Kinh Trung Bộ (Majjhima Nikāya)
Trung Bo giang giai - Kinh so 45 & 46
Nguồn: Thư Viện Phật Học BudSas (kho Dân tộc KING — Giảng Sư)

Trung Bo giang giai - Kinh so 45 & 46

Vietnamese, with Unicode Times font

Trung Bộ Kinh - Kinh số 45
& 46 Kinh
Pháp Hành Hòa thượng
Thích Chơn Thiện

Kinh số 45

Tiểu kinh Pháp Hành

(Cùladhammasamàdànasuttam)

I. GIẢI THÍCH TỪ NGỮ

(Các từ ngữ quen thuộc)
II. NỘI DUNG
KINH NGẮN PHÁP HÀNH
Có bốn loại pháp hành đem lại
kết quả khổ, lạc khác nhau trong đời sau, ấy là:
1. Hiện tại lạc, đời sau thọ
quả báo khổ: Hiện tại người tu sĩ hưởng thụ
ngũ dục lạc, nhất là hưởng thụ dục ái, có tà kiến rằng
"sẽ không có lỗi trong các dục", sau khi chết sẽ sanh vào
ác thú, đọa xứ, địa ngục.
2. Hiện tại khổ, đời sau thọ
báo khổ: Đây là trường hợp các ngoại
đạo lõa thể,..., sống tà kiến, tà giới, tự hành khổ
mình, sau khi chết sẽ sanh vào ác thú, đọa xứ, địa ngục.
3. Hiện tại khổ, đời sau lạc: Đây là hạng hiện tại tâm bị trói buộc nặng bởi dục
ái, sân hận và si mê, nhưng nỗ lực sống trong sạch, hành
phạm hạnh, sau khi mạng chung sẽ được thác sanh vào thiện
thú, thiên giới, cõi đời nầy.
4. Hiện tại lạc, đời sau lạc: Hạng người nhẹ về nghiệp tham, sân, si, nỗ lực ly dục,
ly ác pháp, bất thiện pháp chứng và trú Sơ thiền Sắc định,
đi đến chứng và trú Tứ thiền Sắc định. Đây là pháp
hành hiện tại lạc, đời sau lạc.
III. BÀN THÊM
- Trong bốn pháp hành trên, hai pháp
hành cuối là chánh đạo; pháp hành hiện tại lạc, đời
sau lạc là tối thắng.
- Pháp hành hiện tại khổ, đời
sau lạc chỉ thực hiện được giới uẩn; pháp hành thứ
tư thì thực hành được giới uẩn và định uẩn, chưa phát
triển được tuệ uẩn. Được vậy ở đời nầy đã là
quý hiếm.

Kinh số 46

Đại kinh Pháp Hành

(Mahàdhammasamàdànasuttam)

* Kinh 46 được giới
thiệu tương tự kinh 45, chỉ có khác biệt phần giới thiệu
thêm về lý do tại sao những người sống ước mong các pháp
khả ái, khả lạc, khả ý lại thường gặp pháp bất khả
ái, bất khả lạc, bất khả ý.

Đó là lý do thiếu trí tuệ không
nhận ra các pháp cần thân cận, phục vụ để thân cận và
không nhận ra các pháp không nên thân cận, phục vụ để
tránh xa.
* Pháp cần thân cận phục vụ là
đời sống phạm hạnh thực hành Giới, Định và Tuệ.
* Đặc biệt trong bản kinh nầy
đề cập đến cảnh giới của các vị thần như thần cây
Ta la, thần vườn, thần rừng, thần cây, thần cỏ, thần
các dược thảo. Các thần sống với tâm lý lo sợ, hoảng
sợ tương tự con người; cũng có các bạn bè và gia đình,
bà con huyết thống. Hầu như cây cối là thân mạng, là nhà
cửa của các vị thần khiến họ sợ các dây leo tựa như
con người sợ các chứng bệnh nan y (ung thư, si-đa v.v...).
Điều nầy gợi cho con người biết rằng trong không gian nầy,
chung quanh con người còn có nhiều cảnh giới, thế giới sống
chung đụng, nhưng cảm nghiệp khác nhau về không gian, về
thời gian về nghiệp thọ báo. Điều nầy cũng nói lên là
không gian và thời gian là hiện hữu bất định, tự ngã là
duyên sinh vô ngã...
Trong các bản kinh khác đề cập
đến một số cảnh giới chư Thiên, Dạ-xoa. Đối với chư
Thiên, A-tu-la, cái cổng nhà của con người là biệt điện
của họ; củ sen là kinh thành cấm (cấm thành) của họ, nhưng
ngược lại các cung điện nguy nga của con người thì chẳng
là gì cả đối với họ.
Tất cả hiện hữu của chúng sinh
và cảnh giới ấy chỉ có thể được nhìn thấy qua Pháp
nhãn, Thiên nhãn, Thiền định mà không thể thấy qua các dụng
cụ khoa học của con người vốn là chất liệu của không
gian và thời gian riêng biệt của con người. Điều nầy cũng
cho con người thêm nhiều ý niệm mới về hiện hữu của
vũ trụ.
-ooOoo-

Source: Người Cư Sĩ, France, http://cusi.free.fr

(Nguyên Trừng đánh máy theo ấn bản do Hòa Thượng Chơn Thiện trao tặng)

[ Trích giảng Trung Bộ ][ Trở về trang Thư Mục ]

last updated: 10-03-2005
