Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo)
T076 BL VI (55) 1441 Tát Bà Đa Bộ Tỳ Ni Ma Đắc Lặc Già Q10
Nguồn: kho Dân tộc KING — Giảng Sư (văn bản trích từ PDF)

SOÁ 1441 - TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ, Quyeån 9







TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ
QUYEÅN 10

24. Öu-Ba-Ly Vaán Phaùp (Tieáp Theo): e. Hoûi veà Ba-daät-ñeà (Tieáp Theo): Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo traûi coû vaø laù caây trong phoøng cuûa tyø-kheo, khi ñi khoâng thu doïn cuõng khoâng baûo ngöôøi thu doïn maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… thì phaïm Ñoät-kieát-la; hoaëc ôû trong phoøng cuûa chuøa Ni hoaëc cuûa ngoaïi ñaïo cuõng phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo bieát trong chuøa taêng ñaõ coù Tyø-kheo ñeán ôû tröôùc lieàn göôïng chen vaøo naèm ngoài ñeå xuùc naõo Tyø-kheo ñoù maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… thì phaïm Ñoät-kieát-la; hoaëc ñoù laø phi nhaân xuaát gia; hoaëc Tyø-kheo göôïng chen vaøo ngoài naèm ñeå xuùc naõo phi nhaân xuaát gia thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tröø ôû trong phoøng, chuøa cuûa ñeä töû Nhö lai, ôû trong phoøng nhaø cuûa ngöôøi khaùc thì phaïm Ñoät-kieát-la; trong phoøng rieâng cuûa mình xuùc naõo ngöôøi khaùc cuõng Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù töôøng hôïp Tyø-kheo vì saân giaän töï keùo ngöôøi khaùc hoaëc baûo ngöôøi keùo maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu keùo ñuoåi phi nhaân xuaát gia hoaëc ngöôøi voán ñaõ phaïm giôùi… thì phaïm Ñoät- kieát-la; keùo loâi ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi, ngöôøi muø, ñieác… ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo quaêng boû y baùt cuûa tyø-kheo aùc ra ngoaøi cuõng phaïm Ñoät-kieát-la; tröø ôû trong phoøng, chuøa cuûa ñeä töû Nhö lai, ôû trong phoøng nhaø cuûa ngöôøi khaùc maø keùo loâi ra thì phaïm Ñoät-kieát-la . Neáu Tyø-kheo duøng nöôùc coù truøng töôùi leân coû, ñaát hay Cuø-ma-da thì phaïm Ba-daät-ñeà; trong coû ñaát coù truøng cuõng vaäy. Hoûi: coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ôû treân laàu gaùc, naèm ngoài treân giöôøng coù chaân nhoïn maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø phi nhaân xuaát gia hoaëc Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… ñeàu phaïm Ñoät- kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi naèm ngoài treân giöôøng nhö vaäy thì phaïm Ba-daät- ñeà; ngöôøi muø, ñieác, caâm thì phaïm Ñoät-kieát-la; ngöôøi ñieân cuoàng taâm

BOÄ LUAÄT 6

loaïn, taâm bònh hoaïi thì khoâng phaïm. Tyø-kheo naèm ngoài treân laàu gaùc cuûa mình, treân giöôøng coù chaân nhoïn cuõng khoâng phaïm; hoaëc ngoài döôùi gaùc treân giöôøng khoâng coù chaân nhoïn thì khoâng phaïm. Tröø ôû trong phoøng, chuøa cuûa ñeä töû Nhö lai, naèm ngoài treân laàu gaùc cuûa ngöôøi khaùc thì phaïm Ñoät-kieát-la . Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo lôïp quaù hai, ba lôùp maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu duøng coû vaùn lôïp thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo khoâng ñöôïc Taêng sai, ñeán giaùo giôùi Tyø-kheo-ni maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø- kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc ngöôøi muø, ñieác caâm hoaëc ñoù laø phi nhaân xuaát gia… Taêng khoâng sai maø ñeán giaùo giôùi Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät- kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi neáu Taêng khoâng sai maø ñeán giaùo giôùi Tyø-kheo- ni thì phaïm Ba-daät-ñeà. Tyø-kheo ôû trong nöôùc, Taêng khoâng sai maø ñeán giaùo giôùi cho ni ôû bieân ñòa; hoaëc Tyø-kheo ôû bieân ñòa, Taêng khoâng sai maø ñeán giaùo giôùi cho Tyø-kheo-ni ôû trong nöôùc thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tröôøng hôïp giaùo giôùi Ni ñeùn luùc maët trôøi laën cuõng vaäy. Tyø-kheo thaønh töïu naêm ñöùc, Taêng môùi sai ñi giaùo giôùi Tyø-kheo-ni. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo noùi caùc Tyø-kheo vì lôïi döôõng neân ñi giaùo giôùi Tyø-kheo-ni maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø phi nhaân xuaát gia hoaëc laø ngöôøi voán ñaõ phaïm giôùi…, hoaëc laø ngöôøi muø, ñieác caâm thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo ôû trong nöôùc noùi Tyø-kheo ôû bieân ñòa hoaëc Tyø-kheo ôû bieân ñòa noùi Tyø-kheo ôû trong nöôùc thì phaïm Ñoät-kieát-la; Tyø-kheo thoï phaùp noùi Tyø-kheo khoâng thoï phaùp thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi thì khoâng phaïm. Ngöôøi hoïc giôùi noùi caùc Tyø-kheo nhö vaäy thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hæ: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo may y giuøm cho Tyø-kheo-ni khoâng phaûi baø con maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc Tyø-kheo may y giuøm cho Tyø-kheo- ni voán ñaõ phaïm giôùi… thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo may giuøm y cho Tyø-kheo-ni laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi thì khoâng phaïm. Tyø-kheo may giuøm y cho Tyø-kheo-ni laø phi nhaân xuaát gia, hoaëc Tyø-kheo laø phi nhaân xuaát gia may y giuøm cho Tyø-kheo-ni khoâng phaûi baø con thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo thoï phaùp may giuøm y cho Tyø-kheo- ni khoâng thoï phaùp vaø ngöôïc laïi thì phaïm Ñoät-kieát-la. Giôùi cho y cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñi chung ñöôøng vôùi Tyø-kheo-ni maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø phi nhaân xuaát gia hoaëc Tyø-kheo ñi chung ñöôùng vôùi Tyø-kheo-ni laø phi nhaân xuaát gia thì

