SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22
LUAÄT THAÄP TUÏNG QUYEÅN 22
PHAÙP BOÁ TAÙT THÖÙ HAI
Phaät taïi thaønh Vöông-xaù, luùc ñoù Theá toân chöa cho caùc Tyø kheo boá taùt, chöa cho yeát ma boá taùt, chöa cho thuyeát Ba-la-ñeà-moäc-xoa, chöa cho nhoùm hoïp. Coù dò ñaïo Phaïm chí hoûi caùc Tyø kheo: “Caùc thaày coù boá taùt, coù yeát ma boá taùt, coù thuyeát Ba-la-ñeà-moäc-xoa vaø nhoùm hoïp khoâng?”, ñaùp laø khoâng coù, Phaïm chí lieàn cheâ traùch: “Caùc Sa-moân, Baø-la-moân khaùc coøn coù boá taùt… vaø nhoùm hoïp, Sa-moân Thích töû caùc thaày töï xöng laø baäc hieàn thieän coù ñöùc maø laïi khoâng laøm boá taùt… vaø nhoùm hoïp”. Coù Tyø kheo thieåu duïc tri tuùc haønh haïnh ñaàu ñaø nghe bieát vieäc naøy taâm khoâng vui lieàn ñem vieäc naøy baïch Phaät, Phaät do nhaân duyeân naøy nhoùm hoïp Tyø kheo taêng roài baûo caùc Tyø kheo: “Töø nay cho laøm boá taùt… vaø nhoùm hoïp; nhö ta ñaõ keát giôùi, moãi nöûa thaùng neân thuyeát Ba-la-ñeà-moäc-xoa”. Phaät taïi thaønh Vöông-xaù, luùc ñoù Tröôûng laõo Ñaïi-kieáp-taân-na ñang ôû trong hang taïi A-lan-nhaõ thuoäc thaønh Vöông xaù, vaøo ngaøy möôøi laêm boá taùt, Tröôûng laõo suy nghó: “Ta neân ñeán hay khoâng neân ñeán boá taùt, neân ñeán yeát ma boá taùt hay khoâng neân ñeán, neân ñeán thuyeát Ba-la-ñeà- moäc-xoa hay khoâng neân ñeán, neân ñeán nhoùm hoïp hay khoâng neân ñeán, vì ta ñaõ thanh tònh thaønh töïu thanh tònh baäc nhaát”. Luùc ñoù Phaät bieát ñöôïc taâm nieäm cuûa Ñaïi-Kieáp-taân-na neân nhaäp tam muoäi, nhö taâm tam muoäi hoát nhieân bieán maát vaø hieän ñeán tröôùc hang cuûa Ñaïi-kieáp-taân-na, xuaát ñònh roài noùi vôùi Ñaïi-Kieáp-taân-na: “Thaày suy nghó nhö vaày: Ta neân ñeán… gioáng nhö ñoaïn vaên treân cho ñeán caâu thanh tònh baäc nhaát phaûi khoâng?. Naøy Ñaïi-kieáp-taân-na, thaày neân ñeán boá taùt… vaø nhoùm hoïp, vì sao, vì thaày laø ñaïi Thöôïng toøa, thaày neáu khoâng cung kính, khoâng quyù troïng, khoâng cuùng döôøng boá taùt thì ai seõ cung kính, quyù troïng vaø cuùng döôøng boá taùt. Thaày neân ñeán boá taùt”, noùi roài lieàn naém tay cuûa Ñaïi-kieáp-taân-na daãn ñeán choã boá taùt. Phaät vaøo trong Taêng ngoài vaøo choã ngoài roài baûo caùc Tyø kheo:
364 BOÄ LUAÄT 5
“Töø nay cho hai loaïi boá taùt: Moät laø vaøo ngaøy thöù möôøi boán, hai laø vaøo ngaøy thöù möôøi laêm; moät laø tröôùc giôø aên, hai laø sau giôø aên; moät laø ban ngaøy, hai laø ban ñeâm. Duø ôû A-lan-nhaõ hay ôû beân tuï laïc, töø nay ta cho moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi. Neân laøm yeát ma nhö sau: Tuøy coù bao nhieâu Taêng hoøa hôïp moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi, hoaëc moät Caâu-loâ-xaù hoaëc hai Caâu-loâ-xaù cho ñeán möôøi Caâu-loâ-xaù. moät Tyø kheo trong ñaây xöôùng töôùng möôøi phöông cuûa ñaïi giôùi hoaëc laø töôøng vaùch, hoaëc laø röøng caây, nuùi ñaù, ñöôøng saù, soâng ao, neân xöôùng nhö sau: Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, Tyø kheo ............ xöôùng töôùng möôøi phöông cuûa ñaïi giôùi, beân trong caùc töôùng naøy laø noäi giôùi. Neáu taêng ñuùng thôøi ñeán nghe, Taêng neân chaáp thuaän, Taêng nay ôû trong ñaïi giôùi naøy moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi. Baïch nhö vaäy. Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, Tyø kheo ............ xöôùng töôùng möôøi phöông cuûa ñaïi giôùi… gioáng nhö treân cho ñeán caâu ôû chung keát giôùi. Caùc Tröôûng laõo naøo chaáp thuaän thì yeân laëng, ai khoâng chaáp thuaän thì noùi. Taêng ôû trong ñaïi giôùi naøy moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi ñaõ xong. Taêng chaáp thuaän vì im laëng, vieäc naøy xin nhôù giöõ nhö vaäy. Phaät taïi thaønh Vöông xaù, luùc ñoù Tröôûng laõo Ñaïi Ca dieáp ñeå laïi Taêng-giaø-leâ trong hang nuùi Kyø-xaø-quaät, vì chuùt nhaân duyeân ñaép hai y thöôïng haï ñeán trong Truùc laâm, boãng gaëp trôøi möa to neân khoâng theå trôû veà trong hang nuùi ñöôïc, phaûi lìa y Taêng-giaø-leâ maø nguû laïi ñeâm. Ñaïi Ca dieáp noùi vôùi caùc Tyø kheo: “Toâi ñeå laïi y Taêng-giaø-leâ trong hang nuùi… gioáng nhö ñoaïn vaên treân cho ñeán caâu nguû laïi ñeâm. Toâi phaûi laøm sao ñaây”, caùc Tyø kheo ñem vieäc naøy baïch Phaät, Phaät do nhaân duyeân naøy nhoùm hoïp Tyø kheo taêng roài hoûi Ñaïi Ca dieáp: “Thaày thaät nhö theá phaûi khoâng?”, ñaùp: “Thaät nhö theá thöa Theá toân”, Phaät ñuû lôøi khen ngôïi giôùi vaø ngöôøi trì giôùi roài baûo caùc Tyø kheo: “Töø nay cho trong ñaïi giôùi naøy moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi, beân trong ñaïi giôùi cho laøm yeát ma khoâng lìa y nguû ñeâm. Neân laøm nhö sau: Nhaát taâm nhoùm Taêng, Taêng nhoùm roài, moät Tyø kheo trong Taêng neân xöôùng: Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, tuøy coù bao nhieâu Taêng trong ñaïi giôùi naøy moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi, tröø tuï laïc vaø giôùi tuï laïc, chæ laáy choã ñaát troáng vaø truù xöù. Neáu taêng ñuùng thôøi ñeán nghe, Taêng neân chaáp thuaän, Taêng nay ôû trong ñaïi giôùi naøy moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi, laøm yeát ma khoâng lìa y nguû ñeâm. Baïch nhö vaäy. Nhö theá Baïch-nhò-yeát-ma cho ñeán caâu Taêng nay ôû trong ñaïi giôùi naøy moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung keát giôùi, laøm yeát ma khoâng lìa y nguû ñeâm xong roài. Taêng chaáp thuaän vì im laëng, vieäc naøy xin nhôù giöõ nhö
