Tạng Luận (Linh Sơn Pháp Bảo)
T089 ATĐ 1 (51) Luận A Tỳ Đạt Ma Thức Thân Túc Q12-Tạp
Nguồn: kho Dân tộc KING — Giảng Sư (văn bản trích từ PDF)

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12







LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC

QUYEÅN 12

Uaån Thöù 5: TAÏP, Phaàn 2

Hoûi: Nhöõng ngöôøi ñoaïn döùt caên thieän, söï ñoaïn döùt aáy nhö theá naøo, haønh töôùng ñoaïn döùt aáy ra sao? Ñaùp: Nghóa laø nhö coù moät ngöôøi, ngaøy tröôùc ñaõ töøng nghó ñeán vieäc haïi cha gieát meï nhöng khoâng heà bieát xaáu hoå, aên naên. Coù theå cuõng coù moät ngöôøi cuõng ñaõ töøng nghó ñeán vieäc gieát haïi meï cha, nhöng Coù theå bieát xaáu hoå, aên naên. Nhö theá, caû hai ngöôøi naøy ñeàu tu haønh vaø ñöôïc laøm thaày moät soá Sa-moân, hoaëc Baø-la-moân OÁt-yeát-laïc-ca, hoaëc nhöõng ñaùm ñoà ñeä cuøng loaïi. Hoï cuøng chaáp veà “khoâng coù”,laäp leân luaän thuyeát “khoâng coù”, noùi laø nhaân khoâng coù, noùi raèng vieäc taïo taùc khoâng coù… cöù nhö theá taïo ra voâ soá caùc nghieäp thieän, nghieäp aùc thaûy ñeàu hö maát caû. Coù moät soá thöôøng ñeán thöa hoûi: Theá naøo laø thieän, theá naøo laø baát thieän, theá naøo laø coù toäi, theá naøo laø khoâng coù toäi, laøm nhöõng vieäc gì seõ coù keát quaû toát laønh chöù khoâng phaûi xaáu aùc…? Haïng ngöôøi naøy do gaàn guõi thôø phuïng cuùng döôøng caùc baäc thaày nhö theá, neân ñoái vôùi caùc toäi aùc ñaõ gaây ra maø chöa heà hoái loãi, aên naên thì khieán noù khoâng theå sinh ra, khi ñaõ coù xaáu hoå aên naên thì khieán noù bò dieät tröø nhanh choùng. Haïng ngöôøi aáy baûo: Saùt sinh, ngu meâ, doái traù khoâng coù quaû baùo, khoâng coù nghóa lyù, khoâng coù vieäc gì khôûi sinh, khoâng coù yù vò, lôïi ích gì caû. Khoâng coù vieäc saùt sinh, khoâng coù vieäc saùt sinh phaûi chieâu caûm quaû dò thuïc. Nhö vaäy, cuõng khoâng coù vieäc troäm caép, daâm duïc taø haïnh, noùi doái, noùi lôøi ly giaùn, noùi lôøi thoâ aùc, noùi theâu deät vaø tham lam, giaän döõ, taø kieán…, ñeàu laø ngu si, hö doái, khoâng coù quaû baùo, khoâng coù nghóa lyù, khoâng coù vieäc gì khôûi sinh, khoâng coù yù vò gì, lôïi ích gì, khoâng coù taø kieán v.v... Vì khoâng coù taø kieán v.v... neân khoâng chieâu caûm quaû dò thuïc. Haïng ngöôøi aáy ñoái vôùi caùc vieäc nhö theá thì caøng ham thích, coâng nhaän tu haønh vaø caøng phaùt trieån roäng. Vì caùc vieäc nhö theá neân noùi raèng

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                         817

haïng ngöôøi ñoù thuoäc phaùi taû ñaïo, töùc laø taø kieán, taø tö duy, taø ngöõ, taø nghieäp, taø maïng, taø caàn (tinh taán), taø nieäm vaø taø ñònh. Vì haïng ngöôøi aáy theo taû ñaïo nhö theá neân ba thöù caên thieän daàn daàn bò hao giaûm, nhoû yeáu vaø bieán maát, traùi Coù theå ba caên baát thieän thì caøng ngaøy caøng phaùt trieån maïnh, döõ. Trong khi ba haïnh toát daàn daàn bò hao giaûm yeáu ôùt vaø bieán maát, thì ba haïnh aùc caøng ngaøy caøng phaùt trieån maïnh, döõ. Möôøi nghieäp thieän caøng ngaøy hao moøn, yeáu ôùt, thui choät thì möôøi nghieäp aùc Coù theå caøng phaùt trieån maïnh. Taùm chaùnh höõu ñaïo thì yeáu ôùt, giaûm suùt, thui choät, coøn taùm taø taû ñaïo Coù theå phaùt trieån maïnh, döõ. Do ñoù, haïng ngöôøi naøy laøm ñuû moïi vieäc saùt sinh, troäm caép, taø daâm, noùi doái, noùi lôøi ly giaùn, noùi lôøi hung aùc, noùi lôøi theâu deät, tham lam, giaän döõ, taø kieán… caøng theâm nhieàu, vì theá phaàn lôùn hoï khoâng ôû choán yeân tónh vaéng laëng, giöõ gìn luaät phaùp giôùi haïnh. Tuy raèng luùc ñaàu coù phaùt sinh chuùt taâm thieän yeáu ôùt, cuõng coù taâm phaùp vaø chaùnh kieán, nhöng bieát bao nhieâu phaùp xaáu aùc, baát thieän, phaàn lôùn ñeàu hieän haønh ôû phaùi taû ñaïo. Coù theå nhö luùc Heø noùng böùc sang muøa Thu maùt meû, ñeâm ñeán maây giaêng ñen kòt, trôøi ñaát toái taêm, saám ñoäng chôùp loøe vaø döôùi aùnh chôùp loùe saùng thì moïi vaät hieän ra roài bieán maát neân toái ñen ngay. Haïng ngöôøi ñoù phaàn lôùn ñeàu khoâng soáng nôi vaéng veû yeân tónh, khoâng tuaân giöõ luaät phaùp- giôùi haïnh. Tuy luùc thieáu thôøi coù phaùt sinh chuùt taâm thieän yeáu ôùt cuøng vôùi taâm phaùp vaø chaùnh phaùp, nhöng bieát bao nhieâu phaùp xaáu aùc, baát thieän phaàn lôùn ñeàu hieän haønh nôi phaùi taû ñaïo. Coù theå nhö coù ngöôøi cuoái Xuaân, sang ñaàu muøa Haï bò noùng khaùt böùc baùch, hôi gioù noùng gaây bao khoå sôû… maø ñöôïc ngaâm mình trong ao nöôùc trong maùt, ñöôïc xoái baèng nhöõng voøi nöôùc maùt laïnh trong saïch, maëc tình uoáng taém thoûa thích, xong roài thì nhanh choùng ra veà. Khaép thaân theå bao nhieâu caùu baån ñeàu saïch seõ, tröø moät soá quaù beù naèm ôû loã chaân loâng. Nhö theá nhöõng haïng ngöôøi ñoù phaàn lôùn ñeàu khoâng soáng nôi yeân tónh vaéng veû, khoâng tuaân haønh caùc phaùp luaät giôùi haïnh. Daàu luùc thieáu thôøi coù phaùt sinh chuùt taâm thieän yeáu ôùt, coù caû taâm phaùp vaø chaùnh kieán, nhöng bieát bao nhieâu phaùp xaáu aùc baát thieän phaàn lôùn ñeàu hieän haønh ôû phaùi taû ñaïo. Haïng ngöôøi aáy veà sau naøy cuõng coù luùc bieát thöông haïi vaø coi quyù maïng soáng, nhöng chaúng heà bieát xaáu hoå, aên naên hoái loãi. Cuoái cuøng laø vaãn baøi baùc khoâng coù taát caû caùc nghieäp thieän aùc, caùc quaû dò thuïc. Do caùc vieäc vöøa noùi treân, neân baûo nhöõng ngöôøi aáy ñaõ ñoaïn döùt caên thieän coù ñöôïc ôû ba coõi laø: coõi Duïc, coõi Saéc vaø coõi Voâ saéc. Phaûi bieát loaïi Boå-ñaëc- giaø-la ñoù ñoái vôùi caùc hieän phaùp khoâng theå naøo tieáp tuïc coù ñöôïc caùc caên

