Tạng Luận (Linh Sơn Pháp Bảo) T090 ATĐ 2 (70) Luận A Tỳ Đạt Ma Phát Trí Q10-Trí Uẩn-Bàn về Báy Thánh Nguồn: kho Dân tộc KING — Giảng Sư (văn bản trích từ PDF) SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1355           LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ QUYEÅN 10 Chöông 3: TRÍ UAÅN Phaåm 5: BAØN VEÀ BAÛY THAÙNH, Phaàn 2 Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi tha taâm trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi tha taâm trí khoâng töông öng vôùi theá tuïc trí, nghóa laø theá tuïc trí khoâng thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa tha taâm trí. 2. Coù phaùp töông öng vôùi theá tuïc trí maø khoâng töông öng vôùi tha taâm trí, nghóa laø tha taâm trí khoâng thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa theá tuïc trí. 3. Coù phaùp töông öng vôùi tha taâm trí cuõng töông öng vôùi theá tuïc trí, nghóa laø tha taâm trí ñaõ thaâu nhieáp phaùp töông öng vôùi theá tuïc trí. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi tha taâm trí cuõng khoâng töông öng vôùi theá tuïc trí, nghóa laø tha taâm trí, theá tuïc trí khoâng töông öng. Tha taâm trí, vaø theá tuïc trí khoâng thaâu nhieáp, khoâng töông öng vôùi caùc taâm-taâm sôû phaùp cuøng saéc, voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi ñaïo trí, Traõch phaùp giaùc tri, Chaùnh kieán cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi tha taâm trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi khoå trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu caùc phaùp töông öng vôùi khoå trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Ñoái vôùi taäp, dieät trí, Tam-ma-ñòa Khoâng, Voâ töôùng, vò tri-ñöông tri SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1356 caên cuõng nhö vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi tha taâm trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Voâ nguyeän chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi tha taâm trí maø khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø tha taâm trí töông öng vôùi Voâ nguyeän, vaø Voâ nguyeän khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa tha taâm trí. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Voâ nguyeän, khoâng töông öng vôùi tha taâm trí, nghóa laø Voâ nguyeän töông öng vôùi tha taâm trí vaø tha taâm trí khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Voâ nguyeän. 3. Coù phaùp töông öng vôùi tha taâm trí cuõng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø hai phaùp töông öng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi tha taâm trí cuõng khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø tha taâm trí khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, Voâ nguyeän khoâng töông öng vôùi tha taâm trí, vaø caùc taâm-taâm sôû phaùp cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi Nieäm-Tinh tieán-Hyû-Khinh an-Ñònh-Xaû giaùc chi vaø Chaùnh tö duy, chaùnh tinh tieán, chaùnh nieäm, Chaùnh ñònh cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi tha taâm trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi dó tri caên chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi tha taâm trí maø khoâng töông öng vôùi dó tri caên, dó tri caên khoâng thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa tha taâm trí. 2. Coù phaùp töông öng vôùi dó tri caên maø khoâng töông öng vôùi tha taâm trí, nghóa laø dó tri caên thaâu nhieáp tha taâm trí, vaø tha taâm trí khoâng thaâu nhieáp khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa dó tri caên 3. Coù phaùp töông öng vôùi tha taâm trí cuõng töông öng vôùi dó tri caên, nghóa laø dó tri caên thaâu nhieáp phaùp töông öng vôùi tha taâm trí. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi tha taâm trí cuõng khoâng töông öng vôùi dó tri caên, nghóa laø dó tri caên khoâng töông öng vôùi tha taâm trí, vaø tha taâm trí-dó tri caên khoâng thaâu nhieáp, khoâng thaâu nhieáp caùc taâm-taâm sôû phaùp cuøng saéc, voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi cuï tri caên cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi theá tuïc trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi khoå trí cho ñeán töông öng vôùi Chaùnh ñònh chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu caùc phaùp töông öng vôùi khoå trí cho ñeán töông öng vôùi Chaùnh ñònh, thì phaùp ñoù töông öng vôùi theá tuïc trí chaêng? SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1357 Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi khoå trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi taäp trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu phaùp töông öng vôùi taäp trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi khoå trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Ñoái vôùi dieät-ñaïo trí, Tam-ma-ñòa Voâ töôùng cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi khoå trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Tam-ma-ñòa khoâng chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi khoå trí maø khoâng töông öng vôùi Tam- ma-ñòa Khoâng, nghóa laø khoå trí töông öng vôùi Khoâng, vaø Khoâng khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa khoå trí. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Khoâng, khoâng töông öng vôùi khoå trí, nghóa laø Khoâng töông öng vôùi khoå trí, vaø khoå trí khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa khoâng. 3. Coù phaùp töông öng vôùi khoå trí cuõng töông öng vôùi Khoâng, nghóa laø hai phaùp töông öng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi khoå trí cuõng khoâng töông öng vôùi Khoâng, nghóa laø khoå trí khoâng töông öng vôùi Khoâng, Khoâng khoâng töông öng vôùi khoå trí, vaø caùc taâm-taâm sôû phaùp cuøng saéc, voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi Voâ nguyeän cuõng vaäy. Ñoái vôùi ba caên voâ laâu- baûy giaùc chi vaø taùm ñaïo chi, nhö phaùp trí ñaõ noùi. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi taäp trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi dieät trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu phaùp töông öng vôùi dieät trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi taäp trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Ñoái vôùi ñaïo trí, Tam-ma-ñòa Khoâng, Voâ töôùng cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi taäp trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Voâ nguyeän chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi taäp trí maø khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø taäp trí töông öng vôùi Voâ nguyeän. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Voâ nguyeän maø khoâng töông öng vôùi taäp trí, nghóa laø taäp trí vaø taäp trí khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1358 Voâ nguyeän. 3. Coù phaùp töông öng vôùi taäp trí cuõng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø hai phaùp töông öng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi taäp trí cuõng khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø taäp trí khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, caùc taâm- taâm sôû phaùp cuøng saéc, voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi ba caên voâ laäu, baûy giaùc chi, taùm chi ñaïo, nhö noùi veà phaùp trí. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi dieät trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu phaùp töông öng vôùi ñaïo trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi dieät trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Ñoái vôùi Tam-ma-ñòa khoâng, Voâ nguyeän cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi dieät trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Voâ töôùng chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi dieät trí maø khoâng töông öng vôùi Voâ töôùng, nghóa laø dieät trí töông öng vôùi Voâ töôùng. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Voâ töôùng, khoâng töông öng vôùi dieät trí, nghóa laø dieät trí vaø dieät trí khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Voâ töôùng. 3. Coù phaùp töông öng vôùi dieät trí cuõng töông öng vôùi Voâ töôùng, nghóa laø hai phaùp töông öng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi dieät trí cuõng khoâng töông öng vôùi Voâ töôùng, nghóa laø dieät trí khoâng töông öng vôùi Voâ töôùng, vaø caùc taâm- taâm sôû phaùp cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi ba caên voâ laäu, baûy giaùc chi, taùm chi ñaïo, nhö phaùp trí ñaõ noùi. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi ñaïo trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Khoâng chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Khoâng, thì phaùp ñoù töông öng vôùi ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Ñoái vôùi Tam-ma-ñòa Voâ töôùng cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi ñaïo trí, thì phaùp ñoù töông öng vôùi SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1359 Tam-ma-ñòa Voâ nguyeän chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi ñaïo trí maø khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø ñaïo trí töông öng vôùi Voâ nguyeän. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Voâ nguyeän maø khoâng töông öng vôùi ñaïo trí, nghóa laø ñaïo trí vaø ñaïo trí khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Voâ nguyeän. 3. Coù phaùp töông öng vôùi ñaïo trí cuõng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø hai phaùp töông öng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi ñaïo trí cuõng khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, nghóa laø ñaïo trí khoâng töông öng vôùi Voâ nguyeän, vaø caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi ba caên voâ laäu, baûy giaùc chi, taùm chi ñaïo, nhö noùi veà phaùp trí. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa khoâng, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Voâ nguyeän chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Voâ nguyeän, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Khoâng chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Ñoái vôùi Tam-ma-ñòa Voâ töôùng cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Khoâng, thì phaùp ñoù töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi khoâng maø khoâng töông öng vôùi vò tri- ñöông tri caên, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa khoâng. 2. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên maø khoâng töông öng vôùi Khoâng, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên thaâu nhieáp khoâng vaø khoâng khoâng thaâu nhieáp, khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa vò tri-ñöông tri caên. 3. Coù phaùp töông öng vôùi khoâng cuõng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên thaâu nhieáp phaùp töông öng vôùi khoâng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi Khoâng, cuõng khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên khoâng thaâu nhieáp Khoâng vaø khoâng-vò tri-ñöông tri caên khoâng thaâu nhieáp, khoâng töông öng vôùi caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi dó tri caên, cuï tri caên cuõng vaäy. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1360 Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Khoâng, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Nieäm giaùc chi chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi khoâng, khoâng töông öng vôùi Nieäm giaùc chi, nghóa laø Nieäm giaùc chi töông öng vôùi khoâng. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Nieäm giaùc chi maø khoâng töông öng vôùi Khoâng, nghóa laø Khoâng vaø khoâng khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Nieäm giaùc chi. 3. Coù phaùp töông öng vôùi khoâng, cuõng töông öng vôùi Nieäm giaùc chi, nghóa laø hai phaùp töông öng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi khoâng cuõng khoâng töông öng vôùi Nieäm giaùc chi, nghóa laø khoâng khoâng töông öng vôùi Nieäm giaùc chi, Nieäm vaø caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi Traïch phaùp-Tinh tieán- Khinh an-Xaû giaùc chi vaø Chaùnh kieán-Chaùnh tinh tieán-Chaùnh nieäm cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa khoâng, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Hyû giaùc chi chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi khoâng maø khoâng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, nghóa laø khoâng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, vaø Hyû giaùc chi khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Khoâng. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Hyû giaùc chi maø khoâng töông öng vôùi Khoâng, nghóa laø Hyû giaùc chi töông öng vôùi Khoâng, vaø Khoâng khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Hyû giaùc chi. 3. Coù phaùp töông öng vôùi khoâng, cuõng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, nghóa laø hai phaùp töông öng. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi Khoâng cuõng khoâng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, nghóa laø khoâng khoâng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, Hyû giaùc chi khoâng töông öng vôùi Khoâng, vaø caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi Chaùnh tö duy cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi Tam-ma-ñòa Khoâng, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Ñònh giaùc chi chaêng? Ñaùp: Caùc phaùp töông öng vôùi khoâng, thì phaùp ñoù cuõng töông öng vôùi Ñònh giaùc chi. Coù phaùp töông öng vôùi Ñònh giaùc chi, khoâng töông öng vôùi Khoâng, nghóa laø khoâng khoâng thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa Ñònh giaùc chi. Ñoái vôùi Chaùnh ñònh cuõng vaäy. Nhö Khoâng ñoái vôùi phaàn sau, Voâ SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1361 nguyeän vaø Voâ töôùng ñoái vôùi phaàn sau cuõng nhö vaäy. Coù söï sai bieät laø nhö khoâng ñoái vôùi Hyû giaùc chi, Chaùnh tö duy, Voâ nguyeän vaø Voâ töôùng ñoái vôùi Hyû giaùc chi, Chaùnh kieán, Chaùnh tö duy cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, thì phaùp ñoù töông öng vôùi dó tri caên chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Hoûi: Neáu caùc phaùp töông öng vôùi dó tri caên, thì phaùp ñoù töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên chaêng? Ñaùp: Khoâng phaûi nhö theá. Ñoái vôùi cuï tri caên cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Nieäm giaùc chi chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên maø khoâng töông öng vôùi Nieäm giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên thaâu nhieáp vaø Nieäm giaùc chi. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Nieäm giaùc chi maø khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên khoâng thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa Nieäm giaùc chi. 3. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên cuõng töông öng vôùi Nieäm giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên thaâu nhieáp phaùp töông öng vôùi Nieäm giaùc chi. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, cuõng khoâng töông öng vôùi Nieäm giaùc chi, nghóa laø Nieäm vò tri-ñöông tri caên khoâng thaâu nhieáp Nieäm giaùc chi, vaø caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi Traïch phaùp-Tinh tieán-Ñònh giaùc chi-Chaùnh kieán-Chaùnh tinh tieán-Chaùnh nieäm-Chaùnh ñònh cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Hyû giaùc chi chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên maø khoâng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên thaâu nhieáp Hyû giaùc chi vaø Hyû giaùc chi khoâng thaâu nhieáp töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa vò tri- ñöông tri caên. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Hyû giaùc chi, khoâng töông öng vôùi vò tri- ñöông tri caên, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên khoâng thaâu nhieáp phaùp töông SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1362 öng cuûa Hyû giaùc chi. 3. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, cuõng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên thaâu nhieáp phaùp töông öng vôùi Hyû giaùc chi. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, cuõng khoâng töông öng vôùi Hyû giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöôïng tri caên khoâng thaâu nhieáp Hyû giaùc chi, vaø Hyû giaùc chi-vò tri-ñöông tri caên khoâng thaâu nhieáp, khoâng töông öng vôùi caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Khinh an giaùc chi chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, khoâng töông öng vôùi Khinh an giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöôïng tri caên töông öng vôùi Khinh an giaùc chi. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Khinh an giaùc chi maø khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên khoâng thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa Khinh an giaùc chi. 3. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên cuõng töông öng vôùi Khinh an giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Khinh an giaùc chi. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên cuõng khoâng töông öng vôùi Khinh an giaùc chi, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên khoâng töông öng vôùi Khinh an giaùc chi vaø caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Ñoái vôùi Xaû giaùc chi cuõng vaäy. Hoûi: Caùc phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, thì phaùp ñoù töông öng vôùi Chaùnh tö duy chaêng? Ñaùp: Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên maø khoâng töông öng vôùi Chaùnh tö duy, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên töông öng vôùi Chaùnh tö duy, vaø Chaùnh tö duy khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa vò tri- ñöông tri caên. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Chaùnh tö duy maø khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa Chaùnh tö duy. 3. Coù phaùp töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên, cuõng töông öng vôùi Chaùnh tö duy, nghóa vò tri-ñöông tri caên töông öng vôùi phaùp töông cuûa Chaùnh tö duy. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1363 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi vò tri-ñöông tri caên cuõng khoâng töông öng vôùi Chaùnh tö duy, nghóa laø vò tri-ñöông tri caên khoâng töông öng vôùi Chaùnh tö duy vaø caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Nhö vò tri-ñöông tri caên ñoái vôùi phaàn sau, dó tri, cuï tri caên ñoái vôùi phaàn sau cuõng vaäy. Coù söï sai bieät laø cuï tri caên ñoái vôùi Chaùnh kieán, Neân laøm thaønh boán caâu ñeå phaân bieät: 1. Coù phaùp töông öng vôùi cuï tri caên, khoâng töông öng vôùi Chaùnh kieán, nghóa laø Chaùnh kieán thuoäc veà cuï tri caên vaø Chaùnh kieán khoâng thaâu nhieáp, khoâng töông öng vôùi phaùp töông öng cuûa cuï tri caên. 2. Coù phaùp töông öng vôùi Chaùnh kieán maø khoâng töông öng vôùi cuï tri caên, nghóa laø cuï tri caên khoâng thaâu nhieáp phaùp töông öng cuûa Chaùnh kieán. 3. Coù phaùp töông öng vôùi cuï tri caên, cuõng töông öng vôùi Chaùnh kieán, nghóa laø phaùp töông öng cuûa Chaùnh kieán thuoäc veà cuï tri caên. 4. Coù phaùp khoâng töông öng vôùi cuï tri caên, cuõng khoâng töông öng vôùi Chaùnh kieán, nghóa laø cuï tri caên khoâng thaâu nhieáp Chaùnh kieán vaø caùc taâm-taâm sôû cuøng saéc voâ vi, taâm baát töông öng haønh. Nieäm giaùc chi cho ñeán chaùnh nieäm ñoái vôùi phaàn sau, noùi roäng nhö phaàn baøn veà giaùc chi. Nhö noùi: “Bí-soâ! Ta seõ vì oâng noùi veà boán möôi boán söï trí, oâng neân laéng nghe, coá gaéng suy tö tìm hieåu”. Hoûi: Theá naøo laø boán möôi boán söï trí? Ñaùp: Nghóa laø trí bieát laõo töû, trí bieát laõo töû taäp, trí bieát laõo töû dieät, trí bieát höôùng laõo töû dieät haønh. Nhö theá, trí bieát sinh höõu-thuû-aùi-thoï-xuùc-saùu xöù-danh saéc-thöùc- haønh. Trí bieát haønh taäp, trí bieát haønh dieät, trí bieát höôùng haønh dieät haønh. Ñoù goïi laø boán möôi boán söï trí. Hoûi: Trí bieát laõo töû cuøng vôùi boán möôi boán söï trí trong naøy, neân noùi phaùp trí, cho ñeán ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neân noùi trí bieát laõo töû laø boán trí, nghóa laø phaùp, loaïi, theá tuïc, khoå trí. Trí bieát laõo töû taäp laø boán trí, nghóa laø phaùp-loaïi-theá tuïc-taäp trí. Trí bieát laõo töû dieät laø boán trí, nghóa laø phaùp-loaïi-theá tuïc-dieät trí. Trí bieát höôùng laõo töû dieät haønh laø boán trí, nghóa laø phaùp-loaïi-theá tuïc-ñaïo trí. Sinh cho ñeán haønh, moãi chi coù boán trí cuõng vaäy. Nhö noùi: “Bí-soâ! Ta seõ vì oâng noùi veà baûy möôi baûy söï trí, oâng neân quaùn chaân thaät, taùc yù cho thaät toát ñeïp”. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1364 Hoûi: Theá naøo laø baûy möôi baûy söï trí? Ñaùp: Nghóa laø trí bieát sinh duyeân laõo töû. Trí bieát ñeàu laø sinh duyeân laõo töû. Trí bieát quaù khöù sinh duyeân laõo töû. Trí bieát quaù khöù sinh ñeàu laø sinh duyeân laõo töû. Trí bieát vò lai sinh duyeân laõo töû. Trí bieát vò lai sinh ñeàu laø sinh duyeân laõo töû. Vaø phaùp truï trí bieát taát caû söï naày laø höõu vi, voâ thöôøng, do taâm taïo ra, thuaän theo duyeân sinh-phaùp taän-phaùp giaûm-phaùp lìa-phaùp dieät. Nhö theá, trí bieát höõu-thuû-aùi-thoï-xuùc-saùu xöù-danh saéc-thöùc-haønh. Trí bieát voâ minh duyeân haønh. Trí bieát ñeàu laø voâ minh duyeân haønh. Trí bieát quaù khöù voâ minh duyeân haønh. Trí bieát quaù khöù ñeàu laø voâ minh duyeân haønh. Trí bieát vò lai voâ minh duyeân haønh. Trí bieát ñeàu laø vò lai voâ minh duyeân haønh. Vaø trí phaùp truï bieát taát caû söï naày laø höõu vi, voâ thöôøng, do taâm taïo ra, thuaän theo duyeân sinh phaùp taän-phaùp giaûm- phaùp lìa-phaùp dieät. Hoûi: Trí bieát sinh duyeân laõo töû cuøng baûy möôi baûy söï trí trong naøy, neân noùi laø phaùp trí cho ñeán ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neân noùi saùu trí tröôùc laø trí bieát sinh duyeân laõo töû…, ñeàu laø boán trí, nghóa laø phaùp-loaïi-theá tuïc-taäp trí. Trí phaùp truï thöù baûy, laø moät theá tuïc trí. Nhö baûy trí bieát sinh duyeân laõo töû, cho ñeán baûy trí bieát voâ minh duyeân haønh cuõng vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí thì ñoù laø loaïi trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí thì ñoù laø phaùp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí thì ñoù laø tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí thì ñoù laø phaùp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí thì ñoù laø theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí thì ñoù laø phaùp trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí thì ñoù laø khoå trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí thì ñoù laø phaùp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí thì ñoù laø taäp trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1365 Hoûi: Neáu thaønh töïu taäp trí thì ñoù laø phaùp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí thì ñoù laø dieät trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu dieät trí thì ñoù laø phaùp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí thì ñoù laø ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu ñaïo trí thì ñoù laø phaùp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí thì ñoù laø tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí thì ñoù laø loaïi trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí thì ñoù laø theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí thì ñoù laø loaïi trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí thì ñoù laø khoå trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí thì ñoù laø loaïi trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí thì ñoù laø taäp trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu taäp trí thì ñoù laø loaïi trí chaêng? Ñaùp: Neáu nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí thì ñoù laø dieät trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu dieät trí thì ñoù laø loaïi trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí thì ñoù laø ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu ñaïo trí thì ñoù laø loaïi trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí thì ñoù laø theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí thì ñoù laø tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc khoâng maát. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1366 Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí thì ñoù laø khoå trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí thì ñoù laø tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí thì ñoù laø taäp trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu taäp trí thì ñoù laø tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí thì ñoù laø dieät trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu dieät trí thì ñoù laø tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí thì ñoù laø ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu ñaïo trí thì ñoù laø tha taâm trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí thì ñoù laø khoå trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñöôïc khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí thì ñoù laø theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí thì ñoù laø taäp trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu taäp trí thì ñoù laø theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí thì ñoù laø dieät trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu dieät trí thì ñoù laø theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí thì ñoù laø ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu ñaïo trí thì ñoù laø theá tuïc trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí thì ñoù laø taäp trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu taäp trí thì ñoù laø khoå trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí thì ñoù laø dieät trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1367 Hoûi: Neáu thaønh töïu dieät trí thì ñoù laø khoå trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí thì ñoù laø ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu ñaïo trí thì ñoù laø khoå trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu taäp trí thì ñoù laø dieät trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu dieät trí thì ñoù laø taäp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu taäp trí thì ñoù laø ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu ñaïo trí thì ñoù laø taäp trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu dieät trí thì ñoù laø ñaïo trí chaêng? Ñaùp: Coù theå ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu ñaïo trí thì ñoù laø dieät trí chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu vò lai thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát, thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì ñoù laø. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát, thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí vò lai thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu hieän taïi thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø vò lai-hieän taïi chaêng? Ñaùp: Vò lai thì nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu vò lai-hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1368 Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí vò lai thì ñoù laø hieän taïi-quaù khöù chaêng? Ñaùp: Coù vò lai maø khoâng phaûi quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ ñaït ñöôïc chöa dieät, giaû söû dieät roài maát, khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù vò lai vaø quaù khöù maø khoâng phaûi hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù vò lai vaø hieän taïi maø khoâng phaûi quaù khöù, nghóa laø phaùp trí hieän ôû tröôùc maét kia chöa dieät, giaû söû dieät roài maát. Coù vò lai vaø quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát vaø cuõng hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu quaù khöù-hieän taïi thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù-vò lai chaêng? Ñaùp: Vò lai nhaát ñònh thaønh töïu, quaù khöù neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu, neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu quaù khöù-vò lai thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Nhö phaùp trí, traûi qua saùu loaïi, khoå- taäp-dieät-ñaïo cuõng vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí quaù khöù thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu vò lai thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí quaù khöù, thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí vò lai thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu hieän taïi thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí quaù khöù thì ñoù laø vò lai-hieän taïi chaêng? Ñaùp: Vò lai nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu vò lai-hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí vò lai thì ñoù laø quaù khöù-hieän taïi chaêng? SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1369 Ñaùp: Coù vò lai maø khoâng phaûi hieän taïi-quaù khöù, nghóa laø tha taâm trí ñaõ ñöôïc khoâng maát vaø chöa dieät, giaû söû dieät roài maát chöù khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù vò lai vaø quaù khöù maø khoâng phaûi hieän taïi, nghóa laø tha taâm trí ñaõ dieät khoâng maát chöù khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù vò lai vaø quaù khöù laø hieän taïi, nghóa laø tha taâm trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu quaù khöù-hieän taïi thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù-vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu quaù khöù-vò lai thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí quaù khöù thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu vò lai thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí quaù khöù thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí vò lai thì ñoù laø hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu hieän taïi thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí quaù khöù thì ñoù laø hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Vò lai nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu hieän taïi-vò lai thì ñoù laø quaù khöù chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí vò lai thì ñoù laø quaù khöù-hieän taïi chaêng? Ñaùp: Quaù khöù nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu quaù khöù-hieän taïi thì ñoù laø vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí hieän taïi thì ñoù laø quaù khöù-vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu quaù khöù-vò lai thì ñoù laø hieän taïi chaêng? SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1370 Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø loaïi trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí quaù khöù thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø loaïi trí vò lai chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø loaïi trí hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí hieän taïi thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät, khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø loaïi trí quaù khöù-hieän taïi chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi loaïi trí quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, loaïi trí chöa