi: Neáu coù ngöôøi hoûi Tyø-kheo ñaéc quaû chöa, neáu ñaùp laø ñaéc quaû maø chæ traùi caây ôû trong tay thì phaïm toäi gì? - Neáu yù ôû nôi traùi caây naøy thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu yù noùi quaû Sa-moân thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi: “Tyø-kheo khaát thöïc ôû nhaø laø baäc Tu- ñaø- hoaøn… A-la-haùn, nhöng toâi khoâng phaûi laø Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn” thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi ngöôøi thoï duïng y thöïc ngoïa cuï thuoác men cuûa cö só ñeàu laø baäc Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn; toâi cuõng thoï duïng nhöng toâi khoâng phaûi laø Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn, thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi: “Cö só thænh nhieàu Tyø-kheo vaø traûi ñuû loaïi ngoïa cuï, nhöõng vò ñoù ñeàu laø baäc Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn; khoâng coù ai laø phaøm phu. Toâi cuõng ñöôïc thænh, cuõng traûi toøa cho toâi” thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi hoûi: Coù ngöôøi hoûi Tyø-kheo: “Nhöõng vaät caàn duøng haèng ngaøy nhö y phuïc, aåm thöïc, thuoác thang, ngoïa cuï… thaày coù ñöôïc töø ñaâu? Ñaùp: “Toâi thoï töø nhaø ñaøn vieät , vì ñaøn vieät naøy noùi raèng ai ñaéc quaû Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn thì ñeán thoï laáy, toâi tuy ñeán laáy nhöng toâi khoâng phaûi laø Tu-ñaø-hoaøn… A-la-haùn”, thì Tyø-kheo naøy phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi khoâng sôï haõi, khoâng sôï cheát, khoâng sôï aùc ñaïo thì phaïm toäi gì? - Neáu nhaân thaân naøy ñeå noùi quaù khöù cuûa thaân

naøy ñaõ bieán hoaïi thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu coá yù voïng ngöõ noùi ñöôïc Thaùnh phaùp thì phaïm Ba-la-di, noùi khoâng sôï aùc ñaïo cuõng vaäy. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi ñaõ giaûi thoaùt taát caû caùc kieát söû trieàn phöôïc thì phaïm toäi gì? - Neáu noùi caùc trieàn phöôïc cuûa quaù khöù ñaõ dieät thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu coá yù noùi ñaõ giaûi thoaùt taát caû trieàn phöôïc thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi ñieàu maø baäc Hieàn thaùnh bieát, toâi cuõng ñöôïc thì phaïm toäi gì? - Neáu yù noùi toâi lieãu ñaït ñöôïc kinh thì phaïm Thaâu-lan- giaù; neáu coá yù noùi ñöôïc phaùp Hieàn thaùnh thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi tu caùc phaùp Caên, Löïc, Giaùc, Ñaïo thì phaïm toäi gì? - Neáu yù muoán noùi toâi ñoïc tuïng thoï trì kinh aáy thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu coá yù voïng ngöõ noùi tu caùc phaùp aáy thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi seõ giaûng veà quaû Tu-ñaø-hoaøn nhöng toâi khoâng phaûi laø Tu-ñaø-hoaøn thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù, cho ñeán noùi quaû A-la-haùn cuõng vaäy. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi nhaäp thieàn ñònh theá tuïc nhöng khoâng ñöôïc trí theá tuïc thì phaïm toäi gì?- Phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi laø Theá toân thì phaïm toäi gì? - Neáu yù ôû nôi thuyeát phaùp giaùo giôùi thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu coá yù voïng ngöõ noùi mình laø Theá toân thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi laø Phaät thì phaïm toäi gì? - Neáu yù muoán noùi toâi hieåu roõ phaùp aùc baát thieän thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu coá yù voïng ngöõ noù mình laø Phaät thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi laø ñeä töû cuûa Phaät Tyø baø thi thì phaïm toäi gì? - Neáu yù muoán noùi quy y Phaät Thích-ca-maâu-ni cuõng laø quy y caû baûy Phaät thì khoâng phaïm; neáu muoán noùi mình coù Tuùc maïng thoâng thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi coù ñaéc quaû, nhöng khoâng ñöôïc quaû Tu-ñaø- hoaøn neân toâi khoâng phaûi laø Tu-ñaø-hoaøn thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu- lan-giaù. Hoûi: Neáu Tyø-kheo noùi toâi ñaéc quaû, ngöôøi khaùc hoûi ñaéc quaû gì, lieàn chæ quaû Xoaøi, quaû Dieâm phuø treân tay thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu- lan-giaù, neáu coá yù voïng ngöõ noùi mình chöùng boán Quaû Sa-moân thì phaïm Ba-la-di. Hoûi: Neáu Tyø-kheo vieát saùch noùi mình chöùng quaû Tu-ñaø-hoaøn thì phaïm toäi gì? - Phaïm Thaâu-lan-giaù, cho ñeán quaû A-la-haùn cuõng vaäy. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo hö doái noùi laø ñöôïc Thaùnh phaùp maø khoâng phaïm Ba-la-di hay khoâng?