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22
vaäy. Phaät taïi nöôùc Xaù-veä, luùc ñoù Tröôûng laõo Xaù-lôïi-phaát bònh, muoán du haønh trong moät thaùng nhöng y Taêng-giaø-leâ quaù naëng khoâng theå mang theo ñöôïc, beøn noùi vôùi caùc Tyø kheo: “Toâi bònh, muoán du haønh … khoâng mang theo ñöôïc, toâi phaûi laøm sao ñaây”. Caùc Tyø kheo ñem vieäc naøy baïch Phaät, Phaät do nhaân duyeân naøy nhoùm hoïp Tyø kheo taêng roài hoûi Xaù-lôïi- phaát: “Thaày thaät nhö theá phaûi khoâng?”, ñaùp: “Thaät nhö theá thöa Theá toân”, Phaät ñuû lôøi khen ngôïi giôùi vaø ngöôøi trì giôùi roài baûo caùc Tyø kheo: “Töø nay cho Tyø kheo giaø bònh muoán du haønh trong moät thaùng xin yeát ma khoâng lìa y Taêng-giaø-leâ nguû ñeâm. Yeát ma neân laøm nhö sau: Nhaát taâm nhoùm Taêng, Tyø kheo giaø bònh naøy ñöùng daäy trích baøy vai höõu quyø goái chaép tay baïch Taêng: Caùc Tröôûng laõo, toâi Tyø kheo ............ vì giaø bònh, muoán du haønh trong moät thaùng nhöng y Taêng-giaø-leâ quaù naëng khoâng theå mang theo ñöôïc. Toâi Tyø kheo ............ vì giaø bònh, nay theo Taêng xin yeát ma khoâng lìa y Taêng-giaø-leâ moät thaùng nguû ñeâm. Toâi Tyø kheo ............ vì giaø bònh, xin Taêng cho toâi yeát ma khoâng lìa y Taêng-giaø-leâ moät thaùng nguû ñeâm. Xin thöông xoùt (3 laàn). Luùc ñoù Taêng neân xem xeùt coù neân cho hay khoâng neân cho, neáu ngöôøi naøy noùi laø giaø bònh maø thaät söï laø khoâng coù giaø bònh; hoaëc noùi y Taêng-giaø-leâ quaù naëng maø thaät söï laø khoâng coù quaù naëng thì khoâng neân cho. Ngöôïc laïi neáu thaät söï laø giaø bònh vaø y Taêng-giaø-leâ laø quaù naëng thì neân cho. moät Tyø kheo trong Taêng xöôùng raèng: Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, Tyø kheo naøy teân ............ vì giaø bònh, muoán du haønh trong moät thaùng, nay theo Taêng xin yeát ma khoâng lìa y Taêng-giaø-leâ moät thaùng nguû ñeâm. Neáu taêng ñuùng thôøi ñeán nghe, Taêng neân chaáp thuaän, Taêng nay cho Tyø kheo ............ naøy vì giaø bònh, yeát ma khoâng lìa y Taêng-giaø-leâ moät thaùng nguû ñeâm. Baïch nhö vaäy. Nhö theá Baïch-nhò-yeát-ma cho ñeán caâu Taêng ñaõ cho Tyø kheo............ vì giaø bònh, yeát ma khoâng lìa y Taêng-giaø-leâ moät thaùng nguû ñeâm xong roài. Taêng chaáp thuaän vì im laëng, vieäc naøy xin nhôù giöõ nhö vaäy. Xin lìa y Uaát-ña-la-taêng, y An-ñaø-hoäi cuõng gioáng nhö vaäy; xin moät thaùng cho ñeán chín thaùng cuõng gioáng nhö vaäy”. Phaät taïi nöôùc Xaù-veä, luùc ñoù Phaät baûo caùc Tyø kheo: “Neáu Taêng muoán thu heïp hay môû roäng ñaïi giôùi thì tröôùc phaûi xaû giôùi cuõ roài môùi keát laïi ñaïi giôùi tuøy lôùn hay nhoû. Tröôùc neân xaû ñaïi giôùi cuõ nhö sau: Nhaát taâm nhoùm Taêng, moät Tyø kheo trong Taêng xöôùng: Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, trong ñaïi giôùi naøy moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung hoøa hôïp keát giôùi. Neáu taêng ñuùng thôøi ñeán nghe, Taêng neân chaáp
366 BOÄ LUAÄT 5
thuaän, Taêng nay giaûi ñaïi giôùi, xaû giôùi cuõ moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung. Baïch nhö vaäy. Nhö theá Baïch-nhò-yeát-ma cho ñeán caâu Taêng ñaõ giaûi ñaïi giôùi, xaû giôùi cuõ moãi laàn boá taùt cuøng ôû chung xong roài. Taêng chaáp thuaän vì im laëng, vieäc naøy xin nhôù giöõ nhö vaäy. Caùc Tyø kheo ôû trong tuï laïc khoâng coù Taêng phöôøng, luùc môùi laøm Taêng phöôøng chöa coù keát giôùi, khoâng bieát giôùi neân roäng bao nhieâu laø ñöôïc keát, Phaät noùi: “giôùi cuûa Taêng phöôøng tuøy theo giôùi cuûa tuï laïc”. Caùc Tyø kheo ôû choã ñaát troâng khoâng coù tuï laïc, luùc môùi laøm Taêng phöôøng chöa coù keát giôùi, khoâng bieát giôùi neân roäng bao nhieâu laø ñöôïc keát, Phaät noùi: “Trong phaïm vi vuoâng vöùc moät Caâu-loâ-xaùù, caùc Tyø kheo khoâng neân rieâng laøm boá taùt vaø Taêng yeát ma. Neáu rieâng laøm boá taùt vaø Taêng yeát ma thì caùc Tyø kheo phaïm toäi”. Phaät baûo caùc Tyø kheo: “Noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa coù boán loaïi: Moät laø phi phaùp bieät chuùng noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khoâng thaønh noùi Ba-la- ñeà- moäc-xoa; hai laø phi phaùp hoøa hôïp noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa cuõng khoâng thaønh noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa; Ba laø Phaùp bieät chuùng noùi Ba-la-ñeà-moäc- xoa cuõng khoâng thaønh noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa; boán