SOÁ 1441 - TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ, Quyeån 10

phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø ngöôøi muø, ñieác caâm ñi cuøng vôùi Tyø-kheo-ni thì phaïm Ñoät-kieát-la; ngöôïc laïi cuõng vaäy. Neáu Tyø-kheo laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi ñi cuøng Tyø-kheo-ni thì khoâng phaïm; ngöôïc laïi cuõng vaäy. Tyø-kheo thoï phaùp ñi chung ñöôøng vôùi Tyø-kheo-ni khoâng thoï phaùp thì phaïm Ñoät-kieát-la, ngöôïc laïi cuõng vaäy. Ngöôøi hoïc giôùi ñi chung ñöôøng vôùi Tyø-kheo-ni thì phaïm Ba-daät-ñeà. Giôùi ñi chung thuyeàn cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo cuøng ngoài vôùi ngöôøi nöõ ôû choã khuaát maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø phi nhaân xuaát gia, hoaëc laø ngöôøi muø, ñieâc caâm cuøng ngoài thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi cuøng ngoài vôùi ngöôøi nöõ ôû choã khuaát thì khoâng phaïm. Ngöôøi hoïc giôùi cuøng ngoøi vôùi ngöôøi nöõ ôû choã khuaát thì phaïm Ba-daät-ñeà. Giôùi cuøng ngoài vôùi Tyø-kheo-ni ôû choã khuaát cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo nhôø Tyø-kheo-ni khen ngôïi maø thoï ñöôïc thöùc aên laïi khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø ngöôøi muø, ñieác caâm; hoaëc ñoù laø phi nhaân xuaát gia thì phaïm Ñoät-kieát-la; tröôøng hôïp ngöôïc laïi cuõng vaäy. Neáu Tyø-kheo laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi thì khoâng phaïm. Ngöôøi hoïc giôùi thoï ñöôïc thöùc aên töø Tyø-kheo-ni khen ngôïi thì phaïm Ba- daät-ñeà. Tyø-kheo thoï phaùp thoï ñöôïc thöùc aên töø Tyø-kheo-ni khoâng thoï phaùp khen ngôïi hoaëc ngöôïc laïi thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo neáu bieát thöùc aên laøm cho ngöôøi khaùc maø xin vaø ñöôïc thì phaïm Ñoät-kieát-la; khoâng bieát thì khoâng phaïm. Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo aên nhieàu nôi thì phaïm Ba-daät-ñeà, tröø nhaân duyeân, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo thoï thænh hai nôi maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo ñaõ thoï thænh thöïc nôi choã khoâng coù y, sau ñoù thoï thænh thöïc nôi choã coù y thì khoâng phaïm loãi thoï thöïc hai nôi; thoï thænh thöïc nôi choã coù y thì khoâng phaïm. moät choã ñöôïc y, moät choã tìm y thoï thænh thöïc thì khoâng phaïm. Coù ngöôøi noùi vôùi Tyø-kheo: “Thaày haõy thoï thöïc nôi ñaây, toâi seõ tìm y cho thaày”, Tyø-kheo thoï thænh thöïc thì khoâng phaïm. Laïi coù ngöôøi noùi: “Thoï thöïc nôi ñaây roài, tuøy yù thoï nôi naøo khaùc cuõng ñöôïc”, Tyø-kheo thoï thöïc thì khoâng phaïm. Ngoaøi naêm loaïi thöùc aên, tuøy yù aên caùc loaïi thöùc aên khaùc thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ôû hai nôi thoï thænh thöïc khoâng coù y maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc Tyø-kheo muø, ñieác caâm hoaëc laø phi nhaân xuaát gia thoï thænh hai nôi thì phaïm Ñoät-kieát-la; Tyø-kheo laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn,