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                       818

thieän, nhaát ñònh khi cheát roài phaûi bò ñoïa vaøo ñòa nguïc, hoaëc luùc sinh thôøi tieáp tuïc taïo caùc caên thieän thì môùi khoûi sa ñoïa ñöôïc. Hoûi: Veà vieäc saùt sinh gieát haïi, thì gieát ngöôøi ñoù (Boå-ñaëc-giaø-la) cuøng vôùi vieäc gieát haïi tröùng kieán, giaäm naùt kieán con, caùi naøo coù toâi lôùn hôn? Ñaùp: Neáu noùi veà vieäc bò troùi buoäc cuûa quaû dò thuïc thì caû hai toäi ñeàu baèng nhau. Coù theå coù thuyeát cho vieäc gieát haïi tröùng kieán vaø kieán con thì toäi lôùn hôn laø vieäc gieát ngöôøi. Taïi sao nhö theá? AÁy laø vì loaøi kieán coøn ngaây thô voâ toäi chöa ñoaïn döùt caên thieän, coøn haïng ngöôøi kia thì thuoäc loaïi ñaõ maát caên thieän roài. Haïng ngöôøi aáy do coù caùc nghieäp thaân- ngöõ- yù xaáu xa vaø mong öôùc gaây nhöõng toäi aùc nhö theá, neân noùi laø thuoäc veà taø taùnh, do ñoù maø boû heát caùc vieäc laøm, caùc yù töôûng ñaõ suy nghó, caùc giaû ñaët, noùi naêng töø tröôùc ñeå truï vaøo chuûng taùnh vaø nhoùm baát ñònh, khi ñoù Coù theå taïo ra caùc coâng vieäc, caùc yù töôûng, giaû ñaët noùi naêng… tröôùc kia chöa laøm xong, neân Coù theå bò rôi vaøo nhoùm vaø chuûng loaïi taø ñònh, roài nhaän laáy chuûng loaïi Boå- ñaëc-giaø-la thöù naêm, thuoäc chuûng loaïi hoãn taïp, tieáp tay baïn beø soáng giöõa ñaùm xaáu aùc, cuøng ôû chung, cuøng laøm vieäc vaø gaây taïo theâm nhieàu toäi aùc. Ñoù laø nhöõng keû haïi cha, gieát meï, haïi A-la-haùn, phaù hoøa hôïp Taêng vaø khôûi taâm ñoäc aùc laøm thaân Nhö Lai chaûy maùu. Ñoù laø keû ñaõ ñoaïn döùt caên thieän, caùch ñoaïn döùt vaø haønh töôùng ñoaïn döùt nhö theá. Coù theå nhö coù moät loaïi Boå-ñaëc-giaø-la hieän taïi ñang mang caùc nhieãm oâ ôû coõi Duïc, cho neân coù bao nhieâu caên thieän thì hoaëc boû maø khoâng coù ñöôïc, hoaëc coù ñöôïc maø khoâng boû, hoaëc cuõng boû cuõng coù ñöôïc, hoaëc khoâng boû cuõng khoâng coù ñöôïc. Boû maø khoâng coù ñöôïc, laø khi ñoaïn döùt caùc caên thieän vaø ñaõ lìa boû heát caùc tham cuûa phaøm phu ôû coõi Duïc, do ñoù thoaùt ly ñöôïc söï raøng buoäc cuûa coõi Duïc. Coøn caùc caên thieän hieän coù ôû coõi Saéc vaø Voâ saéc thì boû maø khoâng coù ñöôïc. Nhö theá goïi laø boû maø khoâng coù ñöôïc. Coù ñöôïc maø khoâng boû, laø khi caùc ngu meâ laàm laïc luoân chaáp giöõ caùc caên thieän. Cuõng boû cuõng coù ñöôïc, laø khi ôû coõi Voâ saéc cheát roài sinh vaøo coõi Duïc thì boû caên thieän ôû coõi Voâ saéc maø ñöôïc caùc caên thieän ôû coõi Duïc. Khi töø coõi Saéc cheát ñi sinh vaøo coõi Duïc thì boû heát caên thieän ôû coõi Saéc vaø ñöôïc caên thieän ôû coõi Duïc. Caùc baäc A-la-haùn ñaõ thoaùt ly khoûi söï raøng buoäc nôi coõi Duïc thì boû söï heä thuoäc nôi coõi Voâ saéc vaø caùc caên thieän voâ hoïc maø coù ñöôïc caên thieän coù hoïc, vaø boû caû taâm voâ hoïc maø truï vaøo taâm

