Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo)
T076 BL VI (50) 1441 Tát Bà Đa Bộ Tỳ Ni Ma Đắc Lặc Già Q5
Nguồn: kho Dân tộc KING — Giảng Sư (văn bản trích từ PDF)








TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ

QUYEÅN 5

23. Phaàn Taïp Söï (Tieáp Theo): a. Veà möôøi ba vieäc Taêng taøn: Phaät ôû trong Kyø thoï Caáp-coâ-ñoäc vieân, luùc ñoù Öu-ñaø-di suy nghó: “Ta ñaõ nhieàu laàn coá yù laøm xuaát tinh, khoâng bieát luùc naøo laø tröôùc vaø luùc naøo khoâng phaûi laø tröôùc”… Phaät noùi: “Tröôùc laø tröôùc khi keát giôùi, taát caû thôøi coá yù laøm xuaát tinh ñeàu khoâng phaïm”. Tyø-kheo xuaát tinh trong coïng caây hay ôû trong hö khoâng laøm phöông tieän ñeå xuaát tinh maø tinh khoâng xuaát thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi coù Tyø-kheo khi ñi thì tinh xuaát… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù ngöôøi nöõ ñeán ñaûnh leã Tyø-kheo, Tyø-kheo lieàn xuaát tinh … Phaät noùi laø khoâng phaïm; nhö tröôøng hôïp Tyø-xaù-khö loäc töû maãu vì kính tín Taêng neân khi ñaûnh leã hai tay chaïm chaân, khi ñaûnh leã hai tay chaïm vaøo chaân cuûa tröôûng laõo Nan-ñaø, Nan-ñaø lieàn xuaát tinh rôi treân ñaàu baø. Öu- baø-di naøy ñöa tay sôø treân ñaàu noùi keä: “Nay con ñöôïc lôïi lôùn, Ñoàng phaïm haïnh nhö vaäy, Phieàn naõo raát höøng thaïnh, Maø ôû trong Phaät phaùp, Nhaãn tu ñaïo Nieát baøn”. Nan-ñaø nghi hoái… Phaät noùi: “Khoâng phaïm, töø nay neân maëc quaàn loùt”. Laïi coù Tyø-kheo do gaõi nam caên neân tinh xuaát hoaëc khi taém do xoa chaø thaân neân tinh xuaát… Phaät noùi laø khoâng phaïm. Laïi coù Tyø-kheo töø choã naøy ñeán choã khaùc ñeàu xuaát baát tònh, Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi coù Tyø-kheo ôû trong naïn nöôùc, löûa, trong haàm hoá, naïn thuù döõ nhö coïp beo, naïn phi nhaân vaø naïn ngöôøi nöõ maø xuaát tinh… Phaät noùi laø khoâng phaïm. Coù Tyø-kheo khi bò ngöôøi nöõ naém tay, naém chaân hoaëc ñaàu goái, baép veá lieàn xuaát tinh… Phaät noùi laø khoâng phaïm. Coù Tyø-kheo ôû tröôùc ngöôøi nöõ môùi cheát hay ngöôøi nöõ cheát ñaõ sình tröôùng cho ñeán thoái röûa, bò

chim thuù aên dö, khi khoâ teo hay chæ coøn laø boä xöông traéng maø xuaát tinh thì phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa. Laïi coù Tyø-kheo khi bò phong, khi röûa chaân maø tinh xuaát… Phaät noùi laø khoâng phaïm. Laïi coù Tyø-kheo taém trong doøng nöôùc chaûy maïnh, do nam caên ngöôïc vôùi doøng nöôùc neân tinh xuaát… Phaät noùi laø phaïm Thaâu- lan-giaù. Coù Tyø-kheo do chaïm treân ñaàu hay trong loã tai, cho ñeán ngöïc, döôùi naùch, ñuøi, baép ñuøi… maø tinh xuaát thì phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa; tinh khoâng xuaát thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi coù Tyø-kheo do ngoài naèm treân giöôøng daây, giöôøng caây… maø tinh xuaát thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Luùc ñoù Öu-ñaø-di suy nghó: “Ta ñaõ nhieàu laàn xuùc chaïm thaân ngöôøi nöõ, khoâng bieát luùc naøo laø tröôùc, luùc naøo khoâng phaûi laø tröôùc”… Phaät noùi: “Tröôùc laø tröôùc khi keát giôùi, taát caû thôøi xuùc chaïm thaân ngöôøi nöõ ñeàu khoâng phaïm”. Coù Tyø-kheo, ngöôøi nöõ töôûng laø phi nhôn nöõ maø xuùc chaïm, sanh nghi hoái… Coù moät Tyø-kheo ñoái tröôùc ngöôøi nöõ khôûi töôûng khoâng phaûi nöõ maø xuùc chaïm, sau ñoù sanh nghi khoâng bieát coù phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa khoâng lieàn baïch Phaät, Phaät noùi: “Neáu laø ngöôøi nöõ khôûi töôûng laø ngöôøi nöõ maø xuùc chaïm thì phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa; neáu laø ngöôøi nöõ khôûi töôûng laø nöõ phi nhôn cuõng phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa; neáu laø ngöôøi nöõ maø sanh nghi cuõng phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa”. Tröôøng hôïp nöõ phi nhôn cuõng coù ba caâu nhö vaäy ñeàu phaïm Thaâu-lan-giaù. Neáu Tyø-kheo duøng chaân chaïm vaøo thaân ngöôøi nöõ thì phaïm Ñoät-kieát-la, neáu ngöôøi nöõ duøng chaân chaïm vaøo thaân Tyø-kheo thì Tyø-kheo khoâng phaïm; Tyø-kheo chaïm vai ngöôøi nöõ thì phaïm Ñoät-kieát-la, ngöôøi nöõ chaïm vai Tyø-kheo thì khoâng phaïm. Tröôøng hôïp Tyø-kheo oâm meï, ngöôøi nöõ naém tay hoaëc caùnh tay Tyø-kheo , Tyø-kheo cöùu ngöôøi nöõ ra khoûi naïn nöôùc löûa… maø xuùc chaïm, Phaät noùi ñeàu khoâng phaïm. Neáu Tyø-kheo xuùc chaïm ngöôøi nöõ cheát ñaõ sình tröôùng, hö hoaïi, thoái röûa… cho ñeán laø boä xöông traéng thì phaïm Thaâu-lan-giaù. Ngöôøi nöõ ngaõ xuoáng ñaát, Tyø-kheo ñôõ leân thì phaïm Ñoät-kieát-la; Tyø-kheo ngaõ xuoáng ñaát, ngöôøi nöõ ñôõ leân thì khoâng phaïm. Coù Tyø-kheo trong ñeâm toâi ra ngoaøi tieåu tieän, coù Tyø-kheo-ni ñi ngöôïc höôùng ñuïng phaûi ngaõ leân ngöôøi Tyø-kheo… Phaät noùi laø khoâng phaïm. Coù Tyø-kheo thuyeát phaùp cho ngöôøi nöõ, ngöôøi nöõ chaïm vaøo ñaàu goái, ñuøi, hoâng, caùnh tay, vai cuûa tyø-kheo thì Tyø-kheo phaïm Ñoät-kieát-la. Luùc ñoù Öu-ñaø-di suy nghó: “Ta ñaõ nhieàu laàn noùi lôøi thoâ vôùi ngöôøi nöõ, khoâng bieát luùc naøo laø tröôùc, luùc naøo khoâng phaûi laø tröôùc”… Phaät noùi: “Tröôùc laø tröôùc khi keát giôùi, taát caû thôøi noùi lôøi thoâ vôùi ngöôøi nöõ ñeàu