SOÁ 1441 - TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ, Quyeån 10

taâm bònh hoaïi thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ôû nôi choã thí chuû cuùng döôøng moät böõa aên, khoâng bònh maø aên quaù moät böõa laïi khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ôû choã cuûa phi nhaân thì khoâng phaïm, hoaëc Tyø-kheo laøm choã nguû qua ñeâm, aên quaù moät böõa khoâng phaïm; neáu ôû choã Sa- moân, Baø-la-moân khaùc aên quaù moät böõa thì Tyø-kheo phaïm Ñoät-kieát-la; ôû nhaø baø con aên quaù moät böõa khoâng phaïm. ÔÛ nhaø huyønh moân, ngöôøi hai caên, ngöôøi muøa ñieác caâm… aên quaù moät böõa thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi, aên quaù moät böõa khoâng phaïm. Ngöôøi hoïc giôùi aên quaù moät böõa thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo vaøo nhaø baïch y khaát thöïc, coù cö só Baø-la-moân tuøy yù cuùng nhieàu baùnh vaø thöùc aên, thoï quaù hai, ba baùt maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu vaøo nhaø cuûa phi nhaân nhö trôøi roàng…, nhaø ngoaïi ñaïo thoï quaù hai, ba baùt thì phaïm Ñoät-kieát-la hoaëc ngoài aên taïi ñoù thì khoâng phaïm; neáu thoï hai, ba baùt roài maø coøn ñi khaát thöïc nöõa thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo thoï phaùp ñeán nhaø thí chuû cuûa tyø-kheo khoâng thoï phaùp, thoï quaù hai, ba baùt thì phaïm Ñoät-kieát-la; tröôøng hôïp ngöôïc laïi cuõng vaäy, cho ñeán Tyø-kheo laø phi nhaân xuaát gia hoaëc laø ngöôøi voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø ngöôøi muø ñieác caâm… cuõng vaäy. Ngöôøi hoïc giôùi thoï quaù hai, ba baùt thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo aên xong tuøy yù roài, khoâng thoï phaùp dö thöïc laïi aên nöõa maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø- kheo bò bònh, aên chöa no, aên toâ maät cuõng vaäy. Neáu Tyø-kheo aên thöùc aên baát tònh xong tuøy yù roài, thoï phaùp dö thöïc thì khoâng thaønh thoï thöïc, phaïm Ba-daät-ñeà; thöùc aên baát tònh laø naêm loaïi chaùnh thöïc. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo aên xong tuøy yù roài, thoï phaùp dö thöïc, trong thöùc aên ñoù thöôøng thöôøng aên, tuøy yù aên maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… thì phaïm Ñoät- kieát-la; ngöôøi hoïc giôùi aên nhö vaäy thì phaïm Ba-daät-ñeà . Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo aên bieät chuùng maø khoâng phaïm Ba- daät-ñeà hay khoâng? - Coù, tröø saùu nhaân duyeân ñöôïc aên bieät chuùng khoâng phaïm; tröï loaïi chaùnh thöïc, aên loaïi thöùc aên khaùc thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo aên phi thôøi maø khoâng phaïm Ba-daät- ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo ôû ba coõi kia maø tính theo giôøi aên cuûa coõi Dieâm phuø ñeà thì khoâng phaïm. Hoûi: ôõ coõi Phaát vu ñaõi vaø coõi Caâu-da-ni coù ñöôïc aên thöùc aên caùch ñeâm hay khoâng? - Khoâng ñöôïc aên. - ÔÛ coõi Uaát ñôn vieät ñöôïc aên thöùc aên caùch ñeâm hay khoâng? -

