📜 Giảng Sư
Kho kinh › Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo)

T071 BL 1 (028) Nói Về Pháp Tự Tứ-Giới Pháp Của Tỳ Kheo-Bộ Hòa Lê Ngũ Phần

Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo) · 25,621 ký tự · ~23 phút đọc
🏠 📜

Ñoaïn 4: NOÙI VEÀ PHAÙP TÖÏ TÖÙ

Ñöùc Phaät ôû taïi thaønh Xaù-veä. Baáy giôø, soá ñoâng Tyø-kheo ôû moät choã An cö, cuøng nhau baøn noùi: Chuùng ta neáu cuøng nhau noùi naêng, hoaëc ñöa ñeán söï nhieàu chuyeän, neân cuøng nhau laäp quy cheá, chôù coù nhöõng lôøi leõ gì vôùi nhau. Neáu ai khaát thöïc veà tröôùc thì lau queùt, röôùi nöôùc choã doïn aên, laáy nöôùc ñaày bình, ñem khaên lau tay, lau chaân ra, traûi caùc toïa cuï, ñeå ñoà ñöïng thöùc aên dö, löôøng thöùc aên, coù dö thì sôùt bôùt ñeå vaøo ñoù, ngöôøi naøo aên thieáu laáy ñoù maø aên, aên roài theo thöù töï doïn deïp, neáu moät mình khoâng theå laøm ñöôïc thì ra daáu nhôø baïn cuøng laøm. An cö nhö vaäy ñöôïc soáng an laïc, khoâng coù caùi hoïa phaûi quaáy, theâm bôùt. Luaän baøn nhö vaäy roài lieàn thöïc hieän. An cö xong, thöôøng phaùp cuûa chö Phaät, moät naêm coù hai laàn hoäi hoïp, khi ñeán choã Phaät, caùc Tyø-kheo ñaàu maët leã nôi chaân, roài ngoài lui qua moät beân. Ñöùc Phaät an uûi hoûi: - Caùc thaày an cö hoøa hôïp, khaát thöïc khoâng thieáu, treân ñöôøng ñi khoâng nhoïc meät chöù? - Baïch Theá Toân! Chuùng con An cö hoøa hôïp, khaát thöïc khoâng thieáu, treân ñöôøng ñi khoâng nhoïc meät. Ñöùc Phaät laïi hoûi: - Caùc thaày An cö baèng caùch naøo ñöôïc hoøa hôïp? Caùc Tyø-kheo lieàn traû lôøi ñaày ñuû nhö treân. Ñöùc Phaät baèng moïi caùch quôû traùch: - Caùc thaày ngu si, nhö oan gia ôû vôùi nhau, laøm sao maø ñöôïc hoøa hôïp an laïc. Ta ñaõ duøng voâ soá phöông tieän daïy caùc thaày soáng chung, caàn phaûi nhaéc nhôû nhau, xaây döïng, giaùc ngoä cho nhau, ñeå laøm troøn ñaïo ng- hieäp. Taïi sao nay caùc thaày laïi thöïc haønh phaùp caám?! Töø nay neáu laïi laäp caùi phaùp khoâng cuøng noùi naêng vôùi nhau thì phaïm toäi Ñoät-kieát-la. Baáy giôø, Luïc quaàn Tyø-kheo thöôøng thöôøng phaïm toäi. Caùc Tyø- kheo duøng lôøi Phaät daïy, cuøng nhau khuyeân raên noùi: Caùc thaày thöôøng thöôøng phaïm toäi, neân töï thaáy loãi maø tu caûi hoái, chôù ñeå oâ nhieãm phaïm haïnh, töï ñeå laïi caùi khoå lôùn cho mình, phuï loøng tin cuûa tín thí, roát cuoäc khoâng ñöôïc gì! Luïc quaàn Tyø-kheo khoâng töï caûi hoái, trôû laïi vu khoáng noùi vôùi caùc Tyø-kheo Tröôûng laõo phaïm caùc toäi. Caùc Tröôûng laõo nghe roài, xaáu hoå, ñeán choã Phaät, baïch Phaät. Nhaân vieäc naøy Phaät taäp hôïp caùc Tyø-kheo Taêng, hoûi Luïc quaàn Tyø-kheo: - Thaät söï caùc oâng coù nhö vaäy khoâng? - Baïch Theá Toân! Coù. Ñöùc Phaät baèng moïi caùch quôû traùch roài, baûo caùc Tyø-kheo:

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 440

Neáu coù Tyø-kheo phaïm toäi, tröôùc neân hoûi: toâi muoán khuyeân thaày, thaày coù cho pheùp toâi hay khoâng? Vò aáy noùi cho pheùp, thì khuyeân, khoâng cho pheùp thì thoâi. Neáu khoâng cho pheùp thì phaïm Ñoät-kieát-la. Luïc quaàn Tyø-kheo, thôøi gian sau phaïm toäi, beøn hoûi ngöôïc laïi Tyø-kheo Tröôûng laõo: Toâi muoán khuyeân thaày, thaày coù cho pheùp toâi hay khoâng? Vò kia khôûi yù nieäm: Phaät cheá khoâng ñöôïc cho pheùp, beøn noùi: Tuøy yù thaày cöù noùi! Luïc quaàn Tyø-kheo laïi noùi: Neáu tuøy yù toâi noùi thì nghe toâi noùi: Toäi gì, noùi khi naøo, noùi choã naøo? Vò kia nghe noùi nhöõng lôøi naøy beøn ñi theo sau, khoâng daùm rôøi xa. Quyù vò baïch Phaät, Phaät laïi hoûi Luïc quaàn Tyø-kheo: - Söï thaät caùc oâng coù nhö vaäy khoâng? - Coù thaät nhö vaäy, baïch Theá Toân. Ñöùc Phaät baèng moïi caùch quôû traùch, roài baûo caùc Tyø-kheo: - Neáu thaønh töïu naêm phaùp, khoâng neân hoûi, xin pheùp noùi toäi. Khoâng xaáu hoå, ngu si, ít nghe, töï mình khoâng bieát phaùp, caåu thaû, trình baøy vieäc aùc cuûa ngöôøi. Neáu coù xaáu hoå, nghe nhieàu, trí tueä, töï mình bieát phaùp, thöïc söï muoán khieán cho ngöôøi xa lìa toäi aùc, môùi neân hoûi, cho pheùp noùi toäi. Laïi coù naêm phaùp khoâng neân hoûi, cho pheùp noùi toäi: laøm theo aùi, saân, sôï, si, khoâng bieát ñuùng luùc hay khoâng ñuùng luùc. Ngöôïc laïi treân thì neân hoûi, cho pheùp noùi toäi: Neáu thaønh töïu naêm phaùp aùc maø hoûi, khoâng neân kính caån cho pheùp noùi toäi, neáu thaønh töïu naêm phaùp thieän maø hoûi neân kính caån cho pheùp noùi toäi. Khi aáy, caùc Tyø-kheo nghò baøn nhö sau: Nhö Ñöùc Theá Toân daïy: Neân cho pheùp hoûi, khoâng neân cho pheùp hoûi, neân kính caån cho pheùp, khoâng neân kính caån cho pheùp, chæ coù La haùn vaäy sau môùi neân hoûi, chuùng ta laøm sao ñöôïc pheùp ñieàu naøy. Quyù vò baïch Phaät. Nhaân vieäc naøy Phaät taäp hôïp caùc Tyø-kheo Taêng, hoûi caùc Tyø-kheo: - Thaät söï caùc thaày coù nghò baøn nhö vaäy khoâng? - Baïch Theá Toân! Coù. Ñöùc Phaät baûo caùc Tyø-kheo: - Töø nay do möôøi ñieàu lôïi, vì caùc Tyø-kheo laøm phaùp Töï töù. Neân yeâu caàu Taêng Töï töù noùi toäi: Xin caùc Ñaïi ñöùc, neáu thaáy toäi cuûa toâi, hoaëc nghe toäi cuûa toâi, hoaëc nghò toäi cuûa toâi, ruû loøng thöông tuøy yù noùi, toâi seõ thaáy toäi, saùm hoái. Noùi nhö vaäy Ba laàn. Baáy giôø, caùc Tyø-kheo khôûi yù nieäm: Ñöùc Theá Toân daïy chuùng ta Töï töù neân cuøng nhau phuïng haønh, beøn ngaøy naøo cuõng Töï töù, hoaëc hai ngaøy, ba ngaøy cho ñeán naêm ngaøy moät laàn Töï töù. Quyù vò baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân nhö vaäy, neân ngaøy cuoái cuøng cuûa ba thaùng haï Töï töù. Caùc