BOÄ LUAÄT 6

Ñaùp: Coù, neáu ngöôøi naøy voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp hoaëc laø Taëc truï hoaëc laøm oâ nhuïc Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp ngöôøi khoâng thoï giôùi cuï tuùc hö doái noùi laø ñöôïc Thaùnh phaùp, laïi phaïm Ba-la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, ñoù laø ngöôøi hoïc giôùi ( Sa-di hoïc hoái) Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo moät mình vaøo trong phoøng maø phaïm boán toäi Ba-la-di hay khoâng? Ñaùp: Coù, neáu tröôùc ñoù Tyø-kheo ñaõ troäm caép, phöông tieän saùt sanh, bieát khi mình vaøo phoøng öï noùi laø A-la-haùn vaø coù nam caên daøi töï haønh daâm. b. Hoûi veà möôøi ba Taêng-giaø-baø-thi-sa: Hoûi: Neáu Tyø-kheo khi ñi tinh xuaát thì phaïm toäi gì? - Khoâng phaïm, neáu khi thöùc laøm phöông tieän, khi nguû tinh xuaát thì phaïm Thaâu-lan- giaù; neáu khi thöùc laøm phöông tieän, khi thöùc tinh xuaát, bieát laø tinh xuaát thì phaïm Taêng taøn; laøm phöông tieän khaùc thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu phöông tieän laøm cho thoï laïc thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu ngöng laøm maø tinh ñoät nhieân xuaát thì khoâng phaïm. Neáu naén boùp maø tinh khoâng xuaát thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu khi chöa thoï giôùi cuï tuùc laøm phöông tieän, khi chöa thoï giôùi cuï tuùc xuaát tinh thì phaïm Ñoät-kieát-la… coù taát caû chín tröôøng hôïp. Hoûi: Neáu Tyø-kheo ñaõ phaïm Taêng taøn maø khoâng bieát ngaøy giôø thì luùc naøo cho bieät truï? - Neân tính töø ngaøy môùi thoï giôùi. Neáu Tyø-kheo ñeø xoa ñeå thoï laïc thì phaïm Thaâu-lan-giaù, luùc töï xuaát tinh thoï laïc thì phaïm Thaâu-lan-giaù, chaïm nam caên ñeå thoï laïc cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Trong hö khoâng ñoäng, tinh xuaát cuõng Thaâu-lan-giaù; khi ñi ñoäng, tinh xuaát cuõng Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Coù tröôøng hôïp khi laø Tyø-kheo phaïm, khi laø phi Tyø-kheo thanh tònh; khi laø phi Tyø-kheo phaïm, khi laø Tyø-kheo thanh tònh; khi laø Tyø-kheo phaïm cuõng khi laø Tyø-kheo thanh tònh; khi laø phi Tyø-kheo phaïm cuõng laø khi phi Tyø-kheo thanh tònh hay khoâng? Hoûi: Theá naøo laø khi Tyø-kheo phaïm maø khi laø phi Tyø-kheo thanh tònh? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo phaïm toäi Taêng-giaø-baø-thi-sa baát coïng maø chuyeån caên laøm Tyø-kheo-ni thì ñöôïc thanh tònh. Hoûi: Theá naøo laø khi phi Tyø-kheo (Tyø-kheo-ni) phaïm maø khi laø Tyø-kheo thanh tònh? Ñaùp: neáu Tyø-kheo-ni phaïm toäi Taêng-giaø-baø-thi-sa baát coïng maø chuyeån caên laøm Tyø-kheo thì ñöôïc thanh tònh.