laø Phaùp hoøa hôïp noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa môùi thaønh noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa. Laïi coù naêm loaïi noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa: 1. Taêng nhaát taâm boá taùt noùi Töïa cuûa Ba-la-ñeà-moäc-xoa, nhöõng phaùp coøn laïi nhö tröôùc ñaây ñaõ nghe, ñaõ noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa. Taêng hoøa hôïp boá taùt xong. 2. Taêng nhaát taâm boá taùt noùi Töïa vaø boán phaùp Ba-la-di, nhöõng phaùp coøn laïi… cho ñeán caâu Taêng hoøa hôïp boá taùt xong. 3. Taêng nhaát taâm boá taùt noùi Töïa, boán phaùp Ba-la-di vaø möôøi ba phaùp Taêng taøn; nhöõng phaùp coøn laïi… cho ñeán caâu Taêng hoøa hôïp boá taùt xong. 4. Taêng nhaát taâm boá taùt noùi Töïa… cho ñeán ba möôi phaùp Xaû ñoïa, nhöõng phaùp coøn laïi… cho ñeán caâu Taêng hoøa hôïp boá taùt xong. 5. Laø noùi ñaày ñuû töø ñaàu ñeán cuoái”. Coù moät truï xöù khi boá taùt, caùc Tyø kheo khoâng hieåu bieát chuùt gì, ngu si nhö deâ nuùi, vì caùc Tyø kheo khoâng bieát boá taùt, khoâng bieát yeát ma boá taùt, khoâng bieát noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng bieát nhoùm hoïp. Trong truù xöù nhö theá khi boá taùt caùc Tyø kheo khoâng neân ôû, neáu ôû thì taát caû Tyø kheo khoâng ñöôïc boá taùt maéc toäi. Coù caùc Tyø kheo treû tuoåi ñeán töø giaû Hoøa thöôïng, A-xaø-leâ muoán du haønh; Hoøa thöôïng, A-xaø-leâ neân hoûi: “Con du haønh cuøng Tyø kheo laøm baïn?”, ñaùp laø cuøng vôùi caùc Tyø kheo ............ laøm
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22
baïn. Neáu caùc Tyø kheo naøy khoâng bieát boá taùt… khoâng bieát nhoùm hoïp thì Hoøa thöôïng, A-xaø-leâ neân giöõ laïi khoâng cho ñi; neáu Hoøa thöôïng, A-xaø-leâ khoâng giöõ laïi thì phaïm Ñoät-kieát-la; neáu ñaõ giöõ laïi maø caùc Tyø kheo treû tuoåi naøy vaãn coá yù ñi thì khi naøo maéc toäi, Phaät noùi: “ra ngoaøi giôùi khi trôøi vöøa saùng lieàn phaïm Ñoät-kieát-la”. Coù caùc Tyø kheo ôû moät truï xöù an cö nghó laø khi boá taùt caùc Tyø kheo seõ tuïng Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng ngôø khi boá taùt khoâng coù moät Tyø kheo naøo bieát tuïng Ba-la-ñeà-moäc-xoa. Caùc Tyø kheo neân môøi vò cöïu Tyø kheo ôû gaàn truù xöù nhaän lôøi ñeán noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa hoaëc noùi löôïc hoaëc noùi ñaày ñuû. Neáu vò naøy nhaän lôøi thì toát, neáu khoâng nhaän lôøi thì caùc Tyø kheo naøy khoâng neân ôû trong ñaây haï an cö; neáu ôû trong ñaây an cö thì taát caû Taêng cöù moãi laàn boá taùt maø khoâng ñöôïc boá taùt ñeàu maéc toäi. Caùc Tyø kheo naøy neáu nghe coù khaùch Tyø kheo ñeán thanh tònh cuøng ôû, nhaän thaáy caùc Tyø kheo khaùch naøy bieát boá taùt… nhoùm hoïp thì cöïu Tyø kheo neân nghinh ñoùn roài dòu daøng thaêm hoûi, chæ phoøng xaù ngoïa cuï cho caùc vò aáy theo thöù lôùp thöôïng Haï toøa maø an truï… nhö theá nhö phaùp cung caáp ñaày ñuû nhöõng vaät caàn duøng; neân cuùng döôøng böõa aên saùng vaø böõa aên tröa, neáu cöïu Tyø kheo khoâng cung caáp cuùng döôøng thì taát caû Tyø kheo trong truù xöù ñeàu maéc toäi, vì sao, vì vaøo thôøi khoâng coù Phaät thì ngöôøi naøy ñöôïc boå vaøo choã Phaät, neáu khaùch Tyø kheo coù theå roäng phaân bieät hai boä Ba-la-ñeà-moäc- xoa thì caùc Tyø kheo cöïu truï neân cung caáp cuùng döôøng. Coù moät truï xöù boán Tyø kheo thì khi boá taùt, caùc Tyø kheo naøy neân nhoùm laïi moät choã hoøa hôïp laøm boá taùt, noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa. Coù moät truï xöù ba-Tyø kheo thì khi boá taùt khoâng neân noùi Ba-la- ñeà- moäc-xoa, chæ neân nhoùm laïi moät choã noùi Ba-laàn boá taùt. Neáu laø baäc Thöôïng toøa muoán laøm boá taùt neân ñöùng daäy tròch baøy vai höõu, quyø goái chaép tay noùi nhö sau: Tröôûng laõo nhôù nghó, hoâm nay laø ngaøy thöù möôøi boán hoaëc thöù möôøi laêm Taêng boá taùt. Tröôûng laõo bieát toâi thanh tònh, nhôù giöõ thanh tònh khoâng coù phaùp chöôùng ñaïo, laøm boá taùt thuyeát giôùi, chuùng ñaày ñuû. (3 laàn) Neáu laø Haï toøa muoán laøm boá taùt neân ñöùng daäy tròch baøy vai höõu, quyø goái laøm leã vò Thöôïng toøa baïch raèng: Tröôûng laõo nhôù nghó, hoâm nay laø ngaøy thöù möôøi boán hoaëc ngaøy thöù möôøi laêm Taêng boá taùt. Tröôûng laõo bieát con thanh tònh, nhôù giöõ thanh tònh, khoâng coù phaùp chöôùng ñaïo, laøm boá taùt thuyeát giôùi, chuùng ñaày ñuû. (3 laàn) Coù moät truï xöù hai Tyø kheo thì khi boá taùt khoâng neân noùi Ba-la-ñeà-
368 BOÄ LUAÄT 5