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 441

Tyø-kheo beøn ñoái tröôùc Tyø-kheo-ni, Thöùc-xoa-ma-na, Sa-di, Sa-di-ni Töï töù, hoaëc ñoái tröôùc baïch y, ngoaïi ñaïo, taâm cuoàng, taâm loaïn, taâm beänh hoaïi, ngöôøi bò cöû, dieät taãn, dò kieán ñeå Töï töù. Quyù vò baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân Töï töù nhö vaäy, neân Töï töù trong chuùng Tyø-kheo nhö phaùp. Coù caùc Tyø-kheo ngoài treân giöôøng Töï töù. Quyù vò baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân nhö vaäy. Caùc Tyø-kheo Töï töù ôû döôùi ñaát nhôùp y phuïc, baïch Phaät. Phaät daïy: Neân söûa soaïn nôi ñaát cho saïch seõ, traûi coû leân treân, Töï töù. Luïc quaàn Tyø-kheo noùi: Ñeán phieân toâi, toâi seõ xuoáng ñaát. Quyù vò baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân nhö vaäy. Tröôùc heát moät Tyø-kheo xöôùng: Ñaïi ñöùc Taêng xin laéng nghe! Nay ñeán giôø Töï töù cuûa chö Taêng, Taêng neân hoøa hôïp ñeå Töï töù. Ñaây laø lôøi taùc baïch. Sau ñoù, taát caû ñeàu xuoáng ñaát quyø goái Töï töù. Caùc Tyø-kheo Töï töù chöa xong, Thöôïng toïa giaø beänh, khoâng theå quyø laâu, baïch Phaät. Phaät daïy: Cho pheùp Töï töù roài trôû laïi choã ngoài. Caùc Tyø-kheo Töï töù xong beøn ñi ra, baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân ra tröôùc, phaûi ñôïi xong roài ra moät löôït. Caùc Tyø-kheo nhaát thôøi höôùng ñeán Thöôïng toïa Töï töù, khoâng bieát ai ñaõ Töï töù ai chöa Töï töù, baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân nhaát thôøi Töï töù. Caùc Tyø-kheo laïi moãi vò ñeán Thöôïng toïa Töï töù. Coù caùc baïch y muoán cuùng döôøng nghe phaùp, laâu khoâng theå ñôïi, beøn cheâ traùch noùi: Chuùng toâi baän nhieàu vieäc, phaûi pheá boû ñeán ñaây, maø caùc Tyø-kheo khoâng coù thì giôø thoï thí, vì toâi noùi phaùp. Caùc Tyø-kheo baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân moãi vò, moãi vò Töï töù. Cho pheùp taùm vò Thöôïng toïa Töï töù rieâng, ngoaøi ra ñoàng tuoåi vôùi ñoàng tuoåi moät thôøi Töï töù. Caùc Tyø-kheo khoâng bieát Töï töù roài ñeán choã naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Neân baïch nhò Yeát-ma sai ngöôøi Töï töù, hoaëc hai hay nhieàu vò. Moät Tyø-kheo xöôùng: Ñaïi ñöùc Taêng xin laéng nghe! Tyø-kheo… vaø Tyø-kheo… naøy coù theå vì Taêng laøm ngöôøi Töï töù. Nay Taêng sai Tyø-kheo… Tyø-kheo… laøm ngöôøi Töï töù. Neáu thôøi gian thích hôïp ñoái vôùi Taêng, Taêng chaáp thuaän. Ñaây laø lôøi taùc baïch. Ñaïi ñöùc Taêng xin laéng nghe, Tyø-kheo… Tyø-kheo… coù theå vì Taêng laøm ngöôøi Töï töù. Nay Taêng sai Tyø-kheo… Tyø-kheo… laøm ngöôøi Töï töù. Caùc Tröôûng laõo naøo chaáp thuaän thì im laëng. Vò naøo khoâng ñoàng yù xin noùi. Taêng ñaõ sai Tyø-kheo… Tyø-kheo… laøm ngöôøi Töï töù roài. Taêng ñoàng yù neân im laëng. Vieäc nhö vaäy, thoï trì nhö vaäy. Caùc Tyø-kheo sai Tyø-kheo voâ trí laøm ngöôøi Töï töù, baïch Phaät. Phaät daïy: Ngöôøi bò chi phoái do naêm phaùp sau khoâng neân sai: laøm theo yù muoán, thöông, giaän, si, sôï, khoâng bieát thôøi, phi thôøi, ngöôïc laïi vôùi treân

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 442

thì neân sai. Tyø-kheo sai neân ñöùng daäy noùi vôùi caùc Tyø-kheo: Nhöõng vò ñoàng tuoåi ngoài laïi moät choã. Ngöôøi Töï töù khoâng bieát mình neân Töï töù vaøo luùc naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Theo thöù töï, ñeán mình thì neân Töï töù. Caùc Tyø-kheo Töï töù theo theå thöùc nhö vaäy vaãn coøn laâu, caùc baïch y cheâ traùch noùi nhö treân. Quyù vò baïch Phaät. Phaät daïy: Ngöôøi ñöôïc sai neân xöôùng: Moãi vò höôùng vaøo nhau Töï töù. Caùc Tyø-kheo Töï töù roài laïi boá taùt, baïch Phaät. Phaät daïy: Yeát-ma Töï töù cuõng goïi laø boá taùt. Luùc naøy, Ñöùc Theá Toân vaøo ngaøy Töï töù, cuøng caùc Tyø-kheo, keû tröôùc ngöôøi sau xoay quanh, ngoài nôi ñaát troáng. Phaät baûo caùc Tyø-kheo: Nay ñaõ ñeán giôø Taêng hoøa hôïp Töï töù, neân cuøng nhau Töï töù. Coù moät Tyø- kheo ñöùng daäy baïch Phaät: Coù Tyø-kheo beänh khoâng ñeán ñöôïc. Ñöùc Phaät daïy: Neân sai moät Tyø-kheo dìu tôùi… cho ñeán caâu: Ra ngoaøi giôùi Töï töù, nhö trong muïc thuyeát giôùi ñaõ noùi. Luïc quaàn Tyø-kheo coù toäi maø Töï töù, baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân nhö vaäy, vi phaïm, maéc toäi Ñoät-kieát-la. Hoï vaãn coá coù toäi maø Töï töù, baïch Phaät. Phaät daïy: Neân ngöng Töï töù. Caùc Tyø-kheo khi chöa Yeát-ma beøn ngöng, choã Töï töù khaùc laïi coù Töï töù roài, môùi ngöng, baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân nhö vaäy, Yeát-ma roài khi chöa Töï töù neân ngöng. Ñöùc Phaät baûo caùc Tyø-kheo: Coù boán phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù, boán phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù. Nhöõng gì laø boán phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù? Nghóa laø ngöng vì voâ caên phaù giôùi, voâ caên phaù kieán, voâ caên phaù oai nghi, voâ caên phaù chaùnh maïng. Neáu ngöôïc laïi vôùi treân laø boán phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù. Laïi coù baûy phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù, baûy phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù. Nhöõng gì laø baûy phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù? Nghóa laø ngöng vì voâ caên Ba-la-di, voâ caên Taêng-giaø-baø-thi-sa, voâ caên Thaâu- lan-giaù, voâ caên Ba-daät-ñeà, voâ caên Ba-la-ñeà-ñeà-xaù-ni, voâ caên Ñoät-kieát- la, voâ caên thuyeát aùc. Ngöôïc laïi vôùi treân laø baûy phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù. Laïi coù taùm phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù, taùm phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù. Nhöõng gì laø taùm phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù? Nghóa laø ngöng voâ caên phaù giôùi voâ taùc, voâ caên phaù kieán voâ taùc, voâ caên phaù oai nghi voâ taùc, voâ caên phaù chaùnh maïng voâ taùc. Ngöôïc laïi vôùi treân laø taùm phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù. Laïi coù chín phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù, chín phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù. Theá naøo laø chín phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù? Nghóa laø voâ caên phaù giôùi taùc baát taùc, voâ caên phaù kieán, voâ caên phaù oai nghi cuõng nhö vaäy. Ngöôïc laïi vôùi treân laø chín phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù.