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                       819

höõu hoïc, nhö theá goïi laø cuõng boû cuõng coù ñöôïc. Khoâng boû cuõng khoâng coù ñöôïc, laø khoâng ñoaïn döùt caên thieän. Töø coõi Duïc cheát roài Coù theå sinh trôû vaøo coõi Duïc. Nhö theá goïi laø khoâng boû cuõng khoâng coù ñöôïc. Coù theå coù moät loaïi Boå-ñaëc-giaø-la hieän taïi ñang mang caùc taâm oâ nhieãm ôû coõi Saéc, coù bao nhieâu caên thieän hoaëc boû maø khoâng ñöôïc, hoaëc cuõng boû maø cuõng ñöôïc, hoaëc khoâng boû cuõng khoâng ñöôïc. Boû maø khoâng ñöôïc, laø ñaõ lìa boû heát caùc tham ôû coõi Saéc vaø coù hoïc nôi phaøm phu, thoaùt ly khoûi coõi Saéc, coøn caùc caên thieän ôû coõi Voâ saéc thì boû maø khoâng ñöôïc. Khi töø coõi Duïc cheát roài sinh leân coõi Saéc, thì vôùi caùc caên thieän ôû coõi Duïc boû maø khoâng ñöôïc. Nhö theá goïi laø boû maø khoâng ñöôïc. Cuõng boû maø cuõng ñöôïc, laø khi ôû coõi Voâ saéc cheát roài sinh nôi coõi Saéc thì boû caùc caên thieän coõi Voâ saéc maø nhaän ñöôïc caùc caên thieän coõi Saéc. Caùc baäc A-la-haùn ñaõ thoaùt ly khoûi coõi Saéc, boû caùc caên thieän voâ hoïc vaø caùc heä thuoäc nôi coõi Voâ saéc maø ñöôïc caên thieän coù hoïc, lìa taâm voâ hoïc maø truï vaøo taâm höõu hoïc. Nhö theá goïi laø cuõng boû maø cuõng ñöôïc. Khoâng boû cuõng khoâng ñöôïc, laø khi ôû coõi Saéc cheát roài thì sinh trôû Coù theå coõi Saéc. Nhö theá goïi laø khoâng boû cuõng khoâng ñöôïc. Coù theå coù moät loaïi Boå-ñaëc-giaø-la do trong hieän taïi ñang mang ñaày caùc taâm oâ nhieãm ôû coõi Voâ saéc, neân coù bao nhieâu caên thieän thì hoaëc laø boû maø khoâng ñöôïc, hoaëc cuõng boû maø cuõng ñöôïc, hoaëc khoâng boû cuõng khoâng ñöôïc. Boû maø khoâng ñöôïc, laø töø coõi Duïc cheát roài sinh leân coõi Voâ saéc, ñoái vôùi caùc caên thieän ôû coõi Duïc vaø coõi Saéc ñeàu boû maø khoâng ñöôïc. Töø coõi Saéc cheát roài sinh leân coõi Voâ saéc thì vôùi caên thieän ôû coõi Saéc ñeàu boû maø khoâng ñöôïc. Nhö theá goïi laø boû maø khoâng ñöôïc. Cuõng boû maø cuõng ñöôïc, laø baäc A-la-haùn ñaõ thoaùt ly khoûi söï raøng buoäc nôi coõi Voâ saéc, boû caùc caên thieän voâ hoïc maø ñöôïc caên thieän coù hoïc, lìa boû taâm voâ hoïc maø truï vaøo taâm hoïc. Nhö theá goïi laø cuõng boû maø cuõng ñöôïc. Khoâng boû cuõng khoâng ñöôïc, laø ôû coõi Voâ saéc cheát roài thì Coù theå sinh vaøo coõi Voâ saéc. Nhö theá goïi laø khoâng boû cuõng khoâng ñöôïc. - Coù theå coù möôøi hai (lónh vöïc) xöù: Ñoù laø caùc lónh vöïc cuûa maét, cuûa saéc, cuûa tai, cuûa tieáng, cuûa muõi, cuûa löôõi, cuûa höông, cuûa vò, cuûa thaân, cuûa xuùc, cuûa yù vaø cuûa phaùp. Hoûi: Theá naøo laø lónh vöïc cuûa maét (Nhaõn xöù)? Ñaùp: Nghóa laø nhöõng nôi maét ñaõ thaáy saéc, ñang thaáy saéc vaø seõ thaáy

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                       820

saéc, hoaëc caùc thöù khaùc ñoàng phaàn (cuøng loaïi) vôùi lónh vöïc cuûa maét. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa maét? Nghóa laø noù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa maét, coù maët trong thôøi quaù khöù, hoaëc trong thôøi vò lai hay trong hieän taïi. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa maét ôû thôøi quaù khöù? Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa maét khoâng thaáy ñöôïc caùc saéc ñaõ dieät. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa maét ôû trong thôøi vò lai? Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa maét hoaëc ôû trong thôøi vò lai nhaát ñònh khoâng sinh ra, hoaëc coù sinh ra roài nhöng khoâng thaáy saéc ñoù ñang dieät maát. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa maét ôû trong thôøi hieän taïi? Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa maét khoâng nhìn thaáy caùc saéc ñang dieät. Hoûi: Theá naøo laø laõnh vöïïc cuûa saéc (Saéc xöù)? Ñaùp: Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa saéc do maét ñaõ thaáy, ñang thaáy vaø seõ thaáy, hoaëc laø caùc thöù khaùc cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa saéc. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa saéc? Nghóa laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa saéc coù maët ôû thôøi quaù khöù, hoaëc hieän taïi hay vò lai. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa saéc ôû thôøi quaù khöù? Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa saéc maø maét khoâng thaáy vì ñaõ maát roài. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa saéc ôû thôøi vò lai? Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa saéc ôû thôøi vò lai hoaëc nhaát ñònh khoâng sinh ra, hoaëc laø coù sinh ra nhöng maét khoâng thaáy noù ñang dieät. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa saéc ôû thôøi hieän taïi? Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa saéc naøy maét khoâng thaáy ñöôïc noù ñang dieät. Nhö caùc lónh vöïc cuûa maét vaø saéc, caùc lónh vöïc cuûa tai, tieáng, muõi, höông, löôõi, vò, thaân, xuùc, cuõng nhö theá. Hoûi: Theá naøo laø laõnh vöïïc cuûa yù? Ñaùp: Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa yù ñaõ hieåu roõ caùc phaùp, ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ caùc phaùp. Hoaëc laø caùc thöù khaùc cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa yù. Theá naøo laø caùc thöù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa yù? Nghóa laø caùc lónh vöïc cuûa yù ôû trong thôøi vò lai nhaát ñònh seõ khoâng sinh ra, khoâng coù cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa yù ôû thôøi quaù khöù vaø hieän taïi, khoâng cuøng loaïi vôùi lónh vöïc cuûa phaùp. Maét ôû thôøi quaù khöù ñoái vôùi saéc coù hai tröôøng hôïp: Nghóa laø maét ñoái vôùi saéc hoaëc ñaõ thaáy maø khoâng phaûi ñang thaáy vaø seõ thaáy, hoaëc khoâng phaûi ñaõ thaáy - ñang thaáy vaø seõ thaáy.