moäc-xoa, chæ neân nhoùm laïi moät choã noùi Ba-laàn boá taùt gioáng nhö tröôøng hôïp truù xöù coù ba-Tyø kheo. Coù moät truï xöù moät Tyø kheo, khi boá taùt, Tyø kheo naøy neân queùt doïn choã boá taùt, traûi toøa ngoài… ñaày ñuû moïi thöù, nghó raèng: “Neáu coù caùc Tyø kheo ñeán maø chöa laøm boá taùt thì seõ cuøng laøm boá taùt thuyeát Ba-la-ñeà- moäc-xoa”. Neáu khoâng coù ai ñeán thì neân leân treân toøa cao ngoùng troâng, khi thaáy coù Tyø kheo naøo ñeán thì neân keâu ñeán ñeå cuøng laøm boá taùt; neáu ñôïi maõi khoâng coù ai ñeán thì neân trôû veà choã cuûa mình, taâm nieäm nghó raèng: “Hoâm nay laø ngaøy thöù möôøi boán hoaëc thöù möôøi laêm Taêng boá taùt, con cuõng ngaøy nay boá taùt”. Nhö theá laø moät Tyø kheo ñaõ laøm boá taùt xong. Phaät taïi nöôùc Xaù-veä, luùc ñoù Phaät baûo caùc Tyø kheo: “qua ñeâm nay neân noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa”, moät Tyø kheo lieàn töø toøa ñöùng daäy tròch baøy vai höõu chaép tay baïch Phaät: “Theá toân, coù caùc Tyø kheo bònh khoâng ñeán”, Phaät baûo neân laáy duïc thanh tònh ñeán. Phaùp laáy duïc nhö sau: Neân baûo Tyø kheo bònh gôûi duïc thanh tònh ñeán, Tyø kheo bònh noùi laø gôûi duïc thì goïi laø ñöôïc thanh tònh; hoaëc noùi: “Haõy ôû trong Taêng noùi thanh tònh giuøm toâi”, cuõng goïi laø ñöôïc thanh tònh; hoaëc thaân ñoäng gôûi duïc cuõng goïi laø ñöôïc thanh tònh; hoaëc mieäng noùi gôûi duïc cuõng goïi laø ñöôïc thanh tònh; neáu thaân vaø mieäng khoâng noùi gôûi duïc thì khoâng goïi laø ñöôïc thanh tònh. Luùc ñoù taát caû Tyø kheo neân ñeán choã ngöôøi bònh hoaëc ñöa ngöôøi bònh ñeán, neáu khoâng keå ñeán Tyø kheo bònh kia maø rieâng laøm boá taùt thì taát caû Tyø kheo maéc toäi. Laïi coù moät truï xöù hai Tyø kheo thì khi boá taùt khoâng neân laáy duïc thanh tònh, khoâng neân gôûi duïc thanh tònh maø hai Tyø kheo naøy neân nhoùm laïi moät choã noùi Ba-laàn boá taùt gioáng nhö tröôøng hôïp ba-Tyø kheo keå treân. Laïi coù moät truï xöù ba-Tyø kheo thì khi boá taùt khoâng neân laáy duïc thanh tònh, khoâng neân gôûi duïc thanh tònh maø ba-Tyø kheo naøy neân nhoùm laïi moät choã noùi Ba-laàn boá taùt gioáng nhö tröôøng hôïp ba-Tyø kheo keå treân. Laïi coù truù xöù boán Tyø kheo thì khi boá taùt khoâng neân laáy duïc thanh tònh, khoâng neân gôûi duïc thanh tònh maø caùc Tyø kheo naøy neân nhoùm laïi moät choã roäng laøm boá taùt, noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa. Neáu boán Tyø kheo trôû leân thì khi boá taùt neân hoøa hôïp nhoùm, coù Tyø kheo bònh ñöôïc tuøy yù laáy duïc thanh tònh ñeán, neân laáy duïc nhö sau: Moät ngöôøi coù theå laáy duïc cuûa moät hoaëc hai, ba cho ñeán nhieàu ngöôøi, tuøy bao nhieâu ngöôøi chæ caàn nhôù teân ñeàu goïi laø laáy duïc thanh tònh. Neáu ngöôøi laáy duïc thanh tònh roài, khoâng theå ñeán trong Taêng ñöôïc thì neân gôûi duïc thanh tònh naøy laïi cho ngöôøi khaùc. Neáu ngöôøi laáy duïc thanh tònh töï noùi toâi laø baïch y, toâi laø Sa di, toâi khoâng phaûi Tyø kheo, toâi laø ngoaïi ñaïo; hoaëc bò taãn veà khoâng thaáy toäi,
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22
khoâng saùm toäi hay aùc taø kieán khoâng boû, hoaëc phaïm toäi Baát coïng truï, hoaëc phaïm troïng toäi, hoaëc voán laø baïch y, hoaëc laø baát naêng nam, hoaëc laøm oâ nhuïc Tyø kheo ni… thì neân gôûi duïc thanh tònh naøy laïi cho ngöôøi khaùc. Neáu laáy duïc thanh tònh roài maø khoâng mang ñeán trong Taêng thì goïi laø thanh tònh khoâng ñeán; hoaëc ngöôøi laáy duïc töï noùi toâi laø baïch y… cuõng ñeàu goïi laø thanh tònh khoâng ñeán. Neáu laáy duïc thanh tònh roài, trong taùm naïn neáu coù moät naïn naøo khôûi leân khieán khoâng mang ñeán trong Taêng ñöôïc thì goïi laø thanh tònh khoâng ñeán. Neáu laáy duïc thanh tònh roài maø coá yù khoâng mang ñeán trong Taêng, hoaëc do phoùng daät, hoaëc do bieáng nhaùc, nguû queân hay nhaäp ñònh ñeàu goïi laø thanh tònh khoâng ñeán. Ngöôøi laáy duïc thanh tònh naøy coù ba nhaân duyeân maéc toäi laø coá yù khoâng mang ñeán, phoùng daät vaø bieáng nhaùc; hai nhaân duyeân khoâng maéc toäi laø nguû queân vaø nhaäp ñònh. Neáu ngöôøi laáy duïc thanh tònh roài khi mang ñeán trong taêng laïi noùi toâi laø baïch y… thì goïi laø thanh tònh ñeán; hoaëc khi mang ñeán trong Taêng gaëp naïn naøo trong taùm naïn khôûi leân, khoâng noùi kòp thì goïi laø thanh tònh ñeán; hoaëc khi mang ñeán trong Taêng laïi coá yù khoâng noùi hoaëc do phoùng daät… nhaäp ñònh thì vaãn goïi laø thanh tònh ñeán. Ngöôøi mang duïc thanh tònh ñeán naøy coù ba nhaân duyeân maéc toäi laø coá yù khoâng noùi, phoùng daät vaø bieáng nhaùc; hai nhaân duyeân khoâng maéc toäi laø nguû queân vaø nhaäp ñònh. Coù moät truï xöù, Tyø kheo khi boá taùt boãng bò vua baét hoaëc oaùn giaëc hoaëc oaùn ñaûng baét, Taêng neân sai söù ñeán choã Tyø kheo ñoù bò baét noùi: “Ngaøy nay Taêng boá taùt, oâng neân ñöa-Tyø kheo ñeán hoaëc cho gôûi duïc thanh tònh ñeán hoaëc xuaát giôùi, vì chuùng toâi khoâng ñöôïc bieät chuùng boá taùt”. Neáu Tyø kheo ñöôïc ñöa ñeán… hoaëc xuaát giôùi thì toát; neáu khoâng ñöôïc thì caùc Tyø kheo khoâng neân bieät chuùng boá taùt, neáu bieät chuùng boá taùt thì taát caû Tyø kheo ñeàu maéc toäi. Luùc ñoù Phaät baûo caùc Tyø kheo chôù ñöùng daäy vì coù taêng söï, vì luùc ñoù neân cho Tröôûng laõo Thi-vieät haønh Ba-lôïi-baø-sa. moät Tyø kheo ñöùng daäy chaép