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 443

Laïi coù möôøi phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù, möôøi phaùp khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù. Nhöõng gì laø möôøi phaùp nhö phaùp ngöng Töï töù? Coù moät Tyø-kheo duøng töôùng naøy, duøng söï naøy thoï Yeát-ma nhö phaùp trò toäi. Tyø-kheo naøo thaáy vò kia duøng töôùng naøy, duøng vieäc naøy, thoï Yeát-ma nhö phaùp trò toäi, Tyø-kheo nhö vaäy sau ñoù ñoái tröôùc Taêng khaùc noùi vò kia ñaõ thoï Yeát-ma nhö phaùp trò toäi, ngöng Töï töù vò aáy. Nhö vaäy goïi laø nhö phaùp ngöng Töï töù. Neáu khi ngöng vò kia Töï töù, coù naïn söï xaûy ra Taêng ñeàu phaân taùn ñi, sau thaáy vaäy, laïi nhö tröôùc kia ngöng Töï töù. Nhö theá laø nhö phaùp ngöng Töï töù. Neáu xaû giôùi, hoaëc phaïm Ba-la-di, hoaëc phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa, hoaëc phaïm Thaâu-lan-giaù, hoaëc phaïm Ba-daät-ñeà, hoaëc phaïm Ba-la-ñeà-ñeà-xaù-ni, hay phaïm Ñoät-kieát-la, hay phaïm thuyeát aùc. Tyø-kheo naøo duøng töôùng naøy, duøng vieäc naøy, ñoái giöõa Taêng noùi vò kia phaïm, ngöng Töï töù vò kia. Nhö vaäy goïi laø nhö phaùp ngöng Töï töù. Ngöôïc laïi vôùi treân thì goïi laø khoâng nhö phaùp ngöng Töï töù. Khi aáy, Toân giaû Öu-ba-ly hoûi Phaät: - Baïch Theá Toân! Tyø-kheo duøng bao nhieâu phaùp ngöng Töï töù ngöôøi khaùc? Ñöùc Phaät daïy: - Duøng naêm phaùp ngöng Töï töù ngöôøi khaùc: Duøng thaät khoâng duøng hö. Duøng thôøi khoâng duøng phi thôøi. Duøng coù lôïi ích khoâng duøng khoâng lôïi ích. Duøng taâm töø khoâng duøng yù aùc. Duøng lôøi nhu hoøa khoâng duøng lôøi thoâ baïo. Laïi hoûi Ñöùc Theá Toân: - Muoán ngöng Töï töù cuûa ngöôøi khaùc, neân duøng bao nhieâu phaùp ñeå töï truø löôïng? Ñöùc Phaät daïy: Neân duøng naêm phaùp ñeå töï truø löôïng: Neân truø löôïng: Mình ngöng Töï töù kia laø thaät hay laø hö. Neáu hö thì khoâng neân ngöng, neáu thaät thì neân xeùt ñònh laïi laø ñuùng thôøi hay phi thôøi, neáu phi thôøi thì khoâng neân ngöng, neáu ñuùng thôøi thì neân xeùt ñònh laïi laø coù lôïi ích hay khoâng lôïi ích, neáu khoâng lôïi ích thì khoâng neân ngöng, neáu coù lôïi ích thì neân xeùt ñònh laïi laø nhaân vieäc naøy khôûi leân tranh caõi phaù hoøa hôïp Taêng hay khoâng phaù, neáu phaù thì khoâng neân ngöng, neáu khoâng phaù thì neân xeùt ñònh laïi. Laïi neân truø löôïng: Ta ngöng Töï töù kia thì Tyø-kheo nhö phaùp trì phaùp, trì luaät, hieåu roõ luaät nghi, thoâng minh bieän taøi, hoïc giôùi coù trôï giuùp ta hay khoâng. Neáu caùc vò kia chaéc chaén trôï giuùp cuõng neân xeùt laïi. Xeùt roài duøng ñuùng luùc ngöng Töï töù. Toân giaû Öu-ba-ly laïi hoûi Ñöùc Theá Toân:

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 444

Muoán ngöng Töï töù ngöôøi khaùc neân chính mình töï quaùn bao nhieâu phaùp? Ñöùc Phaät daïy: Neân töï quaùn naêm phaùp: Töï quaùn thaân haønh thanh tònh, khaåu haønh thanh tònh, yù haønh thanh tònh, tuïng nhieàu Tu-ña-la, kheùo giaûi A-tyø-ñaøm hay khoâng? Neáu thaân, khaåu, yù haønh khoâng thanh tònh, caùc Tyø-kheo seõ noùi: Thaân khaåu yù cuûa thaày haønh khoâng thanh tònh laøm sao ngöng ngöôøi khaùc? Neáu khoâng tuïng nhieàu Tu-ña-la, caùc Tyø-kheo seõ noùi: Thaày nghe töø ai? Trong kinh naøo noùi nhö vaäy? Chöa coù theå laøm thaày cho mình laøm sao laøm thaày cho ngöôøi khaùc? Neáu khoâng kheùo giaûi A-tyø-ñaøm, caùc Tyø- kheo seõ noùi: Lôøi thaày noùi coù nghóa gì? Töï thaày khoâng bieát nghóa laøm sao ngöng ngöôøi khaùc?! Toân giaû Öu-ba-ly laïi hoûi Phaät: - Coù bao nhieâu phaùp ngöng ngöôøi khaùc Töï töù, sau khoâng hoái haän? Ñöùc Phaät daïy: - Coù naêm phaùp ngöng ngöôøi khaùc Töï töù, sau khoâng hoái haän: vì töø bi, vì lôïi ích, muoán cöùu vôùt, khieán ra khoûi giôùi aùc, truï trong giôùi hoaøn toaøn. Ñöùc Phaät laïi baûo Toân giaû Öu-ba-ly: - Coù naêm phaùp ngöng ngöôøi khaùc Töï töù, sau sinh hoái haän. Caùc Tyø-kheo noùi: - Thaày noùi toäi cuûa ngöôøi khaùc khoâng thaät, thaày neân thoâi. Thaày noùi khoâng ñuùng luùc, thaày neân thoâi. Thaày noùi khoâng coù lôïi ích, thaày neân thoâi. Thaày duøng yù aùc noùi toäi cuûa ngöôøi khaùc, chaúng phaûi laø taâm töø, thaày neân thoâi. Lôøi thaày noùi thoâ baïo chaúng phaûi nhu hoøa, thaày neân thoâi. Neáu ngöôïc laïi vôùi treân, sau khoâng sinh taâm hoái haän. Tyø-kheo hai beân ngöng Töï töù, coù naêm vieäc khoâng neân lo. Caùc Tyø- kheo noùi: Vò kia khoâng nhö thaät ngöng thaày Töï töù, thaày khoâng neân lo. Vò kia ngöng thaày Töï töù khoâng ñuùng luùc, thaày khoâng neân lo. Vò kia ngöng thaày Töï töù khoâng lôïi ích, thaày khoâng neân lo. Vò kia vôùi yù aùc ngöng thaày Töï töù, thaày khoâng neân lo. Vò kia khoâng duøng lôøi nhu hoøa ngöng thaày Töï töù, thaày khoâng neân lo. Toân giaû Öu-ba-ly hoûi Phaät: - Tyø-kheo vaøo trong Taêng neân duøng bao nhieâu phaùp? Ñöùc Phaät daïy: Neân duøng naêm phaùp: 1. Khieâm toán.