Hoûi: Theá naøo laø khi laø Tyø-kheo (ni) phaïm cuõng khi laø Tyø-kheo (ni) thì thanh tònh laø neáu Tyø-kheo (ni) phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa maø ñaõ nhö phaùp saùm hoái. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo khi nguû thì phaïm, khi thöùc thì thanh tònh; khi thöùc thì phaïm, khi nguû thì thanh tònh hay khoâng? - Coù, khi nguû phaïm, khi thöùc thanh tònh laø neáu Tyø-kheo khi nguû bò nhaác ñeå leân giöôøng cao, sau ñoù coù ngöôøi nöõ vaøo nguû ñeâm; Tyø-kheo khi thöùc daäy bieát lieàn nhö phaùp saùm hoái. Khi thöùc phaïm, khi nguû thanh tònh laø neáu Tyø-kheo phaïm Taêng taøn, luùc Taêng cho yeát ma A-phuø-ha-na, Tyø-kheo nghe baïch xong lieàn nguû, trong luùc nguû Taêng yeát ma xong. Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo xuaát tinh phaïm Taêng taøn, tröø trong moäng. Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo coá yù xuaát tinh maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu laøm tröôùc (Phaät chöa cheá giôùi). Hoûi: Coù tröôøng hôïp khoâng phaûi laøm tröôùc, Tyø-kheo coá yù xuaát tinh maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu laøm cho ngöôøi khaùc xuaát tinh hoaëc taïo caûnh giôùi cho ngöôøi khaùc. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo coá yù xuaát tinh maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu ngöôøi naøy voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp hoaëc laø Taëc truï hoaëc laøm oâ nhuïc Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp ngöôøi khoâng thoï giôùi cuï tuùc coá yù xuaát tinh maø laïi phaïm Taêng taøn hay khoâng? Ñaùp: Coù, ñoù laø ngöôøi hoïc giôùi (Sa-di hoïc hoái). Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo xuùc chaïm ngöôøi nöõ thì phaïm Taêng taøn, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo xuùc chaïm ngöôøi nöõ maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu xuùc chaïm ngöôøi nöõ thaân caên hö hoaïi thì phaïm Thaâu- lan-giaù; neáu xuùc chaïm ngöôøi nöõ bònh gheû lôû… cuõng Thaâu-lan-giaù; neáu Tyø-kheo thaân caên hö hoaïi cuõng vaäy, caû hai thaân caên ñeàu hö hoaïi thì pha- ïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo nghi khoâng bieát laø nöõ hay khoâng phaûi nöõ maø xuùc chaïm thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu yeâu thöông ngöôøi naøy maø xuùc chaïm ngöôøi kia thì phaïm Thaâu-lan-giaù; xuùc chaïm raêng, toùc… chaân ñeàu phaïm Thaâu-lan-giaù. Ngöôøi nöõ xuùc chaïm raêng, toùc… chaân cuûa tyø-kheo thì Tyø-kheo phaïm Ñoät-kieát-la; Tyø-kheo xuùc chaïm Tyø-kheo cho ñeán ngöôøi nam, huyønh moân, ngöôøi hai caên vaø baát nam ñeàu phaïm Thaâu-lan-giaù. Tyø-kheo khi xuùc chaïm ngöôøi nöõ boãng chuyeån caên thaønh Tyø-kheo- ni thì phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu xuùc chaïm ngöôøi nam maø ngöôøi nam boãng chuyeån caên thaønh nöõ thì Tyø-kheo phaïm Taêng taøn; neáu xuùc chaïm ngöôøi nam maø Tyø-kheo chuyeån caên thaønh Tyø-kheo-ni thì phaïm Ba-la-di; neáu xuùc chaïm ngöôøi nam maø caû hai ñeàu chuyeån caên thì Tyø-kheo phaïm