tay baïch Phaät: “Theá toân, caùc Tyø kheo bònh khoâng ñeán ñaõ gôûi duïc thanh tònh xong”, Phaät noùi: “Caùc Tyø kheo naøy töï thaân thanh tònh neân gôûi duïc thanh tònh, Tyø kheo neân laáy duïc ñeán”. Phaùp laáy duïc nhö sau: Neân baûo caùc Tyø kheo naøy gôûi duïc ñeán, caùc Tyø kheo naøy mieäng neân noùi gôûi duïc thì goïi laø ñöôïc duïc; neáu töï thaân khoâng gôûi duïc vaø mieäng khoâng noùi gôûi duïc thì goïi laø khoâng ñöôïc duïc. Luùc ñoù taát caû Tyø kheo neân ñeán choã Tyø kheo bònh hoaëc ñöa ngöôøi bònh ñeán ñeå cuøng laøm yeát ma, caùc Tyø kheo khoâng neân bieät chuùng boá taùt yeát ma, neáu bieät chuùng laøm thì caùc Tyø kheo ñeàu maéc toäi. moät ngöôøi coù theå laáy duïc cuûa moät hoaëc hai, ba cho ñeán
370 BOÄ LUAÄT 5
nhieàu ngöôøi, tuøy bao nhieâu ngöôøi chæ caàn nhôù teân thì ñeàu goïi laø ñöôïc duïc. Neáu ngöôøi laáy duïc roài khoâng theå ñeán trong Taêng thì neân gôûi laïi cho ngöôøi khaùc; neáu ngöôøi laáy duïc töï noùi toâi laø baïch y… gioáng nhö ñoaïn vaên treân thì neân gôûi duïc laïi cho ngöôøi khaùc; neáu laáy duïc roài maø khoâng mang ñeán trong Taêng thì goïi laø duïc khoâng ñeán; neáu laáy duïc roài maø gaëp moät naïn naøo trong taùm naïn khôûi leân khoâng mang ñeán trong Taêng thì goïi laø duïc khoâng ñeán; hoaëc ngöôøi laáy duïc roài coá yù khoâng mang ñeán trong Taêng hoaëc do phoùng daät… nhaäp ñònh thì ñeàu goïi laø duïc khoâng ñeán. Ngöôøi laáy duïc naøy coù ba nhaân duyeân maéc toäi vaø hai nhaân duyeân khoâng maéc toäi gioáng nhö treân. Neáu ngöôøi laáy duïc roài khi mang ñeán trong Taêng töï noùi toâi laø baïch y… thì ñeàu goïi laø duïc ñeán; hoaëc khi mang ñeán trong Taêng gaëp moät naïn naøo trong taùm naïn khôûi leân khoâng noùi kòp thì vaãn goïi laø duïc ñeán; hoaëc khi mang ñeán trong Taêng coá yù khoâng noùi hoaëc do phoùng daät… thì vaãn goïi laø duïc ñeán. Ngöôøi laáy duïc mang ñeán trong Taêng naøy coù ba nhaân duyeân maéc toäi vaø hai nhaân duyeân khoâng maéc toäi gioáng nhö treân. Coù moät truï xöù khi Taêng boá taùt, Tyø kheo boãng bò vua baét hoaëc oaùn giaëc, oaùn ñaûng baét… gioáng nhö treân cho ñeán caâu neáu bieät chuùng laøm yeát ma thì taát caû Tyø kheo ñeàu maéc toäi. Phaät taïi thaønh Vöông xaù, luùc ñoù Tröôûng laõo Thi-vieät do taâm ñieân cuoàng neân coù luùc ñeán boá taùt, coù luùc khoâng ñeán; Taêng yeát ma coù luùc ñeán, coù luùc khoâng ñeán khieán caùc Tyø kheo sanh nghi hoái neân ñem vieäc naøy baïch Phaät. Phaät do nhaân duyeân naøy nhoùm Tyø kheo taêng roài hoûi Thi-vieät: “Thaày thaät nhö theá phaûi khoâng?”, ñaùp: “Thaät nhö theá thöa Theá toân”, Phaät baûo caùc Tyø kheo: “Caùc thaày neân cho Tröôûng laõo Thi-vieät yeát ma cuoàng si, neáu coù Tyø kheo naøo gioáng nhö Thi-vieät, Taêng cuõng neân cho yeát ma cuoàng si”. Phaùp yeát ma cho cuoàng si nhö sau: Nhaát taâm nhoùm taêng, moät Tyø kheo trong Taêng xöôùng: Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, Tyø kheo Thi-vieät naøy cuoàng si ñieân ñaûo, coù luùc ñeán boá taùt, coù luùc khoâng ñeán; Taêng yeát ma coù luùc ñeán, coù luùc khoâng ñeán khieán caùc Tyø kheo sanh nghi hoái. Neáu taêng ñuùng thôøi ñeán nghe, Taêng neân chaáp thuaän, Taêng nay cho Tyø kheo Thi-vieät yeát ma Cuoàng si, duø Thi-vieät coù ñeán hay khoâng ñeán, Taêng vaãn tuøy yù laøm boá taùt vaø caùc yeát ma. Baïch nhö vaäy. Nhö theá Baïch-nhò-yeát-ma cho ñeán caâu Taêng laøm yeát ma cuoàng si cho Tyø kheo Thi-vieät xong roài. Taêng chaáp thuaän vì im laëng, vieäc naøy xin nhôù giöõ nhö vaäy. Neáu Taêng chöa laøm yeát ma cuoàng si thì khoâng neân bieät chuùng boá taùt vaø Taêng yeát ma; neáu ñaõ laøm yeát ma cuoàng si roài thì duø bieät hay
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22 371
chung, Taêng ñeàu tuøy yù laøm boá taùt vaø Taêng yeát ma. Coù moät truï xöù khi boá taùt, taát caû Tyø kheo ñeàu coù toäi nhöng khoâng bieát tröø toäi. Neáu coù khaùch Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán thì khaùch Tyø kheo naøy neân hoûi ngöôøi coù ñöùc toát trong caùc cöïu truï Tyø kheo raèng: “Tröôûng laõo, neáu Tyø kheo laøm vieäc nhö theá nhö theá thì seõ maéc toäi gì?”, ñaùp laø seõ maéc toäi nhö theá nhö theá, khaùch Tyø kheo laïi hoûi: “Tröôûng laõo coù töï nhôù ñaõ laøm toäi nhö theá nhö theá khoâng?”, ñaùp: “Töï nhôù, nhöng khoâng phaûi moät mình toâi maø taát caû taêng cuõng ñeàu maéc toäi naøy”, khaùch Tyø kheo noùi: “Tröôûng laõo noùi taát caû taêng thì ñoái vôùi Tröôûng laõo coù ích gì, taïi sao Tröôûng laõo khoâng nhö phaùp saùm hoái toäi naøy”. Neáu cöïu Tyø kheo nghe lôøi khaùch Tyø kheo nhö phaùp saùm hoái toäi naøy vaø caùc Tyø kheo khaùc cuõng nhö phaùp saùm hoái toäi naøy thì toát; neáu khoâng nhö theá, Tyø kheo khaùch bieát coù cöû toäi cuõng voâ ích thì ñöøng neân mieãn cöôõng cöû toäi. Coù moät truï xöù khi boá taùt, moät Tyø kheo nhôù coù toäi thì neân ñeán choã moät Tyø kheo khaùc nhö phaùp saùm hoái toäi naøy, saùm