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 445

2. Taâm töø. 3. Cung kính. 4. Bieát ngoài theo thöù töï. 5. Khoâng luaän noùi vieäc khaùc. Laïi coù naêm phaùp: 1. Khoâng neân laät ngöôïc y. 2. Khoâng neân laät ngöôïc y leân hai vai. 3. Khoâng choáng naïnh. 4. Khoâng neân truøm ñaàu. 5. Neân cung kính Taêng. Toân giaû Öu-ba-ly hoûi Phaät: - Tyø-kheo coù bao nhieâu phaùp ñöôïc cuøng Taêng hoøa hôïp Yeát-ma. Ñöùc Phaät daïy: - Coù naêm phaùp ñöôïc cuøng Taêng hoøa hôïp Yeát-ma. Neân ñoàng kieán, neân tuøy Taêng, neân tin coù vieäc, neân töï mình ñeán, hay noùi gôûi duïc. Naøy Toân giaû Öu-ba-ly! Neáu coù Taêng söï khoâng neân khoâng ñeán, neáu khoâng ñeán thì khaùc vôùi Taêng. Coù naêm thöù kieán ñoái vôùi Taêng söï laø khoâng nhö phaùp: Neân taâm nieäm maø taùc phaùp mieäng noùi, neân taùc phaùp mieäng noùi maø taâm nieäm, phi phaùp trôï Taêng, trôï ngöôøi phi phaùp, phaïm noùi khoâng phaïm. Ngöôïc laïi vôùi treân laø nhö phaùp. Coù moät Tyø-kheo, ngaøy Töï töù, phaïm toäi Ñoät-kieát-la höôùng ñeán Tyø-kheo khaùc noùi: Moät beân noùi laø Ñoät-kieát-la, moät beân noùi laø thuyeát aùc. Trong hai ñeàu coù ngöôøi trì luaät, thoâng minh trí tueä, coù taâm hoå theïn, öa hoïc giôùi phaùp, cuøng nhau tranh luaän khoâng quyeát ñònh ñöôïc, do ñoù ngöng Töï töù. Caùc Tyø-kheo khoâng bieát neân theá naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Neân sai moät Tyø-kheo daãn ñeán choã maét thaáy tai khoâng nghe, daïy taùc phaùp hoái quaù thuyeát aùc, roài trôû laïi baïch Taêng: Tyø-kheo kia ñaõ taùc phaùp roài, Taêng neân Töï töù. Caùc Tyø-kheo khoâng ñöôïc hoûi taùc phaùp gì. Ngöôøi naøo hoûi, phaïm Ñoät-kieát-la. Laïi coù moät Tyø-kheo, ngaøy Töï töù, phaïm Ñoät-kieát-la, höôùng ñeán caùc Tyø-kheo noùi: Moät beân laø Ba-la-ñeà-ñeà-xaù-ni, moät beân laø Ñoät-kieát- la… cho ñeán moät beân noùi laø Ba-la-di, moät beân noùi laø Ñoät-kieát-la. Trong hai beân ñeàu coù ngöôøi trì luaät, thoâng minh, trí tueä, coù taâm hoå theïn, öa hoïc giôùi phaùp, cuøng nhau tranh caõi khoâng quyeát ñoaùn ñöôïc, do vaäy ngöng Töï töù. Caùc Tyø-kheo khoâng bieát neân giaûi quyeát theá naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Neân sai moät Tyø-kheo daãn ñeán choã maét thaáy tai khoâng nghe, daïy taùc phaùp hoái quaù Ñoät-kieát-la, roài trôû laïi baïch Taêng: Tyø-kheo kia ñaõ taùc phaùp roài, Taêng neân Töï töù. Caùc Tyø-kheo khoâng ñöôïc hoûi taùc phaùp gì.

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 446

Ngöôøi naøo hoûi, phaïm Ñoät-kieát-la. Phaïm Ba-la-ñeà-ñeà-xaù-ni… cho ñeán Thaâu-lan-giaù, cuõng nhö vaäy. Neáu phaïm Taêng-giaø-baø-thi-sa, hoaëc phaïm Ba-la-di, neân baïch yeát-ma ñình chæ vieäc naøy: Ñaïi ñöùc Taêng xin laéng nghe, nay ñình chæ vieäc naøy, sau khi Töï töù roài seõ nhö phaùp quyeát ñoaùn. Ñaây laø lôøi taùc baïch. Taùc baïch naøy roài neân Töï töù, khoâng neân khoâng Töï töù. Coù moät Tyø-kheo, ngaøy Töï töù, noùi vôùi caùc Tyø-kheo: Coù vaät khoâng ngöôøi, nhaân ñoù cuøng luaän veà caùi “Khoâng”. Moät beân noùi coù vaät khoâng ngöôøi, moät beân noùi coù ngöôøi khoâng vaät, cuøng nhau tranh luaän phaân vaân. Caùc Tyø-kheo khoâng bieát neân giaûi quyeát theá naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Neân taùc baïch ñình vieäc naøy, roài Töï töù. Khoâng neân khoâng Töï töù. Neáu taùc baïch ñình roài, coù ngöôøi naøo phaùt khôûi vieäc luaän baøn naøy laïi, phaïm Ba-daät-ñeà. Coù Tyø-kheo beänh ngöng Tyø-kheo beänh Töï töù. Tyø-kheo beänh ngöng Tyø-kheo khoâng beänh Töï töù. Tyø-kheo khoâng beänh ngöng Tyø-kheo beänh Töï töù, khoâng thuaän tuøng nhau. Caùc Tyø-kheo khoâng bieát theá naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân nhö vaäy. Ngöôøi vi phaïm ñeàu phaïm Ñoät-kieát- la. Neáu Tyø-kheo beänh ngöng Tyø-kheo beänh Töï töù, caùc Tyø-kheo neân noùi: Hieän nay thaày beänh laøm sao ngöng ngöôøi khaùc? Neáu Tyø-kheo beänh ngöng Tyø-kheo khoâng beänh Töï töù, cuõng neân noùi nhö vaäy. Neáu Tyø-kheo khoâng beänh ngöng Tyø-kheo beänh Töï töù, caùc Tyø-kheo neân noùi: Thaày neân thoâi! Tyø-kheo naøy beänh, coù theå ñôïi laønh roài seõ ngöng. Coù caùc Tyø-kheo sai söù ngöng ngöôøi khaùc Töï töù, caùc Tyø-kheo baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân sai söù ngöng ngöôøi khaùc Töï töù, vi phaïm, phaïm Ñoät-kieát-la. Khi aáy, Baït-nan-ñaø vaãn sai söù ngöng ngöôøi khaùc Töï töù, caùc Tyø- kheo baïch Phaät. Phaät daïy: Ngöôøi thoï sai maéc Ñoät-kieát-la, Baït-nan-ñaø phaïm Ba-daät-ñeà. Hoaëc Tyø-kheo ngu si ngöng Tyø-kheo ngu si Töï töù, hoaëc Tyø-kheo ngu si ngöng Tyø-kheo trí tueä Töï töù, hoaëc Tyø-kheo trí tueä ngöng Tyø-kheo ngu si Töï töù, khoâng thuaän tuøng nhau, caùc Tyø-kheo baïch Phaät. Phaät daïy: Khoâng neân laøm nhö vaäy, ai phaïm, phaïm Ñoät-kieát-la. Tyø-kheo naøo ngöng Tyø-kheo khaùc Töï töù, chuùng Taêng bieát roõ ngöôøi kia thaân, khaåu, yù nghieäp khoâng thanh tònh, ít nghe, ngu si thì khoâng neân nghe theo vò aáy, neân cöù Töï töù. Neáu Taêng bieát ngöôøi kia thaân, khaåu, yù nghieäp coù thanh tònh, khoâng thanh tònh vaø ít nghe, ngu si, cuõng nhö vaäy. Neáu Taêng bieát ngöôøi kia thaân, khaåu, yù thanh tònh, ña vaên, trí tueä thì nghe lôøi vò aáy, nhöng phaûi hoûi: Thaày thaáy vò kia coù toäi nhö theá naøo, phaù giôùi,