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                       821

Maét ôû thôøi vò lai ñoái vôùi saéc coù ba tröôøng hôïp: Nghóa laø maét ñoái vôùi saéc hoaëc laø khoâng ñaõ thaáy - ñang thaáy vaø seõ thaáy, hoaëc laø khoâng phaûi ñaõ thaáy - ñang thaáy maø laø seõ thaáy, hoaëc laø khoâng phaûi ñaõ thaáy hay ñang thaáy, hoaëc seõ thaáy hoaëc khoâng phaûi laø seõ thaáy. Coøn maét ôû thôøi hieän taïi thì coù möôøi hai tröôøng hôïp: Maét ôû thôøi hieän taïi ñoái vôùi saéc thì: 1. Hoaëc laø ñaõ thaáy maø khoâng phaûi ñang thaáy vaø seõ thaáy. 2. Hoaëc laø ñang thaáy maø khoâng phaûi laø ñaõ thaáy vaø seõ thaáy. 3. Hoaëc laø seõ thaáy maø khoâng phaûi laø ñaõ thaáy vaø ñang thaáy. 4. Hoaëc laø ñaõ thaáy - ñang thaáy maø khoâng phaûi laø seõ thaáy. 5. Hoaëc laø ñaõ thaáy, seõ thaáy maø khoâng phaûi laø ñang thaáy. 6. Hoaëc laø ñang thaáy - seõ thaáy maø khoâng phaûi laø ñaõ thaáy. 7. Hoaëc laø ñaõ thaáy maø khoâng phaûi laø ñang thaáy, cuõng khoâng laø seõ thaáy hoaëc khoâng phaûi laø seõ thaáy. 8. Hoaëc laø ñang thaáy maø khoâng phaûi laø ñaõ thaáy vaø cuõng hoaëc laø seõ thaáy hoaëc khoâng phaûi laø seõ thaáy. 9. Hoaëc laø khoâng phaûi ñaõ thaáy cuõng khoâng ñang thaáy, hoaëc laø seõ thaáy hoaëc khoâng phaûi laø seõ thaáy. 10. Hoaëc laø ñaõ thaáy - ñang thaáy vaø hoaëc laø seõ thaáy hoaëc khoâng phaûi laø seõ thaáy. 11. Hoaëc laø ñaõ thaáy-ñang thaáy vaø seõ thaáy. 12. Hoaëc laø khoâng phaûi ñaõ thaáy - ñang thaáy vaø seõ thaáy. Hoûi: Coù theå maét laø duyeân vôùi baäc trung hay baäc thöôïng? Duyeân naøy laø duyeân caùi gì? Töùc laø duyeân vôùi maét baäc haï chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Hoûi: Vì sao khoâng phaûi laø duyeân ñoù? AÁy laø do nghieäp ñaïi chuûng chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Nghóa laø phaûi töø baäc haï leân trung roài leân thöôïng. Nhö noùi veà maét, caùc thöù tai-muõi-löôõi-thaân cuõng nhö theá. Hoûi: Coù theå yù laø duyeân vôùi baäc trung hay baäc thöôïng? Duyeân naøy laø duyeân caùi gì? Töùc laø noù duyeân vôùi baäc haï chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Hoûi: Nghóa laø baäc trung vaø baäc thöôïng. Coù theå yù laøm duyeân nhöng ban ñaàu khoâng phaûi laø duyeân ñoù. Vì sao khoâng phaûi laø duyeân ñoù? AÁy laø do nghieäp phieàn naõo chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Nghóa laø töø baäc haï leân trung roài leân baäc thöôïng. - Coù möôøi taùm thöù giôùi: Töùc goàm coù Nhaõn giôùi, saéc giôùi vaø nhaõn thöùc giôùi; Nhó giôùi, thanh giôùi vaø nhó thöùc giôùi; Tyû giôùi, höông giôùi vaø

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                           822

tyû thöùc giôùi; Thieät giôùi, vò giôùi vaø thieät thöùc giôùi; Thaân giôùi, xuùc giôùi vaø thaân thöùc giôùi; YÙ giôùi, phaùp giôùi vaø yù thöù giôùi. Coù theå khi nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì saéc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Neáu nhö saéc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhaõn giôùi cuõng nhö theá chaêng? Coù theå khi nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép… cho ñeán yù thöùc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Giaû söû yù thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhaõn giôùi cuõng nhö theá chaêng? Coù theå cho ñeán khi phaùp giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì yù thöùc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Giaû söû khi yù thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì phaùp giôùi cuõng nhö theá chaêng? Hoûi: Coù theå khi nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì saéc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Hoûi: Giaû söû saéc giôùi ñaõ ñoaïn döùt ñaõ bieát khaép thì nhaõn giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Hoûi: Nhö nhaõn giôùi höôùng veà saéc giôùi, höôùng veà nhó giôùi thanh giôùi vaø tyû giôùi, thieät giôùi, thaân giôùi, xuùc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Coù theå khi nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhaõn thöùc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Neáu nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhaõn thöùc giôùi cuõng theá. Hoaëc nhaõn thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì chaúng phaûi laø nhaõn giôùi. Nghóa laø ñaõ lìa heát caùc tham ôû coõi Phaïm theá, nhöng chöa lìa ñöôïc caùc tham ôû coõi treân. Nhö nhaõn giôùi höôùng veà nhaõn thöùc giôùi, höôùng veà nhó thöùc giôùi, höôùng veà thaân thöùc giôùi cuõng nhö theá. Hoûi: Coù theå khi nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì höông giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Neáu nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì höông giôùi cuõng theá. Hoaëc höông giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì khoâng phaûi nhaõn giôùi, nghóa laø ñaõ lìa caùc tham ôû coõi Duïc, nhöng chöa lìa caùc tham ôû coõi treân. Nhö nhaõn giôùi höôùng veà höông giôùi, höôùng veà vò giôùi, höôùng veà tyû thöùc giôùi, thieät thöùc giôùi cuõng theá. Hoûi: Coù theå nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì yù giôùi cuõng

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                      823

nhö theá chaêng? Ñaùp: Neáu yù giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhaõn giôùi cuõng nhö theá. Hoaëc nhaõn giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì khoâng phaûi yù giôùi, nghóa laø ñaõ lìa caùc tham ôû coõi Saéc maø chöa lìa caùc tham ôû coõi treân. Nhö nhaõn giôùi höôùng veà yù giôùi, höôùng veà phaùp giôùi yù thöùc giôùi cuõng nhö theá. Nhö nhaõn giôùi ñaõ roäng noùi nhö theá, thì saéc giôùi, nhó giôùi, thanh giôùi, tyû giôùi, thieät giôùi, thaân giôùi, xuùc giôùi… roäng noùi cuõng theá. Hoûi: Coù theå nhaõn thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhó thöùc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Giaû söû nhó thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhaõn thöùc giôùi cuõng nhö vaäy chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Nhö nhaõn thöùc giôùi höôùng veà nhó thöùc giôùi, höôùng veà thaân thöùc giôùi, cuõng nhö theá. Hoûi: Coù theå nhaõn thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì höông giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Neáu nhaõn thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì höông giôùi cuõng nhö theá. Hoaëc höông giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì khoâng phaûi nhaõn thöùc giôùi. Nghóa laø ñaõ lìa tham ôû coõi Duïc nhöng chöa lìa tham ôû coõi Phaïm theá. Nhö nhaõn thöùc giôùi höôùng veà höông giôùi, thì höôùng veà vò giôùi, tyû thöùc giôùi, thieät thöùc giôùi cuõng nhö theá. Hoûi: Coù theå nhaõn thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì yù giôùi cuõng nhö vaäy chaêng? Ñaùp: Neáu yù giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì nhaõn thöùc giôùi cuõng nhö vaäy. Hoaëc nhaõn thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì khoâng phaûi laø yù giôùi, nghóa laø lìa boû caùc tham ôû Phaïm theá nhöng chöa lìa caùc tham ôû coõi treân. Nhö nhaõn thöùc giôùi höôùng veà yù giôùi, höôùng veà phaùp giôùi yù thöùc giôùi cuõng nhö theá. Nhö nhaõn thöùc giôùi ñaõ roäng noùi nhö theá, thì nhó thöùc giôùi, thaân thöùc giôùi roäng noùi cuõng nhö theá. Hoûi: Coù theå höông giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì vò giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Hoûi: Giaû söû vò giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì höông giôùi cuõng

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                         824

nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö theá. Nhö höông giôùi höôùng veà vò giôùi, höôùng veà tyû thöùc giôùi, thieät thöùc giôùi cuõng vaäy. Hoûi: Coù theå höông giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì yù giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Neáu yù giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì höông giôùi cuõng nhö theá. Hoaëc höông giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì khoâng phaûi yù giôùi, nghóa laø ñaõ lìa boû caùc tham ôû coõi Duïc, nhöng chöa lìa caùc tham ôû caùc coõi treân. Nhö höông giôùi höôùng veà yù giôùi, höôùng veà phaùp giôùi thì yù thöùc giôùi cuõng nhö theá. Nhö höông giôùi ñaõ roäng noùi nhö theá, vò giôùi, tyû thöùc giôùi, thieät thöùc giôùi roäng noùi cuõng theá. Hoûi: Coù theå yù giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì phaùp giôùi cuõng laïi nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Giaû söû phaùp giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì yù giôùi cuõng nhö vaäy chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Nhö yù giôùi höôùng veà phaùp giôùi, höôùng veà yù thöùc giôùi cuõng nhö theá. Hoûi: Coù theå phaùp giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì yù thöùc giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. Hoûi: Giaû söû yù thöùc giôùi ñaõ ñoaïn döùt, ñaõ bieát khaép thì phaùp giôùi cuõng nhö theá chaêng? Ñaùp: Ñuùng theá. - Coù möôøi hai taâm: Töùc laø thuoäc coõi Duïc coù taâm thieän, taâm baát thieän, taâm höõu phuù voâ kyù, taâm voâ phuù voâ kyù. Thuoäc coõi Saéc coù taâm thieän, taâm höõu phuù voâ kyù vaø taâm voâ phuù voâ kyù. Thuoäc coõi Voâ saéc coù taâm thieän, taâm höõu phuù voâ kyù, taâm voâ phuù voâ kyù, taâm höõu hoïc vaø taâm voâ hoïc. Möôøi hai taâm ñoù coù maët khaép caû ba thôøi quaù khöù- hieän taïi vaø vò lai. Taâm thieän thuoäc coõi Duïc ôû thôøi quaù khöù coù boán tröôøng hôïp, töùc laø: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ - seõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang hieåu roõ.

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                        825

3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ maø khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø ôû coõi Saéc vaø Voâ saéc ñaõ sinh tröôûng caùc Boå-ñaëc-giaø-la Thaùnh nhaân. Ñaõ hieåu roõ - seõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø ñang hieåu roõ, laø caùc Boå-ñaëc-giaø-la ñaõ ñoaïn döùt caùc caên thieän vaø ôû coõi Saéc, Voâ saéc ñaõ sinh tröôûng caùc dò sinh phaøm phu. Ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø ñaõ sinh tröôûng töø coõi Duïc roài tieán leân caùc coõi Saéc vaø Voâ saéc. Töùc laø nhöõng ngöôøi ñoù khoâng coøn trôû Coù theå coõi Duïc nöõa maø truï vaøo taâm thieän sau cuøng. Ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc, caên thieän khoâng ñoaïn döùt, truï vaøo phaàn vò töï taùnh. Nhö thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng theá. Thuoäc coõi Duïc chöa töøng ñöôïc taâm thieän coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ - ñang vaø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi laø ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø laø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø laø seõ hieåu roõ vaø seõ khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc ñang vaø seõ hieåu roõ maø khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ - ñang vaø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc ñònh vaø seõ khoâng theå ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ maø laø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc ñònh nhöng quyeát ñònh laø seõ phaûi ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø laø seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng coù ñöôïc taâm thieän nhöng roài seõ ñöôïc hoaëc seõ khoâng ñöôïc. Ñang vaø seõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø ñaõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa heà coù taâm thieän, maø chæ coù laàn ñaàu tieân trong hieän taïi. Taâm thieän thuoäc coõi Duïc thôøi hieän taïi coù ba tröôøng hôïp: 1. Hoaëc laø ñaõ vaø ñang hieåu roõ nhöng khoâng seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ nhöng ñang vaø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ - ñang vaø seõ hieåu roõ. Ñaõ vaø ñang hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc roài tieán leân coõi Saéc vaø Voâ saéc, nhöõng ngöôøi aáy khoâng trôû laïi maø truï vaøo taâm thieän sau cuøng. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ maø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc taâm thieän. Ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay ñaõ

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                         826

töøng coù ñöôïc taâm thieän hieän tieàn. Taâm baát thieän thuoäc coõi Duïc ôû thôøi quaù khöù coù baûy tröôøng hôïp laø: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø ñang maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay seõ khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ vaø ñang hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 5. Hoaëc ñaõ hieåu roõ - ñang vaø seõ hieåu roõ. 6. Hoaëc ñaõ- ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ. 7. Hoaëc ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø ñaõ lìa boû caùc tham ôû coõi Duïc, töø khi lìa boû caùc tham duïc thì nhaát ñònh khoâng lui suït nöõa. Ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi ñang vaø seõ hieåu roõ, laø ñaõ lìa boû caùc tham ôû coõi Duïc, töø khi lìa boû caùc tham duïc thì quyeát ñònh laø seõ thoaùi chuyeån. Ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi ñang hoaëc seõ hieåu roõ hay laø seõ khoâng hieåu roõ, laø ñaõ lìa boû caùc tham ôû coõi Duïc, töø khi lìa boû caùc tham duïc, thì hoaëc seõ lui suït hoaëc seõ khoâng lui suït. Ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø ñaõ truï vaøo söï lìa caùc tham duïc, trong Ñaïo voâ giaùn ñaõ ñöôïc lìa tham duïc, töø khi lìa boû tham duïc thì nhaát ñònh laø seõ khoâng lui suït. Ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø ñaõ truï vaøo söï lìa tham duïc, ôû trong Ñaïo voâ giaùn maø lìa boû ñöôïc tham duïc, töø khi lìa boû ñöôïc tham duïc thì quyeát ñònh laø seõ lui suït. Ñaõ vaø ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ, laø ñaõ truï vaøo söï lìa tham duïc, ôû trong Ñaïo voâ giaùn maø lìa ñöôïc tham duïc, töø khi lìa tham duïc hoaëc seõ lui suït hoaëc khoâng theå seõ lui suït. Ñaõ - ñang vaø seõ hieåu roõ, laø chöa lìa ñöôïc heát caùc tham ôû coõi Duïc maø truï vaøo phaàn vò töï taùnh. Nhö noùi thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng nhö theá. Taâm baát thieän thuoäc coõi Duïc ôû thôøi hieän taïi coù moät tröôøng hôïp: Töùc laø ñaõ hieåu roõ ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ, laø taâm baát thieän chính thöùc coù maët trong hieän taïi. Taâm höõu phuù voâ kyù thuoäc coõi Duïc thôøi quaù khöù coù baûy tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ maø khoâng ñang vaø seõ khoâng hieåu roõ.

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                       827

2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi ñang vaø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ maø khoâng ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ, hoaëc seõ khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ-ñang hieåu roõ maø khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 5. Hoaëc ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ. 6. Hoaëc ñaõ vaø ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ. 7. Hoaëc ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø caùc dò sinh ñaõ lìa boû caùc tham ôû coõi Duïc. Töø khi lìa boû tham duïc thì nhaát ñònh laø seõ khoâng lui suït. Vaø caùc baäc Thaùnh chöa lìa ñöôïc caùc tham ôû coõi Duïc, hieän quaùn bieân khoå phaùp trí ñaõ sinh. Ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø caùc dò sinh ñaõ lìa caùc tham ôû coõi Duïc. Töø khi lìa boû tham duïc thì nhaát ñònh laø seõ lui suït. Ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ, laø caùc dò sinh ñaõ lìa caùc tham ôû coõi Duïc. Töø khi lìa boû tham duïc thì hoaëc seõ lui suït hoaëc seõ khoâng lui suït. Ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø seõ khoâng phaûi hieåu roõ, laø caùc dò sinh phaøm phu truï vaøo söï lìa boû tham duïc, ôû trong Ñaïo voâ giaùn maø ñöôïc lìa boû tham duïc. Töø khi lìa boû tham duïc thì nhaát ñònh laø seõ khoâng lui suït. Vaø caùc baäc Thaùnh chöa lìa heát caùc tham ôû coõi Duïc, hieän quaùn bieân khoå phaùp trí chöa sinh. Ñaõ - ñang vaø seõ hieåu roõ, laø caùc dò sinh truï vaøo söï lìa boû tham duïc, trong Ñaïo voâ giaùn maø ñöôïc lìa caùc tham duïc. Töø khi lìa boû tham duïc thì nhaát ñònh laø seõ phaûi lui suït. Ñaõ- ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ, nghóa laø caùc dò sinh phaøm phu truï vaøo söï lìa boû caùc tham duïc, nôi Ñaïo voâ giaùn maø lìa boû ñöôïc caùc tham duïc. Töø khi lìa boû caùc tham duïc thì hoaëc laø seõ lui suït hoaëc khoâng phaûi laø seõ lui suït. Ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ, laø dò sinh chöa lìa boû caùc tham ôû coõi Duïc, truï vaøo phaàn vò cuûa töï taùnh. Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng nhö theá. Taâm höõu phuù voâ kyù thuoäc coõi Duïc thôøi hieän taïi coù moät tröôøng hôïp: Töùc laø ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ, nghóa laø caùc dò sinh coù taâm höõu phuù voâ kyù thuoäc coõi Duïc ñang coù maët trong hieän taïi. Taâm voâ phuù voâ kyù thuoäc coõi Duïc trong thôøi quaù khöù coù boán tröôøng hôïp:

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                        828

1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ - ñang vaø seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø caùc Thaùnh nhaân Boå-ñaëc-giaø-la sinh tröôûng ôû coõi Voâ saéc. Ñaõ hieåu roõ nhöng khoâng ñang hieåu roõ maø phaûi seõ hieåu roõ, laø caùc dò sinh ñaõ sinh tröôûng ôû coõi Voâ saéc. Ñaõ-ñang hieåu roõ maø khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc vaø coõi Saéc roài tieán leân coõi Voâ saéc. Nhöõng ngöôøi naøo khoâng trôû veà seõ truï vaøo taâm sau cuoái. Ñaõ hieåu roõ - ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc vaø coõi Saéc truï vaøo phaàn vò cuûa töï taùnh. Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng theá. Thuoäc coõi Duïc chöa töøng coù taâm voâ phuù voâ kyù, coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi laø ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi laø ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø chæ laø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi laø ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø laø seõ hieåu roõ, hoaëc khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc khoâng phaûi laø ñaõ hieåu roõ maø laø ñang vaø seõ hieåu roõ. Khoâng phaûi laø ñaõ hieåu roõ, ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc thì nay nhaát ñònh cuõng seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi laø ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø laø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc thì nay quyeát ñònh seõ ñöôïc. Khoâng phaûi laø ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø laø seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc thì nay seõ ñöôïc hoaëc seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi laø ñaõ hieåu roõ maø ñang vaø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc, hieän nay môùi ñöôïc laàn ñaàu tieân. Taâm voâ phuù voâ kyù thuoäc coõi Duïc ôû thôøi hieän taïi coù ba tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ - ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ. Ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc vaø coõi Saéc roài tieán leân coõi Voâ saéc, nhöõng ngöôøi Baát hoaøn thì truï vaøo taâm voâ phuù voâ kyù sau cuoái

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                         829

Khoâng phaûi laø ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc, hieän nay môùi ñöôïc laàn ñaàu tieân. Ñaõ-ñang vaø seõ hieåu roõ, laø töø tröôùc ñeán nay chöa töøng ñöôïc, thì nay hieän ra tröôùc maét laàn ñaàu tieân. Taâm thieän thuoäc coõi Saéc ôû thôøi quaù khöù coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc laø ñaõ hieåu roõ chöù khoâng phaûi laø ñang vaø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc laø ñaõ hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ maø khoâng phaûi laø ñang hieåu roõ. 3. Hoaëc laø ñaõ vaø ñang hieåu roõ maø khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu ro vaø seõ hieåu roõ (lieãu bieät). Ñaõ hieåu roõ chöù khoâng laø ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø Boå-ñaëc-giaø-la, baäc Thaùnh sinh tröôûng ôû coõi Voâ saéc. Ñaõ hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ chöù khoâng phaûi laø ñang hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc, chöa ñöôïc taâm thieän ôû coõi Saéc vaø dò sinh sinh tröôûng ôû coõi Voâ saéc. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc vaø coõi Saéc tieán leân coõi Voâ saéc, nhöõng ngöôøi Baát hoaøn ñaõ truï vaøo taâm sau cuøng. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Duïc, ñöôïc taâm thieän ôû coõi Saéc, truï vaøo phaàn vò cuûa töï taùnh, vaø sinh tröôûng ôû coõi Saéc, truï vaøo phaàn vò cuûa töï taùnh. Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng vaäy. Taâm thieän thuoäc coõi Saéc chöa töøng ñöôïc, coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ, hoaëc seõ khoâng hieåu roõ.. 4. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ maø ñang hieåu roõ - seõ hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, chaéc chaén seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, maø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, quyeát ñònh seõ ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ, hay seõ khoâng hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, hoaëc seõ ñöôïc, hoaëc seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang vaø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc caùi hieän tieàn laàn ñaàu tieân. Taâm thieän thuoäc coõi Saéc ôû thôøi hieän taïi coù ba tröôøng hôïp:

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                       830

1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang vaø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Saéc, tieán leân coõi Voâ saéc, nhöõng ngöôøi Baát hoaøn truï ôû taâm thieän sau cuøng. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ vaø seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc caùi hieän tieàn sau cuøng. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc maø nay hieän ra tröôùc maët. Taâm höõu phuù voâ kyù thuoäc coõi Saéc ôû thôøi quaù khöù coù baûy tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ hay seõ khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ khoâng hieåu roõ. 5. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 6. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hay seõ hieåu roõ hoaëc khoâng. 7. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø ñaõ lìa tham coõi Saéc, töø khi lìa tham saéc thì chaéc chaén khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø ñaõ lìa tham coõi Saéc, töø khi lìa tham saéc thì chaéc chaén seõ thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø ñaõ lìa tham coõi Saéc, töø khi lìa tham saéc thì hoaëc seõ lui suït hoaëc seõ khoâng lui suït. Ñaõ hieåu roõ, ñang hieåu roõ, seõ khoâng hieåu roõ, laø truï vaøo lìa tham saéc, ôû trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc lìa tham saéc, töø khi lìa tham saéc thì quyeát ñònh seõ khoâng lui suït. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø truï vaøo lìa tham saéc trong Ñaïo voâ giaùn ñöôïc lìa tham saéc, töø khi lìa tham saéc thì quyeát ñònh seõ lui suït. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hay khoânghieåu roõ, laø ôû phaàn vò lìa tham saéc, trong Ñaïo voâ giaùn ñöôïc lìa tham saéc, töø khi lìa tham saéc thì hoaëc seõ lui suït hoaëc seõ khoâng lui suït.

SOÁ 1539

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                      832

khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän tröôùc maët laàn ñaàu tieân. Taâm voâ phuù voâ kyù thuoäc coõi Saéc ôû thôøi hieän taïi, coù ba tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø sinh tröôûng ôû coõi Saéc tieán leân coõi Voâ saéc, nhöõng ngöôøi Baát hoaøn truï vaøo taâm voâ phuù voâ kyù sau cuoái. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän roõ tröôùc maët laàn ñaàu tieân. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, nay hieän roõ tröôùc maët. Taâm thieän thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi quaù khöù, coù hai tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø chöa ñöôïc taâm thieän ôû coõi Voâ saéc. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø ñaõ ñöôïc taâm thieän ôû coõi Voâ saéc. Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng vaäy. Taâm thieän thuoäc coõi Voâ saéc chöa töøng ñöôïc, coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hay seõ khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc thì quyeát ñònh seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc thì quyeát ñònh seõ ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hay khoâng hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc thì seõ ñöôïc hay seõ khoâng ñöôïc.

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                        833

Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän roõ tröôùc maët laàn ñaàu tieân. Taâm thieän thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi hieän taïi, coù hai tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän roõ tröôùc maët laàn ñaàu tieân. Ñaõ hieåu roõ, ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, maø nay hieän roõ tröôùc maët. Taâm höõu phuù voâ kyù thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi quaù khöù, coù baûy tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay seõ khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 5. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 6. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay seõ khoâng hieåu roõ. 7. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø ñaõ lìa tham coõi Voâ saéc, töø khi lìa tham voâ saéc quyeát ñònh seõ khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ, laø ñaõ lìa tham coõi Voâ saéc, töø khi lìa tham voâ saéc quyeát ñònh seõ thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hay seõ khoâng hieåu roõ, laø ñaõ lìa tham coõi Voâ saéc, töø ñoù hoaëc thoaùi lui hay khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, laø truï vaøo lìa tham coõi Voâ saéc, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc lìa tham coõi Voâ saéc, töø lìa tham coõi Voâ saéc thì chaéc chaén seõ khoâng thoaùi lui Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ hay seõ khoâng hieåu roõ, nghóa laø truï vaøo vieäc lìa tham coõi Voâ saéc, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc lìa tham ôû coõi Voâ saéc, töø lìa tham ôû coõi Voâ saéc thì hoaëc seõ thoaùi hoaëc seõ khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø chöa lìa tham coõi Voâ saéc, truï vaøo phaàn vò cuûa töï taùnh.

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                       834

Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng vaäy. Taâm höõu phuù voâ kyù thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi hieän taïi, coù moät tröôøng hôïp: Töùc laø ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø taâm höõu phuù voâ kyù thuoäc coõi Voâ saéc, ñang hieän roõ tröôùc maét. Taâm voâ phuù voâ kyù thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi quaù khöù, coù moät tröôøng hôïp: Töùc laø ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø taâm dò thuïc ñaõ dieät. Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng nhö vaäy. Taâm voâ phuù voâ kyù thuoäc coõi Voâ saéc chöa töøng ñöôïc, coù ba tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay khoâng hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø chöa töøng ñöôïc, thì chaéc chaén seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, thì quyeát ñònh seõ ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay khoâng hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc thì hoaëc seõ ñöôïc, hoaëc seõ khoâng ñöôïc. Taâm voâ phuù voâ kyù thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi hieän taïi, coù moät tröôøng hôïp: Töùc laø khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø taâm dò thuïc ôû ngay tröôùc maët. Taâm höõu hoïc thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi quaù khöù, coù baûy tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 5. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 6. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ. 7. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ,

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                      835

nghóa laø baäc A-la-haùn, töø baäc A-la-haùn chaéc chaén seõ khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø baäc A- la-haùn, töø quaû A-la-haùn, quyeát ñònh seõ thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay khoâng hieåu roõ, nghóa laø baäc A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn hoaëc seõ thoaùi lui hoaëc khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø truï ôû quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn chaéc chaén seõ khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø truï ôû quaû A-la-haùn, Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn, quyeát ñònh seõ thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ, nghóa laø truï ôû quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn hoaëc seõ thoaùi lui hoaëc seõ khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø haøng höõu hoïc truï ôû phaàn vò cuûa töï taùnh. Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng nhö vaäy. Taâm hoïc thuoäc coõi Voâ saéc chöa töøng ñöôïc, coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc thì chaéc chaén seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc thì chaéc chaén seõ ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, thì hoaëc seõ ñöôïc hoaëc seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän roõ tröôùc maét laàn ñaàu tieân. Taâm hoïc thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi hieän taïi, coù taùm tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ.

SOÁ 1539 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA THÖÙC THAÂN TUÙC - Quyeån 12                      836

2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hay khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 5. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 6. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ. 7. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. 8. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø quaû A-la-haùn tröôùc khoâng thoaùi lui, truï vaøo quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn thì chaéc chaén seõ khoâng thoaùi lui. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø quaû A-la- haùn tröôùc khoâng thoaùi lui, truï ôû quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn, quyeát ñònh seõ thoaùi lui. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ, nghóa laø quaû A-la-haùn tröôùc khoâng thoaùi lui, truï ôû quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn thì hoaëc seõ thoaùi lui hoaëc khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø quaû A-la-haùn tröôùc ñaõ thoaùi lui, truï ôû quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn thì chaéc chaén seõ khoâng thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø quaû A-la-haùn tröôùc ñaõ thoaùi lui, truï ôû quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn, quyeát ñònh seõ thoaùi lui. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ, nghóa laø quaû A-la-haùn tröôùc ñaõ thoaùi lui, truï ôû quaû A-la-haùn, trong Ñaïo voâ giaùn, ñöôïc quaû A-la-haùn, töø quaû A-la-haùn thì hoaëc seõ thoaùi lui hoaëc seõ khoâng thoaùi lui. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän roõ tröôùc maét laàn ñaàu tieân. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc khoâng hieåu roõ, nghóa laø tröôùc ñaõ töøng ñöôïc, nay hieän roõ tröôùc maët. Taâm voâ hoïc thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi quaù khöù, coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ.

3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 4. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø quaû A- la-haùn luùc ñöôïc giaûi thoaùt, ñaõ vaøo baát ñoäng. Ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ, nghóa laø A-la- haùn ñaõ thoaùi lui quaû A-la-haùn. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø A-la-haùn luùc ñöôïc giaûi thoaùt, truï vaøo baát ñoäng trong Ñaïo voâ giaùn. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø haøng voâ hoïc truï vaøo phaàn vò cuûa töï taùnh. Nhö noùi veà thôøi quaù khöù, thôøi vò lai cuõng nhö vaäy. Taâm voâ hoïc thuoäc coõi Voâ saéc chöa töøng ñöôïc, coù boán tröôøng hôïp: 1. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ. 4. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc thì chaéc chaén laø khoâng theå ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, thì quyeát ñònh seõ ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ, khoâng phaûi ñang hieåu roõ, hoaëc seõ hieåu roõ hoaëc seõ khoâng hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, thì hoaëc seõ ñöôïc hay seõ khoâng ñöôïc. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän roõ tröôùc maét laàn ñaàu tieân. Taâm voâ hoïc thuoäc coõi Voâ saéc ôû thôøi hieän taïi, coù ba tröôøng hôïp: 1. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ. 2. Hoaëc khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ maø seõ hieåu roõ. 3. Hoaëc ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, chöù khoâng phaûi laø seõ hieåu roõ, nghóa laø baäc A-la-haùn luùc ñöôïc giaûi thoaùt, truï vaøo baát ñoäng trong Ñaïo voâ giaùn. Khoâng phaûi ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc hieän roõ tröôùc maét laàn ñaàu tieân. Ñaõ hieåu roõ-ñang hieåu roõ, seõ hieåu roõ, nghóa laø tröôùc chöa töøng ñöôïc, nay hieän ra tröôùc maët.