BOÄ LUAÄT 6

Ñöôïc. Hoûi: Coù maáy loaïi thöùc aên ñeå caùch ñeâm maø Tyø-kheo khoâng ñöôïc aên? - Coù ba loaïi, ñoù laø thöùc aên caùch ñeâm cuûa Taêng, cuûa tyø-kheo vaø cuûa ngöôøi hoïc giôùi. Coù boán loaïi thöùc aên caùch ñeâm maø Tyø-kheo ñöôïc aên, ñoù laø thöùc aên caùch ñeâm cuûa tyø-kheo-ni, cuûa Thöùc-xoa-ma-na, cuûa Sa-di vaø cuûa Sa-di-ni. Tyø-kheo-ni cuõng nhö vaäy. Hoûi: Neáu baùt dính daàu môõ dô, duøng tro, ñaát, maït vuïn chaø röûa ba laàn maø vaãn khoâng saïch heát chaát daàu môõ thì coù ñöôïc duøng baùt ñoù ñeå aên hay khoâng? - Ñöôïc, vì sao, vì chaúng phaûi aên chaát daàu môõ dính dô. Hoûi: Neáu Tyø-kheo tay caàm bình ñöïng daàu, toâ neân boû thì khoâng ñöôïc thoï thöùc aên ñeå aên phaûi khoâng (aùc troùc)? - Hoaëc ñöôïc hoaëc khoâng ñöôïc, neáu laø ngöôøi khoâng bieát xaáu hoå caàm roài lieàn thoï thöùc aên maø aên; neáu laø ngöôøi bieát xaáu hoå thì lôû caàm hay caàm loän, môùi ñöôïc thoï thöùc aên aên. Hoûi: Neáu Tyø-kheo laáy thöùc aên muoán ñöa cho Sa-di, Sa-di ñöa laïi cho Tyø-kheo thì Tyø-kheo coù ñöôïc aên khoâng? - Ñöôïc - neáu Sa-di khoâng ñöa laïi cho thì Tyø-kheo coù ñöôïc ñoøi hoûi khoâng? - Khoâng ñöôïc ñoøi hoûi. Hoûi: Nöôùc muoái maën coù ñöôïc thoï khoâng? - Neáu ñeå theâm muoái thì ñöôïc thoï, khoâng ñeå theâm muoái thì khoâng ñuôïc thoï. Nöôùc ñuïc soi thaáy maët thì khoâng neân thoï, khoâng thaáy maët thì neân thoï. Hoûi: Ngöôøi hoïc giôùi coù thoï phaùp cho Tyø-kheo khoâng thoï phaùp thöùc aên thì coù ñöôïc aên hay khoâng? - Khoâng ñöôïc aên. Tröôøng hôïp ngöôïc laïi cuõng vaäy. Tyø-kheo thoï phaùp vaø Tyø-kheo khoâng thoï phaùp cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo khoâng bònh, ñoøi hoûi thöùc aên ngon maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo ôû beân baø con ñoøi hoûi thöùc aên ngon thì khoâng phaïm. Tyø-kheo uoáng nöôùc coù truøng, tuøy laøm truøng cheát bao nhieâu thì phaïm baáy nhieâu Ba-daät-ñeà . Hoûi: Coù Tyø-kheo ngoài aên trong nhaø aên maø phaïm bieân toäi hay khoâng? - Coù, neáu aên thöùc aên daâm duïc thì phaïm Ba-la-di . Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo göôïng ngoài trong nhaø aên coù vaät baùu maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu göôïng ngoài trong nhaø aên cuûa caùc phi nhaân nhö trôøi roàng… thì phaïm Ñoät-kieát-la; hoaëc göôïng ngoài tong nhaø aên cuûa ñoàng nöõm huyønh moân, ngöôøi hai caên, ngöôøi caên bò hoaïi thì phaïm Ñoät-kieát-la; ngoài trong nhaø aên cuûa ba haïng ngöôøi ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi thì khoâng phaïm. Neáu Tyø-kheo laø phi

SOÁ 1441 - TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ, Quyeån 10

nhaân xuaát gia hoaëc laø ngöôøi muø, ñieác caâm… cuõng khoâng phaïm. Tröôøng hôïp ñöùng cuõng vaäy, tröø thænh thöïc thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo töï tay cho nöõ ngoaïi ñaïo loûa hình thöùc aên maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu cho thöùc aên caùch ñeâm thì phaïm Ñoät-kieát-la, baûo ngöôøi khaùc cho cuõng Ñoät-kieát-la; neáu cho ñeå giaùo hoùa thì khoâng phaïm; cho baø con cuõng Ñoät-kieát-la; ñeå treân ñaát cho cuõng Ñoät-kieát-la; chia phaàn xong ñeå treân ñaát baûo tuøy yù aên thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñeán xem quaân traän maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu coù nhieàu giaëc cöôùp bò baét, Tyø-kheo vì nhaøm lìa neân ñeán xem thì khoâng phaïm. Neáu Tyø-kheo ñi xem quaân traän cuûa phi nhaân thì phaïm Ñoät-kieát-la. Giôùi ôû trong quaân traän quaù hai ñeâm vaø xem quaân ñaùnh nhau cuõng nhö vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo vì saân giaän ñaùnh Tyø-kheo khac maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñaùnh Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc ngöôøi muø, ñieác… thì phaïm Ñoät-kieát-la; ngöôïc laïi cuõng vaäy; ñaùnh Tyø-kheo laø phi nhaân xuaát gia cuõng Ñoät-kieát-la; ngöôïc laïi cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñaùnh Tyø-kheo khaùc maø phaïm traêm ngaøn toäi Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo vì saân giaän ôû trong chuùng ñaïi Tyø-kheo quaêng neùm caùt, tuøy truùng bao nhieâu thì phaïm Ba- daät-ñeà baáy nhieâu, neáu quaêng neùm khoâng truùng ai thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo che giaáu toäi thoâ cuûa tyø-kheo khaùc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo che giaáu toäi naëng cuûa tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc cuûa phi nhaân xuaát gia thì phaïm Ñoät-kieát-la; ngöôïc laïi cuõng vaäy. Ngöôøi hoïc giôùi che giaáu toäi thoâ cuûa tyø-kheo khaùc thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo noùi vôùi Tyø-kheo khaùc haõy cuøng ñi ñeán ñoù, seõ baûo cuùng thöùc aên ngon cho thaày, sau ñoù laïi baûo ñi ñi maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø phi nhaân xuaát gia thì Tyø-kheo noùi vaø ñuoåi veà phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu Tyø-kheo ôû trong nöôùc noùi vaø ñuoåi Tyø-kheo bieân ñòa nhö vaäy cuõng Ñoät-kieát-la; ngöôïc laïi cuõng vaäy, ra daáu tay ñuoåi veà cuõng Ñoät-kieát-la; ñuoåi Sa-moân, Baø-la-moân khaùc veà cuõng Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo khoâng bònh, ñoát löûa nôi ñaát troáng maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø phi nhaân xuaát gia, hoaëc laø Tyø-kheo muø ñieác caâm… thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh

BOÄ LUAÄT 6

hoaïi ñoát löûa thì khoâng phaïm. Ngöôøi ôû trong nöôùc ñoát löûa cho ngöôøi bieân ñòa vaø ngöôïc laïi thì phaïm Ñoät-kieát-la; ra daáu baûo ñoát löûa cuõng Ñoät-kieát- la. Neáu bò keû giaëc hoaëc phi nhaân baûo ñoát thì khoâng phaïm, ñoát löûa cho Taêng hoaëc cho Tyø-kheo thanh tònh thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo nguû chung vôùi ngöôøi chöa thoï giôùi cuï tuùc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù neáu Tyø-kheo nguû chung vôùi huyønh moân, ngöôøi hai caên quaù hai ñeâm thì phaïm Ñoät-kieát-la; nguû vôùi hoùa nhaân cuõng Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi…, Tyø-kheo muø ñieác caâm… nguû vôùi ngöôøi chöa thoï giôùi cuï tuùc quaù hai ñeâm thì phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi nguû chung vôùi ngöôøi chöa thoï giôùi cuï tuùc quaù hai ñeâm thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo nhö phaùp Taêng söï gôûi duïc xong, sau ñoù laïi noùi khoâng gôûi duïc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo thoï phaùp gôûi duïc cho Tyø-kheo khoâng thoï phaùp, sau ñoù noùi khoâng gôûi duïc thì phaïm Ñoät-kieát-la; tröôøng hôïp ngöôïc laïi cuõng vaäy. Hoaëc ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø phi nhaân xuaát gia, hoaëc laø ngöôøi muø ñieác caâm…, sau ñoù noùi khoâng gôûi duïc ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi gôûi duïc roài, sau ñoù noùi khoâng gôûi thì phaïm Ba-daät-ñeà. Neáu Tyø-kheo ôû beân Tyø-kheo bò taãn, bò xuaát toäi (cöû toäi) cuøng ñoàng phaùp thöïc thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hoûi: Neáu Sa-di khôûi aùc taø kieán noùi phaùp maø Nhö lai noùi chöôùng ñaïo khoâng phaûi laø chöôùng ñaïo, caùc Tyø-kheo ñaõ cho yeát ma taãn, sau ñoù Sa-di saùm hoái töø boû thì caùc Tyø-kheo coù neân cho xaû yeát ma hay khoâng? - Neân cho xaû yeát ma. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñöôïc y môùi neân laøm cho hoaïi saéc maø khoâng laøm cho hoaïi saéc laïi maëc, nhöng khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - coù neáu ñoù laø y baát tònh. Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo töï tay laáy vaät baùu thì phaïm Ba-daät- ñeà, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo töï tay laáy vaät baùu maø phaïm Taêng taøn hay khoâng? - Noù, neáu vaät baùu ñoù laø nöõ baùu hay tôï nöõ baùu thì phaïm Taêng taøn; neáu coù taâm troäm nöõ baùu naøy thì phaïm Ba-la-di; troäm luaân baùu, ma ni baùu thì phaïm Ñoät-kieát-la; troäm voi baùu, ngöïa baùu khoâng phaïm. Tyø-kheo ñöôïc naèm ngoài treân ngoïa cuï baèng vaøng baïc cuûa phi nhaân, cuõng ñöôïc thoï thöùc aên ñöïng trong caùc vaät duïng baèng vaøng baïc cuûa phi nhaân. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo chöa tôùi nöõa thaùng maø taém laïi khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu bò möa öôùt… caùc nhaân duyeân nhö trong Tyø-ni thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo coá yù gieát suùc sanh maø khoâng phaïm