hoái roài môùi neân boá taùt, noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng neân phaù boá taùt. Laïi coù moät truï xöù khi boá taùt, moät Tyø kheo coù toäi nghi thì neân ñeán noùi vôùi Tyø kheo khaùc: “Tröôûng laõo, toâi coù moät toäi nghi, sau seõ hoûi ñeå quyeát nghi”, noùi nhö theá roài môùi neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng neân phaù boá taùt. Laïi coù moät truï xöù khi boá taùt ñang noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, moät Tyø kheo nhôù nghó coù toäi muoán noùi ra thì neân töï nhaát taâm nieäm: “Ta sau boá taùt seõ nhö phaùp saùm hoái toäi naøy”, nghó nhö theá roài môùi neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng neân phaù boá taùt. Neáu khi ñang noùi Ba-la-ñeà- moäc-xoa, Tyø kheo coù toäi nghi cuõng neân töï nhaát taâm nieäm: “Ta sau boá taùt seõ hoûi toäi naøy ñeå quyeát nghi”, nghó nhö theá roài môùi neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng neân phaù boá taùt. Coù moät truï xöù, taát caû Tyø kheo taêng coù toäi, bieát toäi naøy nhöng khoâng coù ñöôïc khaùch Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán ñeå nhö phaùp saùm hoái. Caùc Tyø kheo neân môøi moät Tyø kheo gaàn truù xöù ñeán trong ñaây ñeå nhö phaùp saùm hoái toäi naøy roài trôû veà: “Chuùng toâi ôû beân thaày nhö phaùp saùm hoái toäi naøy:, Tyø kheo kia neáu coù theå daøn xeáp ñöôïc vieäc naøy thì toát, neáu khoâng daøn xeáp ñöôïc thì neân sai moät Tyø kheo xöôùng raèng: Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, chuùng ta taát caû Tyø kheo taêng trong truù xöù naøy phaïm toäi bieát toäi naøy nhöng khoâng coù ñöôïc Tyø kheo khaùch thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán ñeå nhö phaùp saùm hoái toäi naøy; cuõng khoâng môøi ñöôïc Tyø kheo ôû gaàn truù xöù ñeán ñeå ôû beân Tyø kheo naøy nhö phaùp saùm hoái toäi naøy. Neáu taêng ñuùng thôøi ñeán nghe, Taêng neân chaáp thuaän, Taêng sau seõ nhö phaùp saùm hoái toäi naøy. Baïch nhö vaäy.
372 BOÄ LUAÄT 5
Laøm nhö theá xong môùi neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng neân phaù boá taùt. Coù moät truï xöù khi boá taùt, taát caû Tyø kheo trong moät vieäc coù nghi, moät Tyø kheo trong Taêng xöôùng: Ñaïi-ñöùc Taêng laéng nghe, taát caû Tyø kheo trong truù xöù naøy nôi moät vieäc coù nghi. Neáu taêng ñuùng thôøi ñeán nghe, Taêng neân chaáp thuaän, Taêng sau seõ hoûi toäi naøy ñeå quyeát nghi. Baïch nhö vaäy. Laøm nhö theá xong môùi neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khoâng neân phaù boá taùt. Coù moät truï xöù khi boá taùt, cöïu Tyø kheo boán ngöôøi trôû leân nhoùm laïi moät choã laøm boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa; neáu coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc cöïu Tyø kheo naøy neân noùi laïi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khoâng toäi. Neáu caùc Tyø kheo boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong, nhöng taát caû chöa ñöùng daäy, chöa ñi maø coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc Tyø kheo naøy neân noùi laïi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khoâng toäi. Neáu caùc Tyø kheo noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong, coù ngöôøi ñöùng daäy ñi, coù ngöôøi chöa ñöùng daäy ñi maø coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc Tyø kheo naøy neân noùi laïi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khoâng toäi. Neáu caùc Tyø kheo noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong, taát caû ñeàu ñöùng daäy nhöng chöa ñi maø coù soá ñoáng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc Tyø kheo neân noùi laïi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khoâng toäi. Coù moät truï xöù khi boá taùt, cöïu Tyø kheo boán ngöôøi trôû leân nhoùm laïi moät choã muoán boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù soá ít Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc Tyø kheo khaùch naøy neân nghe theo thöù lôùp. Neáu caùc cöïu Tyø kheo ñaõ noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong, taát caû ñeàu ñöùng daäy chöa ñi maø coù soá ít Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc khaùch Tyø kheo neân ñeán beân cöïu Tyø kheo noùi Ba-laàn laøm boá taùt. Neáu cöïu Tyø kheo noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong, coù ngöôøi ñöùng daäy ñi, coù ngöôøi chöa ñöùng daäy ñi maø coù soá ít Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc khaùch Tyø kheo naøy neân ñeán beân cöïu Tyø kheo chöa ñöùng daäy ñi ñeå noùi Ba-laàn laøm boá taùt. Neáu caùc cöïu Tyø kheo ñaõ noùi xong Ba-la-ñeà-moäc-xoa, taát caû ñeàu ñöùng daäy nhöng chöa ñi maø coù soá ít Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, neáu cöïu Tyø kheo ñoàng taâm thì neân noùi laïi Ba-la- ñeà-moäc-xoa, ñöôïc vaäy thì toát; neáu khoâng ñöôïc ñoàng taâm thì khaùch Tyø kheo neân ra ngoaøi giôùi noùi Ba-laàn laøm boá taùt.