dieät, giaû söû dieät roài maát chöù khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø hieän taïi nghóa laø phaùp, loaïi trí ñaõ dieät khoâng maát, loaïi trí khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí hieän taïi chöù khoâng phaûi laø quaù khöù, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, loaïi trí hieän ôû tröôùc maét chöa dieät, giaû söû dieät roài maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp, loaïi trí ñaõ dieät khoâng maát, loaïi trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí quaù khöù-hieän taïi thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1371 Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø loaïi trí hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø loaïi trí hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, chöa ñaït ñöôïc loaïi trí. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí vò lai maø khoâng phaûi hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, ñaõ ñaït ñöôïc loaïi trí maø khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, loaïi trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø loaïi trí quaù khöù-vò lai chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi loaïi trí quaù khöù-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, chöa ñaït ñöôïc loaïi trí. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí vò lai, khoâng phaûi quaù khöù, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, ñaõ ñaït ñöôïc loaïi trí chöa dieät, giaû söû dieät roài maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí quaù khöù-vò lai, nghóa laø phaùp, loaïi trí ñaõ dieät khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí quaù khöù-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø loaïi trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi loaïi trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, chöa ñaït ñöôïc loaïi trí. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí vò lai maø khoâng phaûi quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, ñaõ ñaït ñöôïc loaïi trí maø chöa dieät, giaû söû dieät roài maát chöù khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí hieän taïi-vò lai, khoâng phaûi quaù khöù, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, loaïi trí hieän ôû tröôùc maét, chöa dieät, giaû söû dieät roài maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí quaù khöù-vò lai maø khoâng phaûi laø hieän taïi, nghóa laø phaùp, loaïi trí ñaõ dieät khoâng maát, loaïi trí khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø loaïi trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp, loaïi trí dieät khoâng maát, loaïi trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu loaïi trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1372 trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Nhö ñoái vôùi loaïi trí laøm thaønh baûy tieåu. Ñoái vôùi taäp-dieät-ñaïo trí cuõng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø tha taâm trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí quaù khöù thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø tha taâm trí vò lai chaêng? Ñaùp: Neáu ñaït ñöôïc khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø tha taâm trí hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí hieän taïi thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø tha taâm trí quaù khöù- hieän taïi chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi tha taâm trí quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí chöa dieät, giaû söû dieät roài maát khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø hieän taïi, nghóa laø phaùp trí, tha taâm trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí quaù khöù-hieän taïi thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1373 Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø tha taâm trí hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø tha taâm trí hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, chöa ñöôïc tha taâm trí, giaû söû ñaõ ñöôïc roài maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí vò lai maø khoâng phaûi hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí ñaõ ñöôïc khoâng maát maø khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø tha taâm trí quaù khöù- vò lai chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø tha taâm trí quaù khöù-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, chöa ñöôïc tha taâm trí, giaû söû ñöôïc roài maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí vò lai maø khoâng phaûi laø quaù khöù, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí ñaït ñöôïc khoâng maát, chöa dieät neáu dieät ñaõ maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí quaù khöù-vò lai, nghóa laø phaùp trí vaø tha taâm trí ñaõ dieät khoâng maát. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí quaù khöù-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø tha taâm trí quaù khöù- hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø tha taâm trí quaù khöù- hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, chöa ñöôïc tha taâm trí, giaû söû ñöôïc maø ñaõ maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí vò lai maø khoâng phaûi laø quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí ñaõ ñaït ñöôïc khoâng maát, chöa dieät neáu dieät ñaõ maát, khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí quaù khöù-vò lai maø khoâng phaûi laø hieän taïi, nghóa laø phaùp trí vaø tha taâm trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø tha taâm trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, tha taâm trí hieän SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1374 ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu tha taâm trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø theá tuïc trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí quaù khöù thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø theá tuïc trí vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí vò lai, thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø theá tuïc trí hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí hieän taïi, thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø theá tuïc trí quaù khöùhieän taïi chaêng? Ñaùp: Quaù khöù nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí quaù khöù-hieän taïi thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu quaù khöù ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø theá tuïc trí hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Vò lai nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1375 Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø theá tuïc trí quaù khöù-vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí quaù khöù-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø theá tuïc trí quaù khöùhieän taïi-vò lai? Ñaùp: Quaù khöù-vò lai nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu theá tuïc trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø khoå trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí quaù khöù thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø khoå trí vò lai chaêng? Ñaùp: Ñuùng nhö vaäy. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø khoå trí hieän taïi chaêng? Ñaùp: Neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí hieän taïi thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû SOÁ 1544 - LUAÄN A TYØ ÑAÏT MA PHAÙT TRÍ - Quyeån 10 1376 dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø khoå trí quaù khöù-hieän taïi chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø khoå trí quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí chöa dieät, giaû söû dieät roài maát chöù khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø khoå trí quaù khöù maø khoâng phaûi laø hieän taïi, nghóa laø phaùp trí, khoå trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø khoå khoå trí hieän taïi maø khoâng phaûi laø quaù khöù, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí hieän ôû tröôùc maét, chöa dieät, giaû söû dieät roài maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø khoå trí quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø khoå trí vaø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí quaù khöù-hieän taïi thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø khoå trí hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Vò lai nhaát ñònh thaønh töïu, hieän taïi neáu hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø khoå trí quaù khöù-vò lai chaêng? Ñaùp: Vò lai nhaát ñònh thaønh töïu. Quaù khöù neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu, neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí quaù khöù-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Hoûi: Neáu thaønh töïu phaùp trí quaù khöù thì ñoù laø khoå trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai chaêng? Ñaùp: Coù phaùp trí quaù khöù vaø khoå trí vò lai maø khoâng phaûi laø quaù khöù-hieän taïi, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí chöa dieät, giaû söû dieät roài maát chöù khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø khoå trí hieän taïi-vò lai, khoâng phaûi laø quaù khöù, nghóa laø phaùp trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí hieän ôû tröôùc maét, chöa dieät, giaû söû dieät roài maát. Coù phaùp trí quaù khöù vaø khoå trí quaù khöù-vò lai maø khoâng phaûi laø hieän taïi, nghóa laø phaùp trí vaø khoå trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí khoâng hieän ôû tröôùc maét. Coù phaùp trí quaù khöù vaø khoå trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai, nghóa laø phaùp trí vaø khoå trí ñaõ dieät khoâng maát, khoå trí hieän ôû tröôùc maét. Hoûi: Neáu thaønh töïu khoå trí quaù khöù-hieän taïi-vò lai thì ñoù laø phaùp trí quaù khöù chaêng? Ñaùp: Neáu ñaõ dieät khoâng maát thì thaønh töïu. Neáu chöa dieät, giaû söû dieät roài maát thì khoâng thaønh töïu. Nhö phaùp trí ñoái vôùi phaàn sau, laøm thaønh baûy phaàn nhoû, cho ñeán dieät trí ñoái vôùi ñaïo trí, tuøy theo nhöõng söï thích hôïp, laøm thaønh baûy phaàn nhoû cuõng nhö vaäy. Nhö baûy phaàn nhoû, baûy phaàn lôùn cuõng nhö vaäy. Söï sai bieät laø duøng hai hoaëc nhieàu ñoái vôùi moät, hoaëc duøng moät ñoái chieáu vôùi hai hoaëc nhieàu, nhö quaù khöù laø ñaàu tieân coù baûy, vò lai cho ñeán quaù khöù-vò lai-hieän taïi laø ñaàu tieân cuõng ñeàu coù baûy, nhö vaäy, neân bieát. 