BOÄ LUAÄT 6

Thaâu-lan-giaù. Tyø-kheo-ni khi xuùc chaïm ngöôøi nam, ngöôøi nam boãng chuyeån caên thaønh nöõ thì Tyø-kheo-ni phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu xuùc chaïm ngöôøi nam maø Tyø-kheo-ni chuyeån caên thaønh Tyø-kheo thì phaïm Thaâu-lan- giaù; neáu xuùc chaïm ngöôøi nöõ maø caû hai ñeàu chuyeån caên thì Tyø-kheo-ni phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu xuùc chaïm Tyø-kheo maø Tyø-kheo-ni chuyeån caên thaønh Tyø-kheo thì phaïm Thaâu-lan-giaù; Tyø-kheo xuùc chaïm Tyø-kheo-ni boãng chuyeån caên thaønh Tyø-kheo-ni thì phaïm Thaâu-lan-giaù, xuùc chaïm Tyø-kheo-ni ñang nhaäp Dieät taän ñònh thì phaïm Thaâu-lan-giaù; xuùc chaïm ngöôøi nöõ khoâng coù taâm nhieãm oâ thì phaïm Ñoät-kieát-la, neáu töôûng laø meï, laø chò em, laø con gaùi maø xuùc chaïm thì khoâng phaïm; neáu laø vôï cuõ, Tyø- kheo khoâng coù taâm nhieãm oâ maø xuùc chaïm thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu naém tay hay boàng, coõng ñeå cöùu ngöôøi nöõ ra khoûi caùc naïn löûa, nöôùc, sö töû… thì khoâng phaïm. Hoûi: Tyø-kheo ôû beân ngöôøi nöõ noùi lôøi thoâ thì phaïm Taêng taøn, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo noùi nhö vaäy maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu vì ngöôøi khaùc maø noùi thì Tyø-kheo phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu ôû beân huyønh moân, ngöôøi hai caên noùi lôøi thoâ thì phaïm Thaâu-lan-giaù; beân Tyø-kheo-ni nhaäp Dieät taän ñònh noùi lôøi thoâ cuõng Thaâu-lan-giaù. Tröôøng hôïp khen ngôïi thaân mình cuõng vaäy. Hoûi: Coù phaùp naøo khoâng phaûi quaù khöù, khoâng phaûi hieän taïi cuõng khoâng phaûi vò lai hay khoâng? - Coù, ñoù laø mai moái, neáu nhaän lôøi ñi mai moái thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Neáu trôû veà baùo laïi thì phaïm toäi gì? - Phaïm Taêng taøn. Neáu moät nam vaø moät nöõ tröôùc ñaõ öôùc heïn vôùi nhau, Tyø-kheo hoûi coù hôïp khoâng thì phaïm Ñoät-kieát-la; tröôøng hôïp töï taïi vaø khoâng töï taïi cuõng vaäy. Töï taïi laø giaøu coù ñöôïc vua quan, caùc tröôûng giaû tin töôûng; ngöôïc laïi laø khoâng töï taïi, neáu Tyø-kheo nhaän lôøi cuûa ngöôøi khoâng töï taïi ñeán mai moái cho ngöôøi töï taïi thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu Tyø-kheo noùi mua ngöôøi nöõ thì phaïm Ñoät-kieát-la, noùi mua ngöôøi nöõ teân thì phaïm Thaâu-lan- giaù, ôû choã mua ngöôøi nöõ laøm mai moái thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu moät nöõ nhôù moät nam, moät nam nhôù moät nöõ, Tyø-kheo laøm mai moái cho hoï thì phaïm Thaâu-lan-giaù, mai moái khoâng thaønh cuõng Thaâu-lan- giaù. Neáu Tyø-kheo cöù laøm mai moái qua laïi thì phaïm Taêng taøn, neáu laøm mai moái sau khi hoï ñaõ qua laïi vôùi nhau thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Tyø-kheo laøm mai moái cho huyønh moân, ngöôøi hai caên thì phaïm Thaâu-lan-giaù; laøm mai moái cho ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn vôùi ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn thì phaïm Thaâu-lan-giaù; laøm mai moái cho ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn vôùi

