13- KINH PHAÏM CHÍ ÑAÂU-LAËC
Nghe nhö vaày: Ñöùc Phaät truï taïi Leâ sôn, nöôùc Vöông xaù. Khi aáy baûy vò quyû töôùng quaân cuøng vôùi quyû töôùng quaân Quyeát-ma-vieät heïn öôùc: vuøng cai trò cuûa vò naøo sinh ra baùu vaät phaûi thoâng baùo cho nhau bieát. Trong caùi ao thuoäc vuøng cai trò cuûa quyû töôùng quaân Quyeát-mavieät sinh ra moät hoa sen ngaøn caùnh, coïng lôùn nhö baùnh xe ñeàu coù maøu hoaøng kim. Quyû töôùng quaân Quyeát-ma-vieät daãn naêm traêm con quyû ñeán choã baûy vò quyû töôùng quaân kia baûo: –Hieàn giaû neân bieát, trong chieác ao do toâi cai quaûn ñaõ sinh moät hoa sen ngaøn caùnh, rieâng coïng cuûa noù ñaõ lôùn nhö baùnh xe, ñeàu coù maøu hoaøng kim. Baûy vò quyû töôùng quaân lieàn baùo: –Hieàn giaû cuõng neân bieát choã cuûa toâi cai quaûn cuõng xuaát hieän ñieàu thaàn dieäu quyù baùu laø Ñöùc Nhö Lai Chaùnh Giaùc ñi ñoä khaép ba coõi. Lôøi Ngaøi daïy ñeàu laøm cho ngöôøi theá gian ñöôïc an oån, sinh phaùp laïc voâ thöôïng kieân coá voâ song. Ñieàu quyù giaù xuaát hieän ôû chuùng toâi naøo nhö baûo vaät cuûa Hieàn giaû. Vaøo ngaøy möôøi laêm trong thaùng, Ngaøi thuyeát giôùi giaûi toäi. Quyû töôùng quaân Quyeát-ma-vieät baûo vôùi baûy vò kia: Nay möôøi laêm ngaøy tònh Ñeâm saùng nhö vaàng döông Caàu Phaät kieám phöông naøo Khoâng toû nôi Ngaøi truï. Phaät nay truï Vöông xaù Truyeàn daïy Ma-ñeà-nhaân Ngöôøi nghe ñeàu döùt khoå Thaáy roõ phaùp theá gian Töø khoå laïi sinh khoå Ñoaïn roài, khoå khoâng sinh Nghe Baùt chaùnh ñaïo roài Öa muoán phaùp canh loä. Nay cuøng ñeán leã laïy Baäc ta haèng toân kính. Khôûi yù ñi caàu hoïc Nhöng nieäm Höõu khoâng döøng Neáu coøn yeâu vaø gheùt Höõu nieäm lieàn khôûi theo. Khi ñöùng ñi chaùnh nieäm YÙ laëng khoâng sôû höõu Nieäm yeâu, gheùt khoâng coøn Nieäm Khoâng chaúng loâi cuoán, Chaúng neân vöôùng nieäm tham Naõo haïi khoâng y cöù Boû nieäm Höõu, haïnh chaân Lieät tueä khoâng ñaém tröôùc.
Boû tham khoâng thuû giöõ
Thöông, buoàn, taâm nhu ñoäng
Ñoaïn nieäm khoâng ñaém taø
Bieát khoå gaàn laøm chi?
Neân giöõ mieäng khoâng doái
Khoâng ganh, ñöøng aùc ngoân
Chaùnh ngöõ khoâng gieøm pha
Khoâng nghó lôøi tranh ñaáu
Giöõ mieäng taâm chôù xaûo
Chaúng ganh, noùi lôøi aùc
Giöõ haïnh sao theâu deät?
Khoâng coù sao loaïn taâm?
Neáu khoâng nhieãm duïc aùc
YÙ seõ tònh khoâng dô
Moïi chaáp tröôùc tröø heát
Vôùi phaùp neân thaåm suy
AÉt ñeán ñöôïc tænh giaùc.
Sôû haønh ñeàu ñaõ tònh
Ñoaïn tröø heát khoâng ñaém
Neân khoâng coøn thai sinh
Thaáy chaân lyù ba ñôøi
Sôû haønh tònh khoâng caáu
Thaønh töïu moïi phaùp haønh
Tröø phaùp ñònh töï taïi,
Theá Toân, ñöùc toaøn thieän
Thaân,khaàu ñeàu an tónh
Phaät truï ñònh trong röøng
Haõy cuøng ñeán chieâm leã.