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22 373
Neáu cöïu Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù cöïu Tyø kheo ñeán, ñoâng hôn hoaëc ít hôn hay baèng; neáu nhieàu hôn hay baèng thì cöïu Tyø kheo tröôùc neân noùi laïi, neáu ít hôn thì cöïu Tyø kheo sau neân nghe theo thöù lôùp. Neáu cöïu Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù khaùch Tyø kheo ñeán, ñoâng hôn hoaëc ít hôn hay baèng; neáu nhieàu hôn thì cöïu Tyø kheo neân noùi laïi, neáu baèng hoaëc ít hôn thì khaùch Tyø kheo neân nghe theo thöù lôùp. Neáu cöïu Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo cuøng ñeán, ñoâng hôn hoaëc baèng hoaëc ít hôn; neáu nhieàu hôn hay baèng thì cöïu Tyø kheo tröôùc neân noùi laïi, neáu ít hôn thì khaùch vaø cöïu Tyø kheo sau neân nghe theo thöù lôùp. Neáu khaùch Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù khaùch Tyø kheo ñeán, nhieàu hôn hoaêïc baèng hay ít hôn; neáu nhieàu hôn thì khaùch Tyø kheo tröôùc neân noùi laïi, neáu baèng hay ít hôn thì khaùch Tyø kheo sau neân nghe theo thöù lôùp. Neáu khaùch Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo ñeán, nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn; neáu nhieàu hôn hay baèng thì khaùch Tyø kheo neân noùi laïi, neáu ít hôn thì cöïu Tyø kheo neân nghe theo thöù lôùp. Neáu khaùch Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo cuøng ñeán, nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn; neáu nhieàu hôn hay baèng thì khaùch Tyø kheo neân noùi laïi, neáu ít hôn thì cöïu vaø khaùch Tyø kheo neân nghe theo thöù lôùp. Neáu cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc- xoa thì coù cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo cuøng ñeán, nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn; neáu nhieàu hôn hay baèng thì caùc Tyø kheo tröôùc neân noùi laïi, neáu ít hôn thì caùc Tyø kheo sau neân nghe theo thöù lôùp. Neáu cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc- xoa thì coù cöïu Tyø kheo ñeán, nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn; neáu nhieàu hôn hoaëc baèng thì caùc Tyø kheo tröôùc neân noùi laïi, neáu ít hôn thì cöïu Tyø kheo sau neân nghe theo thöù lôùp. Neáu cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo khi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù khaùch Tyø kheo ñeán, nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn; neáu nhieàu hôn thì caùc Tyø kheo tröôùc neân noùi laïi, neáu baèng hay ít hôn thì khaùch Tyø kheo sau neân nghe theo thöù lôùp. Coù moät truï xöù khi boá taùt, cöïu Tyø kheo boán ngöôøi trôû leân nhoùm laïi moät choã muoán boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, caùc vò naøy suy nghó: “Cöïu Tyø
374 BOÄ LUAÄT 5
kheo trong ñaây coù boán ngöôøi trôû leân laøm boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, chuùng ta cuõng neân laøm boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa”, lieàn khôûi töôûng tònh, töôûng Tyø-ni, töôûng bieät ñoàng bieät ñeå laøm boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc- xoa. Laïi coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, caùc Tyø kheo kia neân noùi laïi, caùc Tyø kheo tröôùc maéc toäi. Caùc Tyø kheo kia khôûi töôûng tònh, töôûng Tyø-ni, töôûng bieät ñoàng bieät ñeå laøm boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong; neáu taát caû chöa ñöùng daäy chöa ñi, hoaëc coù ngöôøi ñöùng daäy ñi coù ngöôøi chöa ñöùng daäy ñi, hoaëc taát caû ñeàu ñöùng daäy nhöng chöa ñi maø coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc Tyø kheo kia neân noùi laïi, caùc Tyø kheo tröôùc maéc toäi. Coù moät truï xöù khi boá taùt, cöïu Tyø kheo boán ngöôøi trôû leân nhoùm laïi moät choã muoán boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, caùc vò naøy suy nghó: “Chuùng ta neân hay khoâng neân ôû trong ñaây boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa”, nghi laø tònh hay baát tònh, khôûi töôûng bieät ñoàng bieät ñeå laøm boá taùt noùi Ba-la- ñeà-moäc-xoa. Laïi coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc Tyø kheo kia neân noùi laïi, caùc Tyø kheo tröôùc maéc toäi. Caùc Tyø kheo kia nghi laø tònh hay baát tònh, khôûi töôûng bieät ñoàng bieät ñeå laøm boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong; neáu taát caû chöa ñöùng daäy, chöa ñi hoaëc coù ngöôøi ñöùng daäy ñi, coù ngöôøi chöa ñöùng daäy ñi hoaëc taát caû ñeàu ñöùng daäy nhöng chöa ñi, maø coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, thì caùc Tyø kheo kia neân noùi laïi, caùc Tyø kheo tröôùc maéc toäi. Coù truù xöù khi boá taùt, cöïu Tyø kheo boán ngöôøi trôû leân nhoùm laïi moät choã muoán boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, caùc cöïu Tyø kheo suy nghó: “Soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, laø dieät hoaïi tröø xaû; chuùng ta khoâng caàn caùc Tyø kheo naøy vì hoï öa thích phaù taêng”, lieàn khôûi töôûng bieät ñoàng bieät ñeå laøm boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc- xoa. Laïi coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, caùc cöïu Tyø kheo neân noùi laïi, caùc Tyø kheo tröôùc maéc toäi Thaâu-lan- giaù vì gaàn phaù taêng, vì caùc Tyø kheo naøy öa thích phaù taêng. Neáu khôûi töôûng bieät ñoàng bieät ñeå laøm boá taùt, noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa xong, taát caû Tyø kheo chöa ñöùng daäy chöa ñi maø coù soá ñoâng Tyø kheo ôû truù xöù khaùc ñeán, thanh tònh cuøng ôû ñoàng kieán, caùc cöïu Tyø kheo neân noùi laïi, caùc Tyø kheo tröôùc maéc toäi Thaâu-lan-giaù vì gaàn phaù taêng. Neáu cöïu Tyø kheo khi noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, cöïu Tyø kheo ñeán
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22 375
ñoâng hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu ñoâng hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Neáu cöïu Tyø kheo khi noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khaùch Tyø kheo ñeán ñoâng hôn hoaêïc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Neáu cöïu Tyø kheo khi noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo ñeán nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Neáu khaùch Tyø kheo khi noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khaùch Tyø kheo ñeán nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hoaëc baèng thì neân noùi laïi. Neáu khaùch Tyø kheo khi noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, cöïu Tyø kheo ñeán nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Neáu khaùch Tyø kheo khi noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo ñeán nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Neáu cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo cuøng noùi Ba-la-ñeà- moäc-xoa, cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo cuøng ñeán nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Neáu cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo cuøng noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, cöïu Tyø kheo ñeán nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Neáu cöïu Tyø kheo vaø khaùch Tyø kheo cuøng noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, khaùch Tyø kheo ñeán nhieàu hôn hoaëc baèng hay ít hôn, neáu nhieàu hôn hay baèng thì neân noùi laïi. Cöïu Tyø kheo ngaøy thöù möôøi boán boá taùt ñoâng, khaùch Tyø kheo ngaøy thöù möôøi laêm boá taùt ít hôn thì khaùch Tyø kheo neân thuaän theo cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán. Neáu cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán ít, khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi laêm ñoâng hôn thì cöïu Tyø kheo neân thuaän theo khaùch Tyø kheo, khoâng neân boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán. Cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi laêm ñoâng, khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán ít hôn thì khaùch Tyø kheo neân thuaän theo cöïu Tyø kheo ñoåi laïi ngaøy boá taùt. Cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi laêm ít, khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi laêm ñoâng hôn thì cöïu Tyø kheo neân thuaän theo khaùch Tyø kheo ra ngoaøi giôùi laøm boá taùt. Khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán ñoâng, cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi laêm ít hôn thì cöïu Tyø kheo neân thuaän theo khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy aáy. Khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán ít, cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi laêm ñoâng hôn thì khaùch Tyø kheo neân thuaän theo cöïu Tyø kheo, khoâng neân boá taùt vaøo ngaøy aáy. Khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi laêm ñoâng, cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán ít hôn thì cöïu Tyø kheo neân thuaän theo khaùch Tyø kheo ñoåi laïi ngaøy boá taùt. Khaùch Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi
376 BOÄ LUAÄT 5
laêm ít, cöïu Tyø kheo boá taùt vaøo ngaøy thöù möôøi boán ñoâng hôn thì khaùch Tyø kheo neân thuaän theo cöïu Tyø kheo ra ngoaøi giôùi laøm boá taùt. Coù moät truï xöù khi boá taùt, cöïu Tyø kheo nghe töôùng cuûa khaùch Tyø kheo, nhaân duyeân cuûa khaùch Tyø kheo hoaëc tieáng chaân, tieáng giaøy deùp… maø khoâng ñi tìm, lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo phaïm toäi. Neáu ñi tìm thaáy ñöôïc maø khoâng keâu, lieàn boá taùt noùi Ba-la- ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo maéc toäi. Neáu ñi tìm khoâng thaáy, coù nghi maø lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm khoâng thaáy, khoâng coù nghi gì môùi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo khoâng phaïm. Neáu tìm ñöôïc khaùch Tyø kheo nhaát taâm hoan hæ cuøng boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo khoâng toäi. Coù moät truï xöù khi boá taùt, khaùch Tyø kheo nghe töôùng cuûa cöïu Tyø kheo, nhaân duyeân cuûa cöïu Tyø kheo nhö tieáng khoùa cöûa, tieáng tuïng kinh… maø khoâng tìm kieám, lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm thaáy ñöôïc maø khoâng keâu, lieàn boá taùt noùi Ba- la- ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm khoâng thaáy, coù nghi maø lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm khoâng thaáy, khoâng coù nghi gì môùi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo khoâng toäi. Neáu tìm ñöôïc cöïu Tyø kheo nhaát taâm hoan hæ cuøng boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo khoâng toäi. Coù moät truï xöù khi boá taùt, cöïu Tyø kheo thaáy töôùng cuûa khaùch Tyø kheo, nhaân duyeân cuûa khaùch Tyø kheo nhö y baùt, tích tröôïng, tuùi da ñöïng daàu… maø khoâng ñi tìm, lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm thaáy ñöôïc maø khoâng keâu, lieàn boá taùt noùi Ba- la- ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm khoâng thaáy, coù nghi maø lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm khoâng thaáy, khoâng coù nghi gì môùi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo khoâng toäi. Neáu tìm ñöôïc khaùch Tyø kheo nhaát taâm hoan hæ cuøng boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì cöïu Tyø kheo khoâng toäi. Coù moät truï xöù khi boá taùt, khaùch Tyø kheo thaáy töôùng cuûa cöïu Tyø kheo, nhaân duyeân cuûa cöïu Tyø kheo nhö nhaø môùi queùt doïn, môùi traûi giöôøng toøa… maø khoâng ñi tìm, lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm thaáy maø khoâng keâu, lieàn boá taùt noùi Ba- la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm khoâng thaáy, coù nghi maø lieàn boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo maéc toäi. Neáu tìm khoâng thaáy, khoâng coù nghi gì môùi boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo khoâng toäi. Neáu tìm thaáy cöïu Tyø kheo nhaát taâm hoan hæ cuøng boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa thì khaùch Tyø kheo khoâng toäi.
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22 377
Khi boá taùt khoâng neân ñeán: Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu choã kia nghe noùi coù Tyø kheo baát coïng truï thì khi boá taùt khoâng neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï (Ba-la-di), thì khi boá taùt khoâng neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï (Ba-la- di), thì khi boá taùt khoâng neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï (Ba-la-di), thì khi boá taùt khoâng neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï (Ba-la-di), thì khi boá taùt khoâng neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï (Ba-la-di), thì khi boá taùt khoâng neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï (Ba-la-di), thì khi boá taùt khoâng neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã
378 BOÄ LUAÄT 5
kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï (Ba-la-di), thì khi boá taùt khoâng neân ñeán, tröø Taêng söï vieäc gaáp. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï thì khi boá taùt khoâng neân ñeán, tröø Taêng söï vieäc gaáp. Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï thì khi boá taùt khoâng neân ñeán, tröø Taêng söï vieäc gaáp. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï thì khi boá taùt khoâng neân ñeán, tröø Taêng söï vieäc gaáp. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï thì khi boá taùt khoâng neân ñeán, tröø Taêng söï vieäc gaáp. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia khoâng coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia nghe coù Tyø kheo baát coïng truï thì khi boá taùt khoâng neân ñeán, tröø Taêng söï vieäc gaáp. Khi boá taùt neân ñeán: Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia coù Tyø kheo thanh tònh
SOÁ 1435 - LUAÄT THAÄP TUÏNG, Quyeån 22 379
cuøng ôû thì khi boá taùt neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia coù Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû thì khi boá taùt neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia coù Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû thì khi boá taùt neân ñeán. Choã naøy coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia coù Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû thì khi boá taùt neân ñeán. Choã naøy coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia coù Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû thì khi boá taùt neân ñeán. Choã naøy coù khoâng phaûi Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù. Neáu ôû choã kia coù Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû thì khi boá taùt neân ñeán. Choã naøy coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, khoâng coù truù xöù; choã kia coù Tyø kheo, coù truù xöù vaø khoâng coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, coù truù xöù; choã kia coù khoâng phaûi Tyø kheo, khoâng coù truù xöù. Neáu ôû choã kia coù Tyø kheo thanh tònh cuøng ôû thì khi boá taùt neân ñeán. Phaät noùi: “Khoâng neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa ôû tröôùc baïch y, Sa di, dò ñaïo, khoâng phaûi Tyø kheo; ngöôøi bò taãn veà khoâng thaáy toäi, khoâng saùm toäi, khoâng boû aùc taø kieán vaø toäi baát coïng truï; ngöôøi phaïm caùc toäi baát coïng truï, phaïm bieân toäi, ngöôøi voán laø baïch y, baát naêng nam,
BOÄ LUAÄT TAÄP 4
ngöôøi oâ nhuïc Tyø kheo ni, ngöôøi vieät teá (ngöôøi phaù noäi ngoaïi ñaïo), taëc truï; ngöôøi gieát cha meï, A-la-haùn, ngöôøi phaù taêng, ngöôøi aùc taâm laøm cho Phaät bò thöông. Taát caû vieäc tröôùc laøm xong roài môùi boá taùt noùi Ba-la-ñeà- moäc-xoa; neáu ñaùng cho Hieän tieàn Tyø-ni thì neân cho; ñaùng cho ÖÙc nieäm Tyø-ni thì neân cho; ñaùng cho Baát si Tyø-ni thì neân cho; ñaùng cho Mích toäi töôùng Tyø-ni thì neân cho; ñaùng cho Ña mích Tyø-ni thì neân cho; ñaùng cho yeát ma trò phaït thì neân cho; ñaùng cho yeát ma y chæ thì neân cho; ñaùng cho yeát ma taãn xuaát thì neân cho; ñaùng cho yeát ma haï-yùù thì neân cho; ñaùng cho yeát ma Baát-kieán-taãn thì neân cho; ñaùng cho yeát ma Baát-taùc-taãn thì neân cho; ñaùng cho yeát ma taø kieán baát tröø taãn thì neân cho; ñaùng cho yeát ma bieät truï thì neân cho; ñaùng cho yeát ma haønh Ma-na-ñoûa, boån-nhaät-trò, xuaát toäi thì neân cho; neân cho xong roài môùi neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc- xoa. Neáu Tyø kheo thoï thanh tònh (thoï duïc) caùch ñeâm thì khoâng neân cuøng boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa; neáu chuùng taêng chöa ñöùng daäy thì ñöôïc boá taùt. Ngaøy boá taùt chöa ñeán thì khoâng neân boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa, tröø khi Taêng tranh caûi ñöôïc nhaát taâm hoøa hôïp trôû laïi thì cho boá taùt noùi Ba-la-ñeà-moäc-xoa”.