khoâng phaïm”. Coù Tyø-kheo ñoái tröôùc ngöôøi nöõ töôûng laø phi nhaân nöõ maø noùi lôøi thoâ neân nghi hoái… Coù moät Tyø-kheo ñoái tröôùc ngöôøi nöõ khôûi töôûng khoâng phaûi nöõ maø xuùc chaïm, sau ñoù sanh nghi khoâng bieát coù phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa khoâng lieàn baïch Phaät, Phaät noùi: “Neáu laø ngöôøi nöõ khôûi töôûng laø ngöôøi nöõ maø noùi lôøi thoâ thì phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa; neáu laø ngöôøi nöõ khôûi töôûng laø nöõ phi nhôn cuõng phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa; neáu laø ngöôøi nöõ maø sanh nghi cuõng phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa. Sai hoùa nhaân noùi lôøi thoâ thì phaïm Thaâu-lan-giaù, töï noùi thì phaïm Taêng-giaø-baø- thi-sa”. Coù Tyø-kheo noùi vôùi ngöôøi nöõ: “Coâ coù gì cho toâi”, ngöôøi nöõ noùi: “Toâi ñaâu coù gì cho thaày”, Tyø-kheo noùi: “Coâ neân töï bieát”, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi xong roài, Tyø-kheo nghi hoái… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi coù Tyø-kheo vaøo tuï laïc khaát thöïc thaáy ngöôøi nöõ ngoài gaùt chaân leân vaø yeâu caáu Tyø-kheo cuøng haønh daâm, Tyø-kheo noùi: “Nöõ caên cuûa coâ toát nhö vaäy, coù theå laøm vieäc nhö vaäy nhö vaäy”… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi coù Tyø-kheo taùnh öa noùi lôøi thoâ neân ñaõ noùi lôøi thoâ vôùi ngöôøi nöõ… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo-ni saùng sôùm taém röûa xong, ñaép y môùi vaøo thaønh khaát thöïc, cuõng coù moät Tyø-kheo vaøo thaønh khaát thöïc noùi vôùi Tyø-kheo-ni: “Sao coâ laïi ñi khaát thöïc vôùi ngöôøi nam vaäy”… Phaät noùi laø phaïm Thaâu- lan-giaù. Coù Tyø-kheo ñi cuøng vôùi ngöôøi nöõ, bieát ngöôøi nöõ naøy laøm haïnh xaáu neân Tyø-kheo noùi vôùi ngöôøi nöõ: “Ñöøng laøm haïnh xaáu nöõa”, ngöôøi nöõ noùi: “Vaäy toâi neân laøm vieäc gì”, Tyø-kheo noùi: “Ñöøng laøm nhöõng vieäc nhö vaäy nhö vaäy”… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi”, lieàn hoûi cho vaät gì, ñaùp laø cho vaät naøy, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi vaät maø toâi thaáy”, lieàn hoûi cho vaät gì, ñaùp laø cho vaät maø toâi thaáy, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi söï thích thuù”, lieàn hoûi thích caùi gì, ñaùp laø thích vaät naøy, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi vaät maø toâi yeâu”, lieàn hoûi vaät gì, ñaùp laø vaät naøy, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi nuôùc uoáng”, ngöôøi nöõ noùi: “Haõy ñôïi toâi ñi laáy”, Tyø-kheo noùi: “Coâ chính laø nöôùc ñoù”, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm

Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi Khö-ñaø-ni ”, ngöôøi nöõ noùi: “Haõy ñôïi toâi laáy cho thaày”, Tyø- kheo noùi: “Coâ chính laø Khö-ñaø-ni ñoù”, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi chaùo”, ngöôøi nöõ noùi: “Haõy ñôïi toâi laáy cho thaày”, Tyø-kheo noùi: “Coâ chính laø chaùo ñoù”, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo saùng sôùm ñaép y ñeán nhaø nöõ cö só noùi raèng: “Haõy cho toâi Boà-xaø-ni ”, ngöôøi nöõ noùi: “Haõy ñôïi toâi laáy cho thaày”, Tyø-kheo noùi: “Coâ chính laø Boà-xaø-ni ñoù”, ngöôøi nöõ hieåu yù noùi laø xong roài… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo noùi lôøi thoâ vôùi ngöôøi nöõ xong, ngöôøi nöõ khoâng nhôù neân hoûi laïi: “Thaày vöøa noùi gì?”, Tyø-kheo im laëng… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Phaät taïi nöôùc Xaù-veä trong Kyø thoï Caáp-coâ-ñoäc vieân, Tyø-kheo Loäc töû suy nghó: “Ta ñaõ nhieàu laàn laøm mai moái, khoâng bieát luùc naøo laø tröôùc, luùc naøo khoâng phaûi laø tröôùc”, lieàn baïch Phaät, Phaät noùi: “Tröôùc laø tröôùc khi keát giôùi, taát caû thôøi laøm mai moái ñeàu khoâng phaïm”. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán nhaø ngöôøi nöõ noùi lôøi nhö vaày giuøm toâi ñöôïc khoâng?, ñaùp: “Toâi coù theå ñeán noùi nhöng khoâng theå trôû laïi traû lôøi cho oâng”, cö só hoûi: “Laøm sao bieát ñöôïc laø thanh hay khoâng thaønh?”, ñaùp: “Neáu thaønh thì toâi seõ baûo moät Tyø-kheo ñöùng ôû choã ”. Tyø-kheo noùi roài ra veà, sau ñoù gaëp moät Tyø-kheo noùi raèng: “Thaày ñöùng ôû ñaây moät laùt”, hoûi: “Ñöùng ñaây laøm gì?”, ñaùp: “Cöù ñöùng moät laùt, ñöøng hoûi”, Tyø-kheo naøy ñöùng ñoù, Tyø-kheo kia lieàn boû ñi, cö só ñi ra thaáy Tyø-kheo naøy ñöùng ôû choã ñoù lieàn noùi: “Laønh thay, vieäc ñaõ thaønh”, Tyø-kheo naøy lieàn hoûi: “Vieäc gì ñaõ thaønh”, ñaùp laø vieäc heïn hoø, Tyø-kheo naøy nghi hoái… Phaät noùi laø khoâng phaïm. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán nhaø ngöôøi nöõ            noùi nhöõng lôøi naøy giuøm toâi ñöôïc khoâng?”, ñaùp laø ñöôïc. Khi ñeán noùi thì ngöôøi nöõ kia noùi laø khoâng tin, Tyø-kheo naøy nghi hoái… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só thaáy hai vôï choàng tranh caõi, ngöôøi choàng ñaùnh vôï vaø ñuoåi ñi, Tyø-kheo laøm cho hoøa hôïp laïi roài sanh nghi hoái… Phaät noùi: “Neáu yù cuûa cö só ñaõ ñoaïn tuyeät vaø ñuoåi ñi, noùi laø khoâng phaûi vôï toâi nöõa maø Tyø-kheo mai moái laøm cho hoï hoøa hôïp laïi thì phaïm Thaâu-lan-giaù”. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán nhaø daâm nöõ          noùi lôøi naøy giuøm toâi ñöôïc khoâng?, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán noùi, daâm nöõ chaáp thuaän, Tyø-kheo trôû laïi baùo nhöng cö só nguû chöa thöùc daäy… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö

só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå noùi vôùi daâm nöõ ñeán choã toâi ñöôïc khoâng?, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán noùi, daâm nöõ nhaän lôøi nhöng ñi ñeán giöõa ñöôøng thì gaëp ngöôøi khaùc daãn ñi… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå noùi vôùi ngöôøi nöõ       ñeán choã toâi ñöôïc khoâng?, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán choã ngöôøi nöõ nhöng ngöôøi nöõ nguû chöa thöùc daäy… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå noùi vôùi ngöôøi nöõ ñeán choã toâi ñöôïc khoâng?, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán noùi, ngöôøi nöõ nhaän lôøi trang ñieåm ñònh ñi thì ngöôøi choàng trôû veà neân vieäc khoâng thaønh… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù hai cö só laø baïn thaân cuøng baøn vôùi nhau: “Khi naøo anh laáy vôï sanh ñöôïc con trai, vôï toâi sanh con gaùi thì toâi seõ gaû con gaùi cho con trai cuûa anh; ngöôïc laïi neáu vôï anh sanh con gaùi, vôï toâi sanh trai thì anh gaû con gaùi cho con trai cuûa toâi”. Thôøi gian sau, moät ngöôøi sanh con trai, moät ngöôøi sanh con gaùi; ngöôøi coù con trai maéc bònh cheát neân ngöôøi coù con gaùi khoâng chòu gaû con. Ngöôøi con trai lieàn noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán noùi vôùi ngöôøi con gaùi ñoù giuøm toâi raèng: ‘luùc chuùng ta chöa sanh ra, hai beân cha meï coù hoân öôùc gaû naøng cho ta. Sau khi cha ta maát, gia saûn cuõng khoâng coøn, xin naøng ñöøng boû ta”, Tyø-kheo nhaän lôøi ñeán noùi vôùi ngöôøi con gaùi, ngöôøi con gaùi naøy nghe roài lieàn boû nhaø ñeán vôùi ngöôøi con trai… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù cö só hoûi ngöôøi nöõ raûnh roãi khoâng, ngöôøi nöõ noùi khoâng raûnh, cö só noùi luùc naøo raûnh thì baùo cho bieát, ngöôøi nöõ noùi: “Coù moät Tyø-kheo thöôøng ra vaøo nhaø toâi, khi naøo toâi raûnh toâi seõ nhôø Tyø-kheo ñaùnh vaøo löng oâng, luùc ñoù oâng bieát laø toâi raûnh”. Thôøi gian sau, Tyø-kheo ñoù tôùi nhaø coâ gaùi naøy, coâ gaùi noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán choã cö só roài ñaùnh vaøo löng oâng ta ñöôïc khoâng”, hoûi vì sao laïi ñaùnh, ñaùp: “Thaày cöù ñaùnh, ñöøng hoûi”, Tyø-kheo ñeán choã cö só vaø ñaùnh vaøo löng, cö só lieàn noùi: “Vieäc ñaõ thaønh”, hoûi laø thaønh vieäc gì, ñaùp: “Laø vieäc heïn hoø”… Phaät noùi laø phaïm Ñoät-kieát-la. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só nöõ, ngöôøi nöõ naøy noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå goïi giuùp cö só ñeán ñaây ñöôc khoâng?”, ñaùp: “Neáu coâ thænh Taêng thoï thöïc thì toâi seõ goïi giuùp cho coâ”, ngöôøi nöõ lieàn cuùng Taêng vaø Tyø-kheo ñeán goïi cö só kia, cö só kia lieàn ñeán choã ngöôøi nöõ naøy… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi coù ngöôøi vôï môùi cöôùi cuûa moät cö só raát xinh ñeïp, coù moät ngöôøi nam muoán cuøng coâ tö thoâng neân nhieàu laàn sai söù ñeán gaëp nhöng coâ khoâng chaáp thuaän. Thôøi gian sau choàng coâ cheát, coâ muoán quan heä vôùi ngöôøi nam ñoù, meï coâ gaùi hoûi: “Coù phöông tieän

gì khieán cho ngöôøi nam ñoù tôùi lui nhaø mình khoâng?”, coâ gaùi noùi: “Cö só ñoù thöôøng ñöa tin ñeán cho con noùi laø muoán cuøng con tö thoâng nhöng con khoâng ñoàng yù”, ngöôøi meï noùi: “Con neân chìu yù oâng ta ñeå moïi ngöôøi ñöôïc vui”, coâ gaùi noùi: “Neân nhôø ai noùi”, ngöôøi meï noùi: “Neân nhôø Tyø- kheo thöôøng lui tôùi nhaø mình noùi giuøm”. Saùng hoâm ñoù Tyø-kheo ñeán nhaø, coâ gaùi noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán noùi vôùi cö só          vieäc nhö vaäy nhö vaäy khoâng?”, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán noùi, cö só ñeán nhaø coâ gaùi… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Coù ngöôøi meï cuûa moät cö só taïo döïng tinh xaù vaø cuùng döôøng töù söï cho Taêng, khi meï cuûa cö só qua ñôøi thì khoâng coù ai cung caáp cho Taêng nöõa. Tyø-kheo ñeán gaëp cö só naøy noùi: “Vì sao oâng khoâng cung caáp thöùc aên uoáng vaø nhöõng vaät caàn duøng cho Taêng nhö meï cuûa oâng tröôùc kia nöõa?”, cö só noùi: “Coù vôï cuûa moät cö só nhieàu phöôùc ñöùc coù theå cung caáp cho Taêng, thaày haõy ñeán noùi vôùi vôï cö só ñoù ñeán ñaây cuøng xöû phaân coâng vieäc thì caùc thaày seõ ñöôïc cung caáp ñaày ñuû nhö tröôùc kia”, Tyø-kheo lieàn ñeán choã vôï cö só ñoù noùi, vôï cö só noùi: “Nhaø toâi nhieàu vieäc khoâng theå ñeán ñöôïc”, Tyø-kheo noùi: “Coâ haõy vì tinh xaù chuùng toâi maø ñeán ñoù”, vôï cö só noùi: “Neáu vì tinh xaù thì toâi ñeán”… Phaät noùi khoâng phaïm. Coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán noùi vôùi ngöôøi nöõ      ñeán choã toâi ñöôïc khoâng?, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán noùi, khoâng ngôø cö só vaø ngöôøi nöõ naøy ñeàu bò bònh khoâng theå hoøa hôïp ñöôïc… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan-giaù. Laïi coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só nöõ, ngöôøi nöõ noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán noùi vôùi cö só         ñeán choã toâi ñöôïc khoâng?”, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán noùi, khoâng ngôø caû hai ngöôøi naøy ñeàu bò bònh khoâng theå cuøng hoøa hôïp ñöôïc… Phaät noùi laø phaïm Thaâu-lan- giaù. Laïi coù Tyø-kheo ñeán nhaø cö só, cö só noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày coù theå ñeán noùi vôùi cö só       gaû chò em hoaëc con gaùi cho toâi ñöôïc khoâng?”, ñaùp laø ñöôïc, lieàn ñeán noùi, khoâng ngôø ngöôøi con gaùi ñoù hoaëc cheát hoaëc cuoàng si hoaëc ñaõ gaû sang xöù khaùc… Phaät noùi laø phaïm Ñoät-kieát-la. Keá giaûi thích veà neân cho hay khoâng neân cho thoï giôùi cuï tuùc, thoï ñaéc hay khoâng thoï ñaéc giôùi cuï tuùc; giaûi thích veà yeát ma, vieäc yeát ma, xöù yeát ma, phi xöù yeát ma, yeát ma taãn, xaû yeát ma taãn, yeát ma Khoå thieát, yeát ma Xuaát toäi, vieäc khoâng phaûi Xa-ma-tha, vieäc Xa-ma-tha, vieäc ñaõ laøm, hoïc, vieäc xaû giôùi, khoâng phaûi xaû giôùi, giôùi suy keùm, giôùi khoâng suy keùm, traùnh, nhieáp traùnh, traùnh söï, vieäc tranh caõi khoâng dieät ñöôïc, vieäc tranh caõi ñaõ dieät ñöôïc, thuyeát, baát thuyeát, thoï, yeát ma cho ngöôøi cuoàng, yeát ma cho ngöôøi khoâng phaûi cuoàng, ñoïa tín thí, khoâng hieän tieàn yeát ma, yeát ma saùm hoái, ñôn baïch yeát ma, baïch nhò yeát ma, baïch töù yeát

ma, yeát ma Khoå thieát, yeát ma Khu xuaát, yeát ma chieát phuïc, yeát ma Baát kieán taãn, yeát ma xaû taãn, yeát ma Baát xaû aùc taø kieán taãn, yeát ma Bieät truï, yeát ma Boån nhaät trò, yeát ma Ma-na-ñoûa, yeát ma A-phuø-ha-na. Bieät truï coù lôïi ích gì; Boån nhaät trò, Ma-na-ñoûa coù lôïi ích gì, vì sao laøm A-phuø-ha- na , tìm toäi. Giôùi tuï, phaïm tuï, baát phaïm tuï, toäi troïng, toäi khinh, höõu taøn, voâ taøn, bieân toäi, thoâ toäi, toäi tuï, xuaát toäi (cöû toäi), öùc toäi (nhôù nghó toäi ñaõ laøm), ñaáu traùnh, döùt ñaáu tranh, caàu xuaát toäi, ngaên thuyeát giôùi, ngaên töï töù. Noäi tuùc thöïc, noäi thuïc, töï thuïc, troùc thöïc, thoï thöïc, aùc troùc, thoï, khoâng thoï, khoâng xaû, thuûy thöïc, xaû (taùm vieäc treân). Thoï, xaû vaø khoâng xaû y Ca- hi-na; khinh vaät, troïng vaät, vaät coù theå chia, vaät khoâng theå chia, vaät cuûa ngöôøi, vaät laø phi nhaân, nhieáp vaät, khoâng phaûi nhieáp vaät, khoâng thoï töø ngöôøi khaùc, y vaät cuûa ngöôøi cheát, thaønh y, y phaán taûo, quaùn tyû trò, quaùn haï boä trò, dao trò, caïo loâng, caïo toùc, tònh thöïc, may y, aên traùi caây, aên thöùc aên cuûa phi nhaân. Nguõ baùch taäp Tyø-ni, thaát baùch keát taäp dieät. caùc nhaân duyeân veà Ma-ha Öu-ba-ñeà-xaùù, Ca-loâ Öu-ba-ñeà-xaù…; nhaân, thôøi, taïp, trong vöôøn röøng tònh, trong nuùi röøng tònh, giaûng ñöôøng tònh, bieân phöông tònh, phöông tònh, quoác ñoä tònh, y tònh, taïc töông tònh. Töï töù, gôûi duïctöï töù, laáy duïc töï töù, thuyeát duïc töï töù; gôûi duïc, laáy duïc vaø thuyeát duïc boá taùt; gôïi duïc thanh tònh, laáy duïc thanh tònh vaø thuyeát duïc thanh tònh. Thaùp, vaät cuûa thaùp, nhaø nôi thaùp; voâ taän, coâng ñöùc taän, cuùng döôøng, trang nghieâm thaùp, hoa höông chuoãi ngoïc cuùng döôøng thaùp. Thöùc aên, chaùo, Khö-ñaø-ni, haøm tieâu, Boà-xaø-ni. Y, baùt, Ni-sö-ñaøn, oáng ñoàng, oáng tre. Y chæ, thoï y chæ, cho y chæ, xaû y chæ. Hoøa thöôïng, ñeä töû, phaùp cuùng döôøng; Hoøa thöôïng, A-xaø-leâ, ñeä töû caän truï; Hoøa thöôïng, A-xaø-leâ, ñeä töû coïng haønh vaø ñeä töû caän truï, Sa-di. Tri söï, ngoïa cuï, thöù lôùp leã baùi; nöôùc Toâ-tyø- la, tieát, döôïc, töông. Mang giaøy da, khaên lau chaân, tuùi ñöïng baùt, toûi, dao caïo, chìa khoùa phoøng, cöûa, then cöûa, quaït, duø, xe, phaát traàn, göông soi, ca muùa, höông hoa, chuoãi ngoïc. An thieàn na, nguû, ngoài, naèm, kinh haønh, daây thieàn, nuùt aùo, daây löng; maëc y laät ngöôïc, ñaát, caây, vaät treân ñaát, röøng caây. Hoaïi cung kính, haï yù, caùc loaïi Baát coïng truï, Thaùc laïi tra, thaät mích toäi, hoïc hoái Ba-la-di, Taêng thöôïng toøa, nuùi röøng, phoøng, ngoïa cuï, goø maõ, ñoàng noäi. Baùt, y, Ni-sö-ñaøn, kim, bình ñöïng nöôùc, bình nöôùc taém, naép bình, bình nöôùc uoáng. AÊn, chaùnh thöïc, thôøi thöïc, thoï thöïc, khaát thöïc, thænh thöïc. Tyø-kheo A-lan-nhaõ, Thöôïng toøa A-lan-nhaõ, tuï laïc, Thöôïng toøa trong tuï laïc, Tyø-kheo khaùch, Thöôïng toøa Tyø-kheo khaùch. Thöôïng toøa ñi, Thöôïng toøa röûa chaân, Thöôïng toøa nhoùm hoïp, thuyeát phaùp, phi thôøi, nhoùm Taêng phi thôøi. A-nan cö, caàu an cö, Thöôïng toøa an cö, theo chuùng, ñeán trong chuùng. Trong an cö, Thöôïng toøa trong an cö; thuyeát

giôùi boá taùt, ngöôøi thuyeát giôùi, Thöôïng toøa thuyeát giôùi. Thöôïng trung haï toøa vaøo nhaø taém. Vaøo nhaø cö só, Thöôïng toøa vaøo nhaø cö só… , ñaõy löôït nöôùc, haï phong, vaøo nhaø xí, beân nhaø xí, deùp vaøo nhaø xí, Thöôïng toøa vaøo nhaø xí. Ñaïi tieän, nôi ñaïi tieän, tieåu tieän, nôi tieåu tieän, röûa tay. Taêm xæa raêng, ñoà caïo löôõi, ñoà raùy tai, oai nghi, hoaïi oai nghi, ba tuï. Hoûi: Sao goïi laø thoï giôùi cuï tuùc? Nghóa laø thoï yeát ma, cuøng yeát ma maø truï. Coù möôøi loaïi thoï ñaéc giôùi cuï tuùc: 1. Voâ sö ñaéc: Tröôøng hôïp cuûa Nhö lai voâ thöôïng chaùnh ñaúng giaùc. 2. Kieán ñeá ñaéc: Tröôøng hôïp naêm Tyø-kheo. 3. Vaán ñaùp ñaéc: Tröôøng hôïp Tu ñaø di. 4. Quy y ñaéc: Noùi phaùp tam quy ba laàn. 5. Töï theä ñaéc: Tröôøng hôïp toân giaû Ñaïi Ca-dieáp. 6. Bieân ñòa naêm luaät sö , trong nöôùc möôøi luaät sö. 7. Thieän lai ñaéc giôùi. 8. Baùt troïng ñaéc: Tröôøng hôïp Ma-ha-ba-xaø-ba-ñeà. 9. Khieån söù ñaéc: Tröôøng hôïp Phaùp döï. 10. Trong hai boä taêng thoï ñaéc giôùi. Sau khi Phaät cheá baïch töù yeát ma thoï ñaéc giôùi thì ngöôøi thoï tam quy seõ khoâng ñaéc giôùi cuï tuùc nöõa, tröôùc kia Phaät cheá baïch töù yeát ma thì thoï phaùp tam quy ñöôïc ñaéc giôùi cuï tuùc. Tröôøng hôïp Thieän lai ñaéc giôùi thì duø tröôùc hay sau khi Phaät cheá baïch töù yeát ma ñeàu ñöôïc ñaéc giôùi. Tyø-kheo thieän lai laø ngöôøi ñöôïc Nhö lai cho thoï ñaéc giôùi thì thaân naøy laø thaân sau cuøng, khoâng coøn laøm thaân Höõu hoïc, voâ thöôøng nöõa, neân goïi laø kheùo thoï ñaéc giôùi. Tyø-kheo-ni thoï ñaéc giôùi cuï tuùc coù ba: Thoï baùt kænh phaùp, khieån söù vaø trong hai boä taêng baïch töù yeát ma thoï ñaéc giôùi. Tröôøng hôïp khieån söù nhö Ñaït-ma ñeà baø hoaëc ngöôøi töông tôï nhö vaäy, hoaëc coù naïn khoâng ñi ñöôïc neân phaûi taùc phaùp yeát ma cho ngöôøi ñi thay, ngöôøi ñi thay naøy ñöôïc yeát ma roài trôû veà noùi laïi thì cuõng ñöôïc goïi laø kheùo thoï ñaéc giôùi cuï tuùc. Sau khi Phaät cheá trong hai boä taêng thoï ñaéc giôùi cuï tuùc thì hai tröôøng hôïp thoï baùt kænh phaùp vaø khieån söù seõ thoï khoâng ñaéc giôùi nöõa. Hoûi: Sao goïi laø thoï giôùi cuï tuùc? Ñaùp: Chí thaønh thoï yeát ma, ñöôïc xaùc chöùng goïi laø thoï giôùi cuï tuùc; traùi vôùi treân thì khoâng goïi laø thoï giôùi cuï tuùc. Hoûi: Tröôøng hôïp naøo neân cho thoï giôùi cuï tuùc? Ñaùp: Ñoù laø ngöôøi nam hay nöõ khoâng coù caùc naïn söï. Hoûi: Tröôøng hôïp naøo khoâng neân cho thoï giôùi cuï tuùc? Ñaùp: Ñoù laø ngöôøi khoâng coù Hoøa thöôïng, khoâng coù y baùt, ngöôøi töï

noùi khoâng phaûi Tyø-kheo; ngöôøi phaïm bieân toäi, ngöôøi voán laø baïch y, baát naêng nam, ngöôøi oâ nhuïc Tyø-kheo-ni, ngöôøi vieät teá (taëc truï); ngöôøi chöa ñuû hai möôi tuoåi, phi nhaân, ngöôøi gieát cha meï, A-la-haùn; ngöôøi phaù taêng, ngöôøi aùc taâm laøm cho Phaät bò thöông… ñeàu khoâng neân cho thoï giôùi cuï tuùc; neáu cho thoï giôùi cuï tuùc thì Taêng ñeàu coù toäi, vì nhöõng ngöôøi keå treân ñeàu laø ngöôøi oâ nhieãm. Hoûi: nhö theá naøo laø ngöôøi thoï ñaéc giôùi cuï tuùc? Ñaùp: Khi cho ngöôøi thoï giôùi cuï tuùc phaûi xöng teân hoï, Taêng nhö phaùp hoøa hôïp hoûi caùc giaù naïn roài môùi nhö phaùp baïch töù yeát ma, khoâng ñoäng khoâng chuyeån maø thoï ñaéc giôùi cuï tuùc; ngöôïc vôùi treân thì khoâng goïi laø thoï ñaéc giôùi cuï tuùc. Hoûi: Nhö theá naøo laø ngöôøi khoâng thoï ñaéc giôùi cuï tuùc? Ñaùp: Ñoù laø ngöôøi khoâng ñöôïc xaùc chöùng, ngöôøi coù möôøi ba troïng naïn nhö phaïm bieân toäi, phaïm nguõ nghòch, ngöôøi vieät teá, khoâng phaûi nam, ngöôøi laøm oâ nhuïc Tyø-kheo-ni, taëc truï… nhö treân ñeàu khoâng ñaéc giôùi cuï tuùc. Hoûi: Sao goïi laø yeát ma? coù maáy loaïi, coù maáy nhaân duyeân? Ñaùp: Coù ba loaïi laø ñôn baïch yeát ma, baïch nhò yeát ma, baïch töù yeát ma; coù ba nhaân duyeân laø yeát ma Chieát phuïc vaø yeát ma saùm hoái. Laïi nöõa, coù theå ñöôïc phaùp thanh baïch goïi laø yeát ma; neáu bò chieát phuïc nhö taãn xuaát hoaëc saùm hoái toäi, bò trò toäi nhö haønh Bieät truï, haønh Ma-na-ñoûa, haønh Boån nhaät trò ñeàu goïi laø yeát ma Chieát phuïc vaø saùm toäi. Hoûi: Nhö theá naøo laø ñöôïc phaùp thanh baïch goïi laø yeát ma? Ñaùp: Nhö thoï giôùi cuï tuùc, boá taùt, töï töù, yeát ma Xuaát toäi… vaø caùc yeát ma nhö phaùp khaùc. Hoûi: Sao goïi laø yeát ma söï ? Ñaùp: Do coù nhaân duyeân, söï vieäc maø taùc phaùp yeát ma thì goïi laø yeát ma söï. Hoûi: Sao goïi laø xöù yeát ma? Ñaùp: Neáu baïch yeát ma thaønh töïu, nghe thaønh töïu, Taêng nhö phaùp hoøa hôïp taùc phaùp yeát ma, khoâng theå chuyeån ñoåi thì goïi laø xöù yeát ma. Hoûi: Sao goïi laø phi xöù yeát ma? Ñaùp: neáu baïch yeát ma khoâng thaønh töïu, nghe khoâng thaønh töïu, Taêng phi phaùp hoøa hôïp taùc phaùp yeát ma, coù theå chuyeån ñoåi thì goïi laø phi xöù yeát ma. Hoûi: Sao goïi laø yeát ma taãn? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo coù toäi bò taãn thì khoâng ñöôïc cuøng yeát ma Boá taùt, khoâng ñöôïc ôû chung, aên chung. Ñoù goïi laø yeát ma taãn.

Hoûi: Sao goïi laø xaû yeát ma? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo nhö phaùp saùm hoái thì ñöôïc cuøng Taêng ôû chung, aên chung. Ñoù goïi laø xaû yeát ma. Hoûi: Sao goïi laø yeát ma Khoå thieát? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo tranh caõi, sau khi Taêng cho yeát ma Khoå thieát roài maø coøn taùi phaïm thì seõ bò Taêng khoå trò, neân goïi laø yeát ma Khoå thieát. Hoûi: Sao goïi laø vieäc cuûa yeát ma Xuaát toäi? Ñaùp: Neáu thaáy, nghe hoaëc nghi phaïm toäi, chaân thaät khoâng hö doái, ñuùng thôøi khoâng phaûi phi thôøi, vì laøm lôïi ích khoâng phaûi khoâng vì laøm lôïi ích, noùi lôøi eâm dòu khoâng phaûi noùi lôøi thoâ saún, vôùi taâm töø bi khoâng phaûi vôùi taâm saân haän. Ñoù goïi laø vieäc cuûa yeát ma Xuaát toäi. Hoûi: Sao goïi laø vieäc khoâng phaûi Xa-ma-tha? Ñaùp: Ñoù laø caùc loaïi yeát ma Khoå thieát. yeát ma Khu xuaát, yeát ma Chieát phuïc, yeát ma Baát kieán taãn, yeát ma Baát taùc taãn, yeát ma Baát xaû aùc taø kieán taãn, Ma-na-ñoûa, Bieät truï, Boån nhaät trò. Hoûi: Sao goïi laø yeát ma Chæ? Ñaùp: Neáu coù toäi lieàn phaùt loà saùm hoái, haï yù ñieàu phuïc thì goïi laø yeát ma Chæ. Hoûi: Sao goïi laø vieäc ñaõ laøm? Töùc laø do nhaân duyeân naøy neân taùc phaùp. Hoûi: Sao goïi laø Hoïc? Ñaùp: Hoïc coù ba laø taêng thöôïng Giôùi hoïc, taêng thöôïng Taâm hoïc, taêng thöôïng Hueä hoïc. Laïi coù ba loaïi hoïc laø hoïc oai nghi, hoïc Tyø-ni, hoïc Ba-la-ñeà-moäc-xoa. Hoûi: Nhö theá naøo laø khoâng phaûi xaû giôùi? Ñaùp: Neáu bò ñieân cuoàng hoaëc töï noùi ôû choã khuaát, hoaëc noùi vôùi Sa- di, ngoaïi ñaïo, cö só, khoâng noùi vôùi Tyø-kheo thanh tònh thì khoâng goïi laø xaû giôùi. Hoûi: Nhö theá naøo laø xaû giôùi? Ñaùp: Neáu noùi raèng: “xuaát gia khoå khaéc, laøm Sa-moân raát khoù, khoâng thích laøm Tyø-kheo, nhôù cha meï muoán veà nhaø…; hoaëc noùi toâi boû Phaät… cho ñeán noùi toâi nhaøm chaùn vieäc cuûa tyø-kheo”thì goïi laø xaû giôùi. Hoûi: Nhö theá naøo laø giôùi suy keùm? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo nhôù nhaø, khoâng thích laøm Tyø-kheo… nhö treân thì goïi laø giôùi suy keùm. Hoûi: Nhö theá naøo laø giôùi suy keùm maø khoâng xaû giôùi? Ñaùp: Neáu noùi nhö treân thì goïi laø xaû giôùi; neáu noùi khoâng thích laøm

Tyø-kheo thì goïi laø giôùi suy keùm khoâng phaûi laø xaû giôùi. Hoûi: Nhö theá naøo laø tranh caõi? Ñaùp: Veà tranh caõi phaân bieät coù boán laø ngoân traùnh, ñaáu traùnh, phaïm toäi traùnh vaø thöôøng sôû haønh traùnh; do nhaân duyeân sanh tranh caõi thì goïi laø Traùnh. Hoûi: Nhö theá naøo laø nhieáp traùnh? Ñaùp: Töùc laø chæ cho baûy phaùp dieät traùnh nhö Hieän tieàn Tyø-ni…; duøng baûy phaùp dieät traùnh naøy ñeå döùt dieät boán loaïi traùnh keå treân, khieán cho ngöôøi tranh caõi ñöôïc ñieàu phuïc, ñöôïc tòch tónh. Hoûi: Nhö theá naøo laø vieäc tranh caõi khoâng dieät ñöôïc? Ñaùp: neáu coù naêm phaùp thaønh töïu thì vieäc tranh caõi khoâng dieät ñöôïc: Moät laø khoâng baïch Taêng, hai laø khoâng phaûi lôøi Phaät daïy, ba laø khoâng baïch hai chuùng, boán laø Tyø-kheo phaïm toäi chöa thuù toäi, naêm laø nhieàu toäi ñaõ phaïm chöa saùm hoái. Hoûi: Theá naøo laø vieäc tranh caõi döôïc dieät tröø? Ñaùp: Ngöôïc vôùi naêm phaùp treân thì vieäc tranh caõi ñöôïc dieät tröø: Moät laø ñaõ baïch Taêng, hai laø nhö lôøi Phaät daïy, ba laø baïch vôùi hai chuùng, boán laø Tyø-kheo phaïm toäi nhö phaùp thuù toäi, naêm laø caùc toäi ñaõ phaïm nhö phaùp saùm hoái. Hoûi: Theá naøo laø thuyeát? Ñaùp: Thuyeát giôùi coù naêm loaïi: Moät laø thuyeát Töïa giôùi, hai laø thuyeát ñeán boán Ba-la-di, ba laø thuyeát ñeán möôøi ba Taêng taøn, boán laø thuyeát ñeán hai phaùp Baát ñònh, naêm laø thuyeát ñaày ñuû. Hoûi: Theá naøo laø khoâng thuyeát? Ñaùp: Khi Taêng thuyeát giôùi, ngöôøi thuyeát giôùi khoâng thoâng lôïi thì ngöôøi thoâng lôïi neân theo thöù lôùp thuyeát tieáp; hoaëc ngöôøi khoâng thoâng lôïi neân baûo ngöôøi thoâng lôïi thuyeát tieáp theo thöù lôùp, cho ñeán ngöôøi cuoái cuøng cuõng thuyeát tieáp theo thöù lôùp nhö theá; moãi ngöôøi thuyeát 1 ít nhö vaäy thì goïi laø khoâng thuyeát. Hoûi: Theá naøo laø thoï? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo ôû moät mình, ñeán ngaøy boá taùt neân queùt doïn thaùp, phoøng nhaø nôi boá taùt, traûi toøa roài chôø coù Tyø-kheo naøo ñeán maø chöa boá taùt thì cuøng boá taùt; neáu khoâng coù ai ñeán thì ñöùng treân choã cao nhìn xem, neáu thaáy coù Tyø-kheo ñi tôùi thì keâu goïi: “Haõy mau ñeán cuøng boá taùt”. Neáu cuoái cuøng cuõng khoâng coù ai thì Tyø-kheo neân trôû veà truù xöù, taâm nieäm mieäng noùi: “Hoâm nay laø ngaøy boá taùt, con cuõng boá taùt; neáu ñöôïc Taêng hoøa hôïp seõ boá taùt ñaày ñuû”. Ñaây goïi laø thoï. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma cho ngöôøi cuoàng?

Ñaùp: Neáu Tyø-kheo bò taâm cuoàng taùn loaïn, Taêng neân baïch nhò yeát ma cho yeát ma cuoàng si, nhö tröôøng hôïp tröôûng laõo Baø-giaø-ñaø. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma cho ngöôøi khoâng cuoàng? Ñaùp: Tröø yeát ma cuoàng si, taát caû caùc yeát ma khaùc ñeàu cho ngöôøi khoâng bò cuoàng. Hoûi: Theá naøo laø ñoïa tín thí? Ñaùp: Neáu cuùng cho ngöôøi trì giôùi roài laïi xoay veà cuùng cho ngöôøi khoâng trì giôùi; cuùng cho ngöôøi chaùnh kieán roài laïi xoay veà cuùng cho ngöôøi taø kieán thì thöùc aên ñaõ aên hay vaät ñaõ laáy duø chæ laø moät naém ñeàu goïi laø ñoïa tín thí. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma khoâng hieän tieàn? Ñaùp: Coù möôøi loaïi yeát ma, ngöôøi ñöôïc yeát ma khoâng hieän tieàn, ñoù laø yeát ma phuù baùt, yeát ma xaû phuù baùt, yeát ma Hoïc gia, yeát ma xaû Hoïc gia, yeát ma xaây phoøng, yeát ma cho Sa-di, yeát ma cho ngöôøi cuoàng vaø Ni taêng taùc ba phaùp yeát ma khoâng leã baùi, khoâng cuøng noùi chuyeän, khoâng cuùng döôøng. Hoûi: theá naøo laø yeát ma? Ñaùp: Neáu döôùi boán ngöôøi maø taùc phaùp yeát ma thì yeát ma khoâng thaønh; yeát ma caàn naêm ngöôøi thì phaûi naêm ngöôøi laøm; yeát ma caàn möôøi ngöôøi thì phaûi möôøi ngöôøi laøm; yeát ma caàn hai möôi ngöôøi thì phaûi hai möôi ngöôøi laøm; yeát ma caàn boán möôi ngöôøi thì phaûi boán möôi ngöôøi laøm. Hoûi: Theá naøo laø saùm hoái? Ñaùp: Coù naêm nhö phaùp vaø naêm phi phaùp; naêm nhö phaùp laø khoâng phaûi choã bieät truï, khoâng phaûi choã Baát coïng truï, khoâng phaûi choã cuûa ngöôøi chöa thoï giôùi cuï tuùc, taát caû chuùng ñeàu phaùt loà. Ngöôïc vôùi treân laø naêm phi phaùp. Hoûi: Theá naøo laø Baïch? Ñaùp: Nghóa laø chæ baïch maø khoâng taùc yeát ma, nhö Taêng taùc baïch cho ngöôøi cuoàng. Hoûi: Theá naøo laø ñôn baïch yeát ma? - Töùc laø baïch Taêng nhö tröôøng hôïp boá taùt, töï töù, xuaát toäi (neâu ra toäi, cöû toäi), xaû baùt nhoû, boá thaûo dieät traùnh… Hoûi: Theá naøo laø baïch nhò yeát ma? - Töùc laø taùc baïch roài yeát ma moät laàn nöõa. Hoûi: Theá naøo laø baïch töù yeát ma? - Töùc laø taùc baïch roài yeát ma ba laàn nöõa. Neáu laø ñôn baïch yeát ma maø khoâng taùc baïch thì khoâng thaønh ñôn

baïch; neáu laø baïch nhò yeát ma maø khoâng taùc baïch cuõng khoâng thaønh baïch nhò; neáu laø baïch töù maø khoâng taùc baïch cuõng khoâng thaønh baïch töù; neáu laø nhieàu yeát ma maø khoâng taùc baïch thì khoâng thaønh nhieàu yeát ma. Luùc ñang yeát ma, neáu trong chuùng ngöôøi naøo coù chuùt duyeân söï ñöùng daäy ñi thì phaûi khoâng rôøi xa choã nghe vaø nhôù baïch; neáu rôøi choã nghe vaø khoâng nhôù baïch thì khi trôû vaøo phaûi baïch Taêng taùc baïch laïi. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma Khoå thieát? - Töùc laø Taêng baïch töù yeát ma trò Tyø-kheo tranh caõi. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma Khu xuaát? - Töùc laø Taêng baïch töù yeát ma ñuoåi Tyø-kheo laøm haïnh xaáu, OÂ-tha-gia. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma Chieát phuïc? - Töùc laø Taêng baïch töù yeát ma cho Tyø-kheo maéng ñaøn vieät yeát ma Chieát phuïc, buoäc Tyø-kheo naøy ñeán taï loãi ñaøn vieät. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma Baát kieán taãn? - Töùc laø Taêng baïch töù yeát ma taãn Tyø-kheo khoâng töï thaáy toäi. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma xaû taãn? - Töùc laø Taêng baïch töù yeát ma giaûi taãn cho Tyø-kheo phaïm toäi ñaõ nhö phaùp saùm hoái. Hoûi: Theá naøo laø yeát ma Baát xaû aùc taø kieán taãn? - Töùc laø Taêng baïch töù yeát ma taãn Tyø-kheo khôûi aùc taø kieán maø khoâng chòu boû. Hoûi: Theá naøo laø Bieät truï? Ñaùp: Neáu coù ngoaïi ñaïo muoán xuaát gia thoï giôùi cuï tuùc trong chaùnh phaùp, Taêng neân baïch töù yeát ma cho hoï ôû choã Hoøa thöôïng boán thaùng, nhöng ôû rieâng; hoaëc coù Tyø-kheo phaïm moät trong möôøi ba Taêng taøn maø che giaáu, Taêng neân tuøy theo soá ngaøy che giaáu maø baïch töù yeát ma cho haønh bieät truï. Hoûi: Theá naøo laø Boån nhaät trò? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo ñang haønh bieät truõ maø phaïm laïi toäi Taêng taøn thì taêng baïch töù yeát ma cho haønh Boån nhaät trò. Hoûi: Theá naøo laø Ma-na-ñoûa? Ñaùp: Neáu Tyø-kheo haønh bieät truï xong thì Taêng baïch töù yeát ma cho haønh Ma-na-ñoûa, Tyø-kheo naøy phaûi haï yù ñoái vôùi taát caû Tyø-kheo neân goïi laø Ma-na-ñoûa. Hoûi: Theá naøo laø A-phuø-ha-na? - Töùc laø töø choã baát thieän ñöôïc ñöa leân choã thieän. Hoûi: Toäi che giaáu cho haønh bieät truï coù lôïi ích gì? haønh Boån nhaät trò, haønh Ma-na-ñoûa coù lôïi ích gì, vì sao laïi cho A-phuø-ha-na? Ñaùp: Ngöôøi che giaáu toäi cho haønh bieät truï ñeå haï yù ñieàu phuïc, haønh bieät truï xong môùi cho haønh Ma-na-ñoûa, neân Ma-na-ñoûa laø coâng ñöùc lôïi

ích cuûa Bieät truï. Ngöôøi phaïm laïi toäi Taêng taøn cho haønh Boån nhaät trò ñeå ñieàu phuïc, muoán khieán cho ngöôøi phaïm toäi hoå theïn khoâng taùi phaïm nöõa. Ngöôøi ñaõ ñöôïc ñieàu phuïc muoán caàu thanh tònh thì phaûi caàu xuaát toäi, caùc Tyø-kheo seõ cho Tyø-kheo hieàn thieän naøy ñöôïc xuaát toäi neân A-phuø-ha-na laø coâng ñöùc lôïi cuûa Ma-na-ñoûa. Vì sao, vì A-phuø-ha-na laø phaùp thanh tònh laøm cho ngöôøi ñöôïc thanh tònh, khoâng coøn toäi nöõa. Nhö Phaät ñaõ noùi coù hai haïng ngöôøi thanh tònh: Moät laø ngöôøi khoâng phaïm toäi, hai laø ngöôøi phaïm toäi maø ñaõ nhö phaùp saùm hoái. Hoûi: Theá naøo laø mích toäi? - Töùc laø Taêng baïch töù yeát ma tìm toäi cho Tyø-kheo phaïm toäi tröôùc noùi coù phaïm, sau laïi noùi laø khoâng phaïm. Hoûi: Theá naøo laø Giôùi tuï? - Töùc laø Giôùi thaân. Hoûi: Theá naøo laø Phaïm tuï? - Töùc laø phaïm naêm thieân giôùi. Hoûi: Theá naøo laø khoâng phaïm tuï? - Töùc laø khoâng laøm hoaëc ñaõ phaïm maø nhö phaùp saùm hoái. Hoûi: Theá naøo laø toäi khinh? - Töùc laø toäi coù theå saùm hoái. Hoûi: Theá naøo laø toäi troïng? - Töùc laø toäi khoâng theå saùm hoái. Hoûi: Theá naøo laø toäi höõu dö? - Töùc laø toäi thuoäc trong boán thieân giôùi sau. Hoûi: Theá naøo laø toäi voâ dö? - Töùc laø toäi thuoäc trong thieân ñaàu. Hoûi: Theá naøo laø bieân toäi? - Töùc laø boán Ba-la-di. Hoûi: Theá naøo laø toäi thoâ? - Töùc laø toâi Ba-la-di vaø toäi Taêng-giaø-baø- thi-sa. Hoûi: Theá naøo laø toäi tuï? - Töùc laø nhieáp taát caû toäi baát thieän. Hoûi: Theá naøo laø xuaát toäi (cöû toäi)? - Nhö noùi: “Tröôûng laõo phaïm toäi nhö vaäy nhö vaäy, neân phaùt loà saùm hoái chôù coù che giaáu”. Hoûi: Theá naøo laø öùc toäi (nhôù nghó coù toäi)? - Nhö noùi: “Tröôûng laõo phaïm toäi nhö vaäy nhö vaäy neân nhôù nghó”. Hoûi: Theá naøo laø ñaáu traùnh? - Töùc laø thaáy nghe nghi toäi vaø khoâng cuøng noùi chuyeän. Hoûi: Theá naøo laø chæ traùnh (döùt tranh)? Ñaùp: Coù naêm nhaân duyeân coù theå döùt tranh caõi, ñoù laø noùi toâi baøn vôùi thaày hoaëc toâi noùi vôùi thaày, hoaëc toâi xuaát toäi thaày, hoaëc toâi khieán thaày nhôù nghó, hoaëc thaày haõy nghe toâi noùi. Hoûi: Theá naøo laø caàu xuaát toäi? - Nhö tröôùc ñaõ noùi. Hoûi: Theá naøo laø ngaên boá taùt? - Nhö trong Tyø-ni. Hoûi: Theá naøo laø ngaên töï töù? Ñaùp: Coù boán phi phaùp vaø boán nhö phaùp. Boán phi phaùp laø khoâng coù caên cöù, ngöôøi phaïm giôùi, ngöôøi khoâng thanh tònh, ngöôøi hoaïi oai nghi vaø

ngöôøi taø maïng. Ngöôïc vôùi treân laø naêm nhö phaùp. Hoûi: Theá naøo laø noäi tuùc thöïc? Ñaùp: Neáu ôû trong giôùi khoâng keát tònh ñòa vaø thöùc aên thì Tyø-kheo ôû trong giôùi naøy khoâng ñöôïc aên; neáu coù keát tònh ñòa vaø thöùc aên thì ôû trong tònh ñòa ñöôïc aên. Hoûi: Theá naøo laø noäi thuïc? Ñaùp: Neáu ôû trong giôùi khoâng keát tònh ñòa maø ôû trong giôùi naøy naáu thöùc aên thì Tyø-kheo khoâng ñöôïc aên. Hoûi: Theá naøo laø töï thuïc? Ñaùp: Do luùc ñoù ôû nöôùc Tyø-da-ly thôøi theá maát muøa ñoùi keùm, thaáy caùc Tyø-kheo thieáu aên khoâng thaønh töïu ñöôïc ñaïo nghieäp neân caùc cö só laøm thöùc aên cuùng Taêng. Thöùc aên cuùng Taêng do coù caùc Tyø-kheo khaùch ñeán cuõng phaûi chia phaàn neân caùc Tyø-kheo vaån oám gaày nhö tröôùc. Caùc cö só suy nghó: “Neáu chuùng ta sai ngöôøi laøm thöùc aên thì nhieàu baø con seõ ñeán xin” neân baïch Phaät, Phaät noùi: “Cho Tyø-kheo ôû trong giôùi keát tònh ñòa ñeå naáu thöùc aên”. Caùc Tyø-kheo keát tònh ñòa roài baûo tònh nhaân naáu thöùc aên, tònh nhaân vaø Sa-di naáu thöùc aên xong laïi chia phaàn cho Tyø-kheo ít neân caùc Tyø-kheo vaãn oám gaày nhö tröôùc. Phaät noùi: “Gaëp thôøi theá maát muøa ñoùi keùm, khai cho caùc Tyø-kheo töï naáu thöùc aên, xaû hai vieäc noäi tuùc vaø noäi thuïc, cho ñeán thôøi maát muøa ñoùi keùm chöa qua heát thì caùc Tyø-kheo vaãn ñöôïc töï naáu thöùc aên”. Hoûi: Theá naøo laø troùc thöïc? - Töùc laø Tyø-kheo khoâng hoå theïn töï caàm laáy thöùc aên. Hoûi: Theá naøo laø thoï thöùc aên? - Töùc laø Tyø-kheo thoï thöùc aên töø ngöôøi nam, nöõ, huyønh moân vaø ngöôøi hai caên. Hoûi: Theá naøo laø aùc troùc? - Töùc laø töï tay caàm laáy thöùc aên tröôùc roài môùi thoï laïi töø ngöôøi khaùc. Hoûi: Theá naøo laø thoï? - Töùc laø caùc Tyø-kheo aên roài tuøy yù thoï phaùp taøn thöïc ñeå sau ñoù ñöôïc aên nöõa. Hoûi: Theá naøo laø khoâng thoï? - Töùc laø vaøo thôøi maát muøa ñoùi keùm, caùc Tyø-kheo ñaõ aên roài, chöa tuøy yù, khoâng thoï phaùp taøn thöïc vaãn ñöôïc mang thöùc aên ra ngoaøi ñeå sau ñoù aên nöõa; hoaëc khoâng thoï phaùp taøn thöïc vaãn ñöôïc aên traùi caây nhö boà ñaøo. Hoûi: Theá naøo laø khoâng xaû? - Töùc laø vaøo thôøi maát muøa ñoùi keùm nhö ôû Tyø-da-ly thì khai maø khoâng xaû. Hoûi: Theá naøo laø thuûy thöïc (thöùc aên döôùi nöôùc)? Ñaùp: Nhö tröôøng hôïp tröôûng laõo Xaù-lôïi-phaát bò bònh xuaát huyeát, thaày thuoác baûo neân duøng ngoù sen thì bònh ñöôc laønh. Luùc ñoù tröôûng laõo

Ñaïi Muïc-kieàn-lieân ñeán trong ao Maïn-ñaø-la haùi ngoù sen veà cho Xaù-lôïi- phaát duøng, tröôûng laõo Xaù-lôïi-phaát duøng moät phaàn, phaàn coøn laïi cho caùc Tyø-kheo, caùc Tyø-kheo khoâng aên noùi laø ñaõ tuøy yù roài … Phaät noùi: “Gaëp luùc maát muøa ñoùi keùm, ñaõ aên xong, tuøy yù roài, khai cho khoâng thoï phaùp taøn thöïc vaãn ñöôïc aên ngoù sen”. Hoûi: Theá naøo laø xaû? - Töùc laø thôøi maát muøa ñoùi keùm ñaõ qua, nhöõng vieäc ñaõ khai tröôùc ñoù nay xaû. Luùc ñoù Phaät töø Tyø-da-ly du haønh ñeán caùc nöôùc, daàn daàn ñeán nöôùc Xaù-veä; Phaät hoûi A-nan: “Tröôùc ñoù Nhö lai khai cho caùc Tyø-kheo Tyø-da-ly ñöôïc laøm taùm vieäc laø noäi thuïc… cho ñeán aên ngoù sen, ñeán nay coøn laøm nöõa khoâng?”, ñaùp laø coù ngöôøi coøn laøm, coù ngöôøi khoâng coøn laøm. Phaät beøn nhoùm Taêng roài baûo caùc Tyø-kheo raèng: “Tröôùc ñaây ôû Tyø-da-ly do gaëp thôøi maát muøa ñoùi keùm neân Nhö lai ñaõ khai cho laøm taùm vieäc, nay thôøi theá ñöôïc muøa sung tuùc thì khoâng khai cho laøm nöõa; töø nay xaû taùm vieäc tröôùc kia, neáu ai coøn laøm nöõa thì phaïm toäi”. Hoûi: Theá naøo laø thoï y Ca-hi-na? Ñaùp: Neáu truù xöù naøy thoï y Ca-hi-na thì taát caû Taêng trong giôùi ñeàu phaûi nhoùm hoïp, ñoàng giôùi, ñoàng kieán thanh tònh. Neáu Tyø-kheo ôû truù xöù khaùc nghe truù xöù naøy thoï y Ca-hi-na maø khôûi taâm tuøy hæ thì cuõng goïi laø thoï. Ngöôïc vôùi treân thì goïi laø khoâng thoï y Ca-hi-na. Hoûi: Theá naøo laø xaû y Ca-hi-na? - Coù taùm vieäc nhö trong Tyø-ni. Ngöôïc vôùi taùm vieäc ñoù thì goïi laø khoâng xaû y Ca-hi-na. Hoûi: Theá naøo laø vaät troïng? - Töùc laø caùc vaät duïng nhö giöôøng caây… laøm baèng goã, tre, goám söù. Hoûi: Theá naøo laø vaät khinh? - Töùc laø caùc vaät duïng laøm baèng vaøng baïc, ñoàng saét… Hoûi: Theá naøo laø vaät coù theå chia? - Töùc laø vaät duïng cuûa tyø-kheo qua ñôøi ñeå laïi, tröø vaät troïng, caùc vaät khinh khaùc nhö ba y thì ñem cho ngöôøi khaùn bònh, caùc vaät duïng khaùc nhö baùt, ñaõy löôït nöôùc, oáng kim, khoùa cöûa, dao caét moùng tay… ñeàu coù theå chia. Vaät khoâng theå chia töùc laø caùc vaät troïng nhö giöôøng caây, boàn, chaäu baèng ñaù hay goám söù… ñeàu thuoäc veà Taêng boán phöông duøng chung, khoâng ñöôïc ñem chia, tröø naêm loaïi giöôøng baèng vaøng baïc… coù theå chuyeån ñoåi ñöôïc thì ñöôïc chia. Laïi coù naêm thöù Tyø-kheo khoâng ñöôïc baùn, cuõng khoâng ñöôïc chia vaø ñem cho ngöôøi khaùc, ñoù laø vöôøn röøng cuûa chuøa, phoøng xaù, ngoïa cuï vaø ñaát cuûa chuøa. Hoûi: theá naøo laø vaät cuûa ngöôøi? - Töùc laø vöôøn röøng, Phaät cho caùc Tyø-kheo vì Taêng ñöôïc thoï, khoâng phaûi vì moät ngöôøi.

Hoûi: Theá naøo laø vaät khoâng phaûi ngöôøi? - Töùc laø caùc loaøi vaät nhö voi, ngöïa, laïc ñaø, traâu boø… Phaät cho caùc Tyø-kheo vì Thaùp vaø Taêng ñöôïc thoï. Hoûi: Theá naøo laø nhieáp vaät? - Töùc laø vaät coù ngöôøi coi giöõ, nhö tuï laïc hay A-lan-nhaõ thuoäc cuûa nam hay nöõ hay phi nhaân ñeàu goïi laø nhieáp vaät. Ngöôïc vôùi treân goïi laø khoâng phaûi nhieáp vaät. Hoûi: Theá naøo laø Tyø-kheo khoâng thoï töø ngöôøi khaùc maø vaãn ñöôïc thoï duïng? - Töùc laø tröø taêm vaø nöôùc ra, caùc thöù aên ñöôïc ñeàu phaûi thoï töø ngöôøi khaùc môùi ñöôïc aên. Hoûi: Y cuûa tyø-kheo qua ñôøi thì nhö theá naøo? - Naêm chuùng ñöôïc chia ñeå thoï duïng. Hoûi: Theá naøo laø thaønh y? - Töùc laø y coù ñöôïc trong ñaïi hoäi naêm naêm moät laàn. Hoûi: Theá naøo laø y phaán taûo? - Töùc laø naêm loaïi y: Y hoûa thieâu, y boø nhai, y chuoät gaëm, y bò nöôùc cuoán troâi vaø naêm laø y cuûa saûn phuï boû. Hoûi: Theá naøo laø quaùn tæ trò? - Nhö tröôøng hôïp tröôûng laõo Taát-laân- giaø-baø-ta bònh muõi, Phaät cho duøng thuoác nhoû muõi. Hoûi: Theá naøo laø quaùn haï boä trò? - Phaät khoâng cho Tyø-kheo nhoû thuoác ôû haï boä, neáu nhoû thì phaïm Thaâu-lan-giaù; tröø bònh phaûi nhoû thuoác, bònh môùi laønh. Hoûi: Theá naøo laø ñao trò? - Phaät khoâng cho Tyø-kheo duøng dao chöõa trò, neáu duøng dao chöõa trò thì phaïm Thaâu-lan-giaù; tröø bònh maø thuoác khoâng trò laønh ñöôïc, phaûi duøng dao chöõa trò thì bònh môùi laønh. Hoûi: Theá naøo laø caïo loâng? - Tröø caïo raâu toùc, caïo loâng treân thaân phaàn khaùc thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Theá naøo laø caïo toùc? - Caùc Tyø-kheo neân theo thöù lôùp caïo toùc, neáu thöù lôùp tôùi Haï toøa caïo toùc, vöøa haï dao xuoáng caïo thì Thöôïng toøa khoâng ñöôïc baûo ñöùng daäy, neáu baûo ñöùng daäy thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Theá naøo laø aên? - Töùc laø ñöôïc aên naêm loaïi gioáng töø reã (cuû), thaân caønh, laù, hoa vaø quaû. Hoûi: Theá naøo laø tònh? - Töùc laø naêm loaïi taùc tònh. Hoûi: Theá naøo laø thöïc? - Töùc laø naêm loaïi gioáng taùc tònh roài ñöôïc aên vaø taùm loaïi nöôùc uoáng laéng trong khoâng ñuïc. Hoûi: Theá naøo laø laøm y? - Töùc laø möôøi loaïi y phaûi duøng ba maøu laøm cho hoaïi saéc. Hoûi: AÊn traùi caây nhö theá naøo? - Do ôû Tyø-da-ly coù nhieàu traùi caây, caùc Tyø-kheo laáy rieâng ñeå aên, Phaät baûo neân chia phaàn ñoàng ñeàu. Khi chia, moät ngöôøi laáy phaàn cuûa hai, ba ngöôøi neân sanh tranh caõi; Phaät noùi:

“Khoâng ñöôïc chia traùi caây, neáu coù tònh nhôn laøm naêm vieäc taùc tònh roài Tyø-kheo töø tònh nhôn naøy thoï laáy aên”. Hoûi: Theá naøo laø aên cuûa phi nhaân? - Phaät cho caùc Tyø-kheo ñöôïc ngoài naèm treân giöôøng baèng vaøng baïc… cuûa trôøi, phi nhaân; cuõng cho caùc Tyø-kheo ñöôïc aên thöùc aên ñöïng trong caùc vaät duïng baèng vaøng baïc… cuûa trôøi, phi nhaân. Hoûi: Theá naøo laø nguõ baùch keát taäp Tyø-ni? Ñaùp: Phaät nhaäp nieát baøn khoâng laâu, naêm traêm Tyø-kheo lieàn nhoùm hoïp ôû thaønh Vöông xaù ñeå keát taäp taát caû kinh, luaät vaø luaän. Hoûi: Theá naøo laø thaát baùch keát taäp dieät? Ñaùp: Sau khi Phaät nhaäp nieát baøn moät traêm möôøi naêm naêm, caùc Tyø-kheo ôû Tyø-da-ly khôûi möôøi vieäc phi phaùp, phi Tyø-ni khoâng phaûi lôøi Phaät daïy, xa rôøi Phaät phaùp maø cho laø thanh tònh. Möôøi phi phaùp ñoù laø dieâm tònh, nhò chæ tònh, tuï laïc tònh, toaûn laïc tònh, nhö thò tònh, tuøy hæ tònh, sanh töûu tònh, tu taäp tònh, luõ Ni-sö-ñaøn tònh vaø thoï kim ngaân tònh. Dieâm tònh laø suoát ñôøi ñöôïc thoï duïng thöùc aên öôùp vôùi muoái; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi aên thì phaïm Ñoät-kieát-la. Phaät taïi nöôùc Xaù-veä, trong phaùp Döôïc ñaõ cheá toäi naøy. Nhò chæ tònh laø aên xong, tuøy yù roài, neáu boùng maët trôøi xeá hai ngoùn tay vaãn ñöôïc aên nöõa; nhöng trong Tyø-ni Phaät noùi aên thì phaïm Ba-daät-ñeà. Phaät taïi nöôùc Tyø-da-ly, trong phaùp Thöïc ñaõ cheá toäi naøy. Tuï laïc tònh laø ôû trong moät tuï laïc thoï thænh thöïc roài, tuøy yù roài vaãn ñöôïc ñeán tuï laïc khaùc thoï thænh thöïc nöõa; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi aên thì phaïm Ba-daät-ñeà. Phaät taïi nöôùc Tyø-da-ly, trong phaùp Thöïc ñaõ cheá toäi naøy. Toaûn laïc tònh laø aên xong, tuøy yù roài vaãn ñöôïc uoáng söõa nöõa; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi aên thì phaïm Ba-daät-ñeà. Phaät taïi nöôùc Tyø-da-ly, trong phaùp Thöïc ñaõ cheá toäi naøy. Nhö thò tònh laø ôû ngoaøi giôùi thaønh chuùng taùc yeát ma thì ôû trong giôùi neân tuøy hyû; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi laø phaïm Ñoät-kieát-la. Phaät taïi nöôùc Chieâm-ba, trong yeát ma söï ñaõ cheá toäi naøy. Tuøy hæ tònh laø ôû ngoaøi giôùi khoâng noùi tröôùc maø taùc phaùp yeát ma, taùc phaùp xong ñeán noùi thì trong giôùi phaûi tuøy hyû; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi laø phaïm Ñoät-kieát-la. Cuõng taïi nöôùc Chieâm-ba, Phaät ñaõ cheá toäi naøy. Sanh töûu tònh laø gaïo neáp uû laøm röôïu, luùc chöa thaønh röôïu ñöôïc uoáng; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi uoáng thì phaïm Ba-daät-ñeà. Phaät taïi nöôùc Chi-ñeà, do nhaân duyeân Tyø-kheo Sa-giaø-ñaø maø cheá toäi naøy. Tu taäp tònh laø tu taäp maø saùt sanh, khoâng tu taäp cuõng saùt sanh neân saùt sanh khoâng toäi; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi tuøy vieäc maø keát phaïm. Luõ Ni-sö-ñaøn tònh laø ngoaøi bieân cuûa Ni-sö-ñaøn khoâng may vieàn theâm; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi khoâng may vieàn theâm thì phaïm Ba-daät-ñeà. Phaät vì Ca-löu-ñaø-di maø

cheá toäi naøy. Kim ngaân tònh laø caùc Tyø-kheo ôû Tyø-da-ly töï tay thoï vaøng baïc; nhöng trong Tyø-ni, Phaät noùi töï tay thoï thì phaïm Ba-daät-ñeà. Phaät taïi thaønh Vöông xaù ñaõ cheá toäi naøy. Do caùc Tyø-kheo ôû Tyø-da-ly haønh möôøi vieäc phi phaùp naøy neân baûy traêm Tyø-kheo keát taäp Tyø-ni ñeå dieät tröø aùc phaùp naøy. Hoûi: Theá naøo laø Tyø-ni nhaân duyeân? - Töùc laø hai loaïi Ba-la-ñeà- moäc-xoa, 1baûy vieäc Tyø-ni Tyø baêng giaø, baûy phaùp, taùm phaùp, Thieän tuïng, Tyø-ni taêng nhaát, coäng giôùi vaø baát coïng giôùi.