La-haùn Loäc Toàn Tröôøng
AÊn ít dieät taø tham
Mau ñeán hoûi phaùp ñoä
Do ñaâu dieät thoaùt khoå?
Chieám ngöôõng Ñöùc Nhö lai
Sôï haõi ñeàu khoâng coøn
Cuùi ñaàu ñaûnh leã Phaät.
Baûy vò töôùng quaân quyû vaø Quyeát-ma-vieät, sau ñoù moãi vò coù naêm traêm quyû hôïp laøm
Thieân chuùng, cuøng ñi ñeán choã Phaät, cuùi ñaàu ñaûnh leã Phaät xong ñöùng moät beân. Quyeátma-vieät quyû töôùng quaân beøn baïch Phaät:
La-haùn Loäc Toàn Tröôøng
AÊn ít tu ñaúng taâm
Theá Toân ñònh trong röøng
Chuùng con xin thöa hoûi:
Khoå kia töø ñaâu dieät
Laøm theá naøo thoaùt khoå?
Baøy nghóa ñoaïn nghi vaán
Laøm sao thoaùt, khoâng khoå
Khieán dieät tröø khoå ñau
Laøm döùt ñi ñau khoå?
Lôøi dieäu giaûi nghi ngôø
Theo nghóa khoâng coøn khoå.
Ai taïo taùc ñôøi naøy,
Ai taïo taùc vöôùng maéc,
Ai taïo sôû höõu ñôøi
Ai taïo laøm ñôøi khoå?
Saùu taïo taùc ñôøi naøy
Saùu taïo thaønh vöôùng maéc
Saùu taïo thaønh sôû höõu ñôøi
Saùu taïo laøm ñôøi khoå.
Ñôøi naøy ai ñöôïc ñoä
Ñeâm ngaøy troïn khoâng nghæ
Chaúng vöôùng cuõng chaúng maéc?
Vöïc saâu ai chaúng chìm?
Taát caû theo thoï trì
Haønh theo tueä nghó töôûng
Loøng nieäm theo yù thöùc
Laø ñöùc vöôït bôø kia.
Lìa xa duïc töôûng ñôøi
Gaëp saéc cuõng chaúng maøng
Chaúng vöôùng cuõng chaúng maéc
Laø chaúng chìm vöïc saâu.
Töø ñaâu coøn saùu höôùng
Laøm sao khoâng coøn nöõa
Ai khoå cuõng nghó vui
Dieät taän chaúng coøn gì?
Sau ñoù hoaøn saùu höôùng
Sinh aáy chaúng coøn sinh
Danh dieät, döùt voâ saéc
Heát taän coøn laïi gì
Vui möøng böôùc qua ñöôøng.
Baûy vò Ñaïi töôùng quaân
Hieåu neân baùo aân saâu
Ñöùc Phaät hieän khai ñaïo
Phaùp thí laø voâ thöôïng.
Nay ma hoïp ngaøn chuùng
Ñeàu chaép tay ñöùng yeân
Taát caû töï quy maïng
Vôùi Theá Toân Ñaïi Sö.
Nay toû lôøi caùo bieät Thaûy veà troâng vieäc nöôùc Ñeàu leã Baäc Chaùnh Giaùc Nieäm phaùp nöông phaùp Phaät. Baáy giôø giöõa toøa coù vò Phaïm chí teân Ñaâu-laëc, cuõng ôû trong chuùng, nhaân luùc aáy beøn khôûi yù vôùi Baäc Tòch dieät Giaûi thoaùt, sinh loøng nghi ngôø. Phaät bieát Ñaâu-laêïc coù yù sinh nghi ngôø, beøn hoùa ra Ñöùc Phaät hình dung ñoan chaùnh ñeïp voâ cuøng, ngöôøi troâng thaáy khoâng ai laø chaúng vui. Hình theå vöôït haún chö Thieân, thaân coù ba möôi hai töôùng Ñaïi nhaân, saéc vaøng tía, maëc y ñaïi phaùp. Ñeä töû cuõng laø hoùa nhaân. Hoùa nhaân vöøa noùi, ñeä töû cuõng noùi. Ñeä töû vöøa noùi, hoùa nhaân cuõng noùi. Hoùa nhaân do Phaät taïo ra. Hoùa nhaân noùi thì Phaät im laëng. Phaät noùi naêng thì hoùa nhaân im laëng. Vì sao? Vì ñeå cheá phuïc moïi nieäm. Hoùa Phaät beøn veùn y baøy vai phaûi, chaép tay duøng keä taùn thaùn: Nguyeän xin hoûi Ñaáng Hieàn Thaàn