SOÁ 1421 - LUAÄT DI SA TAÉC BOÄÂ HOØA HEÂ NGUÕ PHAÀN, Quyeån 19 447

phaù kieán, phaù oai nghi, phaù chaùnh maïng? Neáu noùi phaù giôùi, thì hoûi: Thaày bieát töôùng phaù giôùi chaêng? Neáu noùi: Khoâng bieát. Caùc Tyø-kheo neân cheâ traùch, khieán cho xaáu hoå noùi: Thaày khoâng bieát töôùng phaù giôùi maø ôû giöõa Taêng noùi vò kia phaù giôùi. Neáu Taêng khoâng laøm vieäc quôû traùch naøy thì ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu noùi: Bieát. Caùc Tyø-kheo hoûi: Phaù nhöõng giôùi gì? Neáu noùi: phaïm Ba-la-di, Taêng-giaø-baø-thi-sa. Neáu noùi phaù kieán, neân hoûi: Thaày bieát töôùng phaù kieán hay chaêng? Neáu noùi khoâng bieát, caùc Tyø- kheo neân quôû traùch nhö treân, neáu khoâng quôû traùch thì phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu noùi bieát thì phaûi hoûi: Nhöõng gì laø phaù kieán? Ñaùp: Khoâng ñôøi naøy, khoâng ñôøi sau, khoâng coù quaû baùo do toäi phöôùc, khoâng cha, khoâng meï, khoâng A-la-haùn. Neáu noùi phaù oai nghi, neân hoûi: Thaày bieát töôùng phaù oai nghi hay khoâng? Neáu noùi khoâng bieát, caùc Tyø-kheo neân quôû traùch nhö treân, neáu khoâng quôû traùch ñeàu phaïm Ñoät-kieát-la. Neáu noùi bieát, neân hoûi: Phaù nhöõng oai nghi naøo? Ñaùp: Phaïm Ba-daät-ñeà, Ba-la-ñeà-ñeà-xaù-ni, Ñoät-kieát-la, thuyeát aùc. Neáu noùi phaù chaùnh maïng, caùc Tyø-kheo phaûi hoûi: Thaày bieát töôùng phaù chaùnh maïng hay khoâng? Neáu noùi khoâng bieát, caùc Tyø-kheo neân quôû traùch nhö treân, neáu khoâng quôû traùch ñeàu phaïm Ñoät- kieát-la. Neáu noùi bieát, neân hoûi: Phaù nhöõng chaùnh maïng naøo? Neáu noùi: Taâm doái traù, do caàu lôïi döôõng. Taêng laïi neân hoûi laïi: Thaày do thaáy, do nghe, do nghi? Neáu noùi do thaáy, neân hoûi: Thaáy theá naøo? Thaáy khi naøo? Thaáy choã naøo? Thaáy ôû choã naøo? Ngöôøi kia ôû choã naøo? Neáu hoûi nhö vaäy maø khoâng traû lôøi ñöôïc thì neân nhö phaùp trò roài Töï töù, khoâng neân khoâng Töï töù. Nghe, nghi cuõng nhö vaäy. Coù moät truù xöù chuùng Taêng An cö nôi ñoù, ba thaùng ñeàu ñöôïc chöùng ñaïo, khôûi yù nieäm: Neáu ñuû ba thaùng maø Töï töù seõ di chuyeån ñi, maát söï vui naøy. Caùc Tyø-kheo khoâng bieát neân nhö theá naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Nay cho pheùp caùc Tyø-kheo, ba thaùng, ngaøy Töï töù, ñeàu taäp hôïp laïi moät choã, sai moät Tyø-kheo xöôùng: Ñaïi ñöùc Taêng xin laéng nghe, chuùng ta An cö nôi ñaây ñöôïc moät loøng thích hôïp an vui, neáu Töï töù phaûi ñi, thì maát söï vui naøy, nay cuøng nhau ñình chæ vieäc aáy ñeán thaùng taùm, ñuû boán thaùng seõ Töï töù. Ñaây laø lôøi taùc baïch. Ñaõ baïch nhö vaäy roài, neáu coù Tyø-kheo muoán ñi xa, cho pheùp Töï töù ñeå ñi. Neáu coù ngöôøi muoán ngöng söï Töï töù kia, Taêng neân nhö phaùp kieåm xeùt khieán ñöôïc Töï töù ñeå ñi. Neáu Tyø-kheo ñi, muoán ngöng söï Töï töù cuûa Tyø-kheo sau, caùc Tyø-kheo neân noùi: Chuùng toâi chöa Töï töù, laøm sao thaày ngöng ñöôïc. Neáu vò kia ñi roài, ñeán khi ngaøy Töï töù sau, trôû laïi ngöng caùc Tyø-kheo Töï töù, caùc Tyø-kheo neân nhö phaùp kieåm xeùt roài neân Töï töù. Coù caùc Tyø-kheo An cö moät choã, nghe caùc Tyø-kheo ôû truù xöù naøo