SOÁ 1441 - TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ, Quyeån 10

Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo ñoù laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi thì khoâng phaïm; neáu laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… thì phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi coá yù gieát suùc sanh thì phaïm Ba-daät-ñeà; Sa-di coá yù gieát suùc sanh thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo coá yù laøm cho Tyø-kheo khaùc sanh nghi hoái maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, tröø tröôøng hôïp thoï giôùi cuï tuùc, ñem nhöõng vieäc khaùc noùi laøm cho Tyø-kheo khaùc sanh nghi hoái thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… laøm cho Tyø-kheo thanh tònh sanh nghi hoái thì phaïm Ñoät-kieát-la; ra daáu tay laøm cho ngöôøi khaùc sanh nghi hoái cuõng Ñoät-kieát-la; Tyø-kheo ôû trong nöôùc laøm cho Tyø- kheo bieân ñòa sanh nghi hoái vaø ngöôïc laïi ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo choïc leùt Tyø-kheo khaùc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu choïc leùt Tyø-kheo thaân caên bò hoaïi thì phaïm Ñoät-kieát-la, hoaëc caû hai ñeàu thaân caên bò hoaïi thì phaïm Ñoät-kieát-la; choïc leùt ngöôøi chöa thoï giôùi cuï tuùc thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… choïc leùt Tyø-kheo khaùc vaø tröôøng hôïp nguôïc laïi ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñuøa giôõn trong nöôùc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø phi nhaân xuaát gia, giôõn trong nöôùc thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tröø vieäc ñuøa giôõn trong nöôùc, ñuøa giôõn nhöõng vieäc khaùc ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi ñuøa giôõn trong nöôùc thì phaïm Ba-daät-ñeà. Ñuøa giôõn coù naêm caùch laø ñuøa giôõn, cöôøi, vui thích, uoán mình nhö caù vaø laën huïp. Tyø-kheo nguû chung phoøng nhaø vôùi ngöôøi nöõ thì phaïm Ba-daät-ñeà. Ngöôøi nöõ laø ngöôøi coù theå naém baét ñöôïc; nguû chung phoøng vôùi thieân nöõ, long nöõ… hoaëc vôùi suùc sanh caùi ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo nguû chung vôùi ngöôøi nöõ döôùi goác caây, hoác caây, röøng caây, buïi coû… ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi nguû chung phoøng vôùi ngöôøi nöõ thì phaïm Ba- daät-ñeà; Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… nguû chung phoøng vôùi ngöôøi nöõ thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo khuûng boá, doïa laøm cho Tyø-kheo khaùc sôï maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo doïa laø phi nhaân xuaát gia hoaëc ngöôøi bò doïa laø phi nhaân xuaát gia thì phaïm Ñoät-kieát- la; Tyø-kheo ôû trong nöôùc doïA-tyø-kheo bieân ñòa hoaëc ngöôïc laïi thì phaïm Ñoät-kieát-la; ra daáu tay doïa cuõng Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo giaáu y baùt… cuûa tyø-kheo khaùc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo giaáu y baùt laø phi nhaân xuaát gia hoaëc ngöôøi bò giaáu y baùt laø phi nhaân xuaát gia thì phaïm

BOÄ LUAÄT 6

Ñoät-kieát-la; ra daáu tay baûo ngöôøi khaùc giaáu cuõng Ñoät-kieát-la; neáu giaáu y baùt phaïm Xaû ñoïa thì Tyø-kheo phaïm Ñoät-kieát-la; giaáu y baùt cuûa tyø- kheo laø ngöôøi ñieân cuoàng taâm loaïn, taâm bònh hoaïi thì phaïm Ñoät-kieát- la. Tyø-kheo thoï phaùp giaáu y baùt cuûa tyø-kheo khoâng thoï phaùp hoaëc ngöôïc laïi thì phaïm Ñoät-kieát-la; giaáu y baùt cuûa Sa-moân, Baø-la-moân khaùc cuõng Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo thoï phaùp cho Tyø-kheo khoâng thoï phaùp y, sau ñoù töï yù laáy duøng thì phaïm Ñoät-kieát-la; tröôøng hôïp ngöôïc laïi cuõng vaäy. Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø phi nhaân xuaát gia cho Tyø-kheo khaùc y roài, sau ñoù töï yù laáy duøng cuõng phaïm Ñoät-kieát-la; tröôøng hôïp ngöôïc laïi cuõng vaäy. Ngöôøi hoïc giôùi cho Tyø-kheo khaùc y roài, sau ñoù töï yù laáy duøng thì phaïm Ba-daät-ñeà. Thoï trì y coù naêm haïng ngöôøi, tònh thí y coù baûy haïng ngöôøi. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñem phaùp Taêng-giaø-baø-thi-sa vu baùng cho Tyø-kheo khaùc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø phi nhaân xuaát gia hoaëc Tyø-kheo vu baùng phi nhaân xuaát gia ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi vu baùng Tyø-kheo khaùc nhö vaäy thì phaïm Ba-daät-ñeà; Tyø-kheo vu baùng ngöôøi hoïc giôùi nhö vaäy thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo ôû trong nöôùc vu baùng Tyø-kheo bieân ñòa nhö vaäy cuõng phaïm Ñoät-kieát-la, ngöôïc laïi cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñi chung vôùi ngöôøi nöõ, khoâng coù ngöôøi nam beân caïnh maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo ñi chung vôùi nöõ hoùa nhaân, hoaëc thieân nöõ, long nöõ… ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo laø phi nhaân xuaát gia hoaëc laø ngöôøi voán ñaõ phaïm giôùi…, hoaëc laø ngöôøi muøa ñieác caâm… ñi chung vôùi ngöôøi nuõ thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñi chung ñöôøng vôùi giaëc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi…, hoaëc laø phi nhaân xuaát gia, hoaëc laø ngöôøi muø ñieác caâm… ñi chung ñöôøng vôùi giaëc thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo cho ngöôøi chöa ñuû hai möôi tuoåi thoï giôùi cuï tuùc maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ngöôøi chöa ñuû hai möôi tuoåi maø Tyø-kheo töôûng laø ñaõ ñuû hai möôi tuoåi thì khoâng phaïm - trong tröôøng hôïp naøy, ñöôïc cuøng ôû chung bao laâu? - ñöôïc cuøng ôû chung cho ñeán khi naøo chöa bieát chaéc chaén, khi ñaõ bieát chaéc chaén roài thì khoâng neân cho ôû choã Tyø-kheo maø neân cho thoï giôùi laïi. Neáu khoâng cho thoï giôùi laïi, coøn ôû trong Taêng traûi qua hai, ba kyø boá taùt hoaëc baïch töù yeát ma thì ngöôøi naøy goïi laø taëc truï, neân dieät taãn.