ngöôøi khoâng ñieân cuoàng taâm loaïn cuõng Thaâu-lan-giaù; laøm mai moái cho ngöôøi khoâng ñieân cuoàng taâm loaïn vôùi ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn cuõng Thaâu-lan-giaù; neáu caø ñeàu khoâng ñieân cuoàng taâm loaïn maø laøm mai moái roài trôû veà baùo laïi thì Tyø-kheo phaïm Taêng taøn. Neáu cö só noùi vôùi chuùng taêng: “Caùc thaày coù theå ñeán nhaø cö só noùi giuùp hoï gaû con gaùi cho con trai toâi hoaëc toâi muoán gaû con gaùi cho con trai cuûa hoï, ñöôïc khoâng?”, caùc Tyø-kheo nhaän lôøi ñeán noùi roài baùo laïi cho cö só thì caùc Tyø-kheo ñeàu phaïm Taêng taøn; neáu chuùng taêng ñoàng yù sai moät Tyø-kheo ñeán noùi roài baùo laïi cho cö só thì caùc Tyø-kheo cuõng phaïm Taêng taøn; neáu moät Tyø-kheo töï yù ñeán ñoù noùi roài baùo laïi cho cö só thì Tyø-kheo naøy phaïm Taêng taøn, chuùng taêng khoâng sai thì khoâng phaïm. Tyø-kheo mai moái cho ñoàng nöõ thì phaïm Thaâu-lan-giaù, neáu nhaän lôøi roài maø chuyeån caên thì phaïm Thaâu-lan-giaù, hoaëc khi trôû veà baùo laïi maø chuyeån caên cuõng Thaâu-lan-giaù; hoaëc khi nhaän lôøi roài maø chuyeån caên, ñeán noùi roài veà baùo laïi cuõng Thaâu-lan-giaù. Khi chöa thoï giôùi cuï tuùc nhaän lôøi, khi chöa thoï giôùi cuï tuùc ñeán noùi roài veà baùo laïi thì phaïm Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc nhaän lôøi ñeán noùi, khi thoï giôùi cuï tuùc veà baùo laïi cuõng Ñoät-kieát-la; khi chöa thoï giôùi cuï tuùc nhaän lôøi ñeán noùi, khi thoï giôùi cuï tuùc roài veà baùo laïi thì phaïm Thaâu-lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc nhaän lôøi ñeán noùi, khi thoï giôùi cuï tuùc roài veà baùo laïi cuõng Thaâu-lan-giaù; khi thoï giôùi cuï tuùc roài nhaän lôøi ñeán noùi, khi thoï giôùi cuï tuùc roài veà baùo laïi thì phaïm Taêng taøn. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laøm mai moái maø khoâng phaïm Taêng taøn hay khoâng? Ñaùp: Coù, neáu ngöôøi naøy voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp hoaëc laø Taëc truï hoaëc laøm oâ nhuïc Tyø-kheo-ni. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp ngöôøi khoâng thoï giôùi cuï tuùc laøm mai moái, laïi phaïm Taêng taøn hay khoâng? Ñaùp: Coù, ñoù laø ngöôøi hoïc giôùi (Sa-di hoïc hoái). Tyø-kheo laøm mai moái cho ngöôøi nam vôùi phi nhaân nöõ hoaëc ngöôøi nöõ vôùi phi nhaân nam, hoaëc caû hai ñeàu laø phi nhaân thì phaïm Thaâu-lan- giaù. Coù ngöôøi hoûi Tyø-kheo coù thaáy ngöôøi nöõ ôû ñaâu khoâng, neáu ñaùp laø thaáy ôû choã thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo haønh bieät truï lieàn haønh bieät truï xong, haønh Ma-na-ñoûa lieàn haønh Ma-na-ñoûa xong hay khoâng? - Coù, neáu Tyø- kheo phaïm Taêng taøn khoâng che giaáu, Taêng cho haønh Ma-na-ñoûa, Tyø- kheo haønh Ma-na-ñoûa xong laïi phaïm hai toäi Taêng taøn, moät toâi che giaáu moät ñeâm, moät toäi che giaáu hai ñeâm; Taêng cho haønh bieät truï, Tyø-kheo