ñoù, öa tranh chaáp seõ ñeán, neân luaän baøn nhö vaày: Hoï ñeán chaéc hoï ngaên söï Töï töù cuûa chuùng ta. Caùc Tyø-kheo khoâng bieát neân theá naøo, baïch Phaät. Phaät daïy: Coøn hai, ba ngaøy nöõa Töï töù, neân Töï töù ñeå ñi. Neáu nghe ngaøy hoâm nay hoï ñeán, neân Töï töù lieàn ñeå ñi. Neáu nghe hoï ñaõ vaøo trong giôùi, neân mau mau ra ngoaøi giôùi Töï töù roài trôû veà. Neáu khoâng ñöôïc, neân ra ñoùn röôùc, leã baùi, hoûi chaøo, röôùt y baùt, söûa soaïn duïng cuï taém röûa, môøi vaøo phoøng taém ñeå taém, ñöa daàu, maät thoa thaân cho hoï, roài ra ngoaøi giôùi Töï töù. Neáu cuõng khoâng ñöôïc, neân söûa soaïn thöùc aên, tuøy theo trong hay ngoaøi giôùi, neáu doïn aên trong giôùi, khi hoï aên neân ra ngoaøi giôùi Töï töù, neáu doïn aên ngoaøi giôùi, khi aên neân ôû trong giôùi Töï töù. neáu cuõng khoâng ñöôïc, neân cuøng taäp hôïp Töï töù, sai moät Tyø-kheo cöïu truù baïch vôùi caùc Tyø-kheo cöïu truù: Ñaïi ñöùc Taêng xin laéng nghe, nay cuøng Boá-taùt thuyeát giôùi, sau ñaây ngaøy thöù möôøi laêm khoâng traêng thuoäc thaùng thöù tö (30/7) seõ Töï töù. Ñaây laø lôøi taùc baïch. Tyø-kheo khaùch neáu noùi: Taïi sao vaøo ngaøy thöù möôøi laêm khoâng traêng thaùng thöù tö Töï töù? Tyø-kheo cöïu truù neân ñaùp: Thaày khoâng cuøng An cö, khoâng neân hoûi toâi. Neáu Tyø- kheo khaùch, ngaøy thöù möôøi laêm khoâng traêng laïi ñeán, Tyø-kheo cöïu truù neân baïch nhö tröôùc. Sau ngaøy möôøi laêm coù traêng seõ Töï töù… cho ñeán caâu… khoâng neân hoûi toâi, cuõng nhö tröôùc. Tyø-kheo khaùch ngaøy thöù möôøi laêm coù traêng laïi ñeán, laïi neân laøm thöùc aên nhö tröôùc. Neáu ñöôïc thì toát, baèng khoâng, neân cöôõng böùc cuøng hoøa hôïp Töï töù, khoâng ñöôïc khoâng Töï töù.



← Văn bản trướcT071 BL 1 (027) Nói Về Pháp An Cư-Giới Pháp Của Tỳ KVăn bản tiếp →T071 BL 1 (029) Nói Về Pháp Y-Giới Pháp Của Tỳ Kheo-
☰ Mục lục Tạng Luật (Linh Sơn Pháp Bảo)
⬇ Tải .txt⬇ Tải PDF