SOÁ 1441 - TAÙT BAØ ÑA BOÄ TYØ NI MA ÑAÉC LAËC GIAØ, Quyeån 10

Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo töï tay ñaøo ñaát hay baûo ngöôøi khaùc ñaøo ñeàu phaïm Ba-daät-ñeà, ñoù laø ñaøo loaïi ñaát gì? - Ñoù laø ñaøo loaïi ñaát khoâng bò ñoát, khoâng bò phaù; neáu ñaát ñaõ bò ñoát, bò phaù thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Nhö Phaät daïy Tyø-kheo ñaõ thoï thænh boán thaùng xong, quaù boán thaùng ñoøi hoûi nöõa thì phaïm Ba-daät-ñeà, coù tröôøng hôïp Tyø-kheo quaù boán thaùng ñeán ñoøi hoûi nöõa maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu bònh thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo noùi vôùi Tyø-kheo khaùc toâi khoâng hoïc phaùp naøy maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo thoï phaùp baûo Tyø-kheo khoâng thoï phaùp hoïc naêm phaùp, Tyø-kheo khoâng thoï phaùp noùi khoâng hoïc thì khoâng phaïm. Tröôøng hôïp Tyø-kheo noùi vôùi phi nhaân xuaát gia hoaëc phi nhaân xuaát gia noùi vôùi Tyø-kheo, hoaëc Tyø-kheo ôû trong nöôùc noùi vôùi Tyø-kheo bieân ñòa, Tyø-kheo bieân ñòa noùi vôùi Tyø-kheo ôû trong nöôùc khoâng hieåu nhau thì phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi noùi vôùi Tyø-kheo khaùc nhö vaäy thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo ñeán rình nghe leùn Tyø-kheo khaùc tra- nh caõi maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu rình nghe leùn Tyø-kheo-ni tranh caõi cho ñeán Sa-di-ni tranh caõi thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo voán ñaõ phaïm giôùi… ñeán rình nghe leùn thì phaïm Ñoät-kieát-la. Ngöôøi hoïc giôùi ñeán rình nghe leùn thì phaïm Ba-daät-ñeà. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo im laëng ñöùng daäy boû ñi trong khi Taêng ñang ñoaùn söï maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu Taêng chöa taùc baïch, Tyø-kheo ñöùng daäy ñi tieåu tieän roài quay trôû laïi, hoaëc ñôïi baïch roài môùi ñi thì khoâng phaïm, hoaëc ñi ñeán choã vaãn coøn nghe ñöôïc taêng taùc phaùp thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo khoâng cung kính Thöôïng toøa maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu khi Thöôïng toøa ñoaùn söï maø noùi phi phaùp, Tyø-kheo treû tuoåi noùi nhö phaùp thì khoâng phaïm. Hoûi: Neáu röôïu thuoác laøm töø gaïo, neáp ñöôïc laéng trong khoâng ñuïc, Tyø-kheo coù ñöôïc uoáng phi thôøi khoâng? - khoâng ñöôïc uoáng - neáu nöôùc xay eùp töø reã, cuû, quaû…, Tyø-kheo coù ñöôïc uoáng phi thôøi khoâng? - Ñöôïc - Ñöôïc uoáng trong bao laâu? - Cho ñeán khi chöa xaû töï taùnh, quaù thôøi thì khoâng ñöôïc uoáng. Hoûi: Tyø-kheo ôû maáy nôi khoâng baïch ñi vaøo tuï laïc maø khoâng phaïm toäi? - Coù ba nôi, ñoù laø A-lan-nhaõ, tuï laïc gaàn A-lan-nhaõ vaø thaàn tuùc ñi trong hö khoâng. Baïn cuøng ñi khoâng hieåu lôøi noùi cuûa tyø-kheo thanh tònh, khoâng baïch maø vaøo tuï laïc thì khoâng phaïm. Ngöôøi ôû döôùi ñaát khoâng baïch ngöôøi ôû treân hö khoâng vaø ngöôïc laïi thì khoâng phaïm. Ngöôøi ôû ngoaøi giôùi