940 BOÄ LUAÄT 6

haønh bieät truï cho toäi che giaáu moät ñeâm xong, keá haønh bieät truï cho toäi che giaáu hai ñeâm, qua ñeâm thöù ba , Taêng cho haønh Ma-na-ñoûa, Tyø-kheo lieàn haønh Ma-na-ñoûa xong. Neáu Tyø-kheo töï xin vaät lieäu laøm phoøng maø khoâng theo Taêng xin thì phaïm Taêng taøn; xin vaät lieäu roài maø khoâng laøm phoøng thì phaïm Thaâu- lan-giaù; theo Taêng xin roài maø khoâng laøm cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù; laøm phoøng nöõa chöøng khoâng laøm xong cuõng Thaâu-lan-giaù; laøm phoøng cho ngöôøi khaùc roài töï ôû cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù; phoøng ngöôøi khaùc chöa lôïp maø lôïp giuøm cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu laøm phoøng chöa xong maø noùi toâi laø Sa-di, huyønh moân, ngöôøi hai caên… noùi gioáng nhö xaû giôùi thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Tröôøng hôïp laøm phoøng lôùn cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñem phaùp Ba-la-di khoâng caên cöù vu baùng Tyø-kheo khaùc maø khoâng phaïm Taêng taøn hay khoâng? - coù, neáu duøng tay aán daáu hoaëc sai söù hoaëc nghe töø ngöôøi khaùc maø vu baùng thì phaïm Thaâu-lan-giaù; cho ñeán vieát thö noùi Tyø-kheo phaïm Ba-la-di cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu Tyø-kheo vu baùng ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi, ngöôøi muø, ñieác, caâm, ngöôøi ñang nguû, ñang nhaäp ñònh ñeàu phaïm Thaâu-lan-giaù. Vì sao, vì nhöõng ngöôøi naøy taâm khoâng truï töï taùnh; vu baùng huyønh moân cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñem phaùp Ba-la-di khoâng caên cöù vu baùng ngöôøi khaùc maø khoâng phaïm Taêng taøn hay khoâng? - Coù, neáu ngöôøi naøy voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp hoaëc laø Taëc truï hoaëc laøm oâ nhuïc Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la. Laïi hoûi: Coù tröôøng hôïp ngöôøi khoâng thoï giôùi cuï tuùc vu baùng ngöôøi khaùc maø laïi phaïm Taêng taøn hay khoâng? Ñaùp: Coù, ñoù laø ngöôøi hoïc giôùi (Sa-di hoïc hoái). Hoûi: Neáu Tyø-kheo töï noùi toâi laøm vieäc phi phaïm haïnh laø ñem phaùp Ba-la-di khoâng caên cöù vu baùng ngöôøi khaùc thì phaïm toäi gì? - Phaïm Taêng taøn. Hoûi: Tyø-kheo neáu ñem vieäc Ba-la-di khoâng caên cöù vu baùng Tyø- kheo-ni thì phaïm toäi gì? - Phaïm Taêng taøn; aán daáu tay hay sai söù thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Tyø-kheo-ni ñem phaùp Ba-la-di khoâng caên cöù vu baùng Tyø-kheo- ni khaùc thì phaïm Taêng taøn; vu baùng Tyø-kheo cuõng phaïm Taêng taøn; vu baùng ba chuùng döôùi thì phaïm Thaâu-lan-giaù; Tyø-kheo vu baùng ba chuùng döôùi cuõng phaïm Thaâu-lan-giaù; Thöùc-xoa-ma-na vu baùng Tyø-kheo vaø Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Neáu Tyø-kheo ñem toäi nghòch khoâng caên cöù vu baùng Tyø-kheo

khaùc thì phaïm toäi gì? phaïm Taêng taøn; vu baùng Tyø-kheo khaùc phaïm Taêng taøn thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo noùi gieát haïi cha meï, gieát A-la-haùn, phaù Taêng, aùc taâm laøm Phaät bò thöông chaûy maùu thì phaïm Ñoät-kieát-la thì Tyø-kheo naøy phaïm Taêng taøn; vì sao, vì vu baùng nhöõng toäi voâ giaùn thì khoâng phaûi laø Tyø-kheo; ngoaøi toäi voâ giaùn ra, ñem nhöõng toäi khaùc vu baùng thì phaïm Thaâu-lan-giaù hoaëc Ñoät-kieát-la; neáu aán daáu tay hay sai söù hay chuyeàn noùi vu baùng ngöôøi khaùc taïo toäi nguõ nghòch khoâng caên cöù, ñeàu phaïm Thaâu-lan-giaù; neáu vieát thö noùi Tyø-kheo phaïm nguõ nghòch thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Tyø-kheo ñem toäi nguõ nghòch khoâng caên cöù vu baùng cho ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi… nhö treân, ñeàu phaïm Thaâu-lan-giaù, vì hoï taâm khoâng truï töï taùnh. Ñem toäi nguõ nghòch khoâng caên cöù vu baùng cho ngöôøi voán ñaõ phaïm giôùi… nhö treân, ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo töï noùi mình ñem toäi nguõ nghòch khoâng caên cöù vu baùng cho ngöôøi khaùc… nhö treân thì phaïm Taêng taøn. Tröôøng hôïp vu baùng Tyø-kheo-ni vaø ba chuùng döôùi cuõng nhö treân; Tyø-kheo-ni vu baùng Tyø-kheo vaø ba chuùng döôùi cuõng nhö treân; Thöùc-xoa-ma-na vu baùng Tyø-kheo vaø Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la.



← Văn bản trướcT076 BL VI (52) 1441 Tát Bà Đa Bộ Tỳ Ni Ma Đắc Lặc GVăn bản tiếp →T076 BL VI (54) 1441 Tát Bà Đa Bộ Tỳ Ni Ma Đắc Lặc G
☰ Mục lục Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo)
⬇ Tải .txt⬇ Tải PDF