Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo)
T072 BL 2 (109) Tội Tăng Già Bà Thi Sa-Nêu Dẫn Về Phẩm Tạp Tụng Và Oai Nghi
Nguồn: kho Dân tộc KING — Giảng Sư (văn bản trích từ PDF)

LUAÄT MA HA TAÊNG KYØ QUYEÅN 25

Phaàn 2: NEÂU DAÃN VEÀ PHAÅM TAÏP TUÏNG VAØ PHAÙP

OAI NGHI

NOÙI ROÕ PHAÅM TAÏP TUÏNG THÖÙ BA

TOÄI TAÊNG GIAØ BAØ THI SA

Laïi nöõa, khi Phaät an truù taïi thaønh Xaù-veä. Baáy giôø, Tyø-kheo A-leâ- tra huûy baùng Kheá kinh, noùi vôùi caùc Tyø-kheo nhö sau: - Thöa Tröôûng laõo, theo toâi bieát phaùp maø Theá Toân thuyeát giaûng thì nhöõng gì goïi laø chöôùng ñaïo, khi thöïc haønh chuùng khoâng coù gì laø chöôùng ñaïo caû. Caùc Tyø-kheo lieàn khuyeân: - Tröôûng laõo! Thaày ñöøng huûy baùng Kheá kinh, huûy baùng Kheá kinh laø haønh vi aùc taø kieán, rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc. Thaày beøn ñaùp: - Ñoù laø caùi thaáy toát ñeïp, caùi thaáy thuaàn thieän, cha meï, thaày daïy cuûa toâi keá thöøa töø xöa ñeán nay, ñeàu thaáy nhö vaäy caû. Caùc Tyø-kheo beøn ñem söï kieän aáy ñeán baïch leân Theá Toân. Phaät lieàn baûo caùc Tyø-kheo: - Neáu Tyø-kheo A-leâ-tra noùi: “Theá Toân thuyeát phaùp, theo toâi hieåu, thì nhöõng gì goïi laø chöôùng ñaïo khi thöïc haønh chuùng khoâng coù gì laø chöôùng ñaïo caû, thì neân khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn vaø khuyeân can ôû giöõa chuùng Taêng ba laàn”. Khi khuyeân can ôû choã vaéng, tröôùc heát neân hoûi: “Tröôûng laõo A-leâ- tra, coù thaät thaày huûy baùng kheá kinh, noùi: “Theá Toân thuyeát phaùp, theo toâi hieåu, thì thöïc haønh nhöõng phaùp goïi laø chöôùng ñaïo, khoâng coù gì laø chöôùng ñaïo caû” phaûi khoâng?”. Neáu ñaùp: “Thaät nhö vaäy”, thì baáy giôø neân khuyeân can ôû choã vaéng