BOÄ LUAÄT 6

khoâng baïch ngöôøi ôû trong giôùi vaø ngöôïc laïi ñeàu khoâng phaïm. Neáu coù Tyø-kheo ôû ñoù, khoâng baïch maø vaøo tuï laïc thì phaïm Ba-daät-ñeà. Tyø-kheo khoâng baïch Tyø-kheo laø phi nhaân xuaát gia hoaëc laø ngöôøi voán ñaõ phaïm giôùi… hoaëc laø Sa-moân , Baø-la-moân khaùc thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo thoï thænh thöïc roài, tröôùc giôø aên vaø sau giôø aên khoâng baïch maø ñi ñeán hai, ba nhaø khaùc laïi khoâng phaïm Ba- daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu choã thoï thænh khaùc coù y thöïc thì khoâng phaïm, hoaëc choã thoï thænh thöïc naøy khoâng phaûi laø naêm loaïi chaùnh thöïc thì khoâng phaïm. Neáu trôøi chöa saùng toû, vua chöa caát vaät baùu, Tyø-kheo ñeán cöûa thaønh thì phaïm Ñoät-kieát-la, ñeán cöûa thaønh cuûa vua coõi trôøi Töù thieân vöông, Daï-xoa… cuõng phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo khi ñang nghe thuyeát giôùi noùi laø toâi nay môùi bieát giôùi naøy maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu ñoù laø giôùi baát coïng thì khoâng phaïm, neáu ñoù laø coïng giôùi thì phaïm Ba- daät-ñeà; tröôøng hôïp Tyø-kheo-ni cuõng vaäy. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo duøng ngaø, söøng, xöông laøm oáng ñöïng kim maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu laøm cho ngöôøi khaùc thì phaïm Ñoät-kieát-la, ngöôøi khaùc laøm cho mình thì khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo laøm chaân giöôøng cao quaù taùm ngoùn tay Nhö lai maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu chaân giöôøng laøm baèng ngaø, ma ni thì phaïm Ñoät-kieát-la. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo töï duøng chæ sôïi Ñaâu-la ñeå khaâu laïi giöôøng ngoài, giöôøng naèm ñaõ suùt chæ cuûa taêng maø khoâng phaïm Ba-daät-ñeà hay khoâng? - Coù, neáu duøng vaät khaùc vaù vaøo thì phaïm Ñoät-kieát-la . Caùc giôùi nhö y phuû che gheû, y taém möa, ngoïa cuï, may y baèng löôïng y cuûa Phaät, y baát tònh… cuõng ñeàu nhö vaäy. f. Hoûi veà phaùp Ba-la-ñeà-ñeà-xaù-ni: ÔÛ nhaø baïch y, neáu Tyø-kheo thoï thöùc aên töø ba haïng ngöôøi voán ñaõ phaïm giôùi, voán khoâng hoøa hôïp hoaëc laø Taëc truï thì phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo ôû treân hö khoâng hoaëc ôû trong giôùi thoï thöùc aên cuûa tyø-kheo-ni ôû ngoaøi giôùi thì khoâng phaïm; thoï thöùc aên töø baø con thì khoâng phaïm; thoï thöùc aên töø ngöôøi khoâng phaûi baø con nhöng ñoàng yù cuõng khoâng phaïm; sai söù hay ra daáu ñeå thoï thöùc aên cuõng khoâng phaïm. Neáu Tyø-kheo vaøo nhaø baïch y khaát thöïc, Tyø-kheo-ni baûo cö só cuùng döôøng cho Tyø-kheo thöùc aên naøy, Tyø-kheo thoï thì phaïm Ñoät-kieát-la; thoï giuøm cho ngöôøi khaùc cuõng Ñoät-kieát-la; ra daáu ñeå thoï cuõng Ñoät-kieát-la; neáu thoï töø baø con thì khoâng phaïm.

Neáu ôû choã A-lan-nhaõ coù khuûng boá, Tyø-kheo khoâng bònh maø ôû trong ñoù thoï thöùc aên thì phaïm Ñoät-kieát-la. Nhö Phaät daïy Tyø-kheo neân noùi vôùi cö só laø nôi ñaây coù khuûng boá, cö só hoûi Tyø-kheo trong ñaây coù giaëc khoâng, neáu coù thì toâi seõ baùo vua, Tyø-kheo noùi khoâng coù thì ôû ngoaøi giôùi thoï thöùc aên khoâng phaïm; thoï thöùc aên ôû giöõa ñöôøng cuõng khoâng phaïm. Neáu Tyø-kheo baûo cö só ñöøng vaøo trong ñoù, cö só töï yù vaøo thì Tyø-kheo khoâng phaïm. Hoûi: Coù tröôøng hôïp Tyø-kheo thoï thöùc aên trong nhaø Hoïc gia maø khoâng phaïm hay khoâng? - Coù, neáu Tyø-kheo ñaõ thoï thænh tröôùc hoaëc bònh thì khoâng phaïm. Tyø-ni-ma-ñaéc laëc giaø löôïc coù baûy ngaøn baøi keä, moãi baøi keä coù ba möôi hai chöõ, toång coäng coù ba möôi hai vaïn boán ngaøn lôøi goàm möôøi quyeån.