Xa lìa tòch tónh raát vui Töø ñaâu hoïc ñöôïc dieät taän Ñeàu chaúng thoï sôû höõu ñôøi? Do ña duïc neân ngaõ hieän Cöù nöông theo taát phaûi loaïn AÁy laø aùi duïc beân trong Laøm bieán hoaïi ñi giaùc thöùc. Chaúng duøng thì lieàn töï thaáy Chi baèng giaûm tröø caùc thöù. Tuy nghe thính chuùng xöng taùn. Chaúng khinh maïn vôùi keû khaùc Nhö sôû phaùp ñaõ ñöôïc bieát Hoaëc beân trong, hoaëc beân ngoaøi Naåy xin söùc maïnh töø trong Khoâng choã naém baét coù, khoâng. Neân töï giöõ haïnh caàu dieät. Chöù theo ngöôøi hoïc caàu dieät Laáy yù töï haønh ñoaïn dieät Cuõng chaúng tuøy vaøo nôi naøo. Nhö ôû giöõa choã bieån khôi Khoâng soùng daâng, raát yeân laëng Heát thaûy döøng nghó nhö vaäy Chaúng giaùc cuøng yù vôùi thöùc. Nguyeän laøm con maét Ñaïi tueä Ñaõ chöùng phaùp laïi hieän thaáy Nguyeän laøm thieän thöù quang nhaân Töø trí ñònh bieát caùc thöù. Maét nhieáp nhìn, hai beân khaùc Bòt tay laïi chaúng ñoùn nghe Theo vò giôùi, chaúng tham tröôùc. Ta chaúng coù gì trong ñôøi. Thaân coù ñaây nhö thoâ teá
Chaúng nghó töôûng khôûi saàu tö
Lieàn khôûi sinh nguyeän nhö vaäy.
Gaëp haõi sôï, tueä chaúng ngaïi
Ñöôïc löông thöïc vaø thöùc aên
Nhö chieác y ñang duøng ñaây
Bieát döøng ñuû sau chaúng lo,
Theo ñònh ñoù, chaúng tham theâm
Thöôøng tu ñònh vui trong röøng
Xaû laø lyù khoâng hí phaïm
Khi ngoài cuõng nhö luùc naèm.
Choã thanh tònh noã löïc hoïc
Chaúng töï sôï maát khi nguû
Vieäc hoïc haønh thöôøng giöõ nghieâm
Döùt meâ môø vaø bôûn côït.
Muoán ñôøi toát taát xa lìa
Döùt toån haïi lieàn roõ moäng
Ñöøng quaùn ñeå hieän thieän aùc
Ñöøng hieän tueä nôi baøo thai
Taát chaúng gaàn guõi vôùi Thieân.
Ñöøng taïo taùc nôi mua baùn
Ñöøng theo ñoù laøm tö lôïi
Ñöøng tham ñaém nôi queâ nöôùc
Chaúng theo ñoù caàu duïc lôïi.
Ñöøng möøng vui chaúng thaønh thöïc
Cuõng chaúng noùi lôøi ñoâi nghóa
Sôû haønh taän vì caàu tueä
Giöõ giôùi chaúng chuùt xem thöôøng.
Ñeán keát cuøng chaúng sôï haõi
Gaëp hieàn nhaân chaúng lôùn lôøi
Boû loøng tham khoâng ñoá taät
Boû hai lôøi phaùp haän bi.
Loøng muoán hoïc lôøi tham tröôùc
Cuõng chaúng buoâng tieáng thoâ laäu.
Khoâng xaáu hoå, chaúng hoïc ñoøi
Haønh buoâng xaû, chaúng giöõ oaùn
Baøy thoâ aùc lôøi chaúng thieän.
Cuøng hoïc ñoøi nhö phaøm nhaân
Kheùo ngaên laïi chôù theo cuøng
Tueä öùng hieän thaân chaúng loãi.
Theo Nhö Lai laáy laøm chính.
Chaúng buoâng taâm yù vu vô
Töø tónh laëng bieát dieät taän
Chaúng nghi ngôø lôøi Phaät daïy.
Töï trí tueä phaùp chaúng maát
Chöùng phaùp thaáy bieát voâ soá
Thöôøng theo hoïc tueä Nhö Lai Laïi chaúng vöôùng theo tueä aáy. Phaät giaûng kinh Nghóa Tuùc naøy xong, caùc vò Tyø-kheo ñeàu hoan hyû.