nhö sau: “Naøy Tröôûng laõo, thaày ñöøng huûy baùng kheá kinh, huûy baùng kheá kinh laø taø kieán aùc, seõ rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc. Vì loøng töø, muoán ñöôïc lôïi ích cho neân toâi khuyeân can thaày, thaày haõy boû vieäc naøy ñi. Moät laàn khuyeân can ñaõ xong, coøn hai laàn khuyeân can nöõa, thaày coù boû vieäc naøy khoâng?”. Neáu ñaùp: “Ñoù laø caùi thaáy toát ñeïp, caùi thaáy thuaàn thieän, cha meï vaø thaày daïy cuûa toâi ñaõ keá thöøa töø tröôùc ñeán nay, ñeàu thaáy nhö vaäy caû, toâi khoâng theå boû”, thì neân khuyeân can ñeán laàn thöù hai, thöù ba. Neáu khoâng boû thì neân khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn. Neáu cuõng khoâng boû nöõa, thì neân ñem ñeán giöõa Taêng laøm yeát-ma. Ngöôøi laøm yeát-ma neân noùi nhö sau: - Xin Ñaïi ñöùc Taêng laéng nghe. “Tyø-kheo A-leâ-tra huûy baùng kheá kinh, noùi nhö sau: “Theo toâi hieåu phaùp maø Theá Toân thuyeát giaûng, thì khi thöïc haønh nhöõng phaùp goïi laø chöôùng ñaïo, khoâng coù gì laø chöôùng ñaïo caû”, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn maø khoâng boû. Neáu thôøi gian cuûa Taêng ñaõ ñeán, Taêng cuõng neân khuyeân can ba laàn. Theá roài, neân hoûi thaày ôû giöõa Taêng: “Naøy Tröôûng laõo, coù thaät thaày huûy baùng kheá kinh, noùi: “Theo toâi hieåu phaùp do Theá Toân thuyeát giaûng, thì khi thöïc haønh nhöõng phaùp goïi laø chöôùng ñaïo, khoâng coù gì laø chöôùng ñaïo caû” roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn, maø khoâng boû vieäc aáy phaûi khoâng?”. Neáu ñaùp: “Ñuùng nhö vaäy”, thì neân khuyeân can ôû giöõa Taêng nhö sau: “Tröôûng laõo, thaày ñöøng huûy baùng kheá kinh, huûy baùng kheá kinh laø vieäc taø kieán aùc, bò rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc. Taêng nay vì loøng töø, muoán laøm lôïi ích neân khuyeân can thaày. Moät laàn khuyeân can ñaõ xong, coøn hai laàn khuyeân can nöõa, thaày coù boû vieäc naøy khoâng?” Thaày ñaùp: “Ñoù laø caùi thaáy toát ñeïp, caùi thaáy thuaàn thieän, cha meï, thaày daïy cuûa toâi ñaõ keá thöøa töø tröôùc ñeán nay, ñeàu thaáy nhö vaäy, toâi khoâng theå boû”. Roài ñöôïc khuyeân can ñeán laàn thöù hai, thöù ba nhö vaäy maø vaãn khoâng boû. Caùc Tyø-kheo lieàn ñem söï vieäc aáy ñeán baïch leân Theá Toân. Phaät lieàn baûo caùc Tyø-kheo: - Neáu Tyø-kheo A-leâ-tra ñaõ huûy baùng kheá kinh, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn maø khoâng boû, thì Taêng neân laøm yeát-ma cöû toäi veà vieäc huûy baùng kheá kinh maø khoâng boû. Ngöôøi laøm yeát-ma neân noùi nhö sau: - Xin Ñaïi ñöùc Taêng laéng nghe. Tyø-kheo A-leâ-tra huûy baùng kheá

kinh, noùi nhö sau: “Theo toâi hieåu phaùp do Theá Toân thuyeát giaûng, thì khi thöïc haønh nhöõng ñieàu goïi laø chöôùng ñaïo, khoâng coù gì laø chöôùng ñaïo caû”, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn, khuyeân can ôû giöõa chuùng Taêng ba laàn maø khoâng boû. Neáu thôøi gian cuûa Taêng ñaõ ñeán, Taêng nay laøm yeát-ma cöû toäi Tyø-kheo A-leâ- tra veà vieäc huûy baùng kheá kinh maø khoâng boû. Ñaây laø lôøi taùc baïch. (Baïch nhö vaäy xong, laøm yeát-ma ba laàn). Laïi nöõa, khi Phaät an truù taïi thaønh Xaù-veä, baáy giôø, Thi-lôïi-da-baø khôûi leân taø kieán aùc, noùi: “Töï mình saùt sinh, daïy ngöôøi saùt sinh, cho ñeán laøm aùc khoâng coù tai hoïa, laøm thieän khoâng coù phöôùc baùo, khoâng coù quaû baùo thieän aùc trong ñôøi naøy hay ñôøi sau”. Caùc Tyø-kheo beøn khuyeân: “Tröôûng laõo Thi-lôïi-da-baø, thaày ñöøng khôûi leân aùc kieán, khôûi leân aùc kieán laø baát thieän, seõ rôi vaøo coõi aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc”. Thaày lieàn ñaùp: “Ñoù laø caùi thaáy toát ñeïp, caùi thaáy thuaàn thieän, cha meï, thaày daïy cuûa toâi keá thöøa töø tröôùc ñeán nay ñeàu thaáy nhö vaäy”. Caùc Tyø-kheo beøn ñem söï vieäc aáy ñeán baïch leân Theá Toân. Phaät lieàn baûo: - Neáu Thi-lôïi-da-baø khôûi leân aùc kieán, cho ñeán noùi: “Khoâng coù quaû baùo thieän aùc…”, thì neân khuyeân can ba laàn ôû choã vaéng, khuyeân can ba laàn ôû choã nhieàu ngöôøi, khuyeân can ba laàn ôû giöõa chuùng Taêng. Khi khuyeân can ba laàn ôû choãõ vaéng, tröôùc heát neân hoûi: “Tröôûng laõo Thi-lôïi-da-baø, coù thaät thaày khôûi leân aùc kieán, noùi nhö sau: “Töï mình saùt sinh, daïy ngöôøi saùt sinh, cho ñeán laøm aùc khoâng coù tai hoïa, laøm thieän khoâng coù phöôùc baùo, khoâng coù quaû baùo thieän aùc trong ñôøi naøy vaø ñôøi sau” phaûi khoâng?”. Neáu ñaùp: “Ñuùng nhö vaäy”, thì neân khuyeân can: “Tröôûng laõo, thaày ñöøng khôûi leân aùc kieán, khôûi leân aùc kieán laø khoâng toát, seõ rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc. Nay toâi vì loøng töø, muoán laøm lôïi ích neân khuyeân can thaày. Moät laàn khuyeân can ñaõ xong, coøn hai laàn khuyeân can nöõa, thaày coù boû aùc kieán naøy khoâng?”. Neáu ñaùp: “Ñoù laø caùi thaáy toát ñeïp, caùi thaáy thuaàn thieän, cha meï, thaày giaùo cuûa toâi ñaõ keá thöøa töø tröôùc ñeán nay, ñeàu thaáy nhö vaäy, toâi khoâng theå boû”, thì neân khuyeân can ñeán laàn thöù hai, thöù ba. Neáu cuõng khoâng boû, thì neân khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn cuõng nhö vaäy. Neáu vaãn khoâng boû nöõa, thì neân ñem ñeán giöõa Taêng, laøm yeát-ma cöû toäi. Ngöôøi laøm yeát-ma neân noùi nhö sau: - Xin Ñaïi ñöùc Taêng laéng nghe. Thi-lôïi-da-baø khôûi leân aùc taø kieán, noùi: “Töï mình saùt sinh, daïy ngöôøi saùt sinh, cho ñeán... laøm aùc khoâng coù

tai hoïa, laøm thieän khoâng coù phöôùc baùo, khoâng coù quaû baùo thieän aùc trong ñôøi naøy hay ñôøi sau”, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn maø khoâng boû. Neáu thôøi gian cuûa Taêng ñaõ ñeán, Taêng nay neân khuyeân can ba laàn ôû giöõa chuùng Taêng. Baáy giôø, Taêng neân hoûi: - Naøy Tröôûng laõo Thi-lôïi-da-baø, coù thaät thaày noùi nhö sau: “Töï mình saùt sinh, daïy ngöôøi saùt sinh, cho ñeán laøm aùc khoâng coù tai hoïa, laøm thieän khoâng coù phöôùc baùo, khoâng coù quaû baùo thieän aùc trong ñôøi naøy hay ñôøi sau”, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn maø vaãn khoâng boû vieäc aáy phaûi khoâng?”. Neáu ñaùp: “Ñuùng nhö vaäy”, thì neân khuyeân can ôû giöõa Taêng: - Naøy Tröôûng laõo, thaày ñöøng khôûi leân aùc taø kieán, khôûi leân aùc taø kieán nhö vaäy laø khoâng toát, seõ rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa vaøo ñòa nguïc. Chuùng Taêng vì loøng töø, muoán laøm lôïi ích neân khuyeân can thaày. Moät laàn khuyeân can ñaõ xong, coøn hai laàn khuyeân can nöõa, thaày coù boû aùc taø kieán naøy khoâng? Nhöng thaày vaãn ñaùp: “Ñoù laø caùi thaáy toát ñeïp, caùi thaáy thuaàn thieän, cha meï, thaày giaùo cuûa toâi ñaõ keá thöøa töø tröôùc ñeán nay, ñeàu thaáy nhö vaäy. Toâi khoâng theå boû”. Khuyeân can nhö vaäy moät laàn khoâng boû, cho ñeán ba laàn khuyeân can vaãn khoâng boû. Do vaäy, caùc Tyø-kheo beøn ñem söï vieäc aáy ñeán baïch leân Theá Toân. Phaät lieàn baûo caùc Tyø-kheo: - Neáu Thi-lôïi-da-baø khôûi leân taø kieán aùc, roài ñöôïc khuyeân can ba laàn maø khoâng boû, thì Taêng neân laøm yeát-ma cöû toäi veà vieäc khoâng boû aùc taø kieán. Ngöôøi laøm yeát-ma neân noùi nhö sau: - Xin Ñaïi ñöùc Taêng laéng nghe. Tyø-kheo Thi-lôïi-da-baø khôûi leân aùc taø kieán roài ñöôïc khuyeân can ba laàn ôû choã vaéng, khuyeân can ba laàn ôû choã nhieàu ngöôøi, khuyeân can ba laàn ôû giöõa chuùng Taêng maø vaãn khoâng boû. Neáu thôøi gian cuûa Taêng ñaõ ñeán, Taêng nay laøm yeát-ma cöû toäi Thi-lôïi- da-baø veà vieäc khoâng boû taø kieán aùc. Ñaây laø lôøi taùc baïch. (Baïch xong, ba laàn yeát-ma, cho ñeán) Taêng ñaõ baèng loøng neân im laëng. Toâi ghi nhaän vieäc nay laø nhö vaäy. Laïi nöõa, khi Phaät an truù taïi thaønh Xaù-veä, baáy giôø, Tyø-kheo Ma- laâu-gia-töû khôûi leân bieân kieán, noùi: - Theá giôùi laø höõu bieân, theá giôùi laø voâ bieân. Caùc Tyø-kheo khuyeân: - Tröôûng laõo! Thaày ñöøng khôûi leân bieân kieán, bieân kieán naøy laø aùc kieán, seõ rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc.

Thaày ñaùp: - Ñoù laø caùi thaáy toát, caùi thaáy thieän; cha meï vaø thaày toâi töøng keá thöøa vaø ñeàu thaáy nhö vaäy töø xöa ñeán nay. Toâi khoâng theå boû. Caùc Tyø-kheo beøn ñem söï vieäc aáy ñeán baïch leân Theá Toân. Phaät lieàn baûo caùc Tyø-kheo: - Neáu Tyø-kheo Ma-laâu-gia-töû khôûi bieân kieán, noùi: “Theá giôùi laø höõu bieân, theá giôùi laø voâ bieân”, thì neân khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn vaø khuyeân can ôû giöõa chuùng Taêng ba laàn. Khi khuyeân can ôû choã vaéng, neân hoûi: - Tröôûng laõo, coù thaät thaày khôûi leân bieân kieán, noùi: “Theá giôùi laø höõu bieân, theá giôùi laø voâ bieân khoâng?”. Neáu ñaùp: “Ñuùng nhö vaäy”, thì baáy giôø neân khuyeân can: “Tröôûng laõo, ñoù laø aùc kieán, seõ rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc. Nay toâi vì loøng töø, muoán ñöôïc lôïi ích neân khuyeân thaày. Moät laàn khuyeân ñaõ xong, coøn hai laàn khuyeân nöõa. Thaày coù boû bieân kieán naøy khoâng?”. Neáu ñaùp: “Ñoù laø caùi thaáy toát, caùi thaáy thieän. Cha meï vaø thaày toâi töøng keá thöøa vaø ñeàu thaáy nhö vaäy töø xöa ñeán nay, neân toâi khoâng theå boû”, thì neân khuyeân can nhö vaäy ñeán laàn thöù hai, thöù ba. Neáu cuõng khoâng boû, thì neân khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn cuõng nhö vaïây. Neáu vaãn khoâng boû, thì neân laøm yeát-ma cöû toäi ôû giöõa chuùng Taêng. Ngöôøi laøm yeát-ma neân noùi nhö sau: - Xin Ñaïi ñöùc Taêng laéng nghe. Tyø-kheo Ma-laâu-gia-töû naøy khôûi leân bieân kieán, noùi: “Theá giôùi laø höõu bieân, theá giôùi laø voâ bieân”, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn maø khoâng boû. Neáu thôøi gian cuûa Taêng ñaõ ñeán, Taêng cuõng neân khuyeân can ba laàn. Baáy giôø, ôû giöõa Taêng tröôùc heát neân hoûi: - Tröôûng laõo! Coù thaät thaày khôûi leân bieân kieán, noùi: “Theá giôùi laø höõu bieân, theá giôùi laø voâ bieân”, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng ba laàn, khuyeân can ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn, maø khoâng boû bieân kieán naøy phaûi khoâng?” Neáu thaày vaãn ñaùp: “Ñuùng nhö vaäy”, thì baáy giôø neân khuyeân can ôû giöõa chuùng Taêng: “Tröôûng laõo! Thaày ñöøng khôûi leân bieân kieán. Bieân kieán naøy laø aùc kieán, phaûi rôi vaøo ñöôøng aùc, ñoïa xuoáng ñòa nguïc. Taêng nay vì loøng töø, muoán ñöôïc lôïi ích, neân khuyeân thaày. Moät laàn khuyeân ñaõ khoâng xong, coøn hai laàn khuyeân nöõa, thaày coù boû bieân kieán naøy khoâng?” Nhöng thaày vaãn ñaùp: “Ñoù laø caùi thaáy toát, caùi thaáy thieän. Cha meï

vaø thaày toâi töøng keá thöøa vaø ñeàu thaáy nhö vaäy töø xöa ñeán nay, neân toâi khoâng theå boû”. Roài ñöôïc khuyeân can ñeán laàn thöù hai, thöù ba cuõng nhö vaäy maø vaãn khoâng boû. Do vaäy, caùc Tyø-kheo beøn ñem söï vieäc aáy ñeán baïch leân Theá Toân. Phaät lieàn baûo caùc Tyø-kheo: - Neáu Tyø-kheo Ma-laâu-gia-töû naøy khôûi leân bieân kieán, roài ñöôïc khuyeân can ôû choã vaéng, ôû choã nhieàu ngöôøi ba laàn maø khoâng boû, thì Taêng neân laøm yeát-ma cöû toäi veà vieäc khoâng boû bieân kieán, nhö treân ñaõ noùi. Ñoù goïi laø yeát-ma cöû toäi. Khi Phaät an truù taïi thaønh Xaù-veä, baáy giôø, Tyø-kheo Thi-lôïi-da-baø thöôøng thöôøng phaïm toäi Taêng-giaø-baø-thi-sa, lieàn noùi vôùi caùc Tyø-kheo: - Thöa caùc Tröôûng laõo, cho toâi phaùp Ma-na-ñoûa. Caùc Tyø-kheo beøn hoûi: - Tröôûng laõo, vì sao thaày xin phaùp Ma-na-ñoûa? Thaày ñaùp: Vì toâi phaïm toäi Taêng-giaø-baø-thi-sa. Caùc Tyø-kheo tröôùc ñoù ñaõ bieát thaày thöôøng phaïm toäi Taêng-giaø-baø- thi-sa, neân noùi: - Tröôûng laõo Thi-lôïi-da-baø, Taêng taäp trung hoøa hôïp laøm yeát-ma chaát vaán, nhöõng gì Tröôûng laõo ñaõ phaïm thì neân trình baøy taát caû trong moät laàn yeát-ma. Laàn thöù hai, thöù ba cuõng noùi nhö vaäy. Theá roài, thaày ñaùp: - Chính toâi vi phaïm toäi ñoù. Nhöng sau khi laøm yeát-ma xong, thaày suy nghó: “Vì sao ta ñôïi laøm yeát-ma trôû laïi? Ta neân noùi taát caû trong moät laàn laøm yeát-ma”, roài noùi vôùi caùc Tyø-kheo: - Thöa caùc Tröôûng laõo, cho toâi phaùp Ma-na-ñoûa. - Vì sao thaày laïi ñoøi phaùp Ma-na-ñoûa? - Vì toâi phaïm toäi Taêng-giaø-baø-thi-sa. - Tröôûng laõo phaïm khi naøo? - Phaïm vaøo khi aáy. - Tröôùc ñaây chuùng toâi ñaõ noùi vôùi Tröôûng laõo raèng Taêng ñang taäp trung hoøa hôïp laøm yeát-ma, Tröôûng laõo coù phaïm nhöõng gì thì haõy noùi ra taát caû trong moät laàn laøm yeát-ma, vì sao khoâng noùi? - Vì toâi hoå theïn neân khoâng noùi ra taát caû. Caùc Tyø-kheo beøn ñem söï vieäc aáy ñeán baïch leân Theá Toân. Phaät lieàn baûo goïi Thi-lôïi-da-baø ñeán. Khi thaày ñeán roài, Phaät lieàn hoûi ñaày ñuû söï kieän treân: - OÂng coù vieäc ñoù thaät khoâng?

- Coù thaät nhö vaäy, baïch Theá Toân. - Naøy keû ngu si! Khi phaïm khoâng bieát hoå theïn, khi caàu thanh tònh vì sao laïi hoå theïn? Ñaây laø vieäc aùc, phi phaùp, phi luaät, traùi lôøi Ta daïy, khoâng theå duøng vieäc ñoù ñeå nuoâi lôùn phaùp thieän ñöôïc. ------------------------
