Tạng Luận (Linh Sơn Pháp Bảo)
T092 ATĐ 4 (39) Luận A Tỳ Đạt Ma Đại Tỳ Bà Sa Q88-Kiết Uẩn-Luận về Nhập Môn
Nguồn: kho Dân tộc KING — Giảng Sư (văn bản trích từ PDF)

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88







LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA

QUYEÅN 88

LUAÄN VEÀ THAÄP MOÂN (Phaàn 18)

YÙ caên duyeân thöùc, duyeân duyeân thöùc duyeân höõu vi, bôûi vì yù caên bao goàm phaåm Phaùp - Loaïi trí, höõu laäu thuoäc naêm boä - chín ñòa - ba coõi. Möôøi saùu thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø øtaát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 5. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù-nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Nhö thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Duïc, thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Saéc-Voâ saéc cuõng nhö vaäy, toång coäng laø möôøi laêm thöùc. Möôøi saùu Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi nhaãn trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo, thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng, cho neân noùi yù caên duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi. YÙ caên duyeân duyeân thöùc cuõng coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, tuøy mieân tuøy taêng cuûa yù caên duyeân duyeân thöùc naøy, cuõng noùi nhö yù caên duyeân thöùc, cho neân noùi yù caên duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi.

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                          655

Xaõ caên cuõng nhö vaäy, bôûi vì xaõ caên cuõng bao goàm phaåm Phaùp- Loaïi trí höõu laäu vaø voâ laäu thuoäc naêm boä-chín ñòa-ba coõi, gioáng nhö yù caên. Laïc caên duyeân thöùc thuoäc boán boä coõi Duïc, duyeân höõu vi thuoäc coõi Saéc, hai boä thuoäc coõi Voâ saéc vaø bieán haønh; duyeân duyeân thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Duïc-Voâ saéc, duyeân höõu vi thuoäc coõi Saéc. Laïc caên bao goàm coõi Duïc-Tónh löï thöù nhaát vaø thöù ba, coõi Duïc thì töông öng vôùi naêm thöùc thaân, Tónh löï thöù nhaát thì töông öng vôùi ba thöùc thaân, hai ñòa naøy chæ laø höõu laäu do tu maø ñoaïn. Tónh löï thöù ba thì yù thöùc töông öng bao goàm höõu laäu-voâ laäu, höõu laäu thì bao goàm naêm boä, voâ laäu thì bao goàm phaåm Phaùp-Loaïi trí. Vì vaäy, Laïc caên naøy trong möôøi saùu thöùc coù möôøi hai thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø Ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù-nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 5. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 6. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 7. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, thöùc naøy laø duyeân höõu vi vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc. 8. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                          656

coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 9. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù-nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 10. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 11. Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoan thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 12. Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo, thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng, cho neân noùi Laïc caên duyeân thöùc thuoäc boán boä coõi Duïc, duyeân höõu vi thuoäc coõi Saéc, hai boä thuoäc coõi Voâ saéc vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Laïc caên duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi boán thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø thöùc töông öng vôùi phaåm Phaùp trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù-nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, thöùc do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 5. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên,

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                        657

thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 6. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 7. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, thöùc töông öng duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Loaïi trí cuûa Ñaïo, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 8. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù-nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng; vaø thöùc duyeân höõu vi cuûa naêm boä thuoäc coõi Saéc, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, tuøy theo söï thích cuûa thöùc höõu laäu-voâ laäu, bôûi vì thöùc naøy tuøy theo söï thích hôïp cuûa tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi thuoäc coõi Saéc. Naêm thöùc naøy vaø taùm thöùc tröôùc toång coäng laø möôøi ba thöùc. Möôøi boán Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí, laø Laïc caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Laïc caên, thöùc höõu laäu-voâ laäu, cho neân thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi Laïc caên duyeân duyeân thöùc laø thuoäc boán boä cuûa coõi Duïc vaø coõi Voâ saéc, tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi thuoäc coõi Saéc. Hyû caên duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vi cuûa coõi Duïc-Saéc, hai boä cuûa coõi Voâ saéc vaø bieán haønh; duyeân duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vi cuûa coõi Duïc-Saéc, boán boä cuûa coõ Voâ saéc. Hyû caên bao goàm coõi Duïc vaø hai Tónh löï ñaàu, chæ töông öng vôùi yù thöùc, coõi Duïc thì chæ rieâng höõu laäu vaø bao goàm naêm boä, hai Tónh löï ñaàu thì bao goàm höõu laäu-voâ laäu, höõu laäu thì bao goàm naêm boä, voâ laäu thì bao goàm phaåm Phaùp-Loaïi nhaãn trí. Hyû caên naøy, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi ba thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                            658

Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 5. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù-nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Nhö thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Duïc, thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Saéc cuõng nhö vaäy, toång coäng laø möôøi thöùc. Möôøi moät Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Möôøi hai Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saêc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Möôøi ba Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo, thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi Hyû caên duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vò cuûa coõi Duïc-Saéc, hai boä cuûa coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Hyû caên duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi laêm thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, boä mình-boä khaùc tuøy theo söï thích hôïp cuûa thöùc höõu laäu, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, boä mình-boä khaùc tuøy theo söï thích hôïp cuûa thöùc höõu laäu, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi cuûa boä mình, bôûi vì thöùc naøy

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                        659

laø duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân cuûa boä mình, vaø thöùc töông öng vôùi phaåm Phaùp trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 5. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc do tu maø ñaïn thuoäc coõi Duïc..., bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. Nhö thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Duïc, thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Saéc cuõng nhö vaäy, toång coäng laø möôøi thöùc. Möôøi moät Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. Möôøi hai Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. Möôøi ba Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø thöùc töông öng vôùi phaåm Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi boán Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi laêm Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí, laø Hyû caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Hyû caên, thöùc höõu laäu-voâ laäu, cho neân thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi Hyû caên duyeân duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vi cuûa coõi Duïc-Saéc, tuøy mieân tuøy taêng thuoäc boán boä cuûa coõi Voâ saéc. Öu caên duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu laäu cuûa coõi Duïc, bieán haønh

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                         660

cuûa coõi Saéc vaø do tu maø ñoaïn; duyeân duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vi cuûa coõi Duïc, ba boä cuûa coõi Saéc, bieán haønh cuûa coõi Voâ saéc vaø do tu maø ñoaïn. Öu caên chæ töông öng vôùi yù thöùc höõu laäu cuûa coõi Duïc vaø bao goàm naêm boä, trong möôøi saùu thöùc coù baûy thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø duyeân höõu laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 5. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 6. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù do tu maø ñoaïn thuoäc coõi saéc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 7. Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp trí cuûa Khoå-Taäp, thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi Öu caên duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu laäu cuûa coõi Duïc, bieán haønh cuûa coõi Saéc, vaø tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn. Öu caên duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc höõu laäu tuøy theo söï thích hôïp cuûa boä mình-boä khaùc, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc höõu laäu tuøy theo söï thích hôïp cuûa boâ mình-boä khaùc, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn.

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                          661

3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân öu caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu vi cuûa boä mình, bôûi vì thöùc naøy laø duyeân höõu vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân höõu laäu cuûa boä mình, bôûi vì thöùc naøy laø duyeân höõu laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 5. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 6. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 7. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 8. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 9. Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 10. Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí, laø Öu caên duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân Öu caên, thöùc höõu laäu-voâ laäu, cho neân thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi Öu caên duyeân duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vi cuûa coõi Duïc, ba boä cuûa coõi Saéc, bieán haønh cuûa coõi Voâ saéc, vaø tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn. Naêm caên nhö Tín… duyeân thöùc, duyeân duyeân thöùc laø thuoäc boán boä

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                         662

cuûa ba coõi. Naêm caên nhö Tín… bao goàm höõu laäu vaø voâ laäu, höõu laäu thì bao goàm ba coõi-chín ñòa vaø chæ do tu maø ñoaïn, voâ laäu thì bao goàm phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa chín ñòa. Naêm caên nhö Tín… naøy, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi ba thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Nhö thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Duïc, coõi Saéc -Voâ saéc ñeàu coù thöùc thuoäc boán boä cuõng nhö vaäy, toång coäng laø möôøi hai thöùc. Möôøi ba Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp- Ñaïo, thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi naêm caên nhö Tín… duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng thuoäc boán boä cuûa ba coõi. Naêm caên nhö Tín… duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc cuõng coù möôøi ba thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø naêm caên nhö Tín… duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân naêm caên nhö Tín…, thöùc höõu laäu tuøy theo söï thích hôïp cuûa boä mình-boä khaùc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø naêm caên nhö Tín… duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân naêm caên nhö Tín…, boä mình-boä khaùc tuøy theo söï thích hôïp cuûa thöùc höõu laäu, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Khoå maø ñoaïn. 3. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø naêm caên nhö Tín… duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân naêm caên nhö Tín…, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu cuûa boä mình, vaø thöùc töông öng vôùi phaåm Phaùp trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng.

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                         663

4. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø naêm caên nhö Tín… duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân naêm caên nhö Tín…, thöùc do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Nhö thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Duïc, coõi Saéc – Voâ saéc ñeàu coù thöùc thuoäc boán boä cuõng nhö vaäy, toång coäng laø möôøi hai thöùc. Möôøi ba Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí, laø naêm caên nhö Tín… duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân naêm caên nhö Tín…, thöùc höõu laäu-voâ laäu, cho neân thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi naêm caên nhö Tín… duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng thuoäc boán boä cuûa ba coõi. Ba caên voâ laäu duyeân thöùc thuoäc hai boä cuûa ba coõi, vaø bieán haønh; duyeân duyeân thöùc thuoäc boán boä cuûa ba coõi. Ba caên voâ laäu bao goàm phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp-Dieät-Ñaïo, trong möôøi saùu thöùc coù baûy thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 2. Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Nhö thöùc thuoäc hai boä cuûa coõi Duïc, coõi Saéc-Voâ saéc ñeàu coù thöùc thuoäc hai boä cuõng nhö vaäy, toång coäng laø saùu thöùc. Baûy Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Ñaïo, thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi ba caên voâ laäu duyeân thöùc thuoäc hai boä cuûa ba coõi vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Ba caên voâ laäu duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi ba thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø ba caên voâ laäu duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân ba caên voâ laäu, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng do kieán Taäp maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø ba caên voâ laäu duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân ba caên voâ laäu, thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 3. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø ba caên voâ laäu duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân ba caên voâ laäu,

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                         664

thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø thöùc töông öng vôùi phaåm Phaùp trí cuûa Ñaïo, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. 4. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, laø ba caên voâ laäu duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân ba caên voâ laäu, thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc…, bôûi vì thöùc naøy laø taát caû tuøy mieân do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Nhö thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Duïc, coõi Saéc-Voâ saéc ñeàu coù thöùc thuoäc boán boä cuõng nhö vaäy, toång coäng laø möôøi hai thöùc. Möôøi ba Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí, laø ba caên voâ laäu duyeân duyeân thöùc, duyeân duyeân ba caên voâ laäu, thöùc höõu laäu vaø voâ laäu, cho neân thöùc naøy khoâng phaûi laø tuøy mieân tuøy taêng. Vì vaäy noùi ba caên voâ laäu duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng thuoäc boán boä cuûa ba coõi. Nhaõn-nhó-tyû-thieät-thaân-saéc-thanh-xuùc giôùi duyeân thöùc, laø ba boä cuûa coõi Duïc-Saéc, bieán haønh cuûa coõi Voâ saéc, vaø do tu maø ñoaïn; duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa ba coõi. Nhaõn-nhó-tyû-thieät-thaân-saéc-thanh-xuùc xöù vaø saéc thuû uaån, naêm Giôùi tröôùc-phaùp coù thaáy-coù ñoái ñaõi cuõng nhö vaäy. Caùc phaùp nhö vaäy ñeàu bao goàm naêm ñòa cuûa coõi Duïc-Saéc, chæ do tu maø ñoaïn. Nhö nhaõn caên…, caàn phaûi bieát veà töôùng cuûa noù. Höông-vò-tyû-thieät thöùc giôùi duyeân thöùc, laø ba boä cuûa coõi Duïc, bieán haønh cuûa coõi Saéc, vaø do tu maø ñoaïn;duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa coõi Duïc, ba boä cuûa coõi Saéc, bieán haønh cuûa coõi Voâ saéc, vaø do tu maø ñoaïn. Höông-vò xöù cuõng nhö vaäy. Bôûi vì caùc phaùp nhö vaäy ñeàu chæ thuoäc coõi Duïc vaø do tu maø ñoaïn. Nhö nöõ caên…, caàn phaûi bieát veà töôùng cuûa noù. Nhaõn-nhó-thaân thöùc giôùi, duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc-Saéc; duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa coõi Duïc-Saéc, hai boä cuûa coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh. Caùc phaùp nhö vaäy bao goàm coõi Duïc vaø Tónh löï thöù nhaát, chæ do tu maø ñoaïn. Trong möôøi saùu thöùc coù baûy thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. Nhö thöùc thuoäc ba boä cuûa coõi Duïc, thöùc thuoäc ba boä cuûa coõi Saéc cuõng nhö vaäy, toång coäng laø saùu thöùc. Baûy Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                        665

Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp. Vì vaäy noùi nhaõn-nhó-thaân thöùc giôùi, duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng thuoäc ba boä cuûa coõi Duïc-Saéc. Nhö vaäy duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi moät thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 4. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. Nhö thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Duïc, thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Saéc cuõng nhö vaäy, toång coäng laø taùm thöùc. Chín Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi moät Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo. Vì vaäy noù nhaõn-nhó-thaân thöùc giôùi, duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa coõi Duïc-Saéc, hai boä cuûa coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. YÙgiôùi-yù thöùc giôùi duyeân thöùc-duyeân duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vò; yù xöù-boán uaån sau-phaùp höõu vi vaø phaùp quaù khöù-vò lai-hieän taïi cuõng nhö vaäy. Caùc phaùp nhö vaäy ñeàu bao goàm ba coõi-chín ñòa-naêm boä, höõu laäu vaø voâ laäu, phaåm Phaùp-Loaïi trí. Nhö yù caên…, caàn phaûi bieát veà töôùng cuûa noù. Phaùp giôùi duyeân thöùc, laø taát caû ba coõi; duyeân duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vi. Phaùp xöù, phaùp thieän-voâ saéc-voâ kieán-voâ ñoái cuõng nhö vaäy. Trong caùc phaùp naøy, tröø ra thieän thì nhöõng phaùp coøn laïi ñeàu bao goàm ba coõi-chín ñòa-naêm boä, höõu laäu vaø voâ laäu, phaåm Phaùp-Loaïi trí cuøng vôùi ba voâ vi. Möôøi saùu thöùc sôû duyeân, caùc phaùp naøy duyeân thöùc cuõng coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, chæ tröø ra voâ vi. Duyeân thöùc thì phaùp thieän bao goàm höõu laäu vaø voâ laäu, höõu laäu thì bao goàm ba coõi-chín ñòa vaø chæ do tu maø ñoaïn, voâ laäu thì bao goàm phaåm Phaùp-Loaïi trí cuøng vôùi Traïch dieät. Phaùp thieän naøy cuõng coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, nhöng trong tuøy mieân do kieán Khoå-Taäp maø ñoaïn chæ choïn laáy thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh, trong tuøy mieân do kieán Dieät-Ñaïo maø ñoaïn chæ choïn laáy thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu. Nhöng phaùp thieän naøy duyeân thöùc cuõng coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, chæ tröø ra thöùc duyeân voâ vi, cho neân caùc phaùp naøy duyeân thöùc laø taát caû tuøy mieân tuøy taêng cuûa ba coõi, duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng höõu vi.

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                           666

Saéc uaån duyeân thöùc laø boán boä cuûa coõi Duïc-Saéc, hai boä cuûa coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh; duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa ba coõi. Phaùp coù saéc cuõng nhö vaäy, nghóa laø Saéc uaån vaø phaùp coù saéc ñeàu bao goàm höõu laäu vaø voâ laäu, höõu laäu thì bao goàm naêm ñòa cuûa coõi Duïc-Saéc vaø chæ do tu maø ñoaïn, voâ laäu thì bao goàm phaåm Phaùp-Loaïi trí thuoäc saùu ñòa. Trong möôøi saùu thöùc coù möôøi moät thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 4. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. Nhö thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Duïc, thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Saéc cuõng nhö vaäy, toång coäng laø taùm thöùc. Chín Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi moät Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp-Ñaïo. Vì vaäy noùi Saéc uaån… duyeân thöùc laø boán boä cuûa coõi Duïc-Saéc, hai boä cuûa coõi Voâ saéc, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Saéc uaån… naøy duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi ba thöùc sôû duyeân, ñoù laø ba coõi ñeàu coù thöùc thuoäc boán boä, tröø ra thöùc do kieán Dieät maø ñoaïn. Nhöng trong tuøy mieân do kieán Khoå-Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc, chæ choïn laáy thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh, toång coäng laø möôøi hai thöùc. Möôøi ba Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí. Vì vaäy noùi Saéc uaån… duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng thuoäc boán boä cuûa ba coõi. Boán Thuû uaån sau, duyeân thöùc laø duyeân höõu laäu, duyeân duyeân thöùc laø duyeân höõu vi. Thöùc giôùi-phaùp do kieán maø ñoaïn cuõng nhö vaäy. Trong caùc phaùp naøy tröø ra phaùp do kieán maø ñoaïn, nhöõng phaùp coøn laïi ñeàu bao goàm naêm boä-chín ñòa-ba coõi. Rieâng phaùp höõu laäu vaø phaùp do kieán maø ñoaïn, bao goàm ba coõi-chín ñòa-boán boä tröôùc, bôûi vì chæ laø höõu laäu, ñeàu laø möôøi saùu thöùc sôû duyeân, nhöng tröø ra thöùc duyeân voâ laäu do kieán Dieät-Ñaïo maø ñoaïn. Caùc phaùp naøy duyeân thöùc cuõng coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, nhöng tröø ra thöùc duyeân voâ vi do kieán Dieät maø ñoaïn. Vì vaäy caùc phaùp naøy, duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu laäu, duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi. Phaùp voâ laäu, duyeân thöùc laø ba boä cuûa ba coõi vaø bieán haønh, duyeân

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                       667

duyeân thöùc laø duyeân höõu vi. Phaùp voâ ñoaïn cuõng nhö vaäy, bôûi vì phaùp voâ laäu vaø phaùp voâ ñoaïn, doù laø Dieät-Ñaïo ñeá vaø Hö khoâng-Phi traïch dieät. Trong möôøi saùu thöùc coù möôøi thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. Nhö thöùc thuoäc ba boä cuûa coõi Duïc, coõi Saéc-Voâ saéc ñeàu coù thöùc thuoäc ba boä cuõng nhö vaäy, toång coäng laø chín thöùc. Möôøi Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Dieät-Ñaïo. Vì vaäy hai phaùp naøy, duyeân thöùc laø ba boä cuûa ba coõi, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Hai phaùp naøy, duyeân duyeân thöùc coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, trong ñoù chæ tröø ra thöùc duyeân voâ vi; cho neân hai phaùp naøy duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi. Phaùp voâ vi, duyeân thöùc laø hai boä cuûa ba coõi vaø bieán haønh, duyeân duyeân thöùc thuoäc duyeân höõu vi. Ba phaùp voâ vi, trong möôøi saùu thöùc coù baûy thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ vi do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. Nhö thöùc thuoäc hai boä cuûa coõi Duïc, coõi Saéc-Voâ saéc ñeàu coù thöùc thuoäc hai boä cuõng nhö vaäy, toång coäng laø saùu thöùc. Baûy Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa Dieät. Vì vaäy phaùp voâ vi duyeân thöùc laø hai boä cuûa ba coõi, vaø bieán haønh tuøy mieân tuøy taêng. Phaùp voâ vi, duyeân duyeân thöùc coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, trong ñoù chæ tröø ra thöùc duyeân voâ vi, cho neân phaùp voâ vi duyeân duyeân thöùc thuoäc tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi. Phaùp baát thieän, duyeân thöùc laø duyeân höõu vi cuûa coõi Duïc, bieán haønh cuûa coõi Saéc, vaø do tu maø ñoaïn; duyeân duyeân thöùc laø duyeân höõu vi cuûa coõi Duïc, ba boä cuûa coõi Saéc, bieán haønh cuûa coõi Voâ saéc vaø do tu maø ñoaïn. Phaùp heä thuoäc coõi Duïc cuõng nhö vaäy, bôûi vì caùc phaùp baát thieän chæ thuoäc coõi Duïc vaø bao goàm naêm boä. Nhö öu caên tröôùc ñaây, neân bieát veà töôùng cuûa noù. Phaùp voâ kyù, duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, duyeân höõu laäu cuûa coõi Saéc-Voâ saéc; duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa coõi Duïc, duyeân höõu vi cuûa coõi Saéc-Voâ saéc. Phaùp voâ kyù bao goàm ba coõi, coõi Duïc thì do tu maø ñoaïn vaø phaåm Höõu thaân kieán-Bieân chaáp kieán trong phaùp do kieán Khoå maø ñoaïn, coõi Saéc-Voâ saéc thì bao goàm naêm boä vaø hai voâ vi. Phaùp voâ kyù,

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                         668

trong möôøi saùu thöùc coù möôøi boán thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc; cuøng vôùi coõi Saéc-Voâ saéc ñeàu coù thöùc thuoäc naêm boä, trong ñoù chæ tröø ra thöùc duyeân voâ laäu, toång coäng laø möôøi ba thöùc. Möôøi boán Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaùp Phaùp-Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp. Vì vaäy phaùp voâ kyù, duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu laäu cuûa coõi Saéc -Voâ saéc. Phaùp voâ kyù duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi laêm thöùc sôû duyeân, tröø ra thöùc do kieán Dieät maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc, trong thöùc thuoäc naêm boä cuûa coõi Saéc -Voâ saéc tröø ra thöùc duyeân voâ vi. Vì vaäy phaùp voâ kyù duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa coõi Duïc, tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi cuûa coõi Saéc-Voâ saéc. Phaùp heä thuoäc coõi Saéc, duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, duyeân höõu laäu cuûa coõi Saéc, bieán haønh cuûa coõi Voâ saéc, vaø do tu maø ñoaïn; duyeân duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, duyeân höõu vi cuûa coõi Saéc, boán boä cuûa coõi Voâ saéc. Phaùp heä thuoäc coõi Saéc bao goàm naêm boä, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh duyeân vaøo coõi khaùc do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh duyeân vaøo coõi khaùc do kieán laäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc; cuøng vôùi thöùc duyeân höõu laäu thuoäc naêm boä cuûa coõi Saéc, toång coäng laø taùm thöùc. Chín Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp. Vì vaäy phaùp heä thuoäc coõi Saéc, duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, duyeân höõu laäu cuûa coõi Saéc, bieán haønh cuûa coõi Voâ saéc, vaø tuøy mieân tuøy taêng do tu maø ñoaïn. Phaùp heä thuoäc coõi Saéc duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi ba thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc töông öng vôùi taát caû tuøy mieân do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc.

SOÁ 1545 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA ÑAÏI TYØ BAØ SA, Quyeån 88                        669

Cuøng vôùi thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Saéc, toång coäng laø taùm thöùc. Chín Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi moät Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi hai Thöùc thieän vaø voâ phuù voâ kyù nhieãm oâ do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Voâ saéc. Möôøi ba Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí. Vì vaäy phaùp heä thuoäc coõi Saéc, duyeân duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, duyeân höõu vi cuûa coõi Saéc, tuøy mieân tuøy taêng thuoäc boán boä cuûa coõi Voâ saéc. Phaùp heä thuoäc coõi Voâ saéc, duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc-Saéc, duyeân höõu laäu cuûa coõi Voâ saéc; duyeân duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, boán boä cuûa coõi Saéc, duyeân höõu vi cuûa coõi Voâ saéc. Phaùp heä thuoäc coõi Voâ saéc bao goàm naêm boä, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi hai thöùc sôû duyeân: 1. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh duyeân coõi khaùc do kieán Khoå maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 2. Thöùc töông öng vôùi tuøy mieân bieán haønh duyeân coõi khaùc do kieán Taäp maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. 3. Thöùc thieän do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc. Nhö thöùc thuoäc ba boä cuûa coõi Duïc, thöùc thuoäc ba boä cuûa coõi Saéc cuõng nhö vaäy, hôïp laïi laø saùu thöùc; cuøng vôùi thöùc duyeân höõu laäu thuoäc naêm boä cuûa coõi Voâ saéc, toång coäng laø möôøi moät thöùc. Möôøi hai Thöùc voâ laäu, ñoù laø phaåm Loaïi trí cuûa Khoå-Taäp. Vì vaäy phaùp heä thuoäc coõi Voâ saéc, duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc-Saéc, tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu laäu cuûa coõi Voâ saéc. Phaùp heä thuïoäc coõi Voâ saéc duyeân duyeân thöùc, trong möôøi saùu thöùc coù möôøi ba thöùc sôû duyeân, ñoù laø thöùc thuoäc ba boä do kieán Khoå-Taäp maø ñoaïn vaø do tu maø ñoaïn thuoäc coõi Duïc; thöùc thuoäc boán boä cuûa coõi Saéc, tröø ra thöùc do kieán Dieät maø ñoaïn; ôû trong thöùc do kieán Ñaïo maø ñoaïn, chæ choïn laáy thöùc töông öng vôùi tuøy mieân duyeân voâ laäu; thöùc duyeân höõu vi thuoäc naêm boä cuûa coõi Voâ saéc, toång coäng laø möôøi hai thöùc. Möôøi ba Thöùc voâ laäu thuoäc phaåm Khoå-Taäp-Ñaïo trí. Vì vaäy phaùp heä thuoäc coõi Voâ saéc, duyeân duyeân thöùc laø ba boä cuûa coõi Duïc, boán boä cuûa coõi Saéc, tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi cuûa coõi Voâ saéc. Phaùp hoïc-Voâ hoïc, duyeân thöùc laø hai boä cuûa ba coõi, vaø bieán haønh; duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa ba coõi. Phaùp hoïc-Voâ hoïc chæ laø voâ laäu, bao goàm phaåm Phaùp-Loaïi trí cuûa boán Ñeá. Nhö ba caên voâ laäu, neân bieát veà töôùng cuûa noù. Phaùp phi hoïc phi voâ hoïc, duyeân thöùc laø boán boä cuûa ba coõi, vaø duyeân höõu laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn; maø duyeân thöùc laø duyeân höõu vi.

Phaùp naøy bao goàm naêm boä cuûa ba coõi, bôûi vì chæ laø höõu laäu; trong möôøi saùu thöùc sôû duyeân, chæ tröø ra thöùc duyeân voâ laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn. Vì vaäy phaùp phi hoïc phi voâ hoïc, duyeân thöùc laø boán boä cuûa ba coõi, vaø tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu laäu do kieán Ñaïo maø ñoaïn. Phaùp naøy duyeân duyeân thöùc cuõng coù möôøi saùu thöùc sôû duyeân, nhöng tröø ra thöùc duyeân voâ vi, cho neân phaùp naøy duyeân duyeân thöùc laø tuøy mieân tuøy taêng duyeân höõu vi. Phaùp do tu maø ñoaïn, duyeân thöùc laø ba boä cuûa ba coõi, duyeân duyeân thöùc laø boán boä cuûa ba coõi, bôûi vì phaùp do tu maø ñoaïn bao goàm chín ñòa- ba coõi. Nhö maïng caên, neân bieát veà töôùng